. idem, 190: all'addormentare del fanciullo, dee le nodrice dire
vuol dormire? io la farò ancora addormentare al canto delle cicale. idem,
idem, 16-106: mangiato, cominciossi addormentare, / perché la notte non avea
far diventare come un ciocco, intorpidire, addormentare. - anche intr.: dormire
). addormentaménto, sm. l'addormentare, l'addormentarsi; intorpidimento.
addormentante (part. pres. di addormentare), agg. che addormenta,
e addormentanti braccia della felicità! addormentare, tr. { addorménto). far
, che usano le balie quando vogliano addormentare li fanciulli. pulci, 26-96: e
tutte queste cose egli le fingeva per addormentare altri. machiavelli, 474: filippo,
18-1-138: e se bene aveano per addormentare e ingannare il popolo di riaprire il
parole sue, mi son lasciato / addormentare. redi, 16-i-57: e mi sveglia
prendere una dose maggiore d'assenzio per addormentare il rimorso. pirandello, 7-1342:
8. tr. agric. ant. addormentare la terra: privarla della capacità vegetativa
? ». = deriv. da addormentare. addormentativo, agg. atto a
mentativo. = deriv. da addormentare. addormentato (part. pass
addormentato (part. pass, di addormentare), agg. che ha
cantilena. — deriv. da addormentare. addormentazióne, sf. disus.
autore. = deriv. da addormentare. addormire, tr. (
addormire, tr. (addòrmo). addormentare. - anche intr. con
aoppiaménto), sm. ant. l'addormentare, lo stordire con l'oppio;
. (adòppio). disus. addormentare, stordire con l'oppio, alloppiare.
, che usano le balie quando volliano addormentare li fanciulli. b. davanzali, i-159
una bevanda). 2. addormentare facendo bere dell'oppio. - anche
, non s'era ancor potuto tedaldo addormentare. idem, dee., 5-6 (
avvelenava a que'meschini il conforto di addormentare nell'ebbrietà della sera le fatiche del giorno
nelle nenie delle madri indigene messicane nell'addormentare i figliolini. 2. rifl.
favola a buon conto, per farci addormentare. manzoni, pr. sp.,
prole. cantava io un canzoncino per farla addormentare. questo canzoncino era interrotto dalla narrazione
vuol dormire? io la farò ancora addormentare al canto delle cicale. paolo da
un malessere indefinibile che non mi lascia addormentare. 2. impadronirsi (con l'
fa parte del condrioma della insensibile; addormentare con discorsi noiosi e cellula vegetale),
favola a buon conto, per farci addormentare. magalotti, 20-266: la natura
braccia, per riaddormentarlo e quasi per addormentare insieme la sua pena. boine, i-125
bimbo: cullarlo per acquietarlo o per farlo addormentare. 2. dimin.
. cantava io un canzoncino per farla addormentare. = deriv. da cutta.
o è un boccone per chetare e per addormentare, o si tira a scuoprire terreno
di questi giorni di distrazione si può addormentare per
se ne vadano pel loro mestiere di addormentare i desti. soffici, iv-171: se
la desta. -far dormire: addormentare somministrando farmachi o bevande soporifere. -più
avvelenava a que'meschini il conforto di addormentare nell'ebbrietà della sera le fatiche del
: c'è ancora una frangia terrestre da addormentare nella tua mente, ma è questione
dicendo che farsi vedere serviva a intimidire o addormentare il nemico, il quale non c'
quando iddio ebbe fatto adamo, il fece addormentare, e trassegli una delle costole del
così acconciato, più operativo a fare addormentare chi ne bevesse. guerrazzi, 13-439:
figliuoli, forse a studioso oggetto d'addormentare con questo oppio il re. idem
questa le incantasse! -ipnotizzare, addormentare. quasimodo, 6-159: ermes cillenio
. ant. e region. addormentare. tommaseo [s. v.
* indormentare '. lo stesso che * addormentare '. vive in qualche dialetto.
dal lat. indormire con l'ital. addormentare (v.); cfr.
dal lat. indormire con l'ital. addormentare (v.); cfr.
. ant. e region. addormentare; fare cadere in un sonno profondo
casa, 2-2-37: non ci lasciamo dunque addormentare dalla lusinghevole ingannagióne delle lettere, che
(insonnàcchio). ant. fare addormentare. - anche al figur.
non brutalmente nella tarda materia il vogliano addormentare,... ma studiosamente intenderlo a'
e li guastano con le paste, per addormentare e per ingannare i pesci. magalotti
droghe e di stupefacenti); inebetire, addormentare. alamanni, 4-1-255: ne dal
lusingante che usano le balie, quando volliano addormentare li fanciulli. tasso, 13-i-523:
luttuosi del palazzo ducale. potevate lasciarsi addormentare in pace la vostra madre [venezia
, 1-i-492: imitò bruto maggiore per addormentare il sospetto dei tiranni. -che
di magnetismo e si offre perfino d'addormentare il giovane eugenio. -per estens.
, non s'era ancor potuto tedaldo addormentare. sacchetti, 34-164: se messer
andata, non s'era ancor potuto tedaldo addormentare. livio volgar., 6-58:
, cantando in mare dolcemente, fanno addormentare i marinai e sovvertono poi il legno.
, cantando in mare dolcemente, fanno addormentare i marinai e sovvertono poi il legno
i quali cantano sì dolcemente che farebbero addormentare i galli di mattutino. frachetta,
sofismi, co'quali ci sforziamo di addormentare la nostra coscienza. -ant.
andata, non s'era ancor potuto tedaldo addormentare. mazzini, iv-6-400: non v'
per lo più in cantilene per far addormentare i bambini o in espressioni come fare
lusingante che usano le balie, quando volliano addormentare li fanciulli che diceno, menando lo
nannare, tr. ant. fare addormentare un bambino con una nenia, con
pedaeogica, che già aveva contribuito ad addormentare il aubbio e la ricerca estetica dell'antichità
la serena / e'navicanti ha fatti addormentare. ariosto, 40-61: senza nocchieri
', cantilena delle nutrici per fare addormentare i bambini, cullandogli. pascoli,
nenia con la quale si cerca di addormentare i bambini cullandoli. p.
nanna ', cantilena delle nutrici per fare addormentare i bambini cullandogli. pananti, ii-29
-cantare, fare la ninna nanna: addormentare col canto un bambino cullandolo. note
del paradiso, con la quale suolsi addormentare, quando frigna, il bamboccio
la ninna nanna; far addormentare o calmare con il canto della
e di spuma, / dove potessi addormentare / per sempre a quel profondo ninnannare
, tr. conciliare il sonno o far addormentare un bambino cantandogli la ninnananna e
d'agosto,.. si lascia addormentare o venir su adagio adagio, senza
pezzo, innanzi che io mi potessi addormentare; pur poi oltre alla mezza notte
perdere coscienza, renderlo stordito, farlo addormentare (anche con riferimento alla sostanza
figliuoli, forse a studioso oggetto d'addormentare con questo oppio il re. lubrano,
nonne a veglia, e le madri per addormentare i bambini, con le fiabe degli
del gran saturno, agevole mi sarebbe l'addormentare qualunque altro degli dei sempiterni, ed
luttuosi del palazzo ducale. potevate lasciarsi addormentare in pace la vostra madre che moriva,
solo ai cinque figliuoli, che non lasciavano addormentare il sesto, sempre attaccato a quella
, cantando in mare dolcemente, fanno addormentare i marinai e sovvertono poi il legno
'pifferare'voglia dire per via di pive addormentare l'attenzione. = denom
anime? -fa'qualcosa per non ti addormentare. -farollo, zucchero de i confetti
dare il pisolo a qualcuno: farlo addormentare. p. petrocchi [s.
v.]: 'dare il pisolo': addormentare uno col cloroformio. 3.
al possibile da'potenti d'italia per addormentare i popoli sopra la servitù che già gli
al possible da'potenti d'talia per addormentare i popoli sopra la servitù che già
faranno impigrire, le sirene delle dilettazioni addormentare, tonde delle fortune annegare. caro
versare; / per quante volte seppe addormentare / ne le sue braccia il mio
iddio ebbe fatto adamo, il fece addormentare e trassegli una delle costole del petto,
sonno uscì delle gran porte / e fece addormentare il giovinetto, / il qual per
amministrativo. machiavelli, 1-i-411: per addormentare i congiurati, pu- blicò come il
in qualsiasi tempo non si deve mai addormentare con le finestre aperte. è più
, con valore iter., e da addormentare (vt). riaddormire,
avvelenava a que'meschini il conforto di addormentare nell'ebbrietà della sera le fatiche del
non sapevi nessuna storia adatta per farmi addormentare ». « ma se eri già rimbecillito
suadente imperio d'una bambinaia che voglia addormentare il pupo, spinge il ritroso pupillo
sedere, assonnato, accenna di volersi addormentare nell'atto ch'altri conversa. 'faceva
procedere e dal suono delle sue parole addormentare. metastasio, i-iv- 128:
del gran saturno, agevole mi sarebbe l'addormentare quavoluto usare, averebbero avuto sempiterno imperio
con queste capitolazioni tentò il fridlandt di addormentare gli inimici, toccando quelle materie ch'
/ e tu, smeraldo, non t'addormentare. a. casotti, 1-5-105
fortuna] lusinga pensiamo di poterci sicuramente addormentare, con non pensati accidenti ci assale
la serena / e 'navicanti ha fatti addormentare. ariosto, 6-40: volendo vedere
lo faranno impigrire, le sirene delle dilettazioni addormentare, tonde delle fortune annegare. tasso
energiche reazioni politiche o militari o per addormentare la coscienza. siri, 1-vi-690
novo lume. 6. far addormentare o assopire una persona anche nel sonno
tr. (sopóro). ant. addormentare, far dormire. compendio dell'antico
dolce sopore lo farò nelle mie mani addormentare. ottimo, ii-434: il digiuno
ant. indurre al sopore, far addormentare. scroffa, 1-21: quello expugnando
d'azione da sovvertire. fanno addormentare i marinai e sovvertono poi il legno.
. ginzburg, i-133: ho dovuto addormentare la bambina. finalmente l'ho
.. non s'era ancor potuto tedaldo addormentare. campofregoso, 2-36: io arsi
giulia, io: la giovinetta s'ebbe addormentare / per la stracchezza presso al suo
ai lattanti per calmarli o per farli addormentare. migliorini [s. v.
... se poi riesco il tarlo addormentare, / che industre, ahi caro
. = agg. verb. da addormentare. address [àdres, adrès
), tr. (allòppio). addormentare profondamente con l'oppio.
era rassegnata affatto, né s'era lasciata addormentare dai mandarini tartarizzati e dai tartari chinificati