bartoli, 40-ii-316: il maggior [de'travagli] ch'ei provasse, fu la
che dopo di molti affanni e molti travagli, sostennero naufragio. sannazaro, 8-128
tristi nuotano affannosamente in questo mare di travagli. idem, iii-296: io rassomiglio
l'irresoluzione] è l'uno dei maggiori travagli che affliggano la vita umana. settembrini
i-iv-2-201: benché io sia continovamente in travagli,... non manco aiutarmi in
turbolente e passeg- giere, ma co'travagli e tra le miserie, per disporvi a
: ammonitore de'pericoli; consolatore ne'travagli; soccorritore nei mali. idem,
/ giunson in asti e sanz'altri travagli. aretino, ii-29: quella è piccola
corso della sua vita asinaria ebbe di gran travagli. asinaro, v. asinaio.
viani, 14-501: per assuefarsi ai travagli degli spini e delle morsicature delle serpi
loro in gioventù, ma li miei travagli m'hanno fatto accorto che dicono molte
vii-543: lunga carriera di miserie e di travagli, tollerati per naturale sentimento del dovere
del papa, 1-1-32: i descritti travagli nell'atto dell'orinare sembrano anzi al
voi) che io di tanti miei travagli / avevo messo in avanzo, tornai,
maligne. menzini, 5-42: mille travagli in negre bolge serra / questo avemo
/ giunson in asti e sanz'altri travagli. tasso, ii-454: la [forma
me, perché io sono in molti travagli. vuole il signore bastreggiarmi per ragione,
e'non è uso a patir simili travagli, ben be'. gelli, ii-3:
tanti pontefici con tante loro fatiche e travagli, con tanto sangue sparso li avevano
allevia, abbrevia, dio, tanti travagli. soldani, 1-158: servir in corte
3-1-428: e sì gli dica che non travagli per trovar modo da inghiottir tant'acqua
era stata compagna nell'esilio e nei travagli, e di aver commesso bigamia. papini
pochi i quali pigliandosi giuoco delle contese e travagli altrui,... danno,
favola / saran dunque il subietto de'travagli / duoi diamanti, un de'buoni
cose dolci, comecché sono cagionatrici de'travagli dell'utero. marino, vii-392:
fosca cecitade, calamitosi pensieri ed aspri travagli per mezzo de quali son gionti a
quando egli [dio] calcati ne'travagli la mano, non è possibile senza d'
16-ix-375: parmi che le cagioni de'suoi travagli non vengano da altro, che da
nostro contegno nell'emilia, e quali i travagli, e quale il cangiamento che andiam
la faceva fine e meta de'suoi travagli, lesse tutti e due i poemi d'
altro; non si fanno carico de'travagli in che mettono un povero galantuomo.
questo mondo, ed a vivere in continui travagli e dolori. pellico, ii-iio:
ebbe la sua prima età piena di travagli, come lo esilio, la cattura,
se talvolta permettono che si peni e travagli, è una loro ingegnosa finezza, perché
un rincrescimento e tale un ribrezzo ai travagli insoliti. palazzeschi, 203: però non
: poiché il dabbene principe aveva sofferto travagli da cani nelle guerre del caucaso per
ed in tutto il rimanente de'suoi travagli, sono state punture sì, ma
; ma mi meraviglio come fra tanti travagli abbia potuto applicare l'animo a poetare
.. ha compatito e compatisce a'travagli di v. e. leopardi, 984
italico, il risultato più prezioso dei travagli comuni, largamente compensato dalla pubblica utilità
aveva nell'animo, con l'occasione de'travagli degli aragonesi, trasferire in tutto in
dobbiamo... condolerci di tanti travagli che adosso ne piovono e ne tempestano
in ogni età e tempo mali e travagli provassero sempre i viventi. -far
orazio a quel cumulo di persecuzioni e travagli nella consolatoria ad asteria per l'assenza
tramagli, / ed ivi mettor tutti lor travagli, / tutto si cuoprar e'd'
, / ed ivi metton tutti lor travagli, / tutto si cuoprar e'd'altra
se stessa affina / la virtù ne'travagli, e si corrompe / nelle felicità.
che in ogni età e tempo mali e travagli provassero sempre i viventi, e che
: io son qua a costo di molti travagli passati a venirci, e per tornarsene
ora si commettono, e condolerci di tanti travagli che adosso ne piovono e ne tempestano
finirò entrambo a un tempo i lor travagli. ojetti, i-112: che, dài
di esperienza o riflessione in cui si travagli il soggetto, ma dato, principio
ha sempre tenuto oppresso in così continui travagli, che io non ho mai potuto
per godere tranquillamente il frutto de'suoi travagli. c. gozzi, i-108: l'
gioia, 1-ii-465: la facilità de'travagli agrarii è per lo meno in generale
per lo meno in generale decupla dei travagli manufatturieri. cuoco, 2-13: maggior
furia della pioggia e de'venti ne'travagli delle figure. tasso, 12-55: non
educazione, quale aggravata e stupefatta da'travagli, e quale distemperata ne'piaceri,
erra il diletto; / e i passati travagli, e l'aspre pene / s'
con tutte queste sue diligenze mantenersi senza travagli: perché i baroni... lo
anni già, tanti eventi, tanti travagli, tanti ritorni, tante dipartite! moravia
, iii-213: chi conosce iddio sol nei travagli / da lui non è compreso in
tormenti, tribolazioni, stenti, fatiche, travagli, privazioni. fazio, i-28-14
contegno nell'emilia, e quali i travagli, e quale, il cangiamento che
uguaglianza, grandi motivi verrebbero e grandi travagli in una città; e perdita di
disperazione che provoca la natura nei suoi travagli è senza rivolta; è come la disperazione
educazione, quale aggravata e stupefatta da'travagli, e quale distemperata ne'piaceri, è
: benignamente lo accolse, compatendo a'travagli di sì disteso cammino. sbarbaro,
di laboriose difese pazienti, di improvvisi travagli diurni e notturni sugli argini, di
che a sì gran torto / è ne'travagli miei pronto e ne'danni. tasso
e durevole, si conviene ch'egli si travagli per dio del cielo suo criatore,
e durevole, si conviene ch'egli si travagli per dio del cielo suo criatore,
/ abbiamo a fronte, e ne'travagli esperta. botta, 4-195: stettero maggiormente
sofferenza; pieno di stenti, di travagli, di traversie, di affanni;
b. croce, iv-n-153: nonostante i travagli dei partiti politici che vi impedivano forti
l'acquisto di pisa e i nuovi travagli del 1512 parevano crescer lume all'aureola
l'elegiaco piange gli amori, i travagli e miserie e morti della presente vita
: gli enormi sacrifici e le angustie e travagli ch'ella sopportava. moravia, ix-84
di bene intendere quali e quanti siano i travagli del positi ', e
il quale contiene tutte le turbazioni e i travagli della azione. l'ultima la dimandano
che non si credeva potessino tollerare lunghi travagli. boterò, i-234: la grossezza e
premiare la grandezza del suo merito e i travagli sostenuti in servigio de'suoi maggiori,
marino, 4-256: o da tanti travagli e sì diversi / essercitata per sì
monarchi a espor la pancia / a travagli, a ferite, a cannonate, /
, 314: quanti affanni e travagli e pericoli li parenti, massimamente madri
codesta deità sabina: ma esser vacui dai travagli piaceva anche a loro. =
, sebbene come l'altre ricevè molti travagli, e come si dee credere infiniti danni
non così tosto erano cessati fuori li travagli de'nemici esterni, che molto maggiori
grazia, per farlo evadere da questi travagli, non avesse condotto in questa città
queste storie ed elegie imbastite sui suoi veri travagli; se esso legge, legge per
4. faticoso; stancante, pieno di travagli e di difficoltà. torini,
3. tormentoso, penoso, colmo di travagli, di affanni, che costa gravi
talvolta espressione di profondi bisogni religiosi, travagli faustiani. cardarelli, 6-64: si
d'amore per impetrare mercé a'loro travagli; e tanto fervorosamente pregano che riescono
possesso del villino, premio di tanti travagli! -in festa: in allegria
: ti fiancheggerebbe dalle potenze e da'travagli di questo mondo. f. f.
, contro le infermità ed i grandissimi travagli, che alcune fiate, per lo sdegno
sulla vita tanto faticosa e precaria, i travagli degli odii e delle esosità di specie
le brighe, le faccende e i travagli si parton da lui con più fretta che
avendo fissa nell'animo la memoria de'travagli avuti. i. pitti, 2-180
pirro, che tutto dì tentavano nuovi travagli in quegli confini. boccalini, iii-18:
, ineffabile che doveva compensarlo degli infiniti travagli. -mantenere una promessa; mandare
tutta fiorita, ma li avrebbe preparato travagli sani e fortificanti. landolfi, 8-82:
. continuamente stavano in mare sopportando immensi travagli di grandi fortune di pioggie e di
francesco gherardini, che sa i miei travagli e la mia frenesia circa lo scrivere,
, iii-232: quante sollecitudini e quanti travagli non esige la educazion di un giardino!
sono fungosità dello errore: dopo secolari travagli la verità appena li può pigliare di
: una galeazza che vacilli e si travagli per non so quale avaria. =
dove in mezzo sono posto / di travagli, fortune, et civil garre / unir
, 24-19: ora che pure dopo tanti travagli e tanti pericoli ci sono finalmente tornato
, ma con tanti disturbi, intrighi e travagli che non... gli scriverebbono
la grandezza del suo merito e i travagli sostenuti in servigio de'suoi maggiori,
già di questa bella moglie / tanti travagli, e vorrebbe non crederli, /
. i buoni professori dovranno patire gravissimi travagli e rammarichi. baretti, 6-88: lascerò
. 3. che implica difficoltà, travagli, lotte; che è ricco di
., cagionano in gran parte i travagli. vallisneri, ii-263: se poi la
vigore dello spirito langue, fra i travagli delle membra e ne gli aneliti di
casali ricevino da loro continovi impacci e travagli. ricchi, xxv-1-188: io non
uomini; stanno ne gli affanni e travagli; hanno occasioni d'impazienze e di
republica, cadde in civili discordie e travagli. salvini, 13-98: sovra tutti imperiavano
, lvii-646: cum li assidui negoci e travagli... 10 fui implicato in
fine alcuno, se non pieno di travagli e miserie. mercati, 1-8: questo
cui non incenda avarizia, cui non travagli ambizione. 9. ant. produrre
oppressi da intolerabili e incomportabili fatiche e travagli,... ogn'uno desiderava di
449: quanto più siamo incontrati da travagli che feriscono la parte sensitiva, come ora
dividersi, ed incontro all'affanno ed a'travagli farsi. manzoni, pr. sp
si compiace d'incoraggiarmi in questi miei 'travagli politici'. carducci, ii-12-109: io
talvolta espressione di profondi bisogni religiosi, travagli faustiani. erano gli incunaboli di una
159: necessità, desideri e mille travagli infastidiscono sempre l'umana generazione. foscolo
367: e timori e dolori e travagli e tormenti e agonie e spasmi ad
, v-1-62: quantunque ignara di certi travagli fin quasi a una ingenuità inverosimile,
. piccolomini, 1-1: veggendo i travagli, la inquiete, la inconstanzia e
, / molti prova fastidi, e de'travagli. /... / chi
duca di savoia, fabbro de'propri travagli, cadette quel colpo che intempestivamente annichilava
con armi, si è interposto ne'presenti travagli d'italia. tarchetti, 6-i-322:
queste cose intese a firenze riposero ne'travagli di prima gli animi di coloro che
, così intrinsecamente ho sentito travaglio de'travagli suoi. a. contarmi, li-2-107:
, 5-118: sorrise all'invasione de i travagli che disarginati l'innondarono. d'annunzio
soffrire e patire i disagi e i travagli del mare, per non isbigottirsi né
... la causa de'suoi travagli. cesari, i-149: virgilio,
ciel mi diede / consorte indivisibile a'travagli. goldoni, ix-502: il traditor ribaldo
a bologna, che tutta è involta nei travagli? caro, 16-69: io dolente
e scoperte, di sostenute lotte, travagli e pericoli. palazzeschi, 8-82:
dire * istimii ', ma 'istimici travagli, istmica impresa '.
virtuose né sosterrebbe le fatiche ed i travagli che per loro s'incontrano. bellori,
vigore dello spirito langue, fra i travagli delle membra e ne gli aneliti di morte
è lo stesso che andar mendicando i travagli e le cure colla lanterna. tommaseo
oratore e però concionante, fortissimo ne'travagli et aversità, e però con la
, dicendo d'esser egli pieno di travagli e fatiche, e nel festivo goder tutti
adomino delle leggiadre passioni e dei finti travagli degli dei? leopardi, 3-91: nostri
di tempo in lontani paesi ben mille travagli sofferto, non ebbe tanta e sì
continuo, fuor de'miei, molti travagli, e, quando penso a'miei
la sicurezza di quell'età libera da'travagli. -trascorso in libertà. fusinato
tempo delle maggiori soversioni e de'maggiori travagli della città di parigi, gli studenti erano
, della salute, per fatiche e travagli. gramsci, 216: i si dice
le chiome, / senza che più travagli o che più lotte, / darà al
regno, ma cavata dalle tenebre de'travagli una perpetua luce di gloria, quando
quella stessa alli miei grevi e inistimabili travagli. marmitta, no: forza è ch'
, sia principal cagione de'suoi descritti travagli. vallisneri, ii-247: geme ancora
tempestosa, piena di fastidi e di travagli, nella quale l'uomo è lupo all'
se da te non l'intendo in tanti travagli e fatiche delia povera madonna giulia?
dover passare la sua misera vita fra travagli ed angosce, in tribulazioni, stenti e
e malignità delle strade, piena di travagli e di pericoli. saraceni, ii-392
lusso dal cavallo atto ai vari lavori e travagli. -luogo in cui si pratica l'
resto, / per amor vostro, ne'travagli. -o come? / -dimandatemi
sì dilicate che, quando non si travagli colle proprie mani e non si vegga
per moglie, che cesserebbero tutti i travagli e le malinconie. nievo, 438:
tristi nuotano affannosamente in questo mare di travagli, dove non trovi altro porto che quello
son uomini; stanno negli affanni e travagli; hanno occasioni d'impazienze e di
veloci e indomiti nelle fatiche e ne'travagli e disagi: spediti e pronti ad ogni
di malattie, di contraddizioni e di travagli, e rassegnatissime nel voler divino.
5. figur. angosciato da pene o travagli interiori; addolorato per gravi sventure,
devono però essere atti ad agire ne'travagli guerreschi perché ne sono essi il maggior
sul principio ed è cagionata più tosto da travagli in amore, vigilie, viaggi e
di persuadere che si dovessero affrontare i travagli e i rischi della guerra, perché ivi
pace universale e ci furono tanti e tanti travagli, quanti appena si crederebbe ed ancora
; e chi vede le cause de'futuri travagli teme di anticiparli se tenta farsegli incontro
sia cosa che i maneggi e i travagli fanno loro simili riuscite. casalicchio,
il tempo comodo a fare mercatanzia de'travagli degli altri, aveano maggiore inclinazione a
cor mi sprona, / e quanti sopportò travagli e pene / per amor de'mortali
, di difficoltà, di pene, di travagli (un genere di vita, una
in questi tempi, a riguardar i travagli de'vicini, pochi essendo coloro che
o singular mestiere / dove ogni in questi travagli, ch'io non ho tempo pur di
impresa. salvini, 13-382: i travagli per tutto seminati, /...
, di ogni fatica: e tutti i travagli ne avevan nucleato come l'abbozzo d'
(ed è per lo più riferito ai travagli terreni, fonti di gioie celesti,
in sé fresca la memoria de'pericolosi travagli militari: quindi si cagionava ch'una
emiliani-giudici, 1-47: -dopo tanti travagli non sono né anche in porto, -seguitò
in occasioni onorate le minuisse i suoi travagli,... mai non la
a mira di scuotere a'sudditi quei travagli e sciagure che per ordinario seguitano l'
come dello esser paziente delle fatiche e de'travagli. mazzini, 10-300: aspetto con
: quivi si fe'mescugli e gran travagli / d'artiglieria, di fanti e di
pricciante; provando o causando disagi, travagli, afflizioni, dolori (sia
gli suscita da ogni parte distrazzioni e travagli. muratori, 8-i-123: l'ambizione
dura / abbiamo a fronte e ne'travagli esperta: / turba de l'india molle
fuori e 'nsieme liberarci da altri travagli, perché, montando tutta quella isola
in arnese; lacera e abbronzata ne'travagli d'affrica. 14. dire in
, la generosità cristiana sopporteranno animosamente grandi travagli, ma non potranno reggere alle morsicature
, mentre 'l misero cuore, ne'suoi travagli involto, amaramente piange tanti suoi mali
anche, da contrasti, lacerazioni, travagli; manovra, iniziativa o movimento diretto
mezzo gli mancarono [a michelangelo] travagli, perciocché avendola cominciata e fatto il
croce, iii-14-13: tra questi doveri e travagli, una sola passione gli faceva scorrere
la varietà de'pensieri suoi ed i travagli e mutazioni de l'animo. 3
: siam sepolti in tanta nebbia di travagli, di passioni, di cose temporali,
alla fine e timori e dolori e travagli e tormenti e agonie e spasmi ad
negoziato. gelli, 15-ii-97: tanti travagli avete trovati più per mala fortuna che
nacque il principio delle turbolenze e de'travagli della casa barberina non tanto perché i
magunzia, ed è molto nobilitata da'travagli e dalle rovine che o da'forestieri
soprafatto dal timore e noiato da'gravi travagli. alfieri, 7-18: io sto benissimo
quiete, gusto amarissima acqua d'infiniti travagli noiosissimi. tasso, 8-48: questi di
: mi è necessario, a volere i travagli di dentro... narrare,
, di ogni fatica: e tutti i travagli ne stati uniti e gran bretagna
che coloro i quali si trovavano in travagli o di malatie o d'altre calamità
tristi nuotano affannosamente in questo mare di travagli, dove non trovi altro porto che quello
del dolore con che compatisce li miei travagli, e li resterò sempre come a buon
e la cagion, che sempre mi travagli, / è perch'io tengo un
stilla / del tumido ocean de'miei travagli. segneri, iii-2-97: altro mondo
persuaderlo a lasciar i diletti per ingolfarsi nef travagli. -in relazione con una prop
: lascia che riposi / doppo tanti travagli / a l'ombra sospirata / di
l'onore che mi darai: de'travagli e pericoli faremo a metà. c.
ha sempre tenuto oppresso in così continui travagli che io non ho mai potuto pigliar
grandi opere di virtù e agli grandi travagli. bocalosi, ii-51: per poterci
continuarono... i turchi i loro travagli alle batterie la notte e la mattina
si delibera trovare rimedio a tanti loro travagli. garzoni, 7-386: venendo a
quali, pigliandosi giuoco delle contese e travagli altrui, parte si stanno da canto
: suole essere ostinata la gioventù ne'travagli, sperando sempre di vincerli. giorgio
16-ix-375: parmi che le cagioni de'suoi travagli non vengano da altro che da qualche'
, perché vi furono spesso novità e travagli. ghirardacci, 3-187: la città
michiel, ii-151: scorremmo con questi travagli da dì 20 fin 25 novembre a punto
: io [aretea] / i penosi travagli / della palestra mia / a mostrarti
si va ogni dì più disponendo a travagli incomparabili... beato quello che
fatto l'uovo là schiamazza, / senza travagli dietro o pur con pene.
; io voglio esser participale de'tuoi travagli. = deriv. da participe;
or a fronte di tanti dolori e travagli veri e frequenti, a cui sottopone i
a letto e si dice che per i travagli del parto fosse come impazzita. un
. gli si andava offerendo a sostenere travagli. gioberti, 1-iii-403: la dog
molto perfetto, ma, per li tanti travagli che ha da condurlo alla marina,
p. tiepolo, lxxx-3-192: li travagli e i pericoli patiti in suo servizio
mover guerre in paesi istrani, che travagli hanno le lor persone, che discorso
di tempo in lontani paesi ben mille travagli sofferto, non ebbe tanta e sì gran
unico riposo delle fatiche del corpo e de'travagli dell'animo. segneri, i-602:
defrauda il mercenario del frutto de'suoi travagli, sono fratelli. è questo infatti un
nostro legno in un profondissimo pelago di travagli. chiabrera, 1-i-363: vago nocchier,
aristotele ebbe per favola tutti i pellegrinaggi e travagli di ulisse fin'all'ultimo della racquistata
questi ribelli, a lei daranno grandissimi travagli: troppo sono sottili le arti loro,
2. che si svolge fra pene e travagli, così infelice da costituire un peso
di che pensare: causare preoccupazioni, travagli, angustie, sospetti (anche con
-al figur.: essere coinvolto nei travagli di un'attività da cui non si
ambedue le parti li sudditi veneti sentivano travagli e danni. campanella, i-107:
gieru- salem vi sono spese, assai travagli e anco pericoli. morando, 533
tanti pericoli di peste ed altri diversi travagli. -gita, escursione.
, meno starete in queste angustie e travagli. giov. cavalcanti, 1-97: acciò
patire e stare in maggiori afflizzioni e travagli. p. leopardi, 63: io
dallo storione, per volere schifare li continui travagli e stimuli de lo storione, per
natura e con la realtà, ma coi travagli e coi perturbamenti e contrasti della realtà
mia quiete, gusto amarissima acqua d'infiniti travagli noiosissimi. delfino, 1-308: figli
, in quanto causa di pene e travagli interiori. dante, xlvi-41: egli
oltrepassano il cinquantesimo anno a furia di travagli. e. cecchi, 7-93: che
, 1-2: con infiniti pericoli e travagli li ridusse di nuovo alla purità della
esser sollevato il regno dai suoi importantissimi travagli e disordini con la riduzione de'tre
, la generosità cristiana sopporteranno animosamente grandi travagli, ma non potranno reggere alle morsicature
adomino delle leggiadre passioni e dei finti travagli degli dei? d'annunzio, 8-67:
ha sempre tenuto oppresso in così continui travagli che io non ho mai potuto pigliar spazio
le difficoltà da superare, per i travagli e i tormenti da sopportare).
che conseguirla doppo tanto dispendio e tanti travagli. -il più: massimamente,
per i casi de're e i travagli de'giusti placidamente sereno. -con
che l'uomo misero... gusti travagli a poco a poco, che gli
, 1-115: sento nell'anima i vostri travagli, i quali, uniti assieme coi
esser sollevato il regno dai suoi importantissimi travagli e disordini con la riduzione de'tre
, se non quanto noi pognamo loro di travagli o di felicità il soprannome.
tristi nuotano affannosamente in questo mare di travagli, dove non trovi altro porto che
volesse cosimo come in porto da'tanti travagli del governo, lasciando quasi tutto il
fusse data qualche porzione et intertenimento per travagli che passarono o per servizi che gli
michiel, cii-rv-80: scorremmo con questi travagli da dì 20 fin 25 novembre a punto
3-114: stassi bologna nel mezzo de'travagli et il suo territorio del continuo è
migliori o potagli a corona con gravi travagli. castri, 1-4-95: in valdamo
, che i maggiori vostri abbiano tanti travagli sofferti, si sieno fatti incontro a
, / ed ivi mettor tutti lor travagli, / tutto si cuoprar e'd'altra
gli animi nostri, mentre dopo tanti travagli sofferti in sì laborioso viaggio ci vediamo
3-114: stassi bologna nel mezzo de'travagli et il suo territorio del continuo è
del paragone che facevano dei comodi e travagli di molte altre provincie. pantera, 1-404
voi chiaro comprenda il pregio / de'travagli quaggiù. -rilevanza politica, economica.
dal- l'ccasioni di accrescere li suoi travagli e pericoli nel provocare a'suoi danni
raccoglie grand'onore, / vidi un senza travagli nel furore / esperto indovinar a ogni
: stassi a bologna nel mezzo de'travagli et il suo territorio del continuo è
fino al 1312 fu il regno in continui travagli a cagion de'vari pretensori. giannone
a rallegrar gli animi e sollevarli da'passati travagli. a. molin, lxxx-4-118:
volte consumati indarno / i suoi gravi travagli... ie s'ange e
d'altro che di morte e di travagli. fiamma, 309: il sonetto è
io chiamerò compensate le primizie dei miei travagli e fausti gli esordi della mia letteraria
mazzini, 3-393: in mezzo a'travagli, alle delusioni e alle mute amarezze
edera terrestre fresca, cotanto proficua nei travagli del petto. a. cocchi, 4-2-106
prudenti errore di tal risoluzione e li travagli e mali che pronosticava la successione d'
marchese ben presto si trovò prosciolto da'travagli di quella oppugnazione. 6.
il successo de l'igno- ranze e travagli. giuglaris, 1-102: se la prosperità
corso degli anni del suo regno molti travagli dagli imperatori ottomani, quali al suo
non aborrivano [gli aristocratici] i travagli e danni pubblici, sperandone occasioni per
, o almeno allungare e differire i travagli,... con li stemmi dell'
da nostro siore con gran tribolazioni e travagli. deledda, iii-316: o ci
necessario che siam talora provati da vari travagli e da varie tribolazioni. -in relazione
di entrare in quelle grandissime spese e travagli di mente che sogliono provenire dalle guerre
, 8-128: in qualche anno di ulteriori travagli, se non un autore tanto contaminato
anima, che per mezzo di molti travagli arriva finalmente al godimento perfetto. idem
lii-15-75: quasi dal seminar guerre e travagli dovesse a lui pullular nuova materia di
punica. boterò, i-426: ne'travagli della seconda guerra punica, la città
, per essersi conquistato a prezzo di travagli, considera come suo privilegio il diritto di
disonesti, e spesso privata vendetta dava travagli al giusto giudice sol perché ru punitore
mamiani, 11-72: qual meraviglia che nei travagli incessanti del mondo alcune anime temprate a
il tesoriere, creduti gli autori de'loro travagli e che delle mine del puritanismo pretendessero
di dio! tante chi stipa / nove travagli e pene quant'io viddi? idem
rode e sempre dimora immerso in continovi travagli e dolori, perdendone il cibo e
atteso come sospensione degli affanni e dei travagli della vita. -con meton.:
dalla quiete, perdette il frutto de'passati travagli. varano, 1-414: mentre ancora
lxxx-3-1045: i francesi, avidi ne'travagli di quiete e poi nella quiete impazienti
allegrezze turbolente e passeggiere, ma co'travagli e tra le miserie per disporvi a
e gli altri tribuni de'soldati, altri travagli macchinavano contro cicerone, e fu da
ad altro; non si fanno carico de'travagli in che mettono un povero galantuomo.
speranza di poter vedere il fine delli travagli di questa provincia. panigarola,
. guarini, 1-iii-441: tutti i travagli nascono per cagione di panfilo e di
1-167: tutto 'l regno, assueto a travagli, ad incendi, a morti e
quella che tutta sia piena di tribulazioni e travagli. monti, iii-198: io feci
quiete, perdette il frutto de'passati travagli. 7. reso meno rigido
d'esser stata ella a parte de'travagli della regina quando era perseguitata dal cardinale
redi, 16-vi-214: tutt'i travagli che ella sente... allo stomaco
quella di dio, il peso de'travagli. segneri, i-730: esempio magnifico di
, 29: reina mia, ne'miei travagli / non trovo come consolarmi meglio *
cotesta deità sabina: ma esser vacui dai travagli piaceva anche a loro: anche a
ii-272: quando cominciano a piovere li travagli a'servi di dio, par che si
papa eugenio, avendo retto con tanti travagli sederi anni il ponteficato, nel sessagesimo
immortale degli immani sforzi, dei dolorosi travagli, delle gloriose vittorie dello spirito lungo
qual era in quel tempo per alcuni travagli famigliali fatto stare come relegato dalla corte
avete tolto remi e vela / e travagli à lo meo cor e non spera.
redi, 16-v-367: quasi tutti quei travagli renali... ho avuti ancor
trovo in non men gravi che vàri travagli di guerra, e ciò non solo per
in dio. -anche: fine dei travagli dell'esistenza. vita di s.
castresato stiva sette anni e doppo molti travagli pasati nelle missioni sendo partito per sua
[la regina madre] e goda nei travagli, e sia indefessa nelle fatiche
con infermità e si secchi per molti travagli e si consumi per il tempo, sempre
tutto rimettere e soffrire, non curare travagli, angosce e persecuzioni, anzi per
fatiche pesanti degli umili servigi degli abbietti travagli? -decadere (un genere letterario
dall'età e dai duri e lunghi travagli della povertà, quella subitanea revulsione avrebbe
, o di aspetti contrastanti, di travagli spirituali o intellettuali. montanelli, 152
stato crocifisso e di aver con tanti miei travagli riconciliato il mondo teco, non voglio
disgombrata un poco la mente di tanti travagli,... un leve sonno
esser sollevato il regno dai suoi importantissimi travagli e disordini con la riduzione de'tre
in questi tempi, a riguardar i travagli de'vicini. botta, 5-476: l'
nascono le vigilie, le alterazioni, i travagli e gli altri gravi accidenti del nostro
d'animo, (topo li negozi e travagli della mente, che perché vi abbia
casa barberina a cui imputavano l'angustie e travagli ne'quali gli metteva la francia.
città, vennero sopra le calamità e i travagli che la patria loro pativa e in
tutto rimettere e soffrire, non curare travagli, angosce e persecuzioni, anzi >er
già respirava con la pace da tanti travagli il re luigi e preparava nuove armate
proporre sistemi, avessero riuniti i loro travagli onde formar per le scienze intellettuali una
assai premii / le fatiche e i travagli, che continua- / mente ho per
e poscia di pompeo, patirono volontariamente travagli, penuria e fame incredibile per lo
e parte, per finir i loro travagli e rincrescimenti, volontariamente s'appiccarono,
, ristoro nelle fatiche, sollevamento ne'travagli. 2. rincoramento e sostegno
non meno dalle infermità del corpo che dai travagli propri, l'acume e la veemenza
transalpino. ivi avea rinvenuto il riposo dai travagli civili e dalle passioni. tarchetti,
da smuovere e fecondare pur co * travagli e col sangue delle pugne feudali,
ripa del reno, dopo molti suoi travagli, vestitasi da uomo, sotto nome
subire nuovamente o continuamente nella propria persona travagli fisici o spirituali, malanni, affezioni
anni di nuovo ha ripatiti i medesimi travagli, quando più e quanto meno fastidiosi.
, v-1-396: ripatisco gli assalti e i travagli di quel male ereditano che faceva tanto
che lo finì dalle fatiche e da'travagli straordinari ch'ei sosteneva pazientemente nell'esercizio
b. croce, iv-n-153: nonostante i travagli dei partiti
. a riposarsi e a ristorarsi de'travagli e delle fatiche loro. tansillo, 1-295
è anche sospensione degli affanni e dei travagli della vita. -con metonimia: il
onde ne potessero ripullular di nuovo disgusti, travagli e turbolenze. f. pona,
cendo riseggio, / com'udirai, simiglianti travagli / tra'guelfi e 'ghibellin furono
che adesso non vi è alcuno che più travagli e manco si risenta di lui.
parte degli uomini quando hanno passati de'travagli assai e che sono ben risoluti delle
; altrimenti l'uomo sta sempre in travagli e in affanni. gli ingannati, xxv-1-328
1-12: attraversato il mare con grandissimi travagli per rispetto delle bonaccie, giungemmo all'
per le spese de'corrieri e liti e travagli e contratti viene ad acquistare entrate di
nimici, un resvegliador per i ladri, travagli per il corpo. =
il tuo male e per li tuoi travagli, il quale sperimenterai così efficace come l'
si dànno ai piaceri; fungono i travagli e la cura delle cose familiari;
, adria giunse a nva de'suoi travagli. - compiuto sviluppo di
careri, 2-ii-426: finalmente, dopo lunghi travagli e fatiche, sofferte nella campagna di
... e non pigliarsi tanti travagli per ir dietro alla roba, la quale
josto in amaro rompimento di angustie e travagli e tribo- azioni.
cura della sua salute logora da tanti travagli e della sua economia pressoché rovinata in
, che subito si perde quando con travagli non è essercitata... voglio
11-86: vengano ancora insieme tutti i travagli e martìri... di stefano con
continuamente affanni, noie, tormenti, travagli, tribolazioni, ruberie, prede,
trovare se non chi è uscito de'travagli di questo mondo, dove noi siamo
e pericoli infiniti, sottoposti ad innumerevoli travagli, compressi, conculcati, uomini di sangue
avere fatto prova di fatiche, di travagli, di pene. anonimo, i-509
pure perché il popolo, infastidito da'travagli e danni della guerra...,
, 787: per metter fine a tanti travagli, volle la maestà d'iddio
, che era savoino e per questi travagli di guerra s'era partito del suo
: di quel calice d'amaritudine e travagli cristo solo bevé fin a saziarsi imperò
le ragioni da discacciare la tristezza e i travagli dell'animo, di sbarbare i morbi
ne potessero ripullular di nuovo disgusti, travagli e turbolenze. c. gozzi
ingiugnevano ad essi [vignaiuoli] fatiche travagli, sudori e scassamenti e troncamenti e divelti
confonde. aretino, v-1-711: dipoi i travagli, il patire e gli anni destano
col disprezzo? casalicchio, 515: gran travagli... li succedettero ai poca
, 449: quanto più siamo incontrati da travagli che feriscono la parte sensitiva, come
l'uovo là schiamazza, / senza travagli dietro o pur con pene. chiari,
pieno di schinelle, di anni e di travagli? g. f. morosini
bel seno. campiglia, 1-261: i travagli storia passata non si ritrovino schieramenti simili,
con infermità e si secchi per molti travagli e si consumi per il tempo, sempre
si sciolga contro di te, cheti vengano travagli, che ti vengan tribulazioni.
quel punto l'anima sua oppressa da travagli fosse per ricevere il desiderato ristoro con lo
viaggio, e per le molte fatiche e travagli dell'animo tutti tramutati nella effigie.
incontra; lo cava dagli sconforti e dai travagli e gli mette in capo due opinioni
circa dieci compagnie e, dopo molti travagli pervenuti sconosciuti al mare, passarono finalmente
siate uno scoglio dove percuotono tutti i travagli e scontentezze del mondo, sarebbe un
dal collo del destino il giogo ed i travagli a sopportar di vita / di vita
commodità possibili per fargli men sentire i travagli d'essa. poerio, 3-617:
il vigore dello spirito langue, fra i travagli delle membra e negli aneliti di morte
(1740) ti affanni e travagli tuoi. buonarroti il giovane, 9-153:
divario sia fra un uomo agitato da'travagli di corte e un che viva avitamente in
la dimanda, e per i miei travagli di guerra non ho potuto /
freddo, le continue vigilie ed altri travagli, oltre agli sbalzi che fan prendere
seperóso, agg. ant. privo di travagli, che tragio scientifico, dimin.
onde però / ne apporta sempre mai nuovi travagli. / è da sé fastidioso tesser
quai pericoli si espose egli e quanti travagli sostenne fra gli orrori del rimotissimo settentrione
, per sollevarmi da'dispiaceri e da'travagli per sua colpa sofferti,...
-non gravato, non tormentato da travagli, da preoccupazioni; non occupato da
se l'ingiuria fu promossa da personaoccupata di travagli meccanici e diretta contro altra della stessa
: sono in parte sgravato di alcuni miei travagli. b. tasso, ii-141:
: « o che sicuri. travagli che si provano al mondo, confidandosi nel
che ulisse fa ad alcino de'suoi travagli, e quello che enea fa a didone
). delfico, ii-100: quanti travagli esimi, quante elucubrazioni profonde, quanti
fé. buonaccorsi, 205: doppo tanti travagli, amor, che fia / della
alba, ma snervato e stanco / dai travagli del dì mal soffre il tristo /
salvini, 39iii- 171: consolatore ne'travagli, soccorritore ne'mali, guida e
a ristorarsi alle case loro per li travagli lungamente sofferti. gemelli careri, 2-ii-426:
, 2-ii-426: finalmente, dopo lunghi travagli e fatiche, sofferte nella campagna di
mezo die al sole né non si travagli né fatichi né pensi troppo né no sofferi
, cfr. anche soggettitudine. i travagli delle gravidanze, i dolori de'parti,
449: quanto più siamo incontrati da travagli che feriscono la parte sensitiva, come ora
giovare all'uomo e, mitigando i travagli di quello, ricondurlo dalle miserie a vita
volte fermato, si ha dato a'miei travagli non mediocre solazzo. saraceni, i-237
esser sollevato il regno dai suoi importantissimi travagli e disordini con la riduzione de'tre stati
compagno, per sollevarmi da'dispiaceri e da'travagli per sua colpa sofferti,..
amor, l'empia tua mano / travagli il mondo, può vedersi espresso / in
morte. ibidem, 245: i travagli sono ladri del sonno. 12
tempesta che quasi avanzava i disagi e travagli sopportati nelle alpi. tasso, n-ii-242
io vi antipongo le fatiche e i travagli sopportati da me per la causa publica.
sdegna né si dispera, quantunque molti travagli lo sopragiunghino. agnolo segni, 2-67:
lubrano, 2-152: la sorgiva de'travagli sgorga dagli abusi domestici. gemelli careri
volte consumato indarno / i suoi gravi travagli. -lamentare o deplorare un avvenimento
opportuni per sottrarsi da quei fastidiosi travagli. chiari, i-i- 81:
giace, così da questa moltiplicita di travagli tanto più spandeva l'intrepidezza colpi d'
sofferenza e pruova / de'miei stessi travagli ancor me fanno / pietosa e sovvenevole agli
go che da quarantanni si travagli a sparar cadaveri ed operar bugio
spargimenti di fiele pieni di dolore e di travagli di stomaco... talora appariscono
f. casini, i-610: non ricusi travagli, non isfuga pericoli, non si
che se fosse continovata l'occasione de travagli col turco, sarebbe stato pronto di spendere
per il tuo male e per li tuoi travagli, il quale sperimenterai così efficace,
che hanno gravi e spessi infortuni e travagli patito, avendo quasi fatto il callo
la fiamdegli immani sforzi, dei dolorosi travagli, delle gloriose vittoma viola. montale
deposi amarissima acqua d'infiniti travagli noiosissimi. loredano, 1-105: si
avete fatto o mi farete inganni o travagli con vostri sposamenti segreti... subito
pacifico, perché vi furono spesso novità e travagli; né appena ebbono finito di assicurarlo
trascorre o è trascorso nell'infelicità, nei travagli o nelle fatiche; costellato da sventure
della vernata uno pezzo allo scoperto e a'travagli, sarà manco fresco e più disordinato
. né greci sentito abreb- bono tanti travagli, né troia sostenuto l'ultimo suo sterminio
: quelle materie che la molestano con quei travagli e punture di stomaco e con questi
, sinora avete narato sol stenti e travagli che patite voi strozzeri. sforzino da
è mentovato anche il 'filottete', i travagli del quale rappresentò col pennello stupendamente.
partorire. pea, 11-75: dopo travagli e crampi, si è svotata quasi subito
, sia principal cagione de'suoi descritti travagli. -arrivo o consegna posticipata della
/ tutti, che in molti stan travagli immensi. = deriv. da
per tórre gli ordinari fuori di tanti travagli, e l'anime de'secolari fuori di
presente la convinzione sua che tutti i travagli,... eran predestinati a temprarlo
il papa non desse molte cagioni a tanti travagli, e che e'non avesse voglia
l'uomo misero... gusti travagli a poco a poco, che gli tocchi
vigilantissimo e tollerantissimo delle fatiche e dei travagli. spallanzani, i-219: sentirò volentieri le
cesarotti, 1-xxii-7: qui sembravano attenderlo nuovi travagli e pericoli. il povero paziente ebbe
, avvolgeva perfino i pericoli, i travagli, i dolori sostenuti, le battaglie a
-segnato da infelicità, lutti, travagli (l'esistenza). tombari,
tramagli, / ed ivi mettor tutti lor travagli, / tutto si cuoprar e'd'
viaggio, e per le molte fatiche e travagli deltanimo tutti tramutati nella effigie, che
/ per che ornai più te ti travagli? », / i'te respondo:
e giuoco / sin da'prim'anni aspri travagli, e pugne, / e perigli
che questo è il minore di quei travagli, che mi si fanno sentire con tanta
ad altro; non si fanno carico de'travagli in che mettono un povero galantuomo.
cognizione del simile e quanti affanni e travagli e pericoli li parenti, massimamente madri
il vigore dello spirito langue, fra i travagli delle membra e ne gli aneliti di
berto, 5-317: in realtà i travagli intestinali sono la cosa più comune che
romani, come avviene in sì fatti travagli, acciò che concorrendo tutti in una
ghirardacci, 3-106: furono uccisi in questi travagli della città di bologna...
, iii-171: buonaparte benché impegnato ne'travagli della spagna e pervenuto ad altissima potenza,
ferma prudenza sop- portarete in pace questi travagli di fortuna, stimando (come molti
, pareva cne non si sentisse i propri travagli distratta dalle novità strepitose del settentrione e
negrarsenali d'amsterdam gustò di meschiarsi ne'travagli ae'piu communi operali. maironi da
del ricamo, e di altri industriosi travagli resi indispensabili allo stato attuale di lusso
ingiuria fu promossa da persona occupata di travagli meccanici e diretta contro altra della stessa
chi è in questo mondo, ha de'travagli. sacchi, 2-159: il travaglio
ingegnosi. proverbi toscani, 245: i travagli son ladri del sonno. ibidem,
. ibidem, 341: chi non ha travagli, tenga de'cavalli.
quindi innanzi le cose sue furono piene di travagli e di traversie. lancellotti, 3-80
2. che è causa di patimenti, travagli, discordie e conflitti. papi
: in questa vita manda tribolazioni, travagli, patimenti, persecuzioni, per darci
soggetto a difficoltà, controversie, patimenti e travagli (un evento, una circostanza,
che è afflitto da angustie, preoccupazioni, travagli (una persona). - anche
accoppiassimo a quelle dove dite col vostro farri travagli il suolo, e baderai / alle sole
tirerete umori adosso, che vi metteranno in travagli grandi e forse in pericolo del resto
dipendono, e lo dà accompagnato da travagli e dolori necessari nel sistema universale,
carducci, iii-16-35: esser vacui dai travagli piaceva anche a loro: anche a
apparenti agonie [della storia] sono travagli di partoriente, e i creduti suoi estremi
tirreni venuti di lidia, i suoi travagli riuscirono pur vani, per dare ai
nostra vecchiaia e la consolazione de'nostri travagli. -pensione di vecchiaia: corrisposta
, i-33: come accade in simili travagli, andavano riandando tutte le cose vecchie.
città sua, quanto si poteva in tanti travagli e sospetti. 6. vigilare
avete tolto remi e vela / e travagli a lo meo cor e non spera.
ch'io venni ad ilio dopo molti travagli. d'annunzio, v-1-306: è venuto
una ventosa sopra di loro tutti i travagli et i mali. -a ventosa
, 3-114: stassi bologna nel mezzo de'travagli et il suo territorio del continuo è
le vigilie, le alterazioni, i travagli, e gli altri gravi accidenti del nostro
trascuriamo i grandi, dei quali i travagli e i pericoli prepararono a noi il
le virtù formative delle fatiche e dei travagli. savinio, 91: era una