vol. IX Pag.161 - Da LITURGINI a LIVEDO (1 risultato)

cfr. lat. mediev. leudus, genov . leudo, venez. ant.

vol. IX Pag.170 - Da LIVIERA a LIVRANZA (1 risultato)

vanno sbucciando. = dal genov . livio 4 mughetto '. liviritta

vol. IX Pag.174 - Da LOAMO a LOBIA (1 risultato)

di un bastimento. = dal genov . lòbbia * arcuccio [della culla]

vol. IX Pag.188 - Da LODO a LOFFA (1 risultato)

); cfr. piemont., genov ., lomb. liidria.

vol. IX Pag.222 - Da LORENESCO a LORICA (1 risultato)

. lory, spagn. loro, genov . loro 'pappagallo ', dal caraibico

vol. IX Pag.291 - Da LUNGAGNOLA a LUNGARNO (1 risultato)

del n. 3, cfr. genov . lungagnun. lungàia, sf

vol. IX Pag.383 - Da MACOMETTISMO a MACROCORNEA (1 risultato)

mahrama 'velo, fazzoletto'; cfr. genov . macramè * asciugamano '.

vol. IX Pag.478 - Da MAGONE a MAGRETTO (1 risultato)

', venez. magòn 'nausea', genov . magon 'accoramento', milan. magon

vol. IX Pag.483 - Da MAGROGNOLO a MAHDISTA (1 risultato)

dal lat. tardo maugìum-, cfr. genov . maiiggiu, sicil. magùgghiu,

vol. IX Pag.590 - Da MALVOLTO a MAMMA (1 risultato)

. torin. marbruc e marbluc, genov . mambrucca, bologn. mambroca, romagn

vol. IX Pag.597 - Da MAMODEA a MANATA (1 risultato)

; cfr. piem. smangisón e genov . smangiaón 4 pizzicore acuto e prolungato '

vol. IX Pag.632 - Da MANDORLETTO a MANDRAGOLA (1 risultato)

mandra; cfr. napol. mandracchie, genov . e triest. mandràcio, sicil

vol. IX Pag.767 - Da MARCA a MARCARE (1 risultato)

chimaera monstrosa). = dal genov . marcantògno \ cfr. marcantonio1.

vol. IX Pag.829 - Da MAROSSERO a MARRA (1 risultato)

. marois 'di mare ', genov . maóso, sicil. marusu.

vol. IX Pag.860 - Da MAS a MASCALCIA (2 risultati)

(v.). = voce genov . e napol.; v. anche

'; cfr. piemont. e genov . masca 'strega ', provenz.

vol. IX Pag.862 - Da MASCALZONESCO a MASCELLA (1 risultato)

, cfr. portogh. mascavado, genov . mascabado, venez. e romagn.

vol. IX Pag.881 - Da MASCOLIZZARE a MASGALANO (1 risultato)

. mascu, sicil. màsculu, genov . màscolo 'mortaretto '; cfr.

vol. IX Pag.911 - Da MASTURBATORIO a MATASSA (2 risultati)

dialetti del bacino mediterraneo; cfr. genov . matafioin, corso mattaffione, venez.

nodo di coda. = voce genov . matamata (mata mata)

vol. IX Pag.953 - Da MATTINATORE a MATTINO (1 risultato)

mattino1-, cfr. piemont. matinè e genov . mattini, fr. matineux (

vol. IX Pag.988 - Da MAZZUCCOLI a MAZZUOLO (1 risultato)

ven. mazuco 'testa ', genov . massucco 'corizza ', tose,

vol. X Pag.16 - Da MELANOSICO a MELAPPIA (1 risultato)

il montone. = dal genov . meanto e melantoun. melanùria

vol. X Pag.178 - Da MERLUZZO a MERO (1 risultato)

. mermansa 'mancamento '; cfr. genov . ant. mermà 'diminuire

vol. X Pag.201 - Da MESERE a MESOBLASTICO (1 risultato)

ar. mi'zar 'velo'; cfr. genov . mèzao e lat. mediev.

vol. X Pag.315 - Da MEZZARUOTA a MEZZAVOCE (1 risultato)

misura equivalente a mezzo tómolo 'e genov . me§aioa. mezzaruòta, sf

vol. X Pag.437 - Da MINCHIONEVOLEZZA a MINERALE (1 risultato)

= incrocio di mincia, var. genov . di minchia, con miccia2.

vol. X Pag.465 - Da MINISTRONE a MINORANZA (1 risultato)

di quella piazza. = voce genov . minò me, sm. zool

vol. X Pag.542 - Da MISCHIUME a MISCIBILE (1 risultato)

la var. miscio, cfr. genov . mèsiu e milan. mèsó 'mescolato

vol. X Pag.706 - Da MOLIBDITO a MOLITURA (1 risultato)

con mòles 'mole, mucchio'; cfr. genov . ant. monimento, sicil.

vol. X Pag.923 - Da MORO a MOROSO (1 risultato)

moro1] cfr. piemont. e genov . moron, milan. morón.

vol. X Pag.1002 - Da MOSTARDIERA a MOSTO (1 risultato)

il n. 2, cfr. il genov . mostarda 'superbia '.

vol. XI Pag.39 - Da MUCCI a MUCIATTO (1 risultato)

s. v.]: 'mucciàccio'(genov .): mozzo. = adattamento

vol. XI Pag.55 - Da MUGOLATO a MULA (1 risultato)

= voce propria dell'ambiente marinaro, dal genov . mugugnu di origine onomatopeica (con

vol. XI Pag.194 - Da NASCIO a NASCITA (1 risultato)

= deriv. da nascere', cfr. genov . nasciùn 'nascita '(in

vol. XI Pag.437 - Da NIENTODIMENO a NIGELLA (1 risultato)

cfr. anche venez. nièvo e genov . nèvu. nièvola, sf.

vol. XI Pag.535 - Da NONANO a NONCHÉ (1 risultato)

che nel piemont., lomb. e genov ., anche nel logudorese, catal

vol. XI Pag.565 - Da NOSTROISO a NOTA (1 risultato)

e, probabilmente, autoctona (cfr. genov . nostròmmu, còrso nostruòmo, venez

vol. XI Pag.885 - Da OLOGRAMMA a OLORE (1 risultato)

sede di numerosi cotonifici. cfr. genov . olunna e spagn. iona (nel

vol. XII Pag.121 - Da ORMAI a ORMAI (1 risultato)

che ha un parallelo nel passaggio dal genov . ciùsma al tose, e ital.

vol. XII Pag.177 - Da ORZADA a ORZEGGIARE (1 risultato)

fa) e dialettale ital. (genov . orsa, ven. orza, sicil

vol. XII Pag.224 - Da OSSESSO a OSSIACANTA (1 risultato)

voce di area lig. (cfr. genov . carne in te ossette 'carne

vol. XII Pag.380 - Da PALAIA a PALANCA (1 risultato)

a genova, nel 1210), genov . ant. paromaira e venez. ant

vol. XII Pag.392 - Da PALELLARE a PALEOASIATICO (1 risultato)

per il n. 3, cfr. genov . palla. palellare, tr

vol. XII Pag.406 - Da PALIONE a PALIURO (1 risultato)

soldi. = voce di provenienza genov . (cfr. lat. mediev.

vol. XII Pag.448 - Da PALUSTRINA a PAMPANO (1 risultato)

. pampalugo, lomb. pampaluga, genov . pampalugu, piemont. pampaliin-na)

vol. XII Pag.449 - Da PAMPANO a PAMPINIFERO (1 risultato)

dialetti costieri del mediterraneo (cfr. genov . pàmpalo, logudorese pàmpana, napol.

vol. XII Pag.485 - Da PANIVORO a PANNA (1 risultato)

. (cfr. lombardo pantsa, genov . panissa, piem. panisa, senese

vol. XII Pag.1024 - Da PENNACCHIO a PENNATO (1 risultato)

di briglia. = dal genov . pennaccin, propr. 'piccolo pennacchio

vol. XII Pag.1093 - Da PERCOLAMENTO a PERCORRERE (1 risultato)

posizione sulle fiancate della nave; cfr. genov . pecontro. voce registr. da