idem, i-288: il traduttore necessariamente affetta, cioè si sforza di esprimere il carattere
pianto in maschera / di sorriso / affetta ancora un'aria disinvolta / prima che
cose sue semplicemente, / e non affetta il favellar toscano. magalotti, 20-173:
, / la pietà del prossimo la perdonanza affetta. fra giordano, i-176: qualunque
qualunque cosa l'uomo disidera, ed affetta, se s'indugia, si è pena
/ femmin'è quella che ogni fraude affetta; / femmine pensan ogni mal e fanno
lodare [lui] e chi iusticia affetta. ottimo, ii-310: colui che
ottimo, ii-310: colui che disordinatamente affetta li cibi, non mangia per vivere,
, ecc., sorprende, riscalda, affetta e tocca il capriccio. idem,
esso appaga, o se non altro, affetta in qualche modo l'anima.
..., quello che resta s'affetta per il traverso a ruotoli. l
l'epa a quell'altro, e gliel'affetta. forteguerri, 16-69 (3-24)
, 16-69 (3-24): siccome s'affetta il biscotto, / così tagliava a
que'di francia, / que'saracini affetta come pani. idem, 3-73: rinaldo
: secondoché la persona è più o meno affetta e passionata, intervengono varii e diversi
, che riceve dallo scrivere la male affetta mia complessione. soderini,. ii-42
quelli che hanno l'emia o altra parte affetta, ben sentono lo scirocco che li
: dunque è verisimile che l'aria affetta di quella passione, sendo serena,
e con la diffida di esercitare perché affetta da lue ereditaria. 2.
dopo qualche giorno parlò; ma risultò affetta in modo gravissimo di un male che il
quelli che hanno l'ernia o altra parte affetta, ben sentono lo scirocco che li
. aristocraticóne, sm. chi affetta modi aristocratici. tommaseo [s.
cigola. 3. sm. persona affetta da artrite. panzini, iii-770:
nel fisico e nel morale; che affetta leziosamente maniere puerili. saccenti, 1-1-10
i e così pigia, striscia, affetta e taglia, / che par che abbia
, / pur seco intese ciò che quello affetta. idem, dee., 8-9
/ più chiudere che aprire gli occhi affetta, / che ha i piedi infermi
mastica il polipo bollito che un rivenditore affetta togliendolo da una caldaia. pasolini,
-buio pesto, buio che s * affetta: molto profondo, senza un barlume
anche il bello, e tutto ciò che affetta gradevolmente qualunque delle nostre facoltà).
, 65 (203): or pure affetta mentre che ti dice buono. gelli
burle, in natura data, s'affetta e si mangia. un particolare orbe celeste
, 7-73: tutto è pronto, gemma affetta il pane e lo distribuisce, allorché
santo. saccenti, 1-1-190: polmoni affetta, e fegati sbaraglia / il macellaro
*. 2. sm. persona affetta da cardiopatia. = voce dotta,
lecco, / e che il prosciutto casalingo affetta, /... / non
più detestevole colui ch'essendo uomo, affetta di parer femmina, che non è
. disus. a modo di persona affetta da catarro. caro, 12-iii-142
nelle mosse e nelle abitudini ha o affetta cascaggine. e traslato: di chi
che si atteggia a cittadino, che affetta modi cittadini. nievo, 2
nell'asportare parzialmente la vescichetta biliare, affetta da calcolosi, asportarne i calcoli,
. 2. sm. persona affetta da colera, coleroso. = voce
che è malato di colera, persona affetta da colera. nievo, 1-104:
3. sm. ant. persona affetta da coliche. pietro ispano volgar.
carducci [accademia]: una forma che affetta per comicità l'epopea. oriani,
. matem. esprime che una lettera è affetta da un indice o da un apice
ant. e scherz. persona che affetta un contegno di sussiego, di prestanza
per la costruzione delle equazioni di quadratica affetta,... ho supposta necessaria
criptòrchide, sm. medie. persona affetta da criptorchidia. = voce dotta
temporale. 4. sm. persona affetta da malattia cronica. rajberti, 2-119
... che del boccaccio / troppo affetta le formule, / e spiega l'
, anche al decubito su la coscia affetta. govoni, 1198: atroci donne
prolisse o chi con sussiego e retorica affetta di difendere i supremi princìpi della libertà
c., 2-6-3: ulisse desidera e affetta di tornare alla sua isola, detta
scomparsa del gonfiore nella parte del corpo affetta da infiammazione, con ritorno allo stato
2. agg. e sm. persona affetta da diabete. bencivenni [crusca]
e ulivier... / que'saracini affetta come pani, / e sopra vegliantino
e con la diffida di esercitare perché affetta da lue ereditaria. -ingiunzione,
: quel che s'ama qualche volta s'affetta, si dilige, s'opta,
e dei pericoli di parigi, città mal affetta a lui e dipendente da'suoi nemici
, 65 (203): or pure affetta, mentre che ti dice buono.
difficoltà che provasi a muovere qualche parte affetta. tramaler [s. v.]
dal ricevere amore. segneri, iv-373: affetta è vero la sospension della mente (
epa a quell'altro, e gliel'affetta, / guadagna a quel la spada e
non sgrammatica,... non affetta lo scimunito, la donnaccola, il bamberottolo
della carriera. -anche: saccente che affetta dottrina e gravità nonostante la poca esperienza
s. v.]: di chi affetta quel che non sente e piglia a
cui, considerato lo stato di persona affetta da malattia, si determina quale essere
e con la diffida di esercitare perché affetta da lue ereditaria. 5. disus
, tendini, e ligamenti della parte affetta con tumefazione fluttuante in apparenza, attribuita
. (femm. -a). persona affetta da tisi. dante, inf.
spesso dicesi familiarmente di chi parla o affetta di parlare con autorità e per sentenza
: femmin'è quella che ogni fraude affetta; / femmine pensan ogni mal e
: femmin'è quella che ogni fraude affetta; / femmine pensan ogni mal e
simili dolori né mai sperimentata nella parte affetta fiacchezza, lentezza al moto, né
v.]: 'figurino', persona che affetta di tener dietro alle mode nel suo
muscoli, tendini e ligamenti della parte affetta con tumefazione fluttuante, attribuita a deposito
che ha gusti raffinati, che ha o affetta modi garbati e distinti; compito,
, / la pietà del prossimo la perdonanza affetta: / demoro enfra le forfece,
demoro enfra le forfece, ciascun coltel m'affetta. -navigare a fòrfice a fòrfice
): femmin'è quella che ogni fraude affetta; / femmine pensan ogni mal e
e con la diffida di esercitare perché affetta da lue ereditaria. 5.
foscolo, iv-321: questa galante gentaglia affetta generosità, perché non ha coraggio di
foscolo, iv-321: questa galante gentaglia affetta generosità, perché non ha coraggio di vendicarsi
: « a te occorrerebbe una fanciulla affetta da gerontomania ». = voce
un gozzo. -per estens. persona affetta da questa malattia; gozzuto.
c. e. gadda, 6-161: affetta, com'era, da una forma
su di un campo verde, il vomere affetta pane intriso di granaglia rossa: terra
finito il pasto. « quando s'affetta il pan non fare i groncioli ».
e macilento il viso, / tanta onestade affetta nell'esterno? e. cecchi,
votive). lippi, n-41: affetta un salta e un birro col compagno,
v.]: 'imboccaccito', che affetta la maniera, lo stile, il
simile distinzione, cioè: se l'immoralità affetta lo stesso atto della spropriazione e dell'
al fuoco. volta, 2-i-1-210: affetta [il fuoco] di preferenza quelle
muscoli, tendini e ligamenti della parte affetta. 3. dir. mancato esercizio
avini, avolio, ottone, ognun affetta / come le rape di questa canaglia,
. che ora non ha o malamente affetta imitando,... a cotesti patti
. pulci, 3-71: que'saraceni affetta come pani, / e sopra vegliantino
, iv-2-418: era una misera gente affetta di lebbra quella che iterava il lagno
, / e che il prosciutto casalingo affetta, i... i non avrebber
: il che si fa per tener ben affetta quella nazione e per divertir le levate
voce usata da taluni a denotare chi affetta massime e sentimenti liberali; e frantendendo
agg. e sm. medie. persona affetta da licantropia. d'alberti
, troppo pedante e meticolosa, che affetta, per 10 più a sproposito,
/ e perfino alla sella il primo affetta. 2. per estens. farsi
c. e. gadda, 6-161: affetta, com'era, da una forma
padre. 2. cortigiana che affetta purismo linguistico. aretino, 20-74:
l'acqua magra, come quella resta affetta di maggiore velocità di questa, tanto a
.. che ora non ha o malamente affetta imitando,... a cotesti
: rinaldo il capo pel mezzo gli affetta, / come si parte una noce col
. -i). psicol. persona affetta da masochismo. soffici, iii-132:
antico filosofo per veder prima la pleura affetta e poi la metastasi ne'polmoni.
oriani, x-16-27: sua moglie polia è affetta da una metrite, l'ho in
spesso ridicola ricercatezza nel vestire e che affetta modi e atteggiamenti signorili; cicisbeo.
reputa quasi miracolo. 2. che affetta continuamente sorpresa e meraviglia con modi leziosi
in sangue. nomi, 11-10: affetta e squarta come un ravanello / chi la
per lo più patologica di una personalità affetta da isterismo, che cerca con questo mezzo
dicesi anco la persona che ambisce e affetta le prime mode e più strane.
si dice più che altro ironicamente di chi affetta la modestia che non ha * vuol
v.]: 'modestiosa': colei che affetta modestia, e non l'ha,
v.]: 'modestiosa': chi affetta modestia. dossi, iii-175: la modestiosa
. medie. ant. che è affetta da mola; che conduce o ha
àt] ico, che indica persona affetta da una determinata malattia, sul modello
, iv-2-418: era una misera gente affetta di lebbra quella che iterava il lagno
, di sensualità, di naturalezza, d'affetta zione, e d'ingenuità
monocriptòrchide, sm. medie. persona affetta da criptorchidia monolaterale. = voce dotta
è una civiltà contadina, non marinara, affetta da monumentomania. = voce
- *). patol. persona affetta da mutacismo. — deriv.
. (femm. -a). persona affetta da nanismo (e tali persone furono
. -i). psicol. persona affetta da narcisismo o eccessivamente compiaciuta delle proprie
narcòmane, sm. medie. persona affetta da narcomania o che abusa di sostanze
, sdegna la lode dei dotti, affetta disprezzo delle forme. -in relazione con
. 3. sm. persona affetta da nefrite o che soffre di malattie
hanno stabilito che quando la negazione non affetta il verbo, ma o il soggetto
chi più può, col brando e nigri affetta. sassetti, 420: quanto ai
caracciolo forino, 274: l'inferma è affetta da una febbre nervosobiliosa, febbre complicata
. ninfomane, agg. che è affetta da ninfomania (una donna).
uguale, che i voli lirici non affetta co'troncamenti delle idee intermedie, ma
di cambi. corazzini, 3-104: affetta ancora un'aria disinvolta / prima che
che fa parte del genere delle tremelle: affetta certa forma prima globosa, indi regolare
letteraria che l'autore stesso considera o affetta di considerare una sciocchezzuola, un'
e ideale, tutte le smorfie che affetta il sentimento, e finiscono col darsi
puro e ideale, tutte le smorfie che affetta il sentimento, e finiscono col darsi
, in partic. giovane); affetta da clorosi o da amenorrea. pallavicino
: invalido perché fondato su una petizione affetta da tale vizio (un rescritto).
che copre soltanto la parte del capo affetta da calvizie. salvini, 39-iv-241
faccia cavare dal braccio a dirittura dalla parte affetta della sciatica otto oncie di sangue.
v.]: c / è chi affetta la mestizia, il malessere per rendersi
agostino volgar., 1-5-60: chi si affetta ad alcuna cosa, patisce, ed
pelaruóla. -con metonimia: persona affetta da tale malattia. aretino,
si taglia / o se calda si affetta, / sempre piace e diletta.
.. da secoli... affetta i blocchi ciclopici, abbeverandoli con la
platoncino, sm. scherz. persona che affetta opinioni o atteggiamenti di tipo platonico,
7. che ha (o affetta) modi garbati e distinti, buone
filosofo per veder prima la pleura affetta, e poi la metastasi ne'polmoni
una pomata. -al figur.: che affetta modi signorili e distaccati, pieno di
poplite a fine di derivare dalla parte affetta qualche porzione di materia. =
porcivile, agg. scherz. che affetta istruzione, modi raffinati ed eleganza
niccolò del rosso, 1-441-11: naturalmente ognuno affetta bene, / e se l'opra
poplite a fine di derivare dalla parte affetta qualche porzione di materia. salvini,
al modo di sbrigarsi d'una potenza mal affetta alla sua, e non pensò all'
, ii-451: la povertà dello spirito affetta un vano lusso di gonfi e lunghi
non corresse dove la sua volontà mal affetta lo portava. boccalini, ii-188:
strada. milizia, iii-5: il lusso affetta disordine, precipizi e povertà ne'giardini
'che... 'sovra tutti affetta 'e pretende, dovendo ora tollerare
berni, 54-21 (iv-290): affetta [bradamante] e squarta i miseri
), agg. letter. cne affetta preziosità. bacchelli, 2-xix-269:
'prosopocarcinoma così chiamasi la carcinoma che affetta la faccia. = voce dotta,
o patologica: manifestazione della personalità affetta da isterismo, consistente nella patologica
strazio. butti, 206: lavinia era affetta d'una delinquenza innata, d'una
ha tenone colla rogna o che ne affetta l'indole. è anche rimedio contr'
comune ad ambedue i sessi, che affetta le parti genitali, recando vivi dolori
pudore, modestia, riservatezza o la affetta; verecondo, pudico, tanto da rifiutarsi
: carlo v era figlio d'una donna affetta da pazzia puerperale. 2.
. 8. che ha (o affetta) modi garbati e distinti, buone
. -in senso generico: chi affetta speciale ricercatezza di linguaggio o correttezza di
.]: 'puzzone ': chi affetta di spregiare o non curare persone o
. raguétto, agg. che affetta parole e accenti stranieri.
a suo talento. fucini, 462: affetta il pane, lo distende su
. ranca1, sf. gamba affetta da una malformazione. batacchi
ranchèlla, sf. tose. persona affetta da una malformazione fisica alle gambe
12-73: come rapa il mal farolfi affetta. -broccoli, broccoletti, cime
un atteggiamento puramente esteriore, ostentato con affetta — zione per cercare di avvincere
.., dicesi equazione di quadratica affetta. 9. sport. in
linguistica strettamente normativa; purista; che affetta correttezza di linguaggio o di stile.
, ii-419: ella si crede bella, affetta dello spirito, ama la conversazione,
, se non si scuopre la parte male affetta. -espressione simbolica di un concetto astratto
che resta [del frutto sbucciato] s'affetta per il traverso a ruotoli.
/ e perfino alla sella il primo affetta. 16. danneggiare gravemente sul
. -i). psicol. persona affetta da sadomasochismo. g. berto
/ e così pigia, striscia, affetta e taglia, / che par che abbia
di firenze. lippi, n-41: affetta un salta e un birro col compagno /
soldani, 1-2: chi cerca fama affetta un suono / ch'empie l'orecchie,
da bere e sbuccia i fichi / ed affetta il popone. d'annunzio, 4-ii-41
michele. cor azzini, 3-104: affetta ancora un'aria disinvolta / prima che scada
ch'e'riesca una brigata: / gli affetta l'anca e 'l ventre e lo
, che sta col secolo, che affetta di attenersi più alle opinioni e consuetudini
emiplegiche, producono, nella sfera sensoriale affetta, un'alterazione dell'attività percettiva.
lo stimolo, applicato sulla parte affetta, evoca due sen sazioni
c. e. gadda, 6-161: affetta, com'era, da una forma classica
mano / di qua di là sminuzza spezza affetta, / pur facea quella gente gran
alle vitali. leopardi, 341: gli affetta l'anca e 'l ventre e lo
(femm. -a). persona affetta da sonnambulismo o che è in stato di
pronuncia dieci o dodeci parole francesi e affetta con sgarbo e mala grazia il carattere
indipendente dalla vita e dalla realtà che affetta di copiare. montale, 18-74: stravinskij
fiori disposti in gua corrente o ne affetta la conoscenza (e ha valore soderini,
.]: 'splènico': aggiunto di persona affetta da ostruzione di milza. p.
mano alla vedova il coltellaccio con cui affetta il bacon e la squartano in cucina.
'stinco unto': uomo di cuore arido che affetta tenerezza. -con uso aggett
invar. ant. cortigiana letterata che affetta un linguaggio forbito. aretino, 20-194
si è un forte strettoio alla parte affetta e un taglio per cui scorra fuori il
/ e così pigia, striscia, affetta, e taglia. carducci, ii-9-51:
caminer, 219: il sesso, che affetta divozione, sa mirabilmente unire i ricami
sm. e f. medie. persona affetta da tricotillomania. l'unità [
quella del trinciatore, che... affetta l'enorme 'barron'di 'beef,
emiplegiche, producono, nella sfera sensoriale affetta, un'alterazione dell'attività percettiva.
sm. e f. invar. chi affetta di sapere tutto, saputo, saccente
a colazione, si piglia11 violino e s'affetta. viani, 14-180: il padrone della
virilòide, agg. medie. affetta da virilismo (una donna).
amenorrea. 2. femm. affetta da amenorrea. - anche sostant.
caffeinòmane, sm. e f. persona affetta da dipendenza verso il caffè o che
sm. e f. psicol. persona affetta da clastomania. -anche agg.
, sm. medie. predisposizione della cute affetta da orticaria a nuove manifestazioni allergiche.
una buona e rispettabilissima signora la quale era affetta da un grosso neo sulla punta del
, 1-309: le tragedie di una persona affetta da neurosi ossessivo- coatta hanno luogo nella
lombroso, 4-180: una cronica sessantenne, affetta però da cancro ovarico. overbooked