= comp. da in-con valore negativo e traducibile (v.). intraducibilità
gozzano, i-1023: un fascino non traducibile a parole emana da quel silenzio sepolcrale
hai detto pirla / una parola gergale non traducibile. arbasino, 105: e tutti
equivale logicamente all'equazione, in quanto traducibile in una singola equazione o in un
', in cui tage. è correttamente traducibile con splendente, sfolgorante).
sogno bello e seducente, ma non traducibile in qualcosa di concreto. -che
espresso o col contenuto di un termine traducibile in riferimenti, nozioni, idee (
]: 'non è traducibile'. sarebbe più traducibile in italiano che in francese. b
metastorici, almeno in quanto essa non è traducibile in termini logici. = voce
traducibilità, sf. l'essere traducibile di un'altra lingua. montale
che usa. = deriv. da traducibile. traduciménto, sm. ant
video per i cultori dello 'spanking5, termine traducibile, appunto, come 'sculacciata'. panorama