il compatirsi, il trasmutarsi del sugo tramandato dalla radice nel fusto e ne'rami
avi; che deriva, che è tramandato dagli avi. machiavelli, 6-4-122
d'allora, sino a'nostri tempi tramandato, di simposio, col quale si suole
il compartirsi, il trasmutarsi del sugo tramandato dalla radice nel fusto e ne'rami
che comprendesse tutto quanto i vangeli hanno tramandato.
quell'età i documenti delle storie abbiano tramandato alla memoria dei posteri. d'azeglio,
. racconto fantastico di origine popolare, tramandato oralmente, in cui ha parte predominante
proverbiale àe \ v eunuco di terenzio, tramandato da alcifrone e popolarizzato da plutarco (
redi, 16-ix-123: la natura ha tramandato fuora gran copia d'orine grosse e sedimentose
essere tale che il ricordo ne sia tramandato fino ai pronipoti dei signori capitalisti. alla
nome non irragionevolmente dato, e forse tramandato, di casa di catullo.
bosco, tutte amenissime. 7. tramandato. manfredi, 3-107: un'altra
odore forte e piacevole; il profumo tramandato da'suoi fiori, non è già
un testo è stato letto, trascritto e tramandato attraverso l'opera dell'amanuense (quindi
di conformazione liviana. 3. tramandato dalle storie di tito livio. carducci
catullo in latino. 6. tramandato nel tempo. bisticci, 3-46:
cui un testo è stato interpretato e tramandato da un copista; lezione. l
le varie tradizioni culturali da cui è tramandato. bacchetti, 2-xix-495: nato diavolo
fra il 1341 e il 1342 e tramandato dalla tradizione con il titolo di ameto
e da loro a noi oscani verisimilmente tramandato sia una di quelle voci che allignarono
la critica antiunitaria successiva), avrebbero tramandato oralmente e separatamente i vari episodi e
omessa consegna di armi. -non tramandato, non documentato, non attestato;
salmo dìa... tramandato da padre in figliuolo. verga, 8-49
. 27. essere trasmesso o tramandato, venire acquisito o adottato, entrare
/ che un capriol da lungi ha tramandato, / lieve le insegue per la macchia
8. che non è stato tramandato; dimenticato, abbandonato; decaduto (
. -perduto, non conservato, non tramandato ai posteri (un'opera, un
del ricordo di un evento affinché sia tramandato nel tempo ai posteri. boccaccio,
l'eco delle discussioni parlamentari. -essere tramandato, conservarsi presso i posteri. donato
che al vero. 4. tramandato ai posteri, trasmesso dalla s.
fiducia nella verità di ciò che è tramandato intorno a una figura o a un evento
, non fu per mano d'angeli tramandato da dio o un intero piantone di ulivo
eserciti stanziali. -tuttora esistente, tramandato fino a noi. storia nerbonese volgar
, o meglio piemontesistica, ci ha tramandato un ritratto dell''homo pedemontanus', che ci
-con fiducia nella verità di ciò che è tramandato intorno a una figura o a un
disperazione (e quest'uso antico si è tramandato fino a oggi in alcune regioni dell'
... leggenda, quale ci hanno tramandato gli antichi, mostra che, sotto
allusione al titano che nel mito greco tramandato da esiodo si ribella a zeus per
essere tale che il ricordo ne sia tramandato fino ai pronipoti dei signori capitalisti.
. -figur. annotato, tramandato per scritto (una notizia, una
. è assai più artificiato che l'esametro tramandato dal prisciano. cicognani, v-1-332:
retaggio dalle generazioni precedenti; derivato o tramandato (tradizioni, sentimenti, detti,
: stromento usato dai barbari del congo e tramandato al brasile. questo stromento è composto
ha perduto, ché dubito l'abbia tramandato, e fatevi dare una ricerca da
milioni di italiani. -ripreso, tramandato (un concetto). buonafede,
altre opere lodatissime, sarebbe senza più tramandato ai posteri da questo monumento. d'
, 4-i-880: quel sistema mondano fu tramandato ad omero: che 'l cielo si
e del contadino quale è istituito e tramandato in ambito letterario). dante
la tradizione trecentesca e quattrocentesca ci ha tramandato, e che soltanto tillummismo e il
in finem'. -per estens. tramandato tramite la scrittura (una fonte storica
! 7. fissato imperituramente; tramandato per il futuro. -sculto nel marmo
redi, 16-ix-123: la natura ha tramandato fuora gran copia d'orine grosse
risposta essere tale che il ricordo ne sia tramandato fino ai pronipoti dei signori capitalisti.
nelle corti lombarde. -essersi tramandato fino al tempo presente senza andare disperso
; totalmente dimenticato dai posteri; non tramandato ai posteri. compagni, 3-23:
il loro alfabeto, lo avessero poi tramandato alla grecia per mezzo de'pelasghi tirreni
sfatta vita. -acquisito, tramandato (una lingua di cultura).
critica del testo, il manoscritto non tramandato (distinto dall'originale) derivante dall'
i-iio: quel suono immenso di vita tramandato dagli alberi. 7. musica
romane conosciute. -che è stato tramandato e costituisce testimonianza di testi consimili andati
stampa per mezzo dei quali è stato tramandato un testo letterario e sulla scorta dei
libro a stampa attraverso cui è stato tramandato un testo. zeno, i-272
tradito, agg. filol. trasmesso, tramandato dalla tradizione, in partic. manoscritta
il naso. -divulgato, tramandato di generazione in generazione, mantenuto vivo
6. trasmesso di generazione in generazione; tramandato ai posteri, ai discendenti (una
. nel linguaggio forense e curiale, tramandato senza modifiche da un testo normativo o
giuridiche). -in senso generico: tramandato in modo acritico da una generazione all'
della maggior parte delle chiese alla posterità tramandato fosse, e fu quello de'sacri dittici
. oliva, i-2-24: fu moisè tramandato nel diserto, per iscontar pecore alla
agazzari, 29: subitamente fu agguattato e tramandato da'compagni. -destinare a
che ha perduto, che dubito l'abbia tramandato, e fatevi dare una ricerca da
da mandare (v.). tramandato (part. pass, di tramandare)
, che doveva andar in francia, e tramandato a vienna, e l'espedizione della
. -disus. che può essere tramandato dal legittimo detentore a un'altra persona
acquisito in un'altra lingua; essere tramandato ai poste- castelvetro, 10-xi-309: abbiamo
divulgato, fatto conoscere ad altri; tramandato di generazione in generazione (una conoscenza
al tribunale d'appello nella camera tramandato -trasmissione verticale-, quella in cui ciascun
simbolico... che si è tramandato nella tradizione per motivi squisitamente locali (
usato dai barbari del congo, e tramandato al brasile. questo stromento è composto
categoria di scrittori turistici che ci hanno tramandato le loro impressioni, appartiene, per esempio
le loro credenze, ciò che hanno tramandato. simintendi, 1-24: chi potrebbe
denti, sia a quelle [vipere] tramandato... dalla conserva del fiele
un epiteto, un nome); tramandato con grande rispetto (il ricordo,
2. acquisito da poco, non tramandato dalla famiglia (il patrimonio, i
funebre (e l'uso antico si è tramandato fino a oggi in alcune regioni dell'
[omero], ne ricordiamo uno, tramandato da eraclito e da aristotele.