divina / è fruir questo ben per voluntate, / ché amor la muove,
celeste gloria dògli lo 'ntennemento, / e voluntate en centro nel core gli ho miniato
, per vui canto / de fina voluntate, / ché la vostra beltade / lu
ii-246: non hanno imperio in vostra voluntate, / ché lume avete a bene
ferma fede a la vostra onesta e degna voluntate relegare: a cui già lungo tempo
/ fe'ritornar; ch'in tanta voluntate / venne c'inviolabil si facesse, /
pisas, chi la fato custa carta cum voluntate di deo e de sancta maria e
di volere ritraggere achille alla loro voluntate. = deriv. da lusinga
gloria dògli lo intennemento, / e voluntate en centro nel core gli lo miniato.
condaghi sardi, v-12-34: semper siant a voluntate de sos monagos, e ki 'llos
.., non satisfaremo però a la voluntate. pasqualigo, 271: io non
, ki la fato custa carta cum voluntate di deo e de sancta maria. testi
significarmi, quando aliquod negocium ex nostra voluntate peragi non potest, conan- dum esse
carità, per sua cortesia, prò bona voluntate; altrimenti non sarà grazia. e
: dimme, signora mia, tua voluntate, /... / dimme se
apersi / più volte per sfogar mia voluntate. ariosto, 216: fui costretto da
ci puote essere altro, contra la mia voluntate io faraggio le tue pregarie, conciossia
giove tuo fratei congiunta sei / per voluntate del superno coro, / qual sopra tutti
freno de le nostre superflue cogitazione e voluntate indecente. 2. la
nappi, xxxvtii-206: è disposta far toa voluntate / el lasso cor, e sol
aipaia, che non poteano fugire senza voluntate de quelli de venevento. guido delle
disideri. anonimo romano, 1-58: contra voluntate delli circustanti allo freno portao lo re
l'intelletto, / la memoria e voluntate / dal terrestre e vano affetto: /
lo desideranno, e tanto con gran voluntate che, né tanto sia lo stomaco
concordai co la potenza ne la pura voluntate. fra giordano, 3-257: la terza
lo desideranno, e tanto con gran voluntate che, né tanto sia lo stomaco
significamus, quando aliquod negocium ex nostra voluntate peragi non potest, conandum esse ut necetiam
liore, e scordatore de la mala voluntate. = nome d'agente da
queste cose non se facevan de soa voluntate, anco senza soa coscienzia e licenzia
i-239: pirro per satisfacióne de la soa voluntate tucto lo cuorpo de pantasilea fece squartariare
163: e1 sta de mala voluntate, irato gramo e spauroso. negro,
pirro per satisfacione de la soa voluntate tucto lo cuorpo de pantasilea fece squartariare
terri- moti orribile sì faceva a sua voluntate. g. gradenigo, lxxviiiii- 554
purghi l'intelletto, / la memoria e voluntate / dal terrestre e vano affetto,
sì lega col prelato / ne la sua voluntate. codice dei servi di ferrara,
andrea lo riceve ('omnia de utriusque voluntate... praecepta compleri') per ridurlo
divertire et retrogradare la dira et truculenta voluntate, et di tranquillare tante sue turbelle
, volumtà, voluntà, voluntade, voluntate), sf. (per lo più
purghi l'intelletto, / la memoria e voluntate / dal terrestre e vano affetto.