scarne. 6. marin. trascinare sul fondo l'ancora, staccatasi per
. ant. e dial. trascinare qualche cosa sulla slitta, sul traino.
2. letter. inghiottire, ingoiare, trascinare a fondo. sannazaro, 12-212
. attrascinare, tr. ant. trascinare. s. bernardino da siena
vestiri loro. = comp. da trascinare (v.). attrassare
. papini, 1-191: mi fo trascinare in questo canale sonnolento di atti automatici
io il diritto di decidere sull'avvenire e trascinare centinaia, migliaia d'uomini al sagrifizio
altri popoli, e si sentiva già trascinare entro il vortice delle concessioni. giusti,
, 2-11: il sud è stanco di trascinare morti / in riva alle paludi di
2-11: il sud è stanco di trascinare morti / in riva alle paludi di malaria
: ii sud è stanco di trascinare morti / in riva alle paludi di
. verga, 2-43: si lasciò trascinare pei capelli in un labe- rinto di
dal sole / -una sposa non può trascinare un cadavere / come un sacco -.
nella trappola. -caderci: lasciarsi trascinare inconsapevolmente a ciò che si è sempre
d'animo, estrema facilità a lasciarsi trascinare dalle passioni. machiavelli, 508:
calda: di persona che si lascia trascinare dalle passioni, facile agli entusiasmi,
-tirare, trascinare per i capelli: sforzare, costringere
tra i piedi, finché seguisse a trascinare una cappa pontificale, non meritata. muratori
ii-1-146: sulle rotaie ferrate si ponno trascinare carichi enormi ripartiti in più dozzine di
2. per simil. trascinare a forza. - anche rifl.
ammazzo. imbriani, 1-174: doversi trascinare, appresso, per la vita,
2-11: il sud è stanco di trascinare morti / in riva alle paludi di
dal luogo in cui si trovano); trascinare, trasportare via (qualcuno dal luogo
schizza un disegno. non se ne lascia trascinare; ma lo padroneggia ella il suo
, si fanno tutti gli sforzi per trascinare la russia nella coalizione. gazzetta nazionale
e robusti cavalli sudavano tre ore per trascinare un cocchio tanto ben saldo e compaginato
cfr. volgere). implicare, trascinare con sé in una responsabilità, in
fascio. 2. figur. trascinare con sé; comprendere in sé.
la vicinanza del padrone e non si lasciava trascinare. s'accorse a un tratto che
robusti cavalli sudavano tre ore per trascinare un crocchio tanto ben saldo e compagi
altri popoli, e si sentiva già trascinare entro il vortice delle concessioni. de
conosce l'arte di esaltare, di trascinare all'azione 1 propri subordinati, i
tornasi di lampedusa, 101: si lasciava trascinare dallo stimolo fisico che la femmina bellissima
, verso nemici esterni. 4. trascinare, trasportare con sé (un corso
metro e m'accordavo delle soste sperando di trascinare con me al riposo anche l'ammalato
dal sole / -una sposa non può trascinare un cadavere / come un sacco.
filze di cifre, e si lasciò trascinare pei capelli in un laberinto di dare
giovine nel vedere per via qualche vecchio trascinare pesantemente le membra debellate dalla vita.
tr. (debòscio). disus. trascinare a una vita sregolata e dissoluta;
o quattro fui pur costretto a lasciarmi trascinare nel salotto e a ¦ degnare »
guerra... l'avventura! trascinare il paese nel non mai abbastanza deprecato
. -portare, trasportare alla deriva: trascinare (una corrente, un vento)
, analogo all'oland. drijven * trascinare, trasportare '. cfr. deriva.
basso; rapire; strappare via, trascinare via; asportare. - anche al
esempio altrui, il lasciarsi attirare o trascinare da desideri, da passioni. -andare,
dota delle grazie sue. -lasciarsi trascinare (a commettere azioni riprovevoli);
, ridurre, precipitare, spingere, trascinare, mettersi, condursi in disperazione,
nella disciplina del guerriero. -corrompere, trascinare alla dissipazione. zanobi da strata [
dolori. imbriani, 1-174: doversi trascinare, appresso, per la vita, questo
dau'ingl. drag (to drag 4 trascinare '); cfr. fr.
sepoltura, e il corpo di aldobrandino trascinare per la città e gittare nei fossi.
governo... si sentiva già trascinare entro il vortice delle concessioni. nievo
altare? -condurre, passare, trascinare, trarre, spendere, correre resistenza
quelli stringevano le gengive e si lasciavano trascinare cogli occhi chiusi, beatamente. comisso
annunzio, iv-2-265: mi son lasciato trascinare; ho dimenticato tutto il resto.
mondo che deve crollare. -gettare, trascinare nel fango: avvilire, disonorare,
riveder la famiglia. -figur. trascinare, attirare irresistibilmente (in un incubo
, ma sempre più forte a trascinare anche il prudente alla violenza...
, 2-103: dove diavolo mi lascio trascinare dalle digressioni filosofiche? attenti dunque,
un po'il leone di san marco trascinare il fiocco della coda sulla riva degli schiavoni
. moravia, xi-508: mi lasciai trascinare dall'amico costantino al circolo sociale dei
; condannare, condurre, menare, trascinare alla forca: comminare, pronunciare o
tra le grinfie degli impiccatori e lasciarsi trascinare brutalmente alla forca. -stare sulle
dominare. -capace di persuadere, di trascinare efficacemente (un esempio).
strada. 4. figur. trascinare la mente lontano dal vero, la
urbana. -capacità di convincere, di trascinare il pubblico, la massa (una
del ceffo nella fossa. -mandare, trascinare uno alla fossa: ucciderlo. ariosto
5. figur. che si lascia facilmente trascinare dalle passioni; facile all'entusiasmo;
terrore che tu mi possa contagiare e me trascinare, farmi cadere in un mondo che
vita che troppo mi pesava a doverla trascinare, come la catena del galeotto.
muoversi spontaneamente, senza farsi spingere o trascinare. f. rondinelli, 44:
grossi cavi usati dai marinai, per trascinare i cannoni fuori del pontone, o sopra
26. porre, spingere, trascinare qualcuno o qualcosa in una determinata condizione
ginepraio. -mettere, cacciare, trascinare qualcuno o qualcosa in un ginepraio:
2. ant. e letter. trascinare nel proprio movimento di rotazione; sospingere
noi. -citare, accusare, trascinare qualcuno davanti ai giudici: intentargli contro
giustizia o al luogo della giustizia: trascinare, mandare al patibolo. giamboni
pace. -trarre in guerra: trascinare nelle ostilità. della casa, 734
. -per estens. spingere, trascinare. leonardo, 2-67: salta i'
i-288: se talvolta egli si lasciò trascinare dalla costumanza... d'imperlare.
2. cadere vittima di qualcosa; lasciarsi trascinare, impegolarsi, incorrere (in vizi
, a infervorare gli animi, a trascinare all'azione (uno scritto, un
una maligna stella, mi trovo a trascinare la lunga fila dei miei gobbi calligrafici
tr. (inórmo). ant. trascinare dietro a sé. cieco
7. cader vittima di qualcosa; lasciarsi trascinare, impegolarsi, incorrere (in vizi
amore; ardere di passione; lasciarsi trascinare o irretire in un rapporto amoroso.
situazioni pericolose, dolorose e delicate; trascinare a colpe, a peccati, a
ne'lacci involve. 4. trascinare nel vortice, travolgere. chiabrera,
6. figur. coinvolgere, compromettere; trascinare in situazioni difficili, penose, in
menzogne. verga, 2-43: si lasciò trascinare pei capelli in un laberinto di dare
vicini. 6. trascinare via, asportare; dilavare, erodere.
fare libello: querelare, citare, trascinare in giudizio. boccaccio, dee.
, ii-1-146: sulle rotaie ferrate si ponno trascinare carichi enormi ripartiti in più dozzine di
perdere. l'uomo tirare, trascinare per le lunghe, alla lunga, inlunga
187: non si lasciava mai trascinare dalle passioni, ma teneva ben salde
compiere; at 10. trascinare in movimento rotatorio, fare tuare, porre
di una maligna stella, mi trovo a trascinare la lunga fila dei miei gobbi calligrafici
. -condurre con la forza, trascinare. guido delle colonne volgar.,
, part. pass, di vertère 'trascinare '. malvestà { malvista)
atto dettato con pure intenzioni, può trascinare conseguenze tristissime pel moto italiano futuro.
io della carta. -condurre, trascinare al manicomio: far impazzire, far
4-56: la marea montò in modo da trascinare tutta quanta la taverna in una stessa
più assoluta schiavitù; se ci lasciamo trascinare dalla matematica insidiosa dell'eguaglianza, il
mazzerava la vita? 4. trascinare sulla via della perdizione; depravare,
trice e zoologica, che gli fece sempre trascinare le altre e più gravi cure del
in un luogo determinato; condurre, trascinare a viva forza, controvoglia (soprattutto
4. fare andare, guidare o trascinare, talvolta con grida e percosse,
questi nostri burchi. 14. trascinare, travolgere, sospingere, muovere,
menare in servizio). -anche: trascinare in schiavitù. francesco da barberino,
-menare cattivo o in cattività: ridurre, trascinare in schiavitù. ariosto, 113
lottare sul luogo del lavoro, di trascinare nell'orbita del partito comunista quanto più
socrate stesso, che, senza farsi trascinare dall'attrattiva dei piaceri e vivendo nel
29: le macine sono assai pesanti da trascinare e il lavoro della molitura assai faticoso
mollemente con la testa china, lasciandosi trascinare un po'al braccio del giovane.
4. tr. sospingere, attrarre, trascinare o, anche, agitare con un
psicologia narrativa, quando uno si senta trascinare o di qua dalla vis comica,
il poeta si dimentica, si lascia trascinare in balia dell'onda d'armonia che gli
. ferrari, ii-168: se ci lasciamo trascinare dalla matematica insidiosa dell'eguaglianza, il
di lottare sul luogo del lavoro, di trascinare nell'orbita del partito comunista quanto più
e, anche, opportunistico; lasciarsi trascinare dagli eventi senza opporvisi. petrarca,
: fino a quando continuerai a lasciarti trascinare passivamente dalla vicenda? -in
credo io, li compativano, vedendoli trascinare quelle grandi pastoie. imbriani, 1-175
ponente il fiume del reno. -lasciarsi trascinare da un sentimento. c. malespini
: l'autorità di sì grand'uomo poteva trascinare molti lettori nella stessa opinione che a
ii-242: l'errore può irrompere e trascinare per un tempo le pervertite generazioni;
-con valore awerb.: senza trascinare o lasciar toccare terra, tenendo completamente
, quantunque ammogliato, ci avrebbe voluto trascinare in quei luoghi piacerosi e di divertimento
provenzale. -menare a piato: trascinare in giudizio. esopo volgar.,
tristizia. -tirare a picco: trascinare sul fondo del mare o di un
natura che le più volte si lasciano trascinare dal loro temperamento, dalle passioni e
-andarne con la piena: lasciarsi trascinare dalla calca. lippi, 6-23
meno col suo portaparola rende estremamente difficile trascinare b alla ribalta. 2.
un animale può trasportare in groppa o trascinare su un carro. p. soderini
all'osso. 3. trascinare con sé (un corso d'acqua,
mare porta in fuori. -figur. trascinare a forza con sé una persona (
anche in contesti figurati allusivi al lasciarsi trascinare da passioni o da desideri, al cedere
tarchetti, 6-i-342: paolina si lasciò trascinare fuori del teatro, e nel porre piede
adunque soggiogare da pretoriani rivoluzionari, né trascinare a una reazione impolitica pericolosa.
, era stato in procinto di lasciarsi trascinare da una vagabonda. viani, 14-427:
tornasi di lampedusa, 101: si lasciava trascinare [tancredi] dallo stimolo fisico che
radestchi. 18. porre, trascinare in una determinata situazione o condizione fisica
da un'azione che riesca infuori, può trascinare questi mezzi-intelletti, guasti nel profondo.
quello che è tanto facile da trascinare nelle polvere, e allora ben vengano (
pasquale paoli. svevo, 6-13: trascinare un uomo come voi ad atti da persona
alleati e puntelli al socialismo, cercò di trascinare lo spencer dietro al carro del collettivismo
venne assalito dal dispiacere di essersi lasciato trascinare a manifestazioni tribunizie che certamente puzzavano alle
rabastare, tr. dial. trascinare sul terreno. p. levi
. = dal piemont. rabastè 'trascinare strisciando sul terreno ', denv.
le gambe gli piegavano, si lasciò trascinare: non gli restò che un po'di
vari modi. -figur. trascinare secondo il proprio volere. f.
. letter. far girare rapidamente, trascinare con moto vorticoso (il vento, la
nascondono questa 'crisi da ripresa lasciandosi trascinare dall'euforia dell'inflazione calante, del mercato
riempire il vacuo. 3. trascinare in un luogo. ariosto, 17-46
della scelta. 3. trascinare via con impeto, con violenza irresistibile
furia i suoi motivi. 7. trascinare via con impeto, con violenza irresistibile
materno alla madre. -spostare o trascinare via qualcosa o qualcuno. caro,
misera. 15. indurre, trascinare qualcuno (o la sua volontà)
accaderà profondità. -portare via, trascinare con sé. c. e.
': rimorchiare seco taluna cosa lasciandola trascinare in mare a poppa via o per fianco
di ravvivare, di rallegrare, di trascinare. manzini, 12-46: si sa bene
stesse selve liminari. 3. trascinare con sé (un corso d'acqua,
, disprezzando i particolari, sicuro di trascinare le montagne con il candore del suo reclamismo
e lisci, atto a guidare e a trascinare i legni, che si applica a
5. contrastare fisicamente con chi vuole trascinare via, spingere o cacciare.
mi tiene per mano ed io mi lascio trascinare con riluttanza perché so che marietta vuole
seco a portofino. -per estens. trascinare a terra un cetaceo dopo averlo catturato
. 2. ricondurre coattivamente, trascinare di peso. -anche: riportare in
a vapore. -per simil. trascinare a riva o su un battello un
. 2. per estens. trascinare dietro a sé o condurre in un
e sei preso a rimorchio. -farsi trascinare a rimorchio: conformarsi passivamente, alle
, al massimo, che a farsi trascinare faticosamente a rimorchio della vita nazionale.
, che una masnada di pezzenti voleva trascinare nel fango, che lui però avrebbe
precipitare in una voragine. -anche: trascinare in mare col moto delle onde.
l'aria di essere trascinato, piuttosto che trascinare egli medesimo qualcosa. a. c
ha 'l male. 2. trascinare via qualcuno da un luogo o da un
retrarre. ritrascinare, tr. trascinare di nuovo da un luogo a un
, e intens., e da trascinare (v.). ritrascórso
inculcare alla classe operaia di non farsi trascinare a seguire le rotaie della scienza o della
rotar s'adopra. -per simil. trascinare sassi o altri detriti rivoltandoli (una
che lui te. 11. trascinare nel vortice. settembrini [luciano]
di una noce. -per estens. trascinare, voltolandoli, sassi, ghiaia o
corruzione nell'animo di giuliana, sapeva trascinare lentamente all'insidia di marcello quella preda
io il diritto di decidere sull'avvenire e trascinare centinaia, migliaia d'uomini al sagrifizio
se vo'avete la coscienza di vedé trascinare il vostro sangue per le strade, 'datinelo'
come gli altri. -figur. trascinare alla rovina (un vizio).
, 12-63: tirare... e trascinare a riva il mostro immane, ancora
6. dial. spargere tutt'intomo; trascinare per terra. p. petrocchi
portone. 2. intr. trascinare o agitare rumorosamente delle catene.
mazzini, iv-1-289: io mi sono lasciato trascinare per un momento in scena, come
. ritta sugli sciacquatici, si lascia trascinare nella scia. 4. sci
(sciàbico, sciabichi). marin. trascinare la sciabica; praticare la pesca con
tirare la sciabica. 2. trascinare sul fondo marino un cavo di canapa
strada. 17. tose. trascinare a terra, strascicare. tommaseo [
la particella pro- nom. farsi trascinare dai sentimenti; lasciarsi andare al sentimentalismo
. telaio privo di ruote che consentiva di trascinare più agevolmente pezzi d'artiglieria su terreni
ppoco la sbajja. 3. trascinare una persona in un luogo. lamh
de marchi, i-950: riusciva spesso a trascinare la povera maestra fin sulla soglia della
ho tentato nessun interrogatorio. mi sono lasciato trascinare dai fatti e dalle cose.
. 8. far giungere, trascinare o ridurre una persona o il suo
spazzava la strada. -travolgere e trascinare con sé con forza devastatrice coltivazioni,
, ai massimo, che a farsi trascinare faticosamente a rimorchio della vita nazionale.
la credenza che di forza ve la volessero trascinare. p. verri, i-iii-198
di lampedusa, 101: si lasciava trascinare dallo stimolo fisico che la femmina bellissima
ma con scarsi risultati. 3. trascinare, anche con un certo sforzo.
(stirazare), tr. ant. trascinare a forza. avuto moglie, una
e robusti cavalli sudavano tre ore per trascinare un cocchio tanto ben saldo e compaginato da
tr. (stràscio, strascì). trascinare con difficoltà. botta, 4-321:
caccia ampia e robusta che si usava trascinare sul suolo con i capocorda agganciati alle
, con valore intens., e da trascinare (v.). strascinataménte
aggiuntiva di quella capitale, consistente nel trascinare per terra il condannato fino al luogo
ant. strassinó), sm. il trascinare, il tirare in una direzione.
strattonare, tr. (strattonò). trascinare o spingere vio lentemente,
ministro del papa. 23. trascinare un oggetto per terra, senza sollevarlo
forse commesso qualche sventataggine, si sarebbe lasciato trascinare. de roberto, 419: la
tarocchi: atta a entusiasmare, a trascinare gli animi più insensibili.
, che fu quello di incatenare e trascinare i giovani ai quali senza la tessera del
do una trazione energica e protratta; trascinare di pe li, mentre
morte (dio). -anche: trascinare all'inferno, alla dannazione (il demonio
-tirare a basso, a fondo: trascinare a fondo, far affogare. bandello
! -tirare per i capelli: trascinare ineluttabilmente chi resiste, rilutta (una
ecc.; trarre dalla propria parte; trascinare con sé in un assalto, in
. azione, atto, atteggiamento del trascinare, del tendere, dello scagliare, ecc
sf. l'azione di tirare, di trascinare, di tendere, in partic.
tr. ant. e letter. trascinare repentinamente da un luogo a un altro,
{ tràino). tirarsi dietro, trascinare a rimorchio un carico o un
portasse l'asino. 2. trascinare con la forza una persona o un animale
d'inferno tramanda. 11. trascinare via, far turbinare. forteguerri,
2. in partic.: trascinare un prigioniero in catene; gettare in
esso, far avanzare con sforzo, trascinare penosamente arrancando; fare con fatica i
= agg. verb. da trascinare. trascinabilità, sf. l'
. trascinaménto, sm. il trascinare, il tirarsi dietro qualcosa.
. = nome d'azione da trascinare. trascinante (part. pres
trascinante (part. pres. di trascinare), agg. che sa
per una palandranaccia trascinante e zaccherosa. trascinare (ant. trasscinare, ant. e
mogli di impiegati a tre lire, trascinare maestosamente il velluto e la seta sui
poi ci fu un chiacchierare e un trascinare di piedi davanti alla privativa e milton andò
; quindi egli è deciso a non lasciarsi trascinare né troppo a sinistra né troppo a
di ravvivare, di rallegrare, di trascinare. carducci, ii-9-258: ora mi accorgo
conseguenza, un risultato (nelle espressioni trascinare dietro o con se).
anime. boine, i-128: che tristezza trascinare il giorno, e qui sul muro
sarei molto infastidito di dover tascurare o trascinare. fracchia, 695: non era
molto rustica, e non fa altro che trascinare lana. -protrarre indefinitamente una situazione
la francia non può aver luogo senza trascinare in ballo l'altre potenze.
, mi sarei tolto meco con chi trascinare questa croce: una donna. beltramelli,
, a forza di illudersi, finisce per trascinare sino alla fine la sua centuplicata croce
= agg. verb. da trascinare. trascinato (part. pass,
trascinato (part. pass, di trascinare), agg. (ant. tras
complessi. = nome d'agente da trascinare. trascinèlla, sf. rete
petarola. = deriv. da trascinare. trascinevolménte, avv. ant
. di un agg. verb. da trascinare. trascinìo, sm. letter
senza salario. = deriv. da trascinare. trascino { trascino),
. { strascìn), deverb. da trascinare. trascinóne, avv. ant
coda trascinone. = deriv. da trascinare, sul modello di carponi, ciondoloni,
fui, essere. 2. trascinare, travolgere (una forza naturale, la
-dare la tratta a qualcosa: trascinare nel proprio interno (un vortice,
. ant. atto a tirare, a trascinare, a trainare (una macchina,
mancanza di respiro, si era fatta trascinare sulla terrazza. serao, 282: sono
venne assalito dal dispiacere di essersi lasciato trascinare a manifestazioni tribunizie che certamente puzzavano alle
volve in giro. -attrarre, trascinare con un moto rotatorio vorticoso un'imbarcazione
con un gancio, per afferrare, trascinare, ecc. vannocci biringucci, 5
utero-, senza, autocontrollo, lasciandosi trascinare dalle emozioni del momento, in modo
per la barba, il cominciò a trascinare per tutta la chiesa. calandra,
cavalla coda rilucente. 3. trascinare turbinosamente, sballottare qua e là nel
, lorenza è chiamata dappertutto, a trascinare le folle in pantaloni extralarge e scarpe
tr. (affunghisco, affunghisci). trascinare un'esistenza passiva e apatica.
una politica filocontadina concreta, esso finisce col trascinare con sé frazioni di massa sempre più
invar. sport che consiste nel farsi trascinare da un motoscafo, muniti di paracadute
intr. (stobògo, stobòghi). trascinare sballottando quaelà. – anche in un
strusare, tr. region. trascinare. l. mastronardi, 343
l'influenza dei tuoi suggestionatori – lasciarsi trascinare a poco a poco allo sciopero.