vol. II Pag.1 - Da BALCANICO a BALCONE (2 risultati)

al perpetuo disordine politico. = la voce è registrata da panzini (iv-55);

con disusato applauso di cuore, di voce e di mano adoraranno l'oriente; dal

vol. II Pag.29 - Da BAMBINEGGIARE a BAMBINO (1 risultato)

bambine. gozzano, 131: la strana voce parigina / dava alla mia fantasia bambina

vol. II Pag.30 - Da BAMBO a BAMBOLA (5 risultati)

= deriv. da bambo, voce onomat. di formazione infantile. bambo

paver rhoeas). = è voce tose., deriv. dal gioco che

van leer, detto bamboccio-, la voce fu raccolta nel fr. bambochade (

deriv. da bambo, bambino-, la voce è passata nel fr. bamboche (

balocco a'fanciulli. gioverebbe serbare questa voce al detto uso, riservando bambolina a

vol. II Pag.31 - Da BAMBOLAGGINE a BAMBÙ (3 risultati)

= cfr. bambolino, nella voce bambolo. bambolità, sf

d'annunzio, iv-2-262: imitando la voce piagnucolosa di peppe e la voce acuta

la voce piagnucolosa di peppe e la voce acuta e stridula della donna, rappresentò una

vol. II Pag.32 - Da BAMBUSA a BANCA (6 risultati)

, deriv. dal portogh. bambù, voce indigena malese. cfr. conciliatore,

nel cuore dell'africa. = voce dotta, lat. scient. bambusa,

vive tra i bambù. = voce dotta, lat. scient. bambusicola,

(hibiscus esculentus). = voce dotta, dall'arabo bàmija.

dal port. banana, deriv. dalla voce indigena della guinea; cfr. fr

belle in banca, comandando alle serve con voce imperialesca. marino, i-25: rompon

vol. II Pag.33 - Da BANCA a BANCATA (5 risultati)

alcune provincie d'italia; ma è voce strana e inutile. = deriv

arila, 58: bancarotta: questa voce ha fatto accapigliare alcuni filologi..

59: bancarottiere: leviamo, leviamo la voce bancarotta, se non altro per

colui che ha fatto bancarotta 'è voce da fare spiritare i cani. bocchelli,

del lotto; cambiavalute. = voce docum. a lucca nel sec. xviii

vol. II Pag.34 - Da BANCATO a BANCHETTO (2 risultati)

. tommaseo-rigatini, 2231: banchetto è voce ancor viva nelle campagne toscane; propriamente

sbarbaro, 1-132: or dà la voce all'ostricaro. una serqua d'ostriche,

vol. II Pag.35 - Da BANCHIERE a BANCO (5 risultati)

da banchetto1 'piccolo banco '; la voce ital. è passata al fr.

banchiere:... ella è [voce] di senso onorato; ma voi

.. se mai, volendo una voce sola per significare questa cosa de'giocatori

come un piccolo pressacarte. = la voce ital. è attestata nel sec. xix

la gente che gli crede, la voce banchista potrebbe passare. banco1, sm

vol. II Pag.37 - Da BANCO a BANDA (1 risultato)

dalla libera concorrenza. = voce dotta, comp. da banco e -grazia

vol. II Pag.40 - Da BANDA a BANDERUOLA (3 risultati)

lana a colori vivaci. = voce dial. piemontese bandera 1 bandiera '.

sul garrese del toro. = voce spagn.: banderilla 1 bandierina '(

; del banderigliero rusticano. = voce spagn.: banderillèro (pron. banderiglièro

vol. II Pag.41 - Da BANDIERA a BANDIERA (1 risultato)

; / quel della gaggia grida ad alta voce: / nel campo bianco una vermiglia

vol. II Pag.42 - Da BANDIERALE a BANDIRE (2 risultati)

ricavato nel cile). = voce dotta, comp. dal nome del minerario

: detto anche bandino. = voce docum. nel sec. xvii: da

vol. II Pag.43 - Da BANDIRE a BANDISTA (2 risultati)

l'opera del baumgarten è ancora una voce del problema estetico, che chiede la

. eppure guardate! a noi par voce comportabile, sì perché è di uso

vol. II Pag.44 - Da BANDISTICO a BANDITORE (9 risultati)

, disposizioni ufficiali, proclamandoli ad alta voce per le vie e le piazze,

, 1-146: lo re agamenone comandoe per voce di banditore, che tutti li regi

, 611: non istà bene alzar la voce a guisa di banditore. a.

d. bartoli, xxix-1-123: a voce di banditore facciam le generali chiamate del

; quando all'improwiso un uomo con voce da banditore, mi si fe'davanti gridando

. monti, 11-919: la sonora voce / de'banditor chiamò tutti cui fosse

/ vedea sua madre; poi sentia la voce / del banditore: apriva al suo

s'udiva fra il brusìo della folla la voce stentorea di un banditore che annunciava i

: alla fine il banditore, la voce roca, gli abiti fradici, abbagliato,

vol. II Pag.45 - Da BANDIZZATORE a BANDO (2 risultati)

al suon delle campane / e con la voce dei bandizzatori, / questi assemblar del

», di quel de la mia voce, che « deduce », la quale

vol. II Pag.46 - Da BANDO a BANDOLO (1 risultato)

. fogazzaro, 5-258: la sua voce, la sua fisionomia dovettero tradire l'

vol. II Pag.47 - Da BANDONE a BAR (10 risultati)

altre alghe. = voce scient., deriv. dal nome del

dalla bangia. = voce dotta, lat. scient. bangiaceae,

o lamina fogliacea). = voce dotta, lat. scient. bangiales,

portogh. che a sua volta ripete una voce indigena indostana: cfr. sanscrito vanij

america centrale). = voce dotta, dal nome del bot. ingl

teacee (banksia integrifolia). = voce dotta, dal nome del naturalista j.

nelle isole della sonda. = voce di origine malese. bantu o

bantu, ecc. = dalla voce indigena ba-ntu, plur di mu-ntu 4 uomo

plur di mu-ntu 4 uomo '; voce penetrata nella glottologia fin dal 1862.

emetiche e nervine). = voce dotta, lat. scient. baptisia,

vol. II Pag.48 - Da BAR a BARACCA (5 risultati)

una limitata cerchia di clienti (è voce d'uso romano). alvaro,

(e perpetuava il carattere straniero della voce). bar2, sm.

. baria e baro (metro): voce scient. deriv. dal gr.

mani verso il morto corpo, con voce stridente. vasari, iii-138: dipinse

, 4-76: l'oratore, con la voce arrochita e la barba luccicante di lagrime

vol. II Pag.49 - Da BARACCAMENTO a BARALITTON (9 risultati)

piani, erano variamente addobbati, di = voce dell'italia settentrionale e centrale (veneto,

d'annunzio, v-1-321: è la mia voce, la mia voce di com

: è la mia voce, la mia voce di com di gente,

. complesso di baracche sequele romantiche, la voce dell'organo dava qualcosa (per ricovero di

consorziali. pea, 5-86: quella voce rauca, quel nome esotico udito cattaneo,

. baracchino, n. 2. = voce della sardegna (corrispondente al tose, bargello

anche senza la polverina per = voce piemontese e lombarda: di etimo incerto

di baracca-, ma è probabile che la voce del chi si crede avere queste

(baralipton), sm. filos. voce mne detto razza, anche

vol. II Pag.50 - Da BARAMANNO a BARATTAMENTO (5 risultati)

e stimato vassalli eandi. = voce dotta, lat. scolastico baralipton.

denari 2 in 3 steriini. = voce delle fiandre, comp. da barre *

fitaurari e i barambara. = voce indigena amarica. barangài, sm

(v.). = voce dotta, lat. barathrum, dal gr

direzione delle correnti sottomarine. = voce dotta, comp. da baratro e -metro

vol. II Pag.51 - Da BARATTANTE a BARATTERIA (1 risultato)

etimo incerto: v. baratta1; la voce è diffusa in tutto il territorio romanzo

vol. II Pag.52 - Da BARATTIERE a BARATTOLO (4 risultati)

cordoglio. gelli, 5-5-69: questa voce biscazza significa nella nostra lingua un luogo

cavalcanti, 300: tutti a una voce gridarono che il barattiere fusse punito: per

. pirandello, 6-238: una sola voce s'era levata nel parlamento...

acqua son vaghi. = e voce dell'italia centrale: di etimo incerto.

vol. II Pag.53 - Da BARATTONE a BARBA (2 risultati)

bene con un ferro rovente. = voce piemontese', corruzione dell'agg. lat.

barattola). = è voce tose., specialmente senese: di etimo

vol. II Pag.55 - Da BARBA a BARBAGIA (2 risultati)

francia merid. nel 1163); la voce si trova diffusa nel sec. xiii

in mano, e con una terribil voce le disse minacciando: -giuro a

vol. II Pag.335 - Da BOTTONE D’ARGENTO a BOVE (4 risultati)

baldini, 7-16: imprimono la tua voce sopra un disco o sopra un filo

succhi gastrici). = voce scient., deriv. dal lat.

di calle e di bougainvillee. = voce scient., deriv. dal nome del

han serrato in asprissime bove. = voce d'area settentrionale (nel venez. e

vol. II Pag.336 - Da BOVICIDA a BOZZA (6 risultati)

/ che ti ritrovi. = probabilmente voce dotta, deriv. dal lat. bos

e correndo alla pastura. = probabile voce dotta, deriv. dal lat. tardo

conica: repulsori dei vagoni. = voce dial. veneta, connessa col lat.

nelle gare e nelle rimesse. = voce ingl. box, accolta nel fr.

due guantoni da boxe. = voce fr. boxe (nel 1698) '

panzini, iv-84: « boxe, voce francese... questo gioco feroce è

vol. II Pag.337 - Da BOZZA a BOZZIMA (2 risultati)

di pozzi e bozzali. = voce tose., deriv. da bozzo.

cartone rinvenuto nell'umido. = voce toscana probabilmente deriv. da bozzo.

vol. II Pag.338 - Da BOZZININGA a BRABANTINO (7 risultati)

àno ^ éco 'faccio bollire '; voce diffusa nell'area dialettale (a bologna

fabbricato. = deriv. da una voce indigena brasiliana, attraverso il portogh.

da lui adoperati gli forniva per la voce provenzale bozz * bastardo ', e questo

braccia, gli abiti. = voce d'area toscana e settentrionale: piem.

lo più tonde di forma. = voce dial. dell'italia settentr. (cfr

iv-82: « bossolà o bussolà, voce dialettale che indica uno speciale dolce di pasta

per esser chiamato castrato. = voce tose., deriv. da bozzo2 *

vol. II Pag.339 - Da BRACA a BRACALONE (1 risultato)

in mano, pronto a cedere. voce foggiata da mussolini nel 1942 ».

vol. II Pag.341 - Da BRACCIALETTO a BRACCIATA (3 risultati)

pallone al braccial dicea con suono / di voce egra e dolente: / quanto infelice

mani spiegate su'bracciali della poltrona -la voce della città. svevo, 5-142:

monumento al maestro elementare. = voce registr. dal panzini, iv-84: «

vol. II Pag.342 - Da BRACCIATELLO a BRACCIO (1 risultato)

,... e ogni tanto la voce di uno che segnalava all'altra schiera

vol. II Pag.344 - Da BRACCIO a BRACCIO (1 risultato)

, nelle parole, sin nel tono della voce, anche quando voleva fare l'amabile

vol. II Pag.345 - Da BRACCIO a BRACCIO (2 risultati)

nelle braccia della strada chiama / risponde alla voce delle isole. cassola, 2-335:

). già gli antichi consideravano la voce come prestito dal gr. ppaxùov (

vol. II Pag.347 - Da BRACCONAGGIO a BRACE (1 risultato)

braccò -ónis, di origine germanica: voce che i soldati romani accolsero durante le

vol. II Pag.348 - Da BRACHERIA a BRACHIERE (11 risultati)

: brachesse, brache, calzoni. voce veneziana, talvolta usata anche da noi.

hanno relazione col braccio. = voce dotta, lat. bràchialis (da brachium

. nevralgìa del braccio. = voce dotta, comp. dal lat. brachium

, e così viceversa. = voce dotta, gr. 3paxp3iwt

quasi raggruppate in un ciuffo. = voce dotta, comp. dal gr. @paxù

(nella metrica classica). = voce dotta, gr. ppaxuxaxaxtj ^ ta.

. che presenta brachicatalèssi. = voce dotta, lat. tardo brachycatalecticus, dal

e di tipo romano. = voce dotta, gr. 3paxuxécpaxo <; (

tafani, ecc.). = voce dotta, lat. scient. brachyccra,

abnorme brevità delle labbra. = voce dotta, gr. 3pax ^ c '

delle mani e dei piedi. = voce dotta, gr. 3paxà <; *

vol. II Pag.349 - Da BRACHIESOFAGO a BRACIOLA (16 risultati)

spostato verso l'alto. = voce dotta, comp. da brachi- (dal

falangi delle dita. = voce dotta, comp. da brachi- (gr

* frau linda '. = voce dotta, dal gr. 3paxò? 4

3paxò? 4 breve 'e cpovrj 'voce '. brachigrafìa, sf. raro

scritture antiche. = = voce dotta; gr. 3p « x ^

nell'america settentrionale). = voce dotta, lat. scient. brachilagus,

un artificio stilistico). = voce dotta, lat. tardo brachylogia, dal

forma corta e tozza. = voce dotta, dal gr. 3pax6 <;

per mezzo di branchie. = voce dotta, lat. scient. brachiopoda,

ed è carattere morfometrico. = voce dotta, comp. dal gr. 3p

adatta al nuoto. = voce dotta, lat. scient. brachysaurus,

lo sviluppo del busto. = voce dotta, gr. 3pax6 <; '

più breve tempo. = voce dotta, comp. dal gr. fipàxuotot

di quella degli arti. = voce dotta, da brachi- (gr. 3p

sta ripiegato sotto di esso. = voce dotta, dal gr. 3pax ^ <

3. chi vende brace. = voce registr. dal tommaseo. braciaiòla {

vol. II Pag.350 - Da BRACIOLO a BRAGO (14 risultati)

. = da brace; ma è voce settentr. brasola, deriv. da

comari bracone che si scanagliavano a bassa voce per una quistione nata la mattina alla

consiste nel rallentamento della favella. = voce dotta, gr. ppasù? 'lento

frequenza del ritmo cardiaco. = voce dotta, gr. 3pa8ù <; '

(per cause patologiche). = voce dotta, comp. dal gr. $pa8u

(per cause patologiche). = voce dotta, comp. dal gr. ppasó

motore del linguaggio. = voce dotta, gr. 3p « 8ù?

che digerisce male gli alimenti. = voce dotta, gr. 3poc8otr£troca (galeno)

comprendente il genere bradipo. = voce dotta, lat. scient. bradypidae,

o spinali). = voce dotta, gr. 3pa8ùtrvoo <; '

questa sua sonnacchiosa pigrizia. = voce dotta, lat. scient. bradypus,

della crosta terreste. = voce dotta, formata da a. issel (

una braditeleocinesia ». = voce dotta, comp. dal gr. 3poc8u

violenze, delitti passionali. = voce che sembra riconnettersi a braida (v.

vol. II Pag.351 - Da BRAGOTTO a BRAMANO (8 risultati)

loro rabazza; bracotto. = voce veneta: bragóto, deriv. da braga

da una sola barca. = voce veneta: bragozo, bragoso, deriv.

cavra sì ne trovà. = voce settentrionale, emil. braia, friul.

«... l'origine della voce breda, colla quale i lombardi,

e brair per li sentieri. = voce della lirica, dal provenz. braidir braire

vostro braitare a mal tempo. = voce che si può riconnettere a bradire e braire

città sacra del bramanesimo. = voce dotta, deriv. da bramano.

razza, della fede. = voce dotta, ant. indiano brahman * fornito

vol. II Pag.352 - Da BRAMANTE a BRAMITO (1 risultato)

figur. gridare, dire ad alta voce (e indica un urlare quasi bestiale,

vol. II Pag.353 - Da BRAMOSAMENTE a BRANCA (3 risultati)

de amicis, i-752: ricordo la voce immensa del mare, più strana e

d'ogni più spaventosa immaginazione, una voce come di tutta l'umanità affollata e

con disusato applauso di cuore, di voce e di mano adoraranno l'oriente.

vol. II Pag.354 - Da BRANCA ORSINA a BRANCHETTO (1 risultato)

= dimin. di branca; voce registr. dal tommaseo. branchétto

vol. II Pag.355 - Da BRANCHIA a BRANCO (9 risultati)

a tutto il corpo. = voce dotta, lat. scient. branchialis,

, pesci e anfibi. = voce dotta, lat. scient. branchiata,

primitivi archi branchiali. = voce dotta, deriv. da branchia, col

d'acqua dolce). = voce dotta, lat. scient. branchiopoda,

carbonifero dell'era paleozoica. = voce dotta, lat. scient. branchiosauri,

modificazioni dell'intestino terminale. = voce dotta, comp. da branchia e trachea

si riproduce per partenogenesi). = voce dotta, lat. scient. b *

, degli anfibi). = voce dotta, lat. scient. branchiura,

zate e brancicate traditrici. = voce romanesca, deriv. da brancicare.

vol. II Pag.356 - Da BRANCOLAMENTO a BRANCOLONE (1 risultato)

. carletti, 17: cominciammo a dar voce di voler comprare schiavi; onde quelli

vol. II Pag.357 - Da BRANCORSINA a BRANDIRE (3 risultati)

in infusione nell'acqua. = voce dotta, lat. mediev. branca ursina

il caffè con la branda. = voce d'area settentrionale: dell'inglese brandy,

chi brandendo le spade, gridarono ad alta voce. d. bartoli, xxix-1-210

vol. II Pag.358 - Da BRANDISTOCCO a BRANO (1 risultato)

d'annunzio, v-1-305: e la voce della raganella si assicurò e afforzò,

vol. II Pag.359 - Da BRANTA a BRATTEA (12 risultati)

un libro o scritto si riporta, è voce che sa di ferocia...

riducono a brani, e allora la voce toma a capello. nievo, 248:

, per recitarlo con la tua bella voce agli altri, che sia finito:

/... ed era la mia voce un lagno / ritmico, un suono

scozia e all'ibernia. = voce dotta, lat. scient. branta,

. bransìn e branzln: cfr. la voce ven. branzo 4 branchipo '(

ottone o lega d'argento. = voce di provenienza settentrionale, da brasa (v

alcune vivande con speciale cottura, è voce del dialetto lombardo (brasà): quasi

brasche, pieno di covoni. = voce emiliana: bràsc del car (di etimo

cui s'incuoce il minerale. = voce lombarda, dal lat. volg. *

. = deriv. da brasca3; voce registr. dal tommaseo. brascatura,

cui etimo si vorrebbe associare anche la voce brasile. brasile2, sm.

vol. II Pag.360 - Da BRATTEATO a BRAVARE (5 risultati)

= voce dotta, lat. brattea (bractea)

colla incamiciatura d'argento. = voce dotta, lat. tardo bratteàtus * coperto

forma di brattea. = voce dotta, comp. da brattea e da

bot. piccola brattea. = voce dotta, lat. tardo brattèola 'laminetta

ecc.). = » voce dotta, dal nome di k. braun

vol. II Pag.361 - Da BRAVATA a BRAVO (1 risultato)

affondava nella faccia. = voce lucchese, di etimo sconosciuto.

vol. II Pag.362 - Da BRAVO a BRAVO (1 risultato)

bravo, erano rimasti fiochi e senza voce. carducci, ii-1-170: bravissimo,

vol. II Pag.363 - Da BRAVO a BRECCIA (2 risultati)

si faceva corrispondere al volgare bravo la voce lat. pravus 'perverso, cattivo ma

: con... bravura di voce eroica ogni cibeca dimanda cavalli e fanti.

vol. II Pag.364 - Da BRECCIA a BRENNA (5 risultati)

generalmente, quando abbiamo nella lingua la voce propria per quella specie di pio ricovero?

il ricovero di mendicità. = voce dotta, lat. tardo brephotrophium (codice

. panzini, iv-85: « brefotròfio¦ voce che indica l'ospizio degli innocenti o

ma verso la sinistra. = voce dotta, lat. bregma -atis (oribasio

fanno busche da olio. = voce di area siciliana, corsa e genovese:

vol. II Pag.365 - Da BRENNA a BRETTO (15 risultati)

strascicate sbuffando i benemeriti fianchi! = voce da ricollegare alle forme del fr. ant

prelatino (v. brenosa). la voce è largamente documentata nei dialetti italiani (

manoscritti (cfr. la citazione esatta alla voce brenna1, che prima si leggeva:

, è il pane biscottato. = voce genovese brenosa, dal genov. brenu *

nell'italiano letter. sembrava attestata la voce brenna in un passo del boccaccio,

(cfr. la prima citaz. alla voce brenna1).

iv-85: brenta (da una voce preromana), vaso di legno

metterci l'uva vendemmiata. = voce d'area settentrionale, di probabile origine

gettata di castagno. = » voce toscana; relitto del sostrato mediterraneo.

carne di manzo affumicata. = voce settentrionale: cfr. bolognese bresadla.

destate agli schiocchi. = voce toscana ed emiliana, dal lat. tardo

: di etimo incerto, forse voce prelatina. bréscia, sf.

, calcinacci, ecc. = voce pisana e lucchese, deriv. da brescia

. ti passano davanti. = voce lombarda: cfr. milanese bresano, bresanèla

brittil 1 redine '. la voce va completata con la forma bertella

vol. II Pag.366 - Da BRETTONE a BREVE (4 risultati)

di magnesio e di ferro. = voce creata da haidinger (1825), dal

mia umile storia. da una voce imitativa a indicare forte sensazione di freddo

il breve sparo / (la tua voce ribolle, rossonero / salmi di cielo

serao, i-405: bianca rispondeva con voce fioca, a frasi brevi brevi, voltando

vol. II Pag.367 - Da BREVE a BREVE (2 risultati)

ascosa. idem, 17-21: han voce femminil, breve statura, / crin

suon dell'armi e con la rauca voce / e col funereo ceffo il core agghiaccia

vol. II Pag.369 - Da BREVETTATO a BREVISTILO (8 risultati)

divertendosi un mondo. = voce dotta, lat. breviarium * compendio '

cavarne senso. = voce dotta, dal lat. brèviatió -onis.

(un animale). = voce dotta, dal lat. brevis * breve

ha il fusto corto. = voce dotta, dal lat. brevis * breve

(un insetto). = voce dotta, comp. da breve e dal

sua facondia, breviloquente. = voce dotta, lat. brevilòqùens -èntis (v

a evidenza e ad affetto. = voce dotta, lat. brevilonquentia: v.

questo. modo. = voce dotta, lat. tardo breviloquium, comp

vol. II Pag.370 - Da BREVITÀ a BRIACA (2 risultati)

invernali strinino la pelle. = dalla voce imitativa br-: a indicare una forte sensazione

simile alla galla. = voce dotta, lat. brya (plinio,

vol. II Pag.371 - Da BRIACEE a BRICCO (5 risultati)

pianticelle). a = voce dotta, lat. ìscient. bryaceae,

il presente. nievo, 857: una voce divina, che mi parlava in cuore

a grandi sghignazzamenti, una canzone di voce briaca, un ritornello di fischi e di

ebrius, che gli antichi riferivano alla voce bria * coppa del vino ':

= da briccica (v.); voce registr. dal tommaseo. bricco1

vol. II Pag.372 - Da BRICCO a BRICCONE (6 risultati)

in questo significato di vaso, nacque dalla voce turchesca sbrig, con la quale i

, puledro '; ed è la voce per 'asino 'nella penisola iberica:

panzini, iv-86: « bricco, voce regionale (romagna), accorciamento di buricco

. becco, montone. = voce registr. dai lessici (tramater, manuzzi

al giuoco del biliardo. = voce da riconnettere probabilmente a breccola *

». / e quel rispose con voce tonante: / « per beverare andavamo e

vol. II Pag.374 - Da BRICO a BRIGA (3 risultati)

ormeggiare le imbarcazioni. = voce venez., forse affine a briccola2,

panzini, iv-86: « bride, voce francese, briglia. già voce della moda

, voce francese, briglia. già voce della moda per indicare il nastro che

vol. II Pag.376 - Da BRIGANTE a BRIGARE (1 risultato)

1-7: brigante... questa voce è stata poi traslata a significare un uomo

vol. II Pag.377 - Da BRIGATA a BRIGATA (1 risultato)

possa correr questa lancia, / dammi la voce e grattami la pancia. note al

vol. II Pag.380 - Da BRIII a BRILLANTE (2 risultati)

... potevamo sicuramente contentarci della voce nostra, senza andare a prendere il

la mensa or odi / con fanatica voce: e tra 'l fragore / d'un

vol. II Pag.381 - Da BRILLANTE a BRILLARE (3 risultati)

brillare1; ma in senso figur. la voce echeggia l'uso del fr. brillant

di emissione). = voce dotta, deriv. da brillarex.

brillava per la sua abilità d'imitare la voce del can da pagliaio che abbaia alla

vol. II Pag.382 - Da BRILLARE a BRINA (5 risultati)

mine. = sembrerebbe agevole riconnettere la voce a brillo per berillo: a motivo

bacco. redi, 16-i-332: da questa voce ebriolus di plauto, e dal verbo

e dal verbo ebriulari ebbe origine la voce brillo, in signifìcanza di avvinazzato o cotticcio

fibbie di brilli affi scarpini. = voce dotta, lat. beryllus, dal gr

collo. panzini, iv-85: breloque, voce femm. francese di incerta etimologia;

vol. II Pag.383 - Da BRINATOLA a BRINDILLO (3 risultati)

. = deriv. da brinzello, voce pisana per brindello. brinchi,

politici è raro che non si oda questa voce, e che i gazzettieri non la

non si sviluppano). = voce dotta, deriv. dal fr. brindine

vol. II Pag.384 - Da BRINDISEVOLE a BRIOSCE (10 risultati)

l'offro 'la salute bevendo): voce diffusasi nel cinque cento per

ogni cosa leggera che spenzola. = voce toscana, variante di brindello (v.

? pare che a noi sia venuta questa voce dalla lingua spagnuola... perciò

riccio, 3-12: senofonte si serve della voce xaààco7u£óp. evos parlando di un cavallo

di probabile origine celtica, da una voce * brivo o * brigo (irlandese

componenti di molte torbe. = voce dotta, lat. scient. bryophyta,

. bot. briofite. = voce dotta, comp. dal gr. 3póov

briofite, i muschi. = » voce scient. comp. da brio [fite

le stoppie madide. = > voce dotta, dal lat. bryonia (plinio

e diuretiche). = voce registr. dal tommaseo. briosamente

vol. II Pag.385 - Da BRIOSITÀ a BRIVIDO (8 risultati)

panzini, iv-87: « brioche, voce francese (deriv. del normanno brier 4

, perché non si chiamano con altra voce ». briosità, sf.

incrostazioni su corpi sommersi. = voce dotta, lat. scient. bryozoa,

, iv-87: « brisa — briciola. voce emiliana per punto, affatto. anche

anche avevano più volte confermato la voce. = deriv. dal sicil

brisciaménto mi corse. = voce onomatopeica. brìscola, sf.

(briscolo). picchiare. = voce scherz., deriv. da briscola nel

dal nome della città inglese di bristol-, voce registr. dal panzini (iv-87)

vol. II Pag.386 - Da BRIVIDORE a BROCCA (6 risultati)

; e li salutai con un brivido nella voce e in tutta la persona. govoni

, 4-214: qualche lagrima, / voce d'ore lontane / e brivido / della

otterremo il brivido. = dalla voce imitativa br-a indicare una forte sen

vasari, i-599: si era sparsa una voce per roma, quando eglino passavano per

-questo è per bere; -disse con voce burbera -e domattina porterò la pagnotta.

! muratori, 7-ii-159: br occare, voce andata in disuso, significava pungere il

vol. II Pag.387 - Da BROCCA a BROCCHETTA (3 risultati)

(panzini, iv-87: « broche, voce francese, che etimologicamente è la nostra

questioni difficili e dubbie. = voce dotta, deriv. dal lat. mediev

pali aguzzi in cima: palancato. è voce antica e disusata. = deriv

vol. II Pag.388 - Da BROCCHIERE a BRODA (2 risultati)

ti chiede una broc = voce toscana. chetta, / or di

brocchieri a la vecchi); voce registr. da varrone e da plinio.

vol. II Pag.390 - Da BRODICCHIO a BROGLIACCIO (1 risultato)

dolcezza di questo fico. = voce largamente rappresentata nei nostri dialetti (genov

vol. II Pag.391 - Da BROGLIARE a BROMO (12 risultati)

brogliazzo e anche brogliasse): voce volgare della gente di commercio per indicare lo

luogo dell'assemblea, broletto. = voce d'area settentrionale: lat. mediev.

paese, contrada '; si veda la voce allobrogo * di altro paese ')

e ipnotico). = voce scient., comp. da brom [

sale dell'acido bromico. = voce scient., deriv. da brom [

più utili allo stomaco. = voce dei dialetti settentrionali, specie della ro

magna: e non sembra possibile separarla dalla voce brómba (anch'essa dei dialetti

fiori vivacemente colorati. = voce dotta, lat. scient. broméliaceae dal

non dovrebbero esservi presenti. = voce scient., comp. dal gr.

le foglie della vite. = voce dotta, lat. scient. bromius,

, tremiti, delirio). = voce scient., deriv. da bromo1.

, cloro, iodio. = voce scient., deriv. dal gr.

vol. II Pag.392 - Da BROMO ACETONE a BRONCO (10 risultati)

e simili al riso. = voce dotta, lat. bromus (plinio,

chimico nella prima guerra mondiale. = voce scient., comp. da bromo1 e

a quelle dell'acne). = voce scient., comp. da bromo1 e

settico, come sedativo. = voce scient., comp. da bromo1 e

gato come aggressivo chimico. = voce scient., comp. da bromo1 e

sizione. = voce scient., comp. da bromo1 e

fotografica oggi in disuso. = voce scient., comp. da bromo1,

confinano in un'altra dimensione. = voce scient., deriv. da bromo1 con

di catarro mucopurulento). = voce scient. comp. da bronchiale] e

e sfiatò in silenzio. = voce dotta, dal gr. ppóyxiov, per

vol. II Pag.393 - Da BRONCO a BRONTOLARE (12 risultati)

gozzo in chi le beve. = voce dotta, lat. tardo bronchocéle; deriv

che facilita l'osservazione. — voce scient., comp. da bronco1e -grafia

calcolo polmonare. = voce dotta, comp. da bronco1 e dal

fenomeni asfittici e broncopolmonite. = voce scient., comp. da bronco1 e

vecchi e nei bambini. = voce scient., comp. da bronco1 e

emorragia d'origine bronchiale. = voce dotta, gr. ppóyxtoc * bronchi '

prime vie respiratorie). = voce scient., comp. da bronco1 e

potassio, arsenobenzoli). = voce scient., comp. da bronco1e spirocheta

tubo collegato con uno spirometro. = voce scient., comp. da bronco1 e

lobulari e cancrene polmonari. = voce scient. comp. da bronco1 e stenosi

estrarre corpi estranei. = voce scient., comp. da bronco1 e

terrore patologico del tuono. = voce scient. comp. dal gr. ppovr

vol. II Pag.394 - Da BRONTOLIO a BRONZINO (10 risultati)

, come a se stesso, con voce sorda, irosa o tediata. cellini

4. tr. recitare distrattamente con voce bassa e cupa; biascicare.

povera stupida bestia! = voce onomatopeica (o forse dal gr. 3povxdcco

'). brontolìo, sm. voce bassa e inarticolata, parola incomprensibile

profondi sotterranei de la chiesa / questa voce di saluto come un brontolo fu intesa

nemico del vegetariano brontosauro ». = voce dotta, lat. scient. brontosaurus (

traeva auspici dai tuoni. = voce dotta, comp. dal gr. 3povxvj

coperto dalla pelle). = voce dotta, lat. scient. brontotherium comp

ilio, alta e feroce / la bronzea voce si frangea, d'achille. e

odo canzoni bronzee. palazzeschi i-124: voce bronzea, virile, già un po'roca

vol. II Pag.395 - Da BRONZINO a BRONZO (3 risultati)

v-1-401: i campanili non hanno più voce. i bronzi, affaticati dalle vibrazioni,

quella città chiamata bronzo. = voce attestata nel lat. mediev. brondum (

, con lucentezza bronzea. = voce scient., deriv. da bronzo.

vol. II Pag.396 - Da BRONZOLUTO a BRUCHIO (14 risultati)

la distillazione dell'alcool. = voce toscana, di etimo incerto.

la forma; ed ora, con voce italiana e bella può dirsi 'fermaglio

panzini, iv-87: « broche, voce francese, che etimologicamente è la nostra

un brossolino un bubone. = voce dial. dell'italia settentrionale, da riconnettere

arila, 73: brosciura: questa voce è una contraffazione della francese brochure,

flemma salsa, rogna secca. = voce dial. dell'italia settentrionale: ven.

brozza. brr, esclam. voce onomatopeica, che imita 10 sbattere dei

affacciata. bru, sm. voce onomatopeica dello sparo dell'archibugio. grazzini

note al malmantile, 1-24: dalla voce bruco abbiamo il verbo brucare, che

contiene un alcali velenoso. = voce dotta, lat. scient. brucea,

provocano le brucellosi). = voce dotta, lat. scient. brucèlla,

o bacillus abortus). = voce dotta, comp. da brucèlla e dal

alle colture). = voce dotta, lat. scient. bruchidae,

orecchie col suo rumore. = voce dotta, lat. bruchii, dal gr

vol. II Pag.397 - Da BRUCIA a BRUCIARE (4 risultati)

imp. di bruciare e da bove; voce to scana, registrata dal

. = deriv. da bruciare; voce registr. dal tommaseo (« bruciacchiare

le mani in tasca. = voce registr. dal tommaseo con un proprio esempio

s. v.]: bruciapelo, voce che si adopera nel modo avverbiale a

vol. II Pag.398 - Da BRUCIARE a BRUCIARE (1 risultato)

dopo il breve sparo / (la tua voce ribolle, rossonero / salmi di cielo

vol. II Pag.399 - Da BRUCIAROLA a BRUCIATURA (1 risultato)

in quel silenzio morto m'arrivò la voce d'un disgraziato. nieri, 243

vol. II Pag.400 - Da BRUCINA a BRUCO (2 risultati)

estraggono dalla noce vomica. = voce dotta, fr. brucine (1819)

milena, che era anche tua quella voce: lo sapeva l'umido bruciore dei

vol. II Pag.401 - Da BRUCO a BRULICANTE (4 risultati)

* sterpaio ', che è voce viva in toscana. cattaneo, iii-i-

dipinta a varii colori. = voce dell'italia settentrionale e dei dialetti meridionali

coltivato per ornamento. = voce dotta, lat. scient. brugmansia,

o in lombardia). = voce dotta, deriv. dal nome del mineralogista

vol. II Pag.402 - Da BRULICARE a BRULLO (3 risultati)

da un'altra finestra, veniva una voce lugubre: « qua monatti! » e

4. ant. sentore, voce, notizia. berni, 29:

combustibile per l'inverno. = voce dialettale veneta, emiliana e marchigiana,

vol. II Pag.403 - Da BRULOTTO a BRUMEGGIARE (4 risultati)

gesto indi s'annulla, / tace ogni voce, / discende alla sua foce /

. cfr. panzini, iv-89: « voce entrata nell'uso popolare, almeno nell'

tuo contraria bruma. = voce dotta, lat. bruma * il giorno

tutto brumale scorso. = voce dotta, lat. brùmàlis: cfr.

vol. II Pag.404 - Da BRUMEGGIO a BRUNIRE (5 risultati)

brumisti *; al parco. = voce milanese, deriv. da brum. cfr

la cit. di arila alla stessa voce; e panzini, iv-89: « brumista

vetturino, cocchiere, conduttore del brum. voce lombarda, spenta ormai! ».

), frutto a bacca. = voce dotta, lat. scient. brunfèlsia,

dell'africa meridionale). = voce dotta, lat. scient. bruniaceae,

vol. II Pag.405 - Da BRUNIRE a BRUNO (1 risultato)

delle armi stesse. = la voce è registrata come viva dal carena (ii-193

vol. II Pag.408 - Da BRUSCHETTO a BRUSCO (3 risultati)

. pavese, 4-143: era una voce un poco scabra, provocante, brusca.

, brusca. mi parve la tipica voce delle donne e del luogo. 4

, 1-654: nei toni alti la voce attingeva ad un accento selvaggio e più

vol. II Pag.409 - Da BRUSCO a BRUSTOLARE (6 risultati)

antiche anche la forma brustum): voce non latina, forse d'importazione celtica

occhi. idem, iv-89: brùscolo, voce specialmente toscana, detta di qualsiasi corpicciuolo

assai; anche con lode. = voce di formazione imitativa. voce registrata dal

. = voce di formazione imitativa. voce registrata dal tommaseo: « brusìo,

condizioni atmosferiche avverse. = dalla voce sett. brusar * bruciare '.

non registrata nei vocabolari italiani, è voce senese, che pare mostri evidente l'origine

vol. II Pag.410 - Da BRUSTOLATO a BRUTO (1 risultato)

: ti prego almeno a dirle sotto voce queste sacrileghe brutalità. carducci, ii-10-253

vol. II Pag.411 - Da BRUTO a BRUTTAMENTE (2 risultati)

sine prudentia »; in lat. è voce d'uso popolare e pare di origine

generico delle birre medicinali. = voce dotta, comp. dal gr. 3p0ro

vol. II Pag.413 - Da BRUTTO a BRUTTO (5 risultati)

parlando alle altre donne vantava a gran voce la propria verginità... il

, poco squillante (il suono di una voce, di strumenti musicali). —

e facultà sua si pattuì e comperò le voce de'cardinali e del collegio; cosa

irritato, minaccioso (il tono della voce). pananti, i-255: mentr'

, 2-85: mi disse con una brutta voce: - sali su che

vol. II Pag.414 - Da BRUTTO a BRUTTURA (2 risultati)

-di brutto: all'improvviso. -a voce alta e minacciosa. pavese,

quando peppinella seppe chi avesse data la voce e andò a trovare la spiona proprio innanzi

vol. II Pag.415 - Da BRUZZAGLIA a BUBBOLANTE (9 risultati)

mattutina: 'mi levai a bruzzico \ voce delle campagne. panzini, iv-89:

, il dilucolo, il crepuscolo, è voce special- mente toscana, e dicesi anche

anche bruzzo, brùzzolo. — voce toscana, che si ricollega a bruzzolo.

bu bu, bubù, bubbù), voce onomatopeica, che indica mormorio di folla

ii-53: presso i francesi bobo è voce parimente puerile che significa un petit mal

nostre balie dicono bua, la qual voce fu pur delle balie latine, ma

cattivone, povera toschina! = voce infantile. bua2, sf. raro

bastasse a san macario. = voce dotta, lat. bubàlus, dal gr

alla testa e agli arti. = voce dotta, lat. scient. bubàlus,

vol. II Pag.416 - Da BUBBOLARE a BUCA (13 risultati)

bubbolavano dal freddo ». = voce di formazione imitativa: cfr. lat.

già varrone (5-75) riconosceva come voce onomatopeica. bubbolare2 (anche bubulare)

(del genere amanita). = voce toscana, da bubbola2. bubbolino1,

quel sìntomo di mon = voce toscana, da bubbolinor. bubbolio,

massa. idem, i-248: una voce poco lontana pronunciò un nome ad un

redi [tommaseo]: forse da questa voce bubbolo nacque il dir bubbole, che

medie. ernia inguinale. = voce dotta, dal gr. 3ou3o3vox- / jxt

appartiene il gufo. = voce dotta, lat. bubó -dnis * gufo

oh funesto e importuno bubone! = voce dotta, lat. bubd -dnis * gufo

altri lo chiamano bubonio. = voce dotta, lat. bubdnion (plinio)

sf. (anche sm.). voce infantile, che indica un dolore fisico

bua1. bubù2, sm. voce infantile: spauracchio, bau bau.

ambizion per questi sulci. = voce dotta, lat. bubulcus 'bifolco *

vol. II Pag.417 - Da BUCACCHIARE a BUCANEVE (1 risultato)

panzini, iv-90: bucatolo, voce oscena (firenze): sodomita.

vol. II Pag.418 - Da BUCANIERE a BUCATO (4 risultati)

1578) 'carne affumicata': da una voce indigena caraibica; cfr. ingl. buccaneer

adriatico verso la dalmazia. = voce dotta, comp. dal gr. pou$

che in significato generale io mi serva della voce bucato, la quale esprime propriamente parlando

di quel tronco; percioché sendo ella voce fiorentina generalmente abusata, anch'io m'

vol. II Pag.419 - Da BUCATURA a BUCCIA (1 risultato)

= deriv. da bucare, bucato; voce già registrata dal tommaseo.

vol. II Pag.421 - Da BUCCINAMENTO a BUCCOLICA (15 risultati)

. baldini, i-720: dove la voce dell'incavemato non sarebbe da sé potuta

'(confronta bùccine1); è voce di supposta origine italica: e rimane

qua signum datur in hostem, dieta a voce, quasi vocina ». buccinaménto

a gonfie gote / fa buccinar la rauca voce al cielo. vallisneri, iii-379:

); dire in segreto, far correre voce, andar dicendo in giro; sussurrare

di milano, e poi scomparso; corre voce che abbia fatto qualcosa di grosso.

udienza che chi aveva buoni pugni e voce altamente intonata e zecchini in tasca,

stato un sacrificio eroico. = voce dotta, lat. bucinare (varrone,

o bocinare, da bocina, esigua voce: avendo alcuni antichi usato boce per

: avendo alcuni antichi usato boce per voce ». buccinatóre1 (bucinatóre),

e un mal gatto '. = voce dotta, lat. bùccinàtor -oris (anche

conchiglia conica, allungata. = voce dotta, lat. scient. buccinidae,

tanti e tanti altri. = voce dotta, lat. bu [c]

. = deriv. da una voce zulù, attraverso l'inglese buchu

della famiglia bucconidi. = voce dotta, dal lat. buccó -onis '

vol. II Pag.422 - Da BUCCOLO a BUCHETTA (4 risultati)

il bucefalo nero dell'anticristo. = voce dotta, lat. bùcephalàs -us, dal

e africa equatoriali). = voce dotta, lat. scient. bùcerus,

situate sul grosso becco. * * voce dotta, lat. scient. bucerotidae,

turkhestan, da cui proveniva; la voce (penetrata prima nel veneto bucheràm)

vol. II Pag.423 - Da BUCI a BUCO (1 risultato)

arrivato il momento catastrofico. = voce toscana, di formazione onomatopeica.

vol. II Pag.424 - Da BUCO a BUCRANIO (7 risultati)

1-21 (i-256): levandosi sentì una voce di donzella, che dal bucolino così

o sono descritti. questa è ormai voce dell'uso antico; né un nuovo scrittore

pastorali le vorrebbe chiamare bucholiche; ma è voce che comprende in sé tanto l'egloga

egloga quanto l'idillio. = voce dotta, lat. bucolica, dal gr

cappellino a tre commi. = voce dotta, lat. bucolicus, gr.

. omit. bucorvo. = voce dotta, lat. scient. bucorax:

e neltabissinia). = voce dotta, calco del lat. scient.

vol. II Pag.425 - Da BUDA a BUDELLO (5 risultati)

in terra lombarda? = voce dotta, lat. tardo bùcrdnium, dal

ceste, ecc.). è voce di origine africana e di diffusione mediterranea:

. a ndare a buda, sotto la voce: andare). budda (

anche in italia). = voce dotta, lat. scient. buddlèia,

. pasolini, 1-241: fecero una voce così bassa e sforzata che pareva che

vol. II Pag.426 - Da BUDELLONE a BUE (3 risultati)

botellus, dimin. di botùlus 'salsiccia': voce di provenienza osca (come termine di

gotica. = cfr. anche alla voce pudino (podino): dal fr.

si è anche pensato di riconnettere la voce a budello (v.).

vol. II Pag.427 - Da BUEGGIARE a BUFALATA (1 risultato)

con sua lima, / mugghiava con la voce dell'afflitto, / sì che,

vol. II Pag.428 - Da BUFALINO a BUFFA (2 risultati)

loro capelli, roca e forte la voce, selvaggia la linea classica del volto.

suol dirsi, bufera. = voce toscana, da bufare, della stessa formazione

vol. II Pag.429 - Da BUFFA a BUFFETTATA (5 risultati)

bianchini, 1-121: a proposito della voce buffa in significato di burla, buffa

ci credono come angeli. = voce lucchese, forse da beffardo rifatto su buffone

che non ha preso. = voce onomatopeica: da * buff, che imita

pure... abbiamo la stessa voce 4 credenza ', quando non si volesse

al qual senso si potrebbe estendere la voce 4 rinfresco '. carducci, ii-1-210

vol. II Pag.430 - Da BUFFETTERIA a BUFFONE (3 risultati)

volesse ripagare da capo. = voce onomatopeica: cfr. buffare. buffétto3

questi versi sien belli. = voce onomatopeica: cfr. buffetto1. buffétto4

di sacchettino ricamato. = voce settentr. (docum. a venezia nel

vol. II Pag.432 - Da BUFFONERIA a BUGGERONE (8 risultati)

sm. dial. gufo. = voce toscana, dal lat. volgar. bufo

varie specie di rospi. = voce dotta: v. bufone1.

si sagrificavano molti bovi. = voce dotta, dal gr. t<4 poucpóvia,

bufonidi comprendente i veri rospi. = voce dotta, dal lat. scient. bufò

dalle ghiandole cutanee del rospo. = voce dotta, comp. dal lat. bufò

eccessiva pressione interna. = voce dotta, gr. @ou

, occhio di bue. = voce dotta, lat. scient. buphtalmum,

da noi detti buganze. — voce settentrionale, di etimo sconosciuto. cfr.

vol. II Pag.433 - Da BUGIA a BUGIARDERIA (2 risultati)

ad ogni sorta di detto falso tal voce con formare 'bosìa 'e 1

alla bella, le dimandò con la voce lì lì per tremare « una càmera »

vol. II Pag.434 - Da BUGIARDINO a BUGIO (1 risultato)

(da bu§o * buco '); voce dial. dell'italia settentr.

vol. II Pag.435 - Da BUGIRE a BUGNOLONE (5 risultati)

che tornavano in mare. = voce di origine dialettale; dal genovese bogio o

sonco o della buglòssa. = voce dotta, lat. buglòssa, variante di

i buglossi e i codilarghi. = voce dotta, deriv. dal gr. poóyxcooooi

fasciame esterno della nave. = = voce assai diffusa nei nostri dialetti settentrionali;

nei dialetti gallo-latini), ma da voce che indicava 1 gonfiore, protuberanza '

vol. II Pag.437 - Da BUIORE a BULBO (6 risultati)

. = > deriv. dalla voce dialettale mantovana bùlbar, di origine incerta

fornito di bulbi. ¦ = voce dotta, comp. da bulbo e -fero

ha forma di bulbo. = voce dotta, comp. bulbo e -forme (

specie di allium). * = voce dotta, comp. da bulbillo e -fero

generando il nuovo individuo. = voce dotta, lat. scient. bulbiuus,

come piante ornamentali). = voce scient., deriv. dal lat.

vol. II Pag.438 - Da BULBO a BULINARE (4 risultati)

crescon vicini. = * voce dotta, lat. bulbus, dal gr

di vulcano rimbombava per tutta = voce scient., comp. dal lat.

alla nodrizione. « = > voce dotta intemazionale, deriv. dal gr.

sforza a vomire malta. = voce dotta, dal lat. tardo bulimus,

vol. II Pag.439 - Da BULINATO a BULLONARE (5 risultati)

applicare bullette. -an = voce attestata in tutte le lingue romanze, a

a foglia o a cuore. = voce dotta, lat. bulla * bolla '

un manico di legno e termi = voce dotta, lat. scient. bullariidae (

scopre due gran narici pelose. = voce inglese, comp. da bull * toro

camminata. = etimo incerto; forse voce gergale (docum. come soprannome nel

vol. II Pag.440 - Da BULLONE a BUONANIMA (7 risultati)

, 427: laonde bum, voce imitativa di un rumore rimbom

, sparò. bum! = voce onomatopeica. bumasta, v.

, cioè gran frassino. = voce dotta, lat. bumelia (plinio,

. dall'ingl. boomerang (da una voce indigena chelli, 6-570: riconoscendo

ottimo contro a'veleni. = voce dotta, lat. bunias -ddis: cfr

delle donne e della vescica. = voce dotta, lat. bunion (plinio,

cattivo soggetto, birbante, = voce scient. comp. dal gr. pouvó

vol. II Pag.444 - Da BUONO a BUONO (1 risultato)

alcune cose... come la voce bona,... chiara, soave

vol. II Pag.449 - Da BUONO a BUONO (1 risultato)

depositare presso un altro cassiere. voce corsa per pisa che le gesuitesse erano lì

vol. II Pag.451 - Da BUONSENSAIO a BUONUOMO (1 risultato)

sul suo talento e sulla sua voce: sentiva che non faceva dei progressi.

vol. II Pag.452 - Da BUONUSCITA a BURATTINO (8 risultati)

buono1 e vischio (v.); voce registrata dal fanfani e dal tommaseo.

le coste ai buoi. = voce dotta, lat. scient. bupleurum,

corrono rapidi e furtivi. = voce dotta, lat. bùpristis (plinio)

appartiene il bupreste. = voce dotta, lat. scient. buprestidae,

e serba il fuoco. = voce senese, dal lat. * bùrdre,

di « buratèllo ». = voce it. settentrionale, venez. buratelo,

pirandello, i-492: parla con querula voce, quasi lontana, come se realmente

muovere, imitando malamente e goffamente una voce di donna malinconica. papini, 25-161:

vol. II Pag.453 - Da BURATTINO a BURBANZOSO (2 risultati)

la loro incapacità e dato credito alla voce che li diceva altrettanti burattini mossi dai

simil. * copricapo '(ed è voce analoga a cappello e cappellone).

vol. II Pag.454 - Da BURBERA a BURCHIO (3 risultati)

qualche cosa prima si burbica. = voce senese, di origine onomatopeica. cfr.

seccaricci suu'invetriate. = voce onomatopeica. burbucchìo, sm.

né che ordin pigliarsi. = voce onomatopeica. bùrchia1, v.

vol. II Pag.455 - Da BURDONE a BURINO (10 risultati)

i muli ovvero burdoni. = voce dotta, lat. bardò -onis: v

. da buro 'buio *; forse voce gergale non toscana (cfr.

principe dicean di bisignano. = voce romagnola, deriv. da buro * buio

spesso a guisa di leone. = voce onomatopeica. burga, sf.

conservare vivo il pesce). = voce emiliana e romagnola burga * vivaio ',

castigliane. a = voce dotta, lat. mediev. burgensaticus (

pagliai e le fornaci. = voce siciliana, dall'arabo buri, * torre

e la buriana nemmeno. = voce genovese e corsa, col senso di *

: « buran, o italianamente barano, voce russa che significa tempesta di neve,

, iv-93: burino o barrino, voce romanesca, il contadino, ed anche

vol. II Pag.456 - Da BURISTO a BURLARE (2 risultati)

... la mente = voce toscana, deriv. probabilmente dal settentr.

, tutte le vostre maniere, la vostra voce, e si cacia? leopardi,

vol. II Pag.457 - Da BURLARE a BURLIERO (3 risultati)

ne eravate già disfecciati. = voce settentr., dal milan. borlà '

cadere rotolando ', da una voce * borro * oggetto in forma ro

, i numeri », fischiò la voce sottile di colaneri. « se no,

vol. II Pag.458 - Da BURLONE a BURRASCA (1 risultato)

ufficio di peso). = voce settentrionale, lomb. borlón 1 cilindro,

vol. II Pag.459 - Da BURRASCARE a BURRO (4 risultati)

misero a discutere i rimedii; ad alta voce, quasi gridando, per superare il

: nel sole le burrasche / hanno una voce altissima abbrunata, / di gelsomino odorano

ammosciate sul loro petto. = voce di origine veneta, deriv. da bora

di grasso contenuta nel burro. = voce dotta, comp. da burro e dal

vol. II Pag.460 - Da BURRONA a BUSCA (4 risultati)

la resina elemi americana. = voce dotta, lat. scient. bursera,

, ecc.). = voce dotta, lat. scient. burseraceae:

coniglio, con buse. = voce piemontese: busa-, cfr. fr.

si preme nello strettoio. = voce toscana: cfr. bruscola2.

vol. II Pag.461 - Da BUSCACCHIARE a BUSCIONE (1 risultato)

protetti. nievo, 40: la sua voce, soave e tranquilla in onta all'

vol. II Pag.462 - Da BUSCO a BUSSARE (2 risultati)

ai milanesi busecconi. — voce milan. buseccóni v. busécchia.

abissi quel suono esca. = voce d'area settentrionale. busnaga,

vol. II Pag.463 - Da BUSSATA a BUSSOLA (1 risultato)

il suo respiro roco e la sua voce che le faceva paura. tecchi,

vol. II Pag.464 - Da BUSSOLA a BUSTA (3 risultati)

lasciò le molle e disse con quella sua voce grave, onesta voce del cuore:

con quella sua voce grave, onesta voce del cuore: « cara luisa, ha

un po'fa le viste di darmi sulla voce; vittorina si regola colla bussola della

vol. II Pag.465 - Da BUSTAIA a BUSTO (2 risultati)

panzini, iv-94: bustarella, voce napoletana. il sussidio segreto chiuso in

loro capelli, roca e forte la voce, selvaggia la linea classica del volto.

vol. II Pag.466 - Da BUSTOLA a BUTIRRO (3 risultati)

ordine bustrofedo, lettere angolose. = voce dotta, dall'aw. lat. tardo

per usi domestici). = voce dotta, comp. dalla prima sillaba del

riosa, presuntuosa. = voce d'area settentr. (cfr. lomb

vol. II Pag.467 - Da BUTIRROMETRO a BUTTARE (3 risultati)

contenuto nel latte. = voce dotta, comp. dal gr. poórupov

il giunco fiorito. = voce scient., deriv. dal nome del

, il cardo audace. = voce dotta, lat. butómus, dal gr

vol. II Pag.469 - Da BUTTASELLA a BUTTERO (1 risultato)

. milit. ordine (dato a voce o con la tromba) di sellare i

vol. II Pag.470 - Da BUTTEROSO a BUZZURRO (5 risultati)

donna... quando doveva alzare la voce, per non fare stecca, spingeva

congettura in proposito. = voce tose., di etimo sconosciuto.

demonio gli entrò addosso. = voce settentrionale: cfr. piem. bus,

dopo il '70. senso esteso dalla voce toscana buzzurro... verosimilmente la voce

voce toscana buzzurro... verosimilmente la voce si propagò da firenze quando fu per

vol. II Pag.471 - Da C a CABALA (2 risultati)

, non in scritto, ma in voce, da i padri antichi per continua

d'iddio, e da lui in voce rivelata a i padri, i quali di

vol. II Pag.472 - Da CABALARE a CABARÈ (2 risultati)

perché mi fate spasimare. — voce dotta, lat. caballinus, da caballus

69: cabarè o gabarè è voce venuta di francia (cabaret), che

vol. II Pag.473 - Da CABASITE a CACABO (7 risultati)

, iv-95: « cabaret, voce francese, adattata in cabarè...

della campagna romana). = voce scient., deriv. attraverso il lat

(cablògrafo). cablare. = voce dotta, deriv. da cablogramma (sul

, francesismo assai leggermente accettato e ibrida voce, per indicare 11 telegramma transmarino.

75: cabotaggio, è questa una voce malamente registrata dallo strafico, e mille

rigutini-cappuccini, 29: cabotaggio, è voce marinaresca presa dallo spagnuolo. e registrata

notaio, del giudice '. la voce in italia è docum. nel 1664.

vol. II Pag.474 - Da CACACCIANO a CACARE (2 risultati)

ripercotendo le lettere. = voce dei dialetti meridionali, di formazione onomatopeica:

per lo più ne'monti. = voce scient., lat. cacalia (registr

vol. II Pag.475 - Da CACARELLA a CACCHIATELLA (5 risultati)

. = dal lat. cacare (voce dell'uso familiare e infantile: e

, 42: cacarone o cacasotto, voce bassa ed ingiuriosa con cui si rimprovera

dal malese kakatùwa, che si ritiene voce onomatopeica (altri interpreta ja voce malese

ritiene voce onomatopeica (altri interpreta ja voce malese col senso di * tenaglia '

se ne aveva memoria ». = voce infantile, affine a cacare: cfr.

vol. II Pag.476 - Da CACCHIATELLO a CACCIA (3 risultati)

sm. grumetto della cioccolata. = voce registr. da tommaseo (cfr. cacchiatella

del più puro egoismo. = voce eufemistica. cacchióne, sm. uovo

/ gli occhi col corno e con la voce i còri. tasso, 7-2: qual

vol. II Pag.478 - Da CACCIA a CACCIAGIONE (1 risultato)

e da fusto (v.); voce registr. dal tommaseo. cacciagióne

vol. II Pag.479 - Da CACCIALEPRE a CACCIARE (2 risultati)

e da lepre (v.); voce toscana del picridium vulgare; e si

e da mosca (v.); voce registr. dal tommaseo.

vol. II Pag.482 - Da CACCIATA a CACCIATORE (1 risultato)

: e cacciatrice, spaventata per la voce de'cacciatori, fuggìo. marco polo

vol. II Pag.483 - Da CACCIATORIO a CACHESSIA (1 risultato)

angolo s'era messo a rifare ad alta voce il conto che non tornava, d'

vol. II Pag.484 - Da CACHETTICO a CACIO (7 risultati)

una languidezza universale. = voce dotta, lat. tardo cachexia, dal

giovano al male della cachessìa. = voce dotta, lat. tardo cachètìcus, deriv

un cachi acerbo. = voce giapponese. cachi2 { kaki),

, 1-5: 1 tuoi pensieri sieno senza voce, li tuoi sali, o vero

riso senza cachinno. = voce dotta, lat. cachinnus 4 risata strepitosa

un po'di caciara. = voce romanesca. caciatèlla, sf.

spagn. cacique (1492) da una voce indigena di san domingo; anche

vol. II Pag.485 - Da CACIOCAVALLO a CACOLOGIA (13 risultati)

assetato / mammona di ricchezze. = voce dotta, deriv. dal gr. xaxoxeps7

cavate di sangue abituali. = voce dotta, lat. cacochymia, dal gr

, sturni e ciacchi. = voce dotta, comp. dal gr. xaxóg

, altuman genere assistessero. = voce dotta, gr. xaxó? 4 cattivo

preparati arsenicali). = voce scient., deriv. da cacodil [

da odore sgradevole). = voce scient., deriv. dal gr.

dei cacodilati). = voce scient., deriv. da cacodile col

decadimento mentale). = voce dotta, gr. xaxó? 4 cattivo

2. disus. difetto della voce; insufficienza o imperfezione degli organi vocali

i-89: cacofonìa, così chiamasi una voce viziata, proveniente da qualche difetto negli

della bocca e della gola. = voce dotta, dal gr. xaxocpcovfa (comp

anormale, mostruosa. = voce scient., gr. xaxó? 4

correggendo gli errori. = voce dotta, gr. xaxóg 4 cattivo '

vol. II Pag.486 - Da CACOLOGICO a CADAVERE (12 risultati)

goffo, si framettono. = voce dotta, lat. tardo cacologia, dal

massimamente in prosa reputati. = voce dotta, lat. tardo cacosynthlton, dal

qualsiasi eccitazione sensoriale). = voce dotta, gr. xocxóc * cattivo '

cacochimia e nella cachessia. = voce dotta, deriv. dal gr. xaxoxpocpia

ch'è impossibile a seguitarlo. = voce dotta, lat. cacozèlus (quintiliano)

e le cose velenose. = voce dotta, dal lat. cachrys (plinio

bacciformi con semi numerosissimi. = voce dotta, lat. scient. cactaceae,

famiglie più diverse). = voce scient., comp. dal genitivo del

vita di pochi istanti. = voce dotta, lat. cactus, dal gr

essere un qualche cacume. = voce dotta, lat. cacùmen 4 cima

arila, 75: cadastro è la voce francese cadastra scussa scussa, che s'

sala da ballo. = voce dell'italia settentrionale, deriv. dal fi

vol. II Pag.487 - Da CADAVERICO a CADENTE (4 risultati)

, morto e cadavero. = voce dotta, lat. caddver -èris, forse

temerari, discordi. = voce dotta, deriv. dal lat.

tasso, 5-27: parve un tuono la voce, e 'l ferro un lampo /

riconosce un filatoio, domanda ad alta voce, tra il rumore dell'acqua cadente e

vol. II Pag.488 - Da CADENTE a CADENZA (4 risultati)

si attenua, si spegne (una voce, una fiamma, la luce del

gli occhi / t'accese; la tua voce ebbe cadenze / di più dolce armonia

alvaro, 9-320: era quella una voce con una cadenza speciale, come di

sei veramente già lontana / se la voce ha tono innumerevole / d'eco, e

vol. II Pag.489 - Da CADENZARE a CADERE (6 risultati)

: chi accompagna il suono con la voce, chi batte con la mano la

. silone, 51: poi risuonò la voce ebbra di don abbacchio, in una

pausa. buommattei, 73: la voce uscirà sempre terminata con fare ad ogni

del perno delle ruote. = voce dotta, deriv. dal lat. cadentia

moltissime informazioni di cose scolastiche con una voce cadenzata e lenta. borgese, 1-90:

batteva il tempo col tacco. sulla voce cadenzata e sul fruscio delle coppie pensai

vol. II Pag.490 - Da CADERE a CADERE (1 risultato)

, che blando cade, / come una voce che persuade. valeri, 1-88:

vol. II Pag.491 - Da CADERE a CADERE (1 risultato)

un altro accento, sì che la voce nell'atto di far pausa si rialza di

vol. II Pag.492 - Da CADERE a CADERE (1 risultato)

: mal condizionato nel gesto e nella voce, muove alle risa mentre vuol muovere a

vol. II Pag.494 - Da CADERE a CADERE (6 risultati)

fibre; m'arrosso; cade / la voce; ed al rispondere / util pensiero

in un gemito / le cadde la voce. pascoli, 54: fischia un grecale

419): mitridanes, udita la voce e nel viso guardatolo, subitamente riconobbe lui

buona stirpe è questa, su cui voce umana, voce generosa, non cade

questa, su cui voce umana, voce generosa, non cade invano.

, vi domandai a stento e a mezza voce quali erano le vostre afflizioni. verga

vol. II Pag.496 - Da CADEVOLE a CADO (3 risultati)

quelle dell'abeto. = voce indiana, sanscr. kadhirdh (che è

stato vitreo al latteo. = voce dotta, lat. cadmia (cadmia)

. = v. cadmia; voce registr. dal tommaseo. cado

vol. II Pag.497 - Da CADO a CADUCO (8 risultati)

si- richima. = voce dotta, deriv. dal lat. cadus

panzini, iv-96: « cadeau, voce francese, entrata nell'uso anche del popolo

cadrega, grande magistrato. = voce piemontese e lombarda, deriv. dal lat

, e fermò il sonno. = voce dotta, deriv. dal lat. caduceum

perde annualmente le foglie. = voce scient., comp. da caduco e

stabile ad esso livellato. = voce dotta, deriv. dal lat. caducitas

. s. veda nel vocabolario alla voce 'caduco '. la voce 'epilessia

vocabolario alla voce 'caduco '. la voce 'epilessia 'è stata aggiunta nelle

vol. II Pag.498 - Da CADUNO a CADUTO (2 risultati)

di latte nell'uomo). = voce dotta, deriv. dal lat. cadùcus

fino ad ammutolire, a perdere la voce se potessimo vederlo, ci è data dalla

vol. II Pag.499 - Da CAENA a CAFFÈ (5 risultati)

tre caduto. monti, x-3-359: la voce alzate, o secoli caduti!

alla banda per carenarla. = voce veneziana. caèndo, gerund.

dica chi tu sei. = voce tose, del sec. xiv-xv, dal

non ha questo verbo se non questa voce del gerundio, e per lo più s'

': mandar giù. = * voce dotta, lat. capharnaum, dall'ebraico

vol. II Pag.500 - Da CAFFÈ a CAFFÈ (2 risultati)

il capo dal guanciale, chiedeva con voce lamentosa alla piconella, sua vecchia casiera

ragazza, e maggiormente egli alzava la voce e s'inquietava gesticolando. era diventato rosso

vol. II Pag.501 - Da CAFFEARIO a CAFFO (1 risultato)

. panzini, iv-97: caffettiera, voce usata per indicare il recipiente elegante in

vol. II Pag.502 - Da CAFILA a CAGIONATO (3 risultati)

majella! panzini, iv-97: cafone, voce dialettale dell'italia meridionale, estesa poi

in corso di stampa. = voce dell'italia meridionale: cfr. napol.

, lo scarso prognatismo. = voce scient., deriv. da cafro.

vol. II Pag.505 - Da CAGLIARE a CAGNACCIO (2 risultati)

far cagliare il latte). = voce dotta, lat. galium, dal gr

familiarmente, vale 'cantatrice di poca voce e stonata ': e così cane,

vol. II Pag.506 - Da CAGNARA a CAGNINO (1 risultato)

due atti. fogazzaro, 7-316: la voce corse per i viali pieni di capannelli

vol. II Pag.507 - Da CAGNIZZA a CAGNOTTO (5 risultati)

grata delle salse. = voce dialettale veneta. cagno, sm.

cagnola. pindemonte, 12-115: la costei voce / altro non par che un guaiolar

un guaiolare di cagnuolo, e la voce aspra della zia grazia, la quale strillava

condito con burro e parmigiano. = voce lombarda o veronese, deriv. da cagnón

. panzini, iv-98: « cagnotte, voce femm. francese, abusivamente usata per

vol. II Pag.508 - Da CAGNUCCIO a CALA (5 risultati)

. = dal turco qayq: voce passata anche in fr., caìque

). = deriv. dalla voce tupi cainca, attraverso il por

dei sali di potassio. = voce scient., deriv. dal gr.

amici miei, veneziani. = voce dotta, dal pronome lat. gaius,

delle campane. = voce comune alle lingue romanze del mediterraneo:

vol. II Pag.509 - Da CALABBASSO a CALAFATATO (2 risultati)

color cocciniglia riempiendo con la sua rauca voce mattiniera tutta quell'ora. pavese,

si è formata. = da una voce dialettale lombarda e veneta, di etimo

vol. II Pag.510 - Da CALAFATO a CALAMBÀ (2 risultati)

i luoghi umidi). = voce dotta, deriv. dal lat. scient

. fanzini, iv-98: calamai, voce scherzosa di gergo: gli ufficiali contabili

vol. II Pag.511 - Da CALAMEGGIARE a CALAMITA (5 risultati)

e sta 'n gota contegna. = voce dotta, lat. tardo calamizare, dal

vi muore la vegetazione. = voce dotta, lat. mediev. calumino,

calaminta, di bergamotto. = voce dotta, lat. calamintha, calaminthe,

calamistrati alla moda. = voce dotta, lat. calamistrdtus. cfr.

il secreto delle filiere. = voce dotta, lat. calamistrum, calamister -stri

vol. II Pag.512 - Da CALAMITA a CALAMITOSO (2 risultati)

d'uomo; solo il coraggio e la voce de'poeti soccorse. foscolo, xiv-77

, / supplica nuova. = voce dotta, lat. calamitds -àtis.

vol. II Pag.513 - Da CALAMO a CALANDRA (5 risultati)

multa era stata sospesa. — voce dotta, lat. calamitósus. càlamo1