.: * di maestra abbasso! di trinchetto abbasso! gabbieri abbasso! '.
cfr. bompresso, maestra, mezzana, trinchetto). -albero di fortuna
sempre un ampione acceso nel calzese del trinchetto oltre quello che porterà a poppa.
, 451: sono suoi attrezzi un trinchetto, un'ancoretta, un cavo di canape
poggia ad orza, d'artimonte e trinchetto. d'annunzio, iii-2-9: issa artimone
le fiamme salivano alte sino alla penna di trinchetto. tutti al loro posto, però
ad orza, d'artimone e trinchetto,... di scotta, di
il bastardo grande, borda, treo e trinchetto, ed un bastardo mezzano per rispetto
fiamme salivano alte sino alla penna di trinchetto. tutti al loro posto però, quei
bombe situato al posto dell'albero di trinchetto. -piccolo veliero mercantile, con la
mezzo delle draglie, all'albero di trinchetto). -bandiera di bompresso: bandiera
e grossezza, quanta ne ha il trinchetto di proda. garzoni, 1-872:
e poi il timone, l'arbore il trinchetto, l'arbor di mezzo, il
straglio ed il controstaglio dell'albero di trinchetto. d'annunzio, ii-57: e la
bastardo grande, borda, treo, e trinchetto. = cfr. bordare1.
di vele correva con quattro spanne di trinchetto rattoppato, che si sostenne a forza di
. marin. specie di coffa sistemata sul trinchetto. -in alcune golette, vela quadra
alcune golette, vela quadra portata dal trinchetto. -ant. unità di misura della
di cui l'ala alzata gli fea trinchetto sul capo ventoso a sembianza di nave
vergoni, il pappafico di maestro e di trinchetto, le controgiunte di bompresso, i
proda portano la vela quadra con il suo trinchetto di gabbia; ma ne gli altri
albero di maestra e l'albero di trinchetto. carena, 2-362: 'carbonara',
altre, si metta la carnara al trinchetto, e alla maestra, se bisognerà,
estrema prora quasi fino all'albero di trinchetto (lo spazio sottostante di solito è
tra l'albero di maestra e quello di trinchetto; onde vengono a farsi due mezzi
tra gli alberi di maestra e di trinchetto (detta anche cartonerà). 4
tra gli alberi di mezzana e di trinchetto (detta anche mezzanella). 3
i ponti, sul davanti dell'albero di trinchetto attraverso della nave, per tener fermo
in generale la civadèra, il trinchetto, la mastra de 'l trinchetto, la
, il trinchetto, la mastra de 'l trinchetto, la vela di mezzo,
quarze si comprendono la civadèra, il trinchetto, la mastra del trinchetto.
il trinchetto, la mastra del trinchetto. = fr. civadière,
lateralmente ai velacci di maestra e di trinchetto (per aumentare la superficie della velatura
lato della vela di maestra o di trinchetto: vi sono anche i coltellacci delle gabbie
vela, e le altre a quella di trinchetto, e servono a tirar verso prua
di burrasca ai pennoni di maestra e trinchetto, per maggior sicurezza. =
pennoni dell'albero di maestra e di trinchetto. carena, 2-364: 4
burrasca a'pennoni di maestra e di trinchetto per maggior sicurezza de'marinai.
quarze si comprendono la civadera, il trinchetto, la mastra del trinchetto, la vela
civadera, il trinchetto, la mastra del trinchetto, la vela di mezzo, mastra
di mezzo, mastra di mezzo, il trinchetto di gabbia, il moschetto del trinchetto
trinchetto di gabbia, il moschetto del trinchetto, la mezzana e la contramezzana.
per contrasto, per pappafichi di trinchetto e di maestra, in modo opposizione (
altra acroama- fichi di maestro e di trinchetto per formare un quarto tica così bene rispondenti
, il pappafico di maestra e di trinchetto, le controgiunte di bompresso, i
ha solo un albero e un piccol trinchetto. botta, 6-i-242: la qual cosa
, poste le scuri al ceppo del trinchetto, di maestra e di bome, disarboraron
mienti che vanno dall'albero di trinchetto al bompresso e sostengono le vele prodiere
': distese obliquamente tra l'albero di trinchetto e il bompresso per farvi scorrere,
, di tagliare le mure e scotte del trinchetto, nonché le drizze e scotte della
grande lanterna infitta su l'antenna del trinchetto. -farsi torrido, canicolare (
! alta e diritta come un albero di trinchetto, con certe flessuosità da pantera,
! alta e diritta come un albero di trinchetto, con certe flessuosità da pantera,
a due alberi, quadri, senza trinchetto, armati come la bombarda.
sono visibili se non il maestro e il trinchetto, ammainati i trevi, aperti gabbie
armata di fuste. -ant. trinchetto di gabbia: picco a vela quadra
quarze si comprendono la civadera, il trinchetto..., il trinchetto di gabbia
, il trinchetto..., il trinchetto di gabbia, il moschetto del trinchetto
trinchetto di gabbia, il moschetto del trinchetto, la mezzana e la contramezzana.
gabbia che veniva issata sull'albero di trinchetto. - goletta a gabbiòla: goletta
galee spiegavano al disopra dell'antenna di trinchetto. prendeva anche i nomi 'uccellina
i nomi 'uccellina, gabbia volante, trinchetto di gabbia '. oggi la voce
di mezzana, di maestra e 'l trinchetto che non possono disalberarsi; ha tre batterie
con la sola randa. in vece del trinchetto, spianava piattaforma capace di due o
attrezzate in questo modo, senza. trinchetto, servono per commercio, e si
: quella che ha sull'albero di trinchetto una vela quadra (chiamata gabbiola o
con randa e controranda, quello di trinchetto senza vele), che ha fra
alberi e bompresso, che ha il trinchetto attrezzato con vele quadre e l'albero
alberi e bompresso, che ha il trinchetto attrezzato con vele quadre e gli altri
; 'brigantin goletta', due alberi: trinchetto quadro e l'altro aurico; 'goletta'
gabbie; e così di maestro, trinchetto e mezzana. pascoli, 1137: dalla
gruétta, sm. marin. gru di trinchetto. bresciani, 1-ii-667: mentre
specialmente di quella che serve alla mura del trinchetto. = dimin. di gru2
ponte della nave davanti all'albero di trinchetto, e sul quale si fa affrontare
davanti, l'antenna di maestra ed il trinchetto, in occasione di mar grosso,
vele. imbrogli di maestra, imbrogli di trinchetto. guglielmotti, 864: 'imbroglio',
è una bandiera incazzottata sull'albero di trinchetto. ince { enee, incènde)
5-10: col riflettore dell'albero di trinchetto ispezionavamo incessantemente lo specchio d'acqua.
.. d'ingiuncar la penna del trinchetto. 5. intr. (
inalberata sull'albero di maestra o di trinchetto o di mezzana per indicare l'alta autorità
da buon marinaio, sulla verga di trinchetto, fermo al sartiame, levando in
5-10: col riflettore dell'albero di trinchetto ispezionavamo incessantemente lo specchio d'acqua.
forniti i quattro fusti maggiori: bompresso, trinchetto, maestro e mezzana delle fregate e
è una bandiera incazzottata sull'albero di trinchetto che, provato da qualche tempesta,
vele, cioè la maestra ed il trinchetto... i lenti e le tartane
, 268: se dove egli [il trinchetto della nave] era cominciato a rompersi
in generale, la civadera, il trinchetto, la mastra de 'l trinchetto,
, il trinchetto, la mastra de 'l trinchetto, la vela di mezzo, la
al vento ha dato / un picciolo trinchetto. zucchetti, 21: tirassimo [al
ad ammainare subito la maestra e 'l trinchetto e voltare il bordo col renderci obedienza
piè gli arbori della mastra e del trinchetto. zucchetti, 53: appare sull'
ogni galea, cioè il maestro ed il trinchetto, l'uno e l'altro di
di un bastimento, che ordinariamente sono trinchetto, maestro e mezzana nei loro fusti dal
legni appresso, ove s'arbora il trinchetto. dizionario marittimo militare [tommaseo]
la vela maestra mangia il vento al trinchetto quando si corre in fil di ruota.
taglio che viene inserita sullo straglio di trinchetto per sfruttare il vento che la vela
incappellatura del pappafico di maestro, di trinchetto, di mezzana ', e simili.
/ e per antenna è l'alber del trinchetto. / intanto un colpo ne porta
, asta di flocco, albero di trinchetto, mazza, picche, pennone di
per la maestra, due per il trinchetto ed uno per la mezzana. baldinucci,
elettriche con la lanterna dell'albero di trinchetto a punti e linee, segnalazioni con le
pulci, 20-42: morgante a prua del trinchetto si misse. ariosto, 1-38:
maimame con le vele piegate solamente col trinchetto e con la mezana con vento fresco.
delle vele della mezzana e metterne al trinchetto... e se vanno troppo
.. 'levare delle vele del trinchetto e mettere alla mezzana. pacichelli, 5-121
cioè il 'maestro 'ed * trinchetto ', l'uno e l'altro di
la mezana, il treo, il gran trinchetto e il trinchetto di fortuna. guerrazzi
treo, il gran trinchetto e il trinchetto di fortuna. guerrazzi, 2-176: al
arbore e sue maniere, ciò è il trinchetto, l'arbor di mezzo, il
prua e rande di maestra e di trinchetto a poppa. ermafrodito. =
delle vele della mezzana e metterne al trinchetto; e se non serve, mollare le
delle vele della mezzana e metterne al trinchetto e, se non serve, mollare le
. marin. ant. moschetto del trinchetto: tipo di vela o parte della velatura
in generale, la civadera, il trinchetto,... il moschetto de 'l
... il moschetto de 'l trinchetto. = etimo incerto.
, un motopeschereccio con la vela di trinchetto ridotta a un lembo, appariva e
tre alberi verticali a vele quadre (trinchetto, maestra e mezzana), vele
e per la pesca; l'albero di trinchetto, collocato a prua e inclinato
poppa, tirando a dritta il carro del trinchetto ed a sinistra il carro della maestra
alle arti, come alla marineria 'trinchetto '.... e alla militare
a calarsi sui bozzelli come quella di trinchetto e di buompresso, i terzaruoli furono
delle vele della mezzana e metterne al trinchetto. c. ferrari, 380:
ad orza in causa dell'albero di trinchetto, che erasi scavezzato. bacchetti, 9-20
posto nella stiva fra l'albero di trinchetto e quello di maestra, e che era
tra l'albero di maestra e quello di trinchetto, sul quale si poggiano gli ormeggi
vengono attaccate le sartie dell'albero di trinchetto affinché siano tese o lente.
quali si attaccano le sarte dell'arbore del trinchetto, accioché stiano tese o lente secondo
e pandoa in torno di spada col trinchetto. dizionario di marina, 573: '
terzaruoli! mettete di traverso la vela di trinchetto!
per riparare dal fumo l'albero di trinchetto. guglielmotti [s. v.
impedire che questo affumichi l'albero di trinchetto... è fatto pure d'una
maestra ed uno a poppa via del trinchetto, i quali con quelli di cima
di destra, di sinistra, di trinchetto, di maestro e di mezzana.
, posta sulla cima dell'albero di trinchetto, del bastimento parlamentario. =
vela quadra posta sopra la vela di trinchetto (e si dice parrocchetto doppio la
(albero di gabbia) dell'albero di trinchetto (con la sua coffa) e
. pantera, 1-41: sopra il trinchetto se ne mette una terza [vela]
fra lalbero di maestra e quello di trinchetto. dizionario di marina, 488:
tra l'albero di maestra e quello di trinchetto, la quale, per effetto dell'
bandiere delle potenze amiche alla cima di trinchetto e di mezzana. d'annunzio,
destinata (come pennone di trinchetto, di parrocchetto, di maestra
antenna l'altre antenne, percioché il trinchetto di proda sarà la quinta parte manco
, 2-19: montai sul pennone di trinchetto, e raccogliendo quanto avevo di forza
e, dall'altra, a quello di trinchetto e usata per sollevare pesi. -penzolo
maestra e per l'altra a quello di trinchetto, avente nel mezzo una gassa o
albero di maestra o dell'albero di trinchetto). tramater [s. v
di maestra o picco della brigantina di trinchetto e simili. picco, assolutamente detto
] è alla prora al piede del trinchetto, sopra il tamburetto e lo sperone.
conti, 1-413: l'albero di trinchetto, colpito a mezz'asta, piegò da
volte lo sento che le gambe mi fanno trinchetto (mi vacillano, come la vela
a calarsi sui bozzelli come quella di trinchetto e di buompresso, i terzaruoli furono
quattro vele, e la maestra col trinchetto di gabbia alla quadra e la mezana
alla quadra e la mezana e 'l trinchetto alla latina; hanno una sola coperta
latine all'albero di mezzana e di trinchetto. e armato di cinque o sei cannoni
ercole bentivoglio, 31: andiamo, / trinchetto, poi che desinato avemo, /
; ponticello di comando dell'albero di trinchetto; ponticello dei tamburi.. milit
cuscinetto di legno infisso all'albero di trinchetto e provvisto di scanalature per reggere i
ed inchiodati ai lati dell'albero di trinchetto, un poco sopra il castello. sulla
scanalati, ligati intorno all'albero di trinchetto nelle navi a vela e sui quali
è l'antenna e l'arbor del trinchetto. pavese, 7-119: -sono arrivato
lo sento che le gambe mi fanno trinchetto (mi vacillano, come la vela così
quali si dispongono lungo le parasarchie di trinchetto, ed e perciò che diconsi 'ancore di
fra lo straglio ed il controstraglio di trinchetto ed introducendone la cima nel buco della
i bozzelli delle boline della velaccia di trinchetto. -accostare, avvicinare a una parte
di panacèa sulle galere: straglio di trinchetto, allungatore di gomene, cavo ai
i servizi della prora e particolarmente del trinchetto. = dallo spagn. proel (
l'albero di maestra e quello di trinchetto, onde vengono a farsi due mezzi
elettriche con la lanterna dell'albero di trinchetto a punti e linee, segnalazioni con
al calcese dell'albero maestro o di trinchetto: trovava impiego soprattutto sulle galere,
di girazione, con gli alberi di trinchetto e di bompresso, costituiscono il quartiere
prora, cioè tutto l'albero di trinchetto colle sue vele, ed il
nave e cioè quelle dell'albero di trinchetto e di bompresso. -ant.
le radicate delle sarchie per disarborare il trinchetto passe 12. crescenzio, 2-1-31:
si dicono randa di prora o di trinchetto e randa di maestra. dizionario di
randa di cappa. 'randa di trinchetto ': randa dell'albero di trinchetto.
di trinchetto ': randa dell'albero di trinchetto. -nave di randa: goletta dotata
durante la navigazione, al servizio di trinchetto. pantera, 1-46: alla
i marinari per fare i servizi del trinchetto. saraceni, ii-617: il doria,
era necessario rinferire i due barili (trinchetto e maestra) onde poter bene governare
era necessario rinferire i due barili (trinchetto e maestra) onde poter bene governare
sf. marin. varietà di vela di trinchetto. viani, 10-687: il nano
v.]: 'rionda': sorta di trinchetto volante in uso... per
, 5-10: col riflettore dell'albero di trinchetto ispe zionavamo incessantemente lo specchio
al timone, con la vigilanza al trinchetto, che gli riesca di secondare il
sopravvento della vela di maestra e del trinchetto nei velieri con vele quadre. stratico
conti, 1-413: l'albero di trinchetto, colpito a mezz'asta, piegò da
dotato di tale vela, di un trinchetto e di uno o più fiocchi; brigantino
sacco dell'albero maestro, portano un trinchetto quadro. durante la guerra dell'indipendenza
salmastratóre, sm. marin. gabbiere di trinchetto, addetto a salmastrare un'ancora.
: 'salmastratóre': ciascuno dei gabbieri di trinchetto incaricati di salmastrare l'àncora col viradore
quando il supporto era fornito dagli alberi di trinchetto e di maestra di due navi che
quelle dei tronchi maggiori degli alberi ai trinchetto, maestra e mezzana { sartie di trinchetto
trinchetto, maestra e mezzana { sartie di trinchetto, di maestra, di mezzana)
lo sforzo di quelle di maestra e di trinchetto. -sartie rovesce-, corde che assicurano
da buon marinaio, sulla verga di trinchetto, fermo al sartiame, levando in
usano per sostenere gli al- beretti di trinchetto, di maestra e di mezzana,
dia nella vela e nella gabbia di trinchetto quando si effettua la virata (ed
affinché il vento dia nella vela di trinchetto e nella sua gabbia. -scaricare
davanti. -scaricare la gabbia di trinchetto: dopo una panna, orientare la
una panna, orientare la gabbia di trinchetto in modo che riceva il vento nella
un comando di orientare la gabbia di trinchetto, sicché riceva il vento nella sua
la civide- ra, l'albero del trinchetto spezzato, la cheba in aqua, la
vele quadre ai lati del pennone di trinchetto. stratico, 1-i-415: 'scopamari'
aggiuntono alle vele basse di maestra e trinchetto; queste aggiunte si fanno per mezzo
la parte estrema del pennone) del trinchetto, che hanno il nome pomposo di
singolarmente le scottiglie di maestra e di trinchetto, di materie da me credute fragilissime
elettriche con la lanterna dell'albero di trinchetto a punti e linee, segnalazioni con
, le navi si misono a vela col trinchetto e ando- rono a surgere presso alla
uguali nell'albero di maestra, di trinchetto e sul bompresso e priva di albero
l'albero di maestra, quello di trinchetto ed il bompresso portano gli stessiattrazzi, le
tra lo straglio ed il controstraglio di trinchetto, nel prendersi l'assetto di combattimento,
triangolare o rettangolare, distesa lateralmente al trinchetto; scopamare. pulci, 20-42
pulci, 20-42: morgante a prua dal trinchetto si misse / e fece come antenna
... spazzacovèrta, se del trinchetto. = comp. dall'imp.
forza di macchina e le vele di trinchetto spiegate. calvino, 22-124: eravamo al
: 'spigonetto': piccolo spigone: di trinchetto, di maestra, di mezzana.
maccnina appuntata in giù dall'albero di trinchetto con due lunghissimi pali, uno a
stagi a poppa, levare delle vele del trinchetto e mettere alla mezzana.
a destra e a sinistra dalle parasartie di trinchetto, e servono a tenere ormeggiati intorno
: di più vi cavano lo strascio del trinchetto di gabbia, lungo quanto è l'
maestra, vela mezana, vela del trinchetto; le corde grosse chiamano gomene e l'
tranquillità e felicità trospiegar la vela del trinchetto. vare o recar nell'uomo, se
e di maestra: fissato in basso al trinchetto. - strallo di parrocchetto e di
. - strallo di parrocchetto e di trinchetto: fissato in basso al bom
alla suddetta manovra, fra maestra e trinchetto e fra mezzana e maestra.
spazio che domina verso l'albero di trinchetto e verso i raccolti dove si scarica l'
fuori e trasversalmente alla nave ai parasartie di trinchetto in posizione orizzontale, come i pennoni
tra l'albero di maestra e quello di trinchetto, ad un'altezza conveniente pel passaggio
. comisso, 1-189: la vela di trinchetto cominciò a tentennare. -dondolare
3-1-407: se traguardando la sommità del trinchetto si fusse incontrato una stella fissa ad esser
la mira batterebbe bene alla punte del trinchetto come prima, ma non già più
,... borda, treo e trinchetto et un bastardo mezzano per rispetto,
disporla orizzontalmente sotto una delle sartie di trinchetto. dizionario di marina [saverien]
ma anche sul pennone dell'albero di trinchetto dei velieri, che traversa l'ancora
. vela quadra inferiore degli alberi di trinchetto e di maestra; langardo. statuti
il bastardo grande, borda, treo e trinchetto. baldi, 9: le due
. chiamar piacque / al volgo de'nocchier trinchetto e treo. crescenzio, 2-1-37:
mezzo alla tolda, fra gli alberi di trinchetto, di maestra e di mezzana,
estremità della nave. -pennone di trinchetto: v. pennone, n. 4
albero (anche nell'espressione vela di trinchetto). brasca, 124: fu
. trinchettina. = femm. di trinchetto. trinchettina, sf. marin.
che segue la direzione dello straglio di trinchetto: si chiama nelle navi, d'
una galera. = deriv. da trinchetto, col suff. dimin.
prora (anche nell'espressione albero di trinchetto). sanudo, liv-41: l'
e la civideria, l'albero del trinchetto spezzato, la cheba in aqua, la
l'un ne spezza e portane il trinchetto, / e 'l timon l'altro,
/ senza timon, senza vele e trinchetto, / mirando sempre al lume benedetto
crescenzio, 2-1-26: l'albero del trinchetto è lungo cubiti dicidotto; la sua antenna
tre di loro, cioè maestro, trinchetto e zevedera, ne portano tre altri.
piè gli arbori della mastra e del trinchetto. garibaldi, 2-49: io mi trovavo
quel tempo alla sommità dell'albero di trinchetto, sperando di scoprire un punto nella
2: costui trovò la vela del trinchetto e fu il primo che in galea fece
1-340: veleggiò l'armata tutta col solo trinchetto per caminare con pari andamento e unione
di gabbia dell'albero grande e 'l trinchetto. tommaseo, 2-iii-325: nel mio
. tommaseo, 2-iii-325: nel mio trinchetto io t'ho dipinta: / quand'i'
! mettete di traverso la vela di trinchetto! salgari, 5-170: la nave,
che gonfiava la randa e le vele di trinchetto e di parrochetto ed i fiocchi del
mio, non appena mollata la vela di trinchetto, mi gettai lungo disteso sul ponte
lo sento che le gambe mi fanno trinchetto (mi vacillano, come la vela così
normali. -disus. gabbiola, trinchetto di gabbia. guglielmotti, 959:
continua ancora col nome di mezzavela, trinchetto di gabbia, gabbiola volante, e aletta
43. -vela di trinchetto-, v. trinchetto, n. 2. - vela di
a tre alberi': quello che porta trinchetto quadro e altri due aurici. =
e il relativo pennone dell'albero di trinchetto, situati sopra il parrocchetto e sotto
. con un grande albero e un trinchetto vicino alla prora con verghe di nuova
da buon marinaio, sulla verga di trinchetto, fermo al sartiame, levando in alto
sopra tre di loro, cioè maestro, trinchetto e zevedera, ne portano tre altri
'schooner': due alberi, vele quadre sul trinchetto, vele latine sulla maestra.