senso morale; avvilire. 4. tose. vendere a poco prezzo. -abbacchiare
= voce dialettale, di area tose, e ven., deriv. da
. abundus. abbondóne, agg. tose. chiacchierone; chi riferisce esagerando.
. abburattóne, sm. dial. tose. ciarlone. abbuiare e abbuzzire,
.). accéggia, sf. tose. beccaccia (caratterizzata dal becco lungo
confusamente; sfaccendare. = voce tose, da doccino (cfr. ci acci
.). àccio1, agg. tose. cattivo, poco buono. caro
, rifl. (m'accóvo). tose. ritirarsi nel proprio covo; accovacciarsi
acètàre. acetèlla, sf. tose. acqua mescolata con aceto.
in toscana acetella. = voce tose., deriv. da aceto.
cagione estrinseca de'liquori. = variante tose, di agghiacciamento (v.).
piano nel mare. = variante tose, di agghiacciare (v.).
gli addietrati. = voce tose, da addietrato, part. pass,
intr. (addólco, addólchi). tose. farsi dolco, temperato, mite
. adescare (ant. e tose, aescare), tr. (adésco
, agg. (ant. e tose, aescato). allettato, attratto con
adirare. adirare (ant. tose, aitare), intr. (per
lo colmano. 5. recipr. tose. corrispondersi l'un l'altro,
. esci. è un affatacelo! (tose. gli è un affatacelo!):
delle lingue dell'africa. africano1 (tose, africano), agg. dell'africa
aggeggióne, agg. e sm. tose. che accudisce alla meno peggio a
aggravare (poet. aggrevare, tose, aggrevirò), tr.
= deriv. dall'agg. tose, griccio (da riccio con l'influsso
, tr. (aggrovìgliolo). tose. agrotta, 1-152: arrivavano senza
. agliàia, sf. tose. ghiaia. targioni tozzetti [
sm. vite selvatica. = voce tose., deriv. da agresto2.
agrétto2, sm. bot. tose. pianta d'orto della famiglia delle
aguglia1). agùgliolo, sm. tose. ago dei pini, foglia aghiforme
di moto. = variante dial. tose, di aumento. agunanza, sf
anche per ornamento. = voce tose., deriv. da aguto (per
molto folti; cfr. ghingola (sinonimo tose.). = voce dotta
da alido. àlido, agg. tose. arido, asciutto, secco.
;). alidóre, sm. tose. aridità, siccità, asciuttezza;
. allor e, propria della lirica tose., presuppone allor (da allora o
versavano sciampagna. -ananasso (tose, ananasse). sassetti
annestare, tr. (annèsto). tose. disus. innestare. machiavelli,
appannato. appannato3, agg. tose. rivestito di grossi panni, avvolto
repugnanti. 6. dial. tose. raggranellare, raggruzzolare. nieri,
. acquario. aquidernatura, sf. tose. tecn. disposizione dei fogli in
da quiderno (v.), forma tose. dial. per 4 quinterno'contam
ervum * pisello '(cfr. tose, rubiglia). arabescare,
arbolare, tr. (arbòlo). tose. pulire il seme della canapa usando
). arbòlo, sm. tose. arnese di legno, a forma
aritmètica (ant. arismètica, arismètrica', tose. arimmètica), sf. scienza
aritmètico (ant. arismètico, arismètrico; tose. arimmètico), agg. (
. = deriv. dal tose, rapina 'rabbia'. cfr. tommaseo
radis simo. arrischiare (tose, arrisicare, popol. arristiare,
arrischiare), agg. (tose, arrisicato). che sfida il rischio
l'altro. = = comp. tose, di rostire, da riferirsi al franco
deriv. da rùcioli, forma del contado tose, per 4 trucioli arrudato,
. àschio, sm. disus. tose. astio. caro, 6-254:
. aschióso, agg. disus. tose. astioso. caro, i-343:
.). àscia (tose, disus. asce), sf.
governo ') àstio (ant. tose, àschio, asto), sm.
vita. astióso (ant. tose, aschióso), agg. pieno di
fanno poche atmosfere. 7. tose. ammosfèra. targioni tozzetti, 8-165
, lat. attinentia. attìngere (tose, e popol. attìgnere), tr
attorìa, sf. ant. e tose. amministrazione. giov. cavalcanti
attorrare, intr. (attórro). tose. fare una torre; disporre
pass, di attorrare), agg. tose. disposto a catasta, a
); cfr. attrezzo (nel tose, odierno attrazzo indica un * attrezzo inutile
a trottóloni), avv. dial. tose. a guisa di trottola.
, di avvogliarel), agg. tose. pieno di voglie, di desideri.
1802), e le forme dialettali: tose, azarac e azadrach, ven.
affilato '(della scure), tose, accia, di cui azza sarebbe
d'aver azzicato tanto. = voce tose. ant. deriv. forse da *
tr. (azzucco, azzucchi). tose. rapare. - anche al figur
deriv. da bacalaro, secondo la gorgia tose. (v. baccalaro).
babbagigi, sm. plur. bot. tose. nome volgare di una pianta della
tostati in forno. = voce tose., dall'ar. habbaziz * bacca
forme dial. alquanto alterate (cfr. tose. 'bacicci '):
solo nella locuz. avverb. tose, alla babbalà. sconsideratamente, senza cri
, solo nella locuz. avverb. tose. a babborivéggoli: alla morte, al
detto anche ciavardello. = voce tose., deriv. da baca.
4 becero '. baccalà (tose, baccalaro, bacalare), sm.
un baccalà. 4. tose. miscredente (detto soprattutto dei protestanti,
). baccalaràio, sm. tose. chi vende il baccalà.
= deriv. da baccalaro, la forma tose, per * baccalà '.
baccalare2 (baccalaro), sm. tose. stalliere; garzone del vetturino (
(baccalerìa), sf. ant. tose. stoltezza, sciocchezza, dabbenaggine.
bacco'). baccellàio, sm. tose. campo di baccelli; cesta di
in toscana) 2. figur. tose. vendere a poco prezzo, sotto
, è tenuto scelleratezza. 4. tose. vendere sotto costo, svendere.
[blatta vulgaris). = voce tose, e umbra, retroformazione da bacherozzo,
/ lo compiacque. = voce tose., emil. e lomb. (
. l'ant. forma basciare è tose, (che oggi si scriverebbe con grafia
fonet. baciare, secondo la pronunzia tose, del c dolce nel grado tenue,
. per la grafia ant. (e tose.) di bascio, cfr. baciare
rispettàbile somma. = è voce tose, (a pisa, lucca, pistoia
(anche baciucchio, sm.). tose. pastiglia (per lo più una
baco2, sm. invar. tose. nell'espressione far baco,
badarèlla (baderèlla), sf. tose. perditempo; trastullo, balocco (
raccolta. = voce dial. tose., deriv. da badare.
baffardèllo (bafardèlio), sm. tose. spirito folletto. pea
friuli barazzo bianco. = voce tose., specialmente senese: deriv. da
, i piacevoli laghi, le dilet- tose e belle isolette, i sulfurei monti.
dissimilazione popol. da bàratro (d'area tose.). balaùsta (ant.
da baldacco (v.), forma tose, di bagdad, da dove proveniva
ciascheduna e disonesta. = forma tose, per bagdad, considerata nel medioevo
si conoscon le balle. 2. tose. tela di sacco. cassola,
da baloccare. baloccóne, sm. tose. chi perde il proprio tempo baloccandosi
. = voce della sardegna (corrispondente al tose, bargello), deriv. dallo
inoltrata la tiratura. 5. tose. scambio nelle rotaie (del treno o
). = è voce tose., specialmente senese: di etimo incerto
(barbachiéppo), sm. ant. tose. scioccone, barbogio; persona da
. 3. tr. tose, (nell'uso volgare). conficcare
corti. 5. locuz. tose. passare a bardotto: sbafare (
morale. 4. figur. tose. chi indaga sui fatti e la vita
barisfera. barista (tose, barrista), sm. e f
= deriv. da bar (la voce tose, barrista, dalla forma volgare
, di bazza1. bazzòtto (tose, e roman. barzòtto), agg
familiare). bebé2, sm. tose. termine del linguaggio infantile: agnellino
bécero, agg. e sm. tose. uomo volgare, grossolano, triviale
sm. (plur. béchi). tose. contadino rozzo; persona di modi
bembè { ben be'), inter. tose. bene bene. m.
francesco petrarca. = voce tose., accresc. di benaccio (come
in volta. benedica, sf. tose. dono in occasione della vendita d'
benedìcola, sf. tose. funzione religiosa a ringraziamento; mancia
pugno di troppo. 2. tose. carretta di vimini frequente in alcune
(bèrcio; aus. avere). tose. ure bevètte, bevémmo, bevéste
berciatóre, agg. e sm. tose. chi bercia, dui che bebbe.
dinanzi al bèrcio, sm. tose. urlo sguaiato, strillo.
. bruni, bercióne, sm. tose. chi sta sempre a berciare, i-136
delle regioni centro-settentrionali); cfr. tose, albercòcco, emil. bericòcla, ligure
. bernècche, nella locuz. tose, essere, andare in bernècche
vita. bertònica, sf. tose. variante regionale di betònica (
ma 3. locuz. tose. -essere il bertuello: far da ledica
beruzzo (berùzzolo), sm. tose. colazione sui colla quale avea detto queirabominevole
collettivo. bestiàio, sm. tose. chi ha cura del bestiame (
da bevere (nell'uso popol. e tose, anche beòta); per il
, pronto a sottrarsi. -locuz. tose. fuggire, scappare come un biacco
*. biaccóne1, sm. tose. persona finta. = acer
di biavo. biadule, sm. tose. bot. gambo delle biade.
grumetto di biascia. = voce tose., deverb. da biasciare e biascicare
. nella forma biga, così anche nel tose, di lucca e di pisa.
bichicca (bachicca), sf. tose. disus. pastiglia, caramella.
. biódo (anche biódo, tose, biódolo e biòdolo) sm.
sm.). ant. e tose. brutto scherzo, tiro birbone.
'. blscio, sm. tose. biscia. pea, 1-69
manicarlati tutta quanta. 2. tose. membro virile. caro, 8-46
appannato assai bene. 3. tose. sciocco, stupido. buonarroti il
(anche biscóndo, sm.). tose. luogo riparato dal vento e ben
sotto spirito. 3. sm. tose. ponce forte con cura ^ ao.
dal redi. bógliolo, agg. tose. uovo stantio, andato a male
v. bulsina. bólso (tose, bólzo), agg. detto del
= lat. vomere: cfr. tose, bomicare, sardo bòmbere *
bonìcola, sf. ornit. tose. allodola di prato. savi,
esser chiamato castrato. = voce tose., deriv. da bozzo2 * becco
il volo). 11. tose. pettegolezzo, ciarla (cfr. bracare
tavolino in un cantuccio. 4. tose. grossi calzoni di tela che si indossano
abbasso. brandano, sm. tose. persona trasandata, mal vestita,
3. intr. e rifl. tose. tremare, vibrare; agitarsi,
irriguo. 2. dimin. tose. braschétta. viani, 10-246:
d'un'orgia. = cfr. tose, baregno 'lavatoio '; nel significato
. bréntolo, sm. tose. erica. pascoli, 172
bresadla. brésca, sf. tose. favo (delle api).
brùcio (brùciolo), sm. tose. bruco. targioni tozzetti, 11-2-494
bruchi. 5. agg. tose. povero, male in arnese,
.). bucaiòlo, sm. tose. invertito, omosessuale (ed è
, per metatesi. burnùs (tose, burnusse, bornusse), sm.
in proposito. = voce tose., di etimo sconosciuto. buzzo3
bel principio. caffo, agg. tose. dispari. -più spesso sm.:
gravi malattie? cagionóso, agg. tose. cagionevole, di salute malferma;
). cagnòlo3, sm. tose. la buttata nuova della canna.
, succiacapre. = voce dial. tose., comp. dell'imp. di
calderùgio (calderìgio), sm. tose. cardellino. crescenzi volgar.,
camaldolare, intr. (camàldolo). tose. ciarlare sguaiatamente. tommaseo [
; 1 naso '. càmice (tose. ant. càmisce, càmiscio),
. di camino1. caminétto (tose, disus. camminétto), sm.
. di camino1. caminièra (tose, disus. camminièra), sf.
il fr. cheminée. camino1 (tose, cammino), sm. costruzione
impropriamente, cannadìndia), sf. tose. cannacoro, canna fiorita. marino
et nicolette). cantafèra (tose, anche cantàfera), sf. can
etimo incerto. càntera, sf. tose. cassetto del canterano. -anche al
di capo. capacciuto, agg. tose. che ha la testa, il
dall'albero. capitóndoio, sm. tose. capitombolo; capriola. buonarroti il
sm. ninfea. = voce tose., deriv., per dissimilazione,
, o casciaie. = » voce tose., deriv. da coscio * cacio
cacio, caciaiolo. = voce tose., deriv. da coscio * cacio
). catòrcio, sm. tose. chiavistello. buonarroti il giovane
cavalòcchi), sm. entom. tose. libellula. - ant. anche:
accecare '. cécca1, sf. tose. nome popolare della gazza.
cecchisuda e cecchisudi). tose. chi si dà un gran da fare
v.). céce (tose, cèdo), sm. bot.
del domenichi e del mattioli. la forma tose, cedo dal plur. ceci (
cedràngola, sf. bot. tose. lupinella. crescenzi volgar.
da [parenchima. ceneràccio1 (tose, ceneràcciolo), sm. residuo
reali è proprio dell'uso dial. tose.). tavola ritonda, 400
del chiapperello; acchiappino. 4. tose. accalappiacani. = deriv. da
chiaro. chiarèlla2, sf. tose. salvia. = dal lat
chinche, pron. ant. tose. chiunque; chi. sacchetti
. chinchesla, pron. ant. tose. chicchessia. s.
chinci, avv. ant. tose. quinci, da questo luogo,
. chine, avv. ant. tose. qui. abbracciavacca, v-233-29:
chintaie, sm. ant. tose. quintale. nuovi testi fiorentini
calcagno sulla chiorba. = voce tose.: forse deriv. dal lat.
). chiòma2, sf. tose. chiazza, macchia. tommaseo-rigutini
ciabare. ciabare, intr. tose. chiacchierare a voce alta,
etimo incerto. ciàc1 (ciàcchy tose, ciacche), a imitazione del
. ciacchero. ciàcchero, sm. tose. birbone, birbante, poco di
ciaccia1, sm. invar. tose. chi si dà da fare
docciare. ciaccia2, sf. tose. focaccia. redi: 17-72
ciacciare, intr. (ciàcdo). tose. affaccendarsi fuor di luogo,
ciaffare. ciaffo, sm. tose. viso largo e paffuto.
ciambolare, intr. (ciàmbolo). tose. ciarlare, cianciare. tommaseo
da ciambolare. ciambolici, sm. tose. chiacchiericcio, cica leccio
sm. (femm. -a). tose. chiacchierone. = deriv. da
ciampeggiare, intr. (ciampéggio). tose. camminare pian piano, senza far
pronom. (ciàmpico, ciàmpichi). tose. camminare in modo impacciato e incerto
sm. (femm. -a). tose. chi cammina stentatamente, incespicando.
sm. (femm. -a). tose. chi cammina in modo impacciato
giampaolo '. ciana, sf. tose. donna del popolo, sguaiata,
). cianàio, sm. tose. gruppo di ciane; vocio insistente
antrolo. cianare, intr. tose. far ciance e pettegolezzi da ciane
storie. cianata, sf. tose. ciancia, pettegolezzo da ciana.
sm. (plur. -chi). tose. boccone. nieri, 345
suffisso -ina. cianio, sm. tose. chiacchierio fastidioso e pettegolo, ciancia
cianografia. cianta, sf. tose. ant. specie di ciabatta,
) '. ciantèlla, sf. tose. ciabatta, pianella. soffici,
'. cianume, sm. tose. gruppo di donne (e
ciaramìlia, ciaramìglia), sf. tose. ciambella di uova e farina, aromatizzata
ciarpa2. ciarpino » sm. tose. cravatta. soffici, 1-2211
ciavafdèllo, sm. bot. tose. piccolo albero (sorbus torminalis)
ciliègia (ant. anche cirègia, tose, ciriègia), sf. (
ciliègio (ant. anche cirègio, tose, ciriègió), sm. bot
, agg. (ant. e tose, cincistiato). tagliuzzato; spiegazzato,
chiudevano le finestre. cincischio (tose, cincistio), sm. taglio malfatto
. cìnghia (ant. e tose, cigna), sf. striscia (
. cinghiale (ant. e tose, cignale, cinghiare, cingiate',
testa. cinghiare (ant. e tose, cignare), tr. { cinghiò
, cinghia '. cinghiata (tose, cignata), sf. colpo dato
, agg. (ant. e tose, cignato). stretto da cinghie.
baronello. cinghi a tóio (tose, cignitóio), sm. ant.
cinghiare. cinghiatura (ant. e tose, signatura), sf. il
'. cinghióne (ant. e tose, cignóne), sm. grossa
e deriv. cirindèllo, sm. tose. pezzettino. tozzi, i-38
» a pinella. = voce tose., cfr. citto1.
dial. ubriaco. = variante del tose, giucco. ciucheria, sf
còccolo1, sm. famil. tose. divertimento, piacere. -stare
colbacco (anche còlbàc, còlbàc; tose, colbacche), sm. (
sorta di vaglio. = voce tose., dal lat. tardo colum *
coltrare, tr. { cóltro). tose. lavorare la terra col coltro.
quest'anno. coltratura, sf. tose. lavorazione della terra col coltro.
compicciare, tr. { compiccio). tose. combinare, compiere, portare a
. concino1, sm. tose. artigiano od operaio (spesso
da conciare. cóncio3, sm. tose. concime naturale, letame. buonarroti
ctìncordia nelle famiglie. = voce tose., da concordia'.
'. consuma, sf. tose. il consumare, consuma
. da cordiglio. cordìglio (tose, còrdiglio), sm. cordone o
(anche sm., cordilo). tose. cer cine; ciambella
costola. còstolo, sm. tose. avorniello. soderini, iii-387
». cottóia, sf. tose. cottura. tramaler [s
cottolo. cottóio, agg. tose. di facile cottura, che cuoce
. crino2, sm. tose. cesta di vimini per trasportare fieno
. crogiolare (popol. tose, grogiolare), tr. [crògiolo
), agg. (popol. tose, grogiolato). cotto lentamente a
un altro. 3. figur. tose. persona brutta, malaticcia; donna
codest'arte. = voce tose., comp. da culo, in
logiche e matafisiche. = voce tose., deriv. dal lat. tardo
un po'di calce. 12. tose. patire, soffrire (il solletico)
pare uno spennacchino. 9. tose. mantenere, nutrire. -anche rifl.
si usa al plur. dàddoli). tose. smorfietta graziosa, fatta dai bambini
anime non isteriche. = voce tose, del linguaggio infantile. daddolóne
sm. (femm. -a). tose. persona che è solita fare moine
daddolo. daddolóso, agg. tose. pieno di smancerie, di moine
detto di sperare. = dal tose, damo: cfr. il fr.
.). damo, sm. tose, e letter. giovane amato,
posto al damo. = voce tose., forma maschile di dama1.
dardellare, intr. [dardèlio). tose. tremare per il freddo, per
s. degli arienti, 293: corica tose a lato de l'amata donna,
sm. (femm. -a). tose. ragazzo un po'tardo; fanciullo
dedmola, sf. tose. ant. sciocchezza, stupidaggine,
délico (anche delìco), sm. tose. solletico. - anche al
depodestare, tr. (depodèsto). tose. privare del potere, spodestare
* pianta dei piedi '(tose, suolo 4 porzione inferiore dello zoccolo
e letter. destrière; ant. tose, anche destrièri, distrière): sm
. dettàggio, sm. dial. tose. detto, proverbio. nieri,
ghiaccio per conservarlo. = voce tose., deriv. da diaccio1.
i branchi delle bestie. = voce tose., dal lat. * jacium,
gusto ci si trovi? = eufemismo tose, per diavolo. diàscone,
covare. = voce dial. tose., deriv. da chioccia (v
di fronde. = voce dial. tose., deriv. da ciocca1.
raccogliere. = voce dial. tose., comp. dal pref. preposizionale
gli altri non dicrino. = variante tose, di declinare (v.).
. da lezzola 'ragnatela '; voce tose, formacompare con lettere affettuose quasi da
pronto, svelto. = voce tose., da un lat. * titillicàre
'. dimoiaticelo, sm. tose. disgelo. tommaseo [s.
dimoiare. dimòio, sm. tose. disgelo. tommaseo [s
far si potea. = voce tose.: è forma intensiva di mozzare (
. rifl. trastullarsi. = voce tose, del linguaggio infantile, di origine onomatopeica
le dita d'anella. = voce tose., di origine onomatopeica (cfr.
al doppio apparato genitale. dipìngere1 (tose, dipìgnere; ant. e dial.
dirudina. solo nelle locuz. tose. far dira dino:
s'apprendono. = voce tose., comp. da dis-con valore privativo
/ e 'n lieta lizza a dilet- tose palme / provocando le salme, / innocenti
, tr. (distiàccio). tose. ant. schiacciare.
disturbare. disturna, sf. tose. scambio di componimenti scherzosi,
diventare (ant. anche deventare', tose, e letter. doventare),
diventare) 4 agg. (tose, doventato). che è venuto a
(v.); cfr. tose, zeccola 4 lappola, ciocca'(da
. doccione. doccionata, sf. tose. gronda. guerrazzi, ii-43:
visto il padrone! 2. tose. tempo mite, tiepido, sciroccoso.
(plur. m. -chi). tose. mite, tie pido
dolce '. dolcóre, sm. tose. tempo mite, clima tiepido (
. dòma, sf. tose. domatura, addomestica mento
colore delle foglie); cfr. tose, erba dorata, piem. erba dorà
vigilante si potrebbe chiamare. 2. tose. caprimulgo. 3. agg.
consellio dritto donare de le cose dot- tose, non debbono guardare paura, odio,
v.). duecentésco (tose, e letter. dugentésco; esclusivamente
raccolta di laudi dugentesche. duecentèsimo (tose. dugentè? imo), agg.
tutti gli altri. duecentista (tose, dugentista; letter. ducentista),
direttamente procedono. duecènto (tose, dugènto, letter. duegènto e
due e cento. duecentomila (tose, dugentomila; anche dugènto mila)
duemila (meno com. due mila; tose, dumila; ant. doimila,
un duino ». = voce tose, deriv. da due.
, al dunque. = forma tose. sett. in concorrenza con donqua:
laburno. = variante veneta e tose. (eghélo) di ebbio (v
o neutro, o popol. tose, usati solo davanti a consonante semplice
negli altri casi l'uso popol. tose, preferisce la forma con aferesi gli,
nel linguaggio letterario e in quello popol. tose.; è sempre riferito a persone
come per endice. 2. tose. uovo di marmo o vero che si
érpio (èrpio), sm. tose. erpice. viani, 19-152
peccare. errato2, agg. tose. che contiene la lettera r.
pass, di escuotere), agg. tose. ant. vuoto. -tenere a
: cfr. scuotere). tose. ant. scuotere, allontanare
altrimenti documentato. estatare, intr. tose. trascorrere l'estate in un luogo
. estatata, sf. tose. il periodo della stagione estiva:
l'estatata. estatatura, sf. tose. l'estatare (ed è propria
». facsìmile (anche facsìmile; tose, fassìmile), sm. copia
fagiolina, sf. bot. tose. fagiolo asparagio, fagiolo dall'
* falalella titutrendo '. = voce tose., comp. dall'imp. di
farsi sentire dalla regina. = voce tose., comp. dall'imp. di
fare e bello, forse come alterazione del tose, falinguello per fringuello. falla1
, farferùgine, sf.). tose. nome toscano della farfara (ma
essa, aspetti. 9. tose. quantità di pidocchi o di altri insetti
bestia. fattóio, sm. tose. frantoio. stratto della gabella
venuta. ferrière2, sm. tose. febbraio. proverbi toscani,
fiaccatura. fiaccheràio, sm. tose. vetturino che conduce la vettura pubblica
se non azzioni molto difet tose; e di questa imperfezzione noi non parliamo
fiaccolare, tr. (fiàccolo). tose. fiaccare, rompere, stroncare.
). fiataccina, sf. tose. fiato grosso, affanno; respiro
3. ficàia, sf. tose. albero di fico; piantagione
. fierucolóne, sf. plur. tose. fantocci di stracci che, collocati
: v. nave. 6. tose. rosticceria. rigatini [in tommaseo-rigatini
fate morir l'eco. = variante tose, di fringuello. filipèndola (filipèndula
e fermato con seta. = variante tose, di vilucchio-, voce registr. dal
di vocale, propria degli antichi dialetti tose., bologn. e umbro; cfr
del più d'uno. 5. tose. finimento del cappello di paglia.
finire. finizióne, sf. tose. fine, compimento. tommaseo
fionchétto, sm. ornit. tose. mignattino. = dimin.
(plur. -chi). ornit. tose. nome toscano della rondine di mare
e deriv. firinguèllo, sm. tose. fringuello. proverbi toscani, 31
: codone. fischiare (popol. tose, fistiare), intr. (fischio
fistola); per la variante tose, fistiare, cfr. rohlfs, 413
fischiarèua (fischierèlla; popol. tose, fistierèlla), sf.
fischiare. fischiata (popol. tose, fistiata), sf. fischio
da fischiare. fischiatóre (popol. tose, fistiatóre), agg. e
. fischi atura (popol. tose, fistiatura), sf. fischiata.
fischiettare. fischiétto (popol. tose, fistiétto), sm. piccolo
strumentale. fischio (popol. tose, fìstio), sm. sibilo prodotto
fischione. fischióne (popol. tose, fistióne), sm. ornit.
fitta nel sangue. 2. tose. ammaccatura prodotta in un oggetto da
sm. (femm. -a). tose. chi ha l'abitudine di andare
deriv. da foglia; voce d'area tose, e settentr. fogliata2,
fognare2, intr. (fógna). tose. nevicare turbinosamente, far bufera.
misura '. fógno2, sm. tose. vento che soffia a raffiche violente
fagueho e ted. fóhn; la forma tose, si spiega col lat. volg
faònius. fógo, sm. tose. senso di soffocamento causato da un
(follèna, falèna), sf. tose. falena; fu- liggine.
(per lo più nella locuz. tose, fare forca). moniglia,
degli scrigni. 4. bot. tose. nome volgare dell'ophrys arachnites,
il provenz. ant. formir e il tose, ant. frummiare. il passaggio
cucitura '. forzaiòlo, sm. tose. chi si esibisce pubblicamente in giochi
. farragine). fraintèndere (tose, frantèndere), tr. (per
di fraintendere), agg. (tose, franteso). interpretato arbitrariamente, travisato
iettatori. frastornìo, sm. tose. rumore insistente che frastorna. -
fratocciare, tr. (fratòccio). tose. lisciare rintonaco, piallettare. -al
da fratoccio. fratòccio, sm. tose. pialletto per levigare 1'intonaco.
'. frazzo, sm. tose. odore nauseabondo, puzzo, fetore
fregióne1, sm. ornit. tose. frosone. bracciolini, 1-7-38
deriv. frèmmolo, sm. tose. tumore, flemmone. fucini
. (frìccico, frìccichi). tose. strofinare, fregare. 2
frignolare. frignolo1, sm. tose. fignolo, piccolo fo
incerto. frignolo2, sm. tose. sapore aspro e frizzante del
di un cavallo). 4. tose. colpo secco vibrato sulla fronte col
frucandolare, tr. (frucàndolo). tose. attizzare o rimuovere il fuoco nel
fruciàndolo (frucàndolo), sm. tose. attrezzo usato per pulire il
). fruclo, sm. tose. agitazione, scompiglio. nieri
(anche fritcolo, sm.). tose. grillotalpa, rufola, zuccaiola.
fruconare, tr. (frucóno). tose. ant. frugare energicamente. -
(femm. -a). famil. tose. persona abituata a frugare dappertutto,
erba da foraggio. = voce tose., deriv. da (falce)
frullare. frullàzzera, sf. tose. farfalletta notturna. pea,
frullàzzola (frullàzzora), si. tose. farfalla. 2. dimin
, nervosi. 2. tose. per sineddoche: zerbinotto, damerino
'. frustoncino, sm. tose. virgulto, germoglio. lambruschini
terra quel frustone. 2. tose. ramo che è stato spogliato delle
marmo, colorate. 3. tose. frutto singolo. pulci, 23-47
settentrionale. fuffigno, sm. tose. ingarbugliamento dei fili di una matassa
fuliggine (/ ulìgine, fullìgine; tose, filìggine, fivtgine), sf
. fuligginóso (/ uliginóso; tose, filigginóso, filiginósó), agg
un vapore pitico. 4. tose. suffumigio, fumigazione. salvini,
da'loro fianchi. 3. tose. fumacchio. ruscelli, xxvi-2-119:
). fumana2, sf. bot. tose. genere di piante della famiglia cistacee
fumigare (tose, fumicare; ant. fummicare),
intr. [fumigo, fumighi', tose, fumico, fumichi). emettere
] con [fuliggine. fumighìo (tose, fumichìo), sm. esalazione
fumo. fumino2, agg. tose. che è facile all'ira, che
funghisci; aus. essere). tose. crescere, nascere (i funghi)
). furino2, sm. tose. frugatoio usato dai doganieri. viani
sm. per lo più al plur. tose. sgon- fietti di pasta di pane
di gallone3. gallònzolo, sm. tose. tallo della rapa. - locuz
acquatico. 2. ornit. tose. pittima reale. savi, 1-515
gangillo, sm. tose. conchiglia marina. cinelli,
cosa insieme. = voce tose. (cfr. lucch. sgarùglio)
gàspero, sm. popol. tose. ladro (con spe
gavónchio, sm. ittiol. tose. anguilla. redi, i6-iii-9i
), con esito settentr. gaza, tose, gagia: per la grande vivacità
. gentùgliora, sf. tose. popolino, volgo. viani
(ant. e letter. geràneo; tose, girànio), sm. bot
. gèrba1, sf. bot. tose. specie di carice (carex pendala
giarbù'. gèrbo1, sm. tose. smorfia, moina. tozzi
). geremiata, sf. tose. lamentela, geremiade. pananti
: germanbòtta, sf. ornit. tose. popol. tufm'imbattei in cantari
. anche gèstra, sf.). tose. smanceria, sdolcinatura, leziosaggine,
estro. gestrosità, sf. tose. leziosaggine; smorfia. pea
da gestroso. gestróso, agg. tose. smorfioso, smanceroso, capriccioso;
sm. (femm. -a). tose. neonato o bambino abbandonato alla pubblica
uov. ghébbio, sm. tose. il gozzo degli uccelli.
sf. plur. popol. tose. ghiandole situate sotto il mento.
ghèngo, agg. popol. tose. smorfioso. p. nelli
:, guormenèlla), sf. tose. gioco d'abilità, compiuto per
bianche e sode. 3. tose. famil. dente ghiacciolo: che non
. ghiandàia, sf. ornit. tose. uccello dell'ordine passeracei, famiglia
fiorentino, pisano. = variante tose, di averla. ghièu (spesso
(ghirlingò, zirlìngò), sm. tose. uccello fantastico che si dice canti
giambracóne, sm. scherz. tose. nella locuz. che la duri
, cfr. provenz. jana, tose, iana (v.).
in mano, fulminando degli occhi le tose. palazzeschi, i-76: si gettavano
gìglio2 (gìlio), agg. tose. solo nell'espressione terra giglia:
anche il prete. = voce tose, e lomb., deriv. per
). ginabro, sm. tose. cinabro. viani, 13-8
giogante (giugante), sm. tose. ant. gigante. testi
giogare. gioggiata, sf. tose. ant. sciocchezza, stu
giornea3. giorninàia, sf. tose. lavorante che fa gli orli a
giornino. giornino, sm. tose. punto a giorno. banti
sm. (femm. -a). tose. bighellone, girondolone. tommaseo
giostrare. giostróni, avv. tose. nella locuz. andare giostroni
giovane. giovanevècchio, agg. tose. che, pur avendo varcato
v. ghiozzo. gip (tose, gippe), sf. invar.
si consumò tanto tempo. 2. tose. famil. girata di una cambiale.
un altro verso. 34. tose. alterarsi, guastarsi, inacidire (il
giróne2 (giróni), avv. tose. in giro, roteando.
dove tu vuoi. 11. tose. giro delle consegne che fanno i
far merenda i gitanti. 2. tose. garzone di bottega addetto alla consegna
pelo e qualche filo. 4. tose. abito maschile da cerimonia; finanziera.
. giuccàggine, sf. tose. stupididà, balordaggine.
giucco. giuccata, sf. tose. atto o discorso stupido,
da giucco. giuccherìa, sf. tose. sciocchezza, balordaggine. collodi
m. -chi). famil. tose. stupido, sciocco, sventato, stolido
da giumento. giumentière, sm. tose. giumentaro. valerio massimo volgar.
di poco momento. = voce tose, e roman. di origine veneta;
e dote tanta 1 = voce tose., formazione scherz. da ingegno.
signornò. gnòro, agg. tose. ant. ignorante. cellini
, agg. ant. e popol. tose. nudo. angiolieri, 65-7
corpo). 6. sm. tose. il fante nelle carte da gioco.
). gòbbo2, sm. tose. gobba. s. gregorio
e tutto bernoccoli. 5. tose. pegno fatto segretamente al monte di
(anche gobbón gobbóni), avv. tose. alla maniera di chi è gobbo
per lo più al plur.). tose. colatura di una candela. -
godenti. godènzo, sm. tose. ant. godimento materiale, baldoria
godere. godìgia, sf. tose. godimento, divertimento. vioni
godìo, sm. famil. tose. godimento intenso e prolungato;
1 mangiare '. goditóio, sm. tose. luogo di piaceri e di delizie
per lo più al plur.). tose. combinazione di quattro carte dello stesso
gògolo, sm. popol. tose. ant. rigogolo. landino
popolo '. goiata, sf. tose. gugliata. viani, 19-322:
'. golétto, sm. tose. striscia di stoffa rigida che in
negli ultimi decenni ». gólf2 (tose, gòlfe), sm. maglia di
. golino, sm. famil. tose. colpo alla gola dato con il
, gollera del fuoco. = variante tose, di collera per sonorizzazione dell'iniziale.
golpe2. golpatto, sm. tose. ant. volpe giovane.
la seguita ogni cane. = variante tose, di volpe per sonorizzazione dell'iniziale.
incerto). gombàttere, intr. tose. ant. combattere. g
.). ant. e letter. tose. vomere. bibbia volgar.,
cominciare, intr. (gomìncio). tose. ant. cominciare. battaglia di
tr. (gomisco, gomisci). tose. ant. vomire, vomitare.
1694). gommàio, sm. tose. gommista. gommalacca (gómma-lacca)
da gonfio1. gonfiòtto, sm. tose. ant. salvagente, costituito da
si riversa convulsa. 7. tose. alone di sporco che spesso rimane
gora. gorata2, sf. tose. gugliata (di filo).
gorgottésco, sm. agric. tose. vitigno che produce una qualità di
gottanciòla (gottanciuòla), si. tose. ant. gavocciolo (anche come
gotteràgnola [gottolàgnola), sf. tose. gozzo, gola; giogaia.
gracile '. gracimolaménto, sm. tose. raccolta di racimoli.
gracimolare (gracìmolo), tr. tose. raccogliere racimoli. - anche assol
gracìmolo. gracìmolo, sm. tose. racimolo. salvini, v-442
da gramolare. gramolazzo, sm. tose. ant. nella locuz.
grano. granata1, sf. tose. scopa costituita da mazzi di saggina
in quella lingua. = rielaborazione tose, di granatiglio. granatino4,
che3. granchiàio, sm. tose. chi raccoglie i granchi d'acqua
grandinina, sf. gastron. tose. pasta da brodo, per lo
. (plur. ant. granigli; tose, anche f. le granèllo
fiori): con accostamento alla forma tose, granuncolo per ranuncolo.
granitone, sm. miner. tose. eufotide. bossi, 178
.). granturcàio, sm. tose. tutolo del granturco. viani,
granturcale, sm. tose. tutolo del granturco. nieri
granturcule { granturcòlo), sm. tose. tutolo del granturco. - anche
. grascéta, sf. agric. tose. terreno umido, grasso, ricco
). grassare2, tr. tose. ant. ingrassare. -anche
grattare. gratténna, sf. tose. agric. terreno di piccole dimensioni
del sostrato etrusco; cfr. il toponimo tose. grattenne. grattino1
di pronta violenza. 7. tose. panino gravido: ripieno, imbottito.
. -ina. grazioneria, sf. tose. grazia e garbo nel conversare.
(letter. grecaiuòlo), sm. tose. ant. chi vendeva al
grèmbio, sm. ant. e tose. grembo. il pianto della
gremito. grèmo, agg. tose. gremito. tommaseo [s
vernaccia. grénna, sf. tose. persona gracile, di poca forza
. gréppa, sf. tose. greppo, balza. nuccolt
. greppàia, sf. tose. zolla. tozzi, iv-215
.). greppino, sm. tose. nella locuz. fare grep
ricoperta. 4. figur. tose. sotterfugio, scappatoia (astuta manfredi
grez? óni, sm. plur. tose. rocce calcaree di colore bruno,
). griccia1, sf. tose. cipiglio. -avere, fare griccia
lingua. 3. plur. tose. solletico. 4. ant.
gricciolo2, sm. ornit. tose. fanello. savi, 1-375
grifea. grifo1 (griffo, tose, grìfio), sm. muso del
'. grifo2 (griffo, tose, grìfio), sm. animale favoloso
arruffati. 5. bot. tose. ditola. soderini, ii-146:
de'topi. = voce di area tose., deriv. da gridare, con
da grillo1. grillanda, sf. tose. ant. ghirlanda. malispini,
acconciarle. 9. gioc. tose. pallino (nel gioco delle bocce,
intr. (grimisco, grimisci). tose. infittirsi, infoltirsi. nieri
gremire2. grimo1, agg. tose. fitto, folto, zeppo.
anche 4 granchio ripario ', tose. 4 granchiessa ').
grofare, intr. (gròfo). tose. raggrumarsi, incrostarsi.
grofo. gròfo, sm. tose. incrostazione di sale marino che si
crogiolare. grogiòlo, sm. tose. crogiolo. = da crogiolo
'. grómma (ant. e tose, gròma), sf. incrostazione
, agg. (ant. e tose, anche grornato). incrostato, ricoperto
, dimin. grónchio, agg. tose. intorpidito per il freddo
tronco. grónciolo, sm. tose. tozzo di pane avanzato.
grónda grónda, locuz. avverb. tose. lungo il lembo estremo, seguendo
grondare'. grondino, sm. tose. bicchierino per liquore e, anche
oh come gialleggiano quelle groppe avverb. tose. con aspetto curvo e cascante; de
stilla e pute. 3. tose. zoticone. redi, 17-94:
, roblglia, rubìglia, grulglio (tose.), specie di pisello ».
viti. 3. plur. tose. piselli selvatici. = deriv.
. gruària, sf. bot. tose. geranio moscato, becco di gru
, appesi alle grucce. 4. tose. maniglia della porta. carena,
grugolare, intr. (grùgolo). tose. gorgogliare. -al figur.
voce onomatopeica. grugolio, sm. tose. gorgoglio. 2. grugnito.
gruina, sf. bot. tose. geranio moscato, becco di gru
. e dial. per crollare (tose, sgrollare 1 scrollare, scuotere, far
gruma. grumato2, agg. tose. ingrommato, incrostato. viani
groviera. gruzzàia, sf. tose. altura. viani, 19-417
* (guà), in ter. tose. esclamazione che esprime stupore,
uccello di ripa. = voce tose, (presente anche nei dialetti settentr.
segovia. guadarùbio, sm. tose. pianta della famiglia papiglionacee, detta
guagnièle, guagnèlie, gognièle). tose. ant. evangeli: per lo più
, sm. e f. invar. tose. ant. per sona
. (plur. -i). tose. ant. evangelista. parafrasi del
., guàllatro (presente anche nel tose, bdlatro): probabile relitto del paleoumbro
gualteruni. gualtièra, sf. tose. ant. gualchiera. soderini
di gualchiera (sul modello dei vernacoli tose, fistiare, stiaffo, mastio, ecc
guancèlli, sm. plur. bot. tose. digitale. = dimin.
o nell'anfiteatro. 2. tose. guanciale per neonati. cicognani,
(plur. -chi). bot. tose. verbasco, tasso barbasso.
guardascarpe, sm. invar. tose. ant. veste che giunge fino
guàrdia2, sm. invar. tose. guardaboschi; guardia campestre. -in
sm. (plur. -ghi). tose. ant. rocca, fortezza.
, sm. e f. invar. tose. persona debole, fiacca, buona
guazzallétto, sm. (guazzalétto). tose. ant. maestro o messer
bagna. 3. popol. tose. denaro. -venire la guazza:
dell'arte sua. 9. tose. guadare. -anche al figur.
guazzare. guazzata2, sf. tose. camminata fatta fare al cavallo in
). guazzatóio, sm. tose. ampia fossa dove si raccolgono le
di guazzo1. guazzièra, sf. tose. recipiente per servire coperchiata
guazzino (guazino), sm. tose. ant. guazzetto. gli ingannati
si scopre. 2. tose. guado. dante, inf.
periglioso di questo. 3. tose. acquavite o spirito aromatizzato o altro
guazzo. guazzume, sm. tose. pozzanghera fangosa; liquido sudicio sparso
(ant. góbbio), sm. tose. gozzo degli uccelli, ingluvie.
guida '. gubia, sf. tose. foro attraverso il quale passa la
guègua (guèga), sf. tose. ant. persona che si esprime
guercio. guèrcia, sf. tose. quercia. compagnia della lesina
guglièlmo1, sm. bot. tose. erba guglielmo: santonia (agrimonia
italiana. guidarèllo, sm. tose. montone che precede e guida un
). guine, avv. tose. popol. ant. qui.
). guisciàia, sf. tose. caccia che si fa tendendo le
chiamano divetta. -variante popol. tose, di ligust [r] ico e
corde della lira. 2. tose. piccolo dolce di pasta cotta nel forno
. anche f. le guscia; tose, anche gùscia, sf.).
. 6. per estens. tose. sacco di traliccio, che contiene
ìchise, iccas), sm. tose. denominazione della lettera x.
». oppure semplice alterazione del tose, gnudo. cfr. rohlfs, 323
è già abitata. 6. tose. impegolarsi, impicciarsi, intromettersi.
gravissimi imbarazzi pecuniarii. 4. tose. l'intromettersi, l'ingerirsi nei fatti
. 2. per estens. tose. messaggero, nunzio. tebaldeo,
suggerimento di una battuta. 8. tose. infreddatura che si contrae esponendosi al
(imbécchero). popol. tose. indurre una persona a compiere
), agg. popol. tose. indotto, istigato ad agire o
baldi, i-46: tante fere tose. abbellire. pascoli, i-250
imbèrcio, imbèrci). popol. tose. cogliere, colpire, centrare con proiettili
). imberciata, sf. tose. bersaglio, centro. bresciani
? 10. figur. tose. respingere, non approvare, bocciare
imbiancare. imbiancatóra, sf. tose. donna che lava la biancheria più
pronom. (m'imbìlio). tose. soffrire per dolori di bile;
immatura. imbiosimato, agg. tose. impomatato. collodi, 397
discepoli in cristo. 2. tose. intonacare l'aia di biuta prima di
pronom. (imbizzisco, imbizzisci). tose. montare in collera, andare su
, di imbizzire), agg. tose. adirato, stizzito. - anche al
. (imbizzocchisco, imbizzocchisci). tose. ant. diventare rozzo, sgarbato
imbociare, tr. (imbócio). tose. ant. biasimare pubblicamente; rendere
pass, di imbolare1), agg. tose. ant. sottratto fraudolentemente;
sm. (femm. -trice). tose. ant. ladro. - anche
imbòtte, sf. archit. tose. superficie o faccia interna di una
feccia '. imbrattarèllo, sm. tose. ant. piccola frode, modesto
da imbrattare. imbrattime, sm. tose. ant. pittura scadente. macinghi
, imbrèntino, sm.). tose. bot. cisto (cistus montspeliensis
tr. (imbrésco, imbréschi). tose. insudiciare, imbrattare. nieri
, di imbrescare), agg. tose. sporco, imbrattato. viani,
= forma ipertoscana di imbrigare (cfr. tose, faticare, liticare).
imbracciare2, tr. (imbròccio). tose. infilzare, avvolgere, catturare.
pronom. (imbroncisco, imbroncisci). tose. imbronciarsi. - anche al fìgur
e comprendesse i ducati. = variante tose, di imbronciare. imbroncito (part
, di imbroncire), agg. tose. imbronciato; crucciato; indispettito.
imbubbolare, tr. (imbubbolo). tose. ingannare con frottole, gabbare.
imporre. imbugnare, intr. tose. immusonirsi, imbron = denom.
dette gli otto, im tose. corrucciato, imbronciato. quantità, in
, perché 3. figur. famil. tose. adulare. non so se ne
erba perenne della chio). tose. insaccare carne tritata per farne salumi
imbuto. 2. bot. tose. stramonio. fanfani [s.
. imbuzzare, tr. famil. tose. riempire di cibo, ingozzare,
pronom. (imbuzzisco, imbuzzisci). tose. imbronciarsi, corrucciarsi.
di imbuzzire), agg. tose. imbronciato, corrucciato. salvini
immellettare, tr. (immellétto). tose. insudiciare di melletta, infangare.
, di immellettare), agg. tose. sporco, imbrattato di melletta, infangato
immelmare, tr. (immelmo). tose. sporcare, imbrattare di melma
di immelmare), agg. tose. coperto di melma, infangato.
1200). immusato, agg. tose. immusonito, imbronciato. nieri,
impaccio. impaccióso, agg. tose. che s'interessa inop
{ impacio, impaci). raro. tose. concludere alla pari una partita (
impadronita. impadulaménto, sm. tose. impaludamento. fra giordano [
con la particella pronom.). tose. impaludare. ottimo, i-276
, di impadulare), agg. tose. impaludato. g. villani
di macchie. impaduliménto, sm. tose. impaludamento. targioni tozzetti,
pronom. (impadulisco, impadulisci). tose. ant. e letter. impaludare
, di impadulire), agg. tose. impaludato. grandi, 242
impalancati! (impalartela), sf. tose. impalancato. viani, 14-50:
valore illativo. impalpo1, sm. tose. impiastro, cataplasma. g
con palpare. impalpo2, agg. tose. impiastrato; infangato. viani,
impaltenare, tr. (impattino). tose. sporcare di fango, imbrattare,
la benda. impannatóre, sm. tose. imprenditore che fa tessere panni da
mani. 2. figur. tose. ingannare con menzogne. = denom
impastucciare, tr. (impastùccio). tose. pasticciare. nieri, 2-287:
tonico e gli ha messo nome * amaro tose 'senz'o, badi bene!
pancia. 2. rifl. tose. rappacificarsi. tommaseo [s.
imperare2, tr. (impèro). tose. a ut. imparare.
accessibile '. impeschiata, sf. tose. ant. apertura o nicchia chiusa
valore illativo. impesciato, agg. tose. impeciato, spalmato di pece.
impestiate » tr. (impèstio). tose. chiudere col chiavistello. - anche
= denom. da pèsiio, forma tose, di pèschio (v.),
illativo. impestiata, sf. tose. armadio a muro chiuso da un
impestiar e), agg. tose. chiuso a chiave, serrato a chiavistello
pronom. (impestisco, impestisci). tose. irritarsi, stizzirsi.
illativo. impetecchito, agg. tose. che è coperto di petecchie
ìmpio. impiantare, tr. tose. ordire, macchinare. viani
impiastriccicare, tr. (impiastrìccico). tose. impiastricciare. d.
, di impiastriccicare), agg. tose. impiastricciato. -al figur.:
turchino. impiastrìccico, sm. tose. impiastriccio. - anche al figur
, sottile. impido, sm. tose. ant. impeto. s
impillaccherare, tr. (impillàcchero). tose. imbrattare con schizzi di fango;
tr. { impippio). popol. tose. im beccare (con
impippiata, sf. popol. tose. imbeccata. govoni, 7-104
di impippiare), agg. tose. imbeccato. -al figur.: impregnato
'. impocciato, agg. tose. diritto, impettito. nieri
questo coperto. 12. agric. tose. mandar fuori, emettere (germogli,
imposta1. impósta4, sf. tose. ant. argomento proposto alla discussione
impresare, tr. agric. tose. dividere un terreno in appezzamenti.
impresatura, sf. agric. tose. suddivisione di un terreno in appezzamenti
. di improrogabile. improsciuttire (tose, impresciuttire), intr. con =
improsciuttire), agg. (tose, impresciuttito). popol. diventato
, inacquerisci), intr. tose. andare a male, andare in acqua
, di inacquerire), agg. tose. andato a male, andato in acqua
(v.). inacquóso (tose, inaquóso, inacóso), agg.
tr. (inàio). agric. tose. disporre sull'aia il grano per
. [inalidisco, inalidisci). tose. inaridire, diventar secco; asciugarsi
tr. (incàio). agric. tose. imbovinare. tommaseo [s.
incalocchiare, tr. (incalòcchio). tose. porre il palo di sostegno
non era uso. incalzare (tose. ant. incalciare', ant. incal
in-con valore illativo. incalzo (tose. ant. incàlcio), sm.
tutto incapacciato. incapacciatura, sf. tose. infreddatura. - per estens.
per custodirlo. 2. tose. mangiare con avidità. = denom
. intr. con la particella pronom. tose. ostinarsi, fissarsi su qualcosa;
. (incapocchisco, incapocchisci). tose. disus. mettere capocchia, ingrossare
intr. (incardisco, incardisci). tose. formare il cardo (una castagna
, di incardire), agg. tose. che ha formato il cardo (una
. intr. con la particella pronom. tose. diventare rigido come carta, acquistare
di riconoscente accettazione. 2. tose. rigido come carta, consistente (con
con cui viene cucito. 4. tose. consistenza e rigidezza che assume la
. (incaschisco, incaschisci). tose. deperire, svigorirsi (per vecchiaia o
, di incaschite), agg. tose. deperito, svigorito (per vecchiaia o
mare. 10. intr. tose. cadere opportuno, entrarci. guerrazzi
incatorciare, tr. (incatòrcio). tose. chiudere, serrare col catenaccio
incatricchiare, tr. (incatrìcchio). tose. arruffare (i capelli).
di incatricchiare), agg. tose. arruffato, ispido (i capelli)
. incensarla, sf. bot. tose. menta selvatica (pulicaria
fr. encirer. 8. tose. che ha il capo indolenzito per rafincerata
incheccaménto, sm. tose. balbuzie, balbetmaseo [s.
intr. (inchécco, inchécchi). tose. inchiavardare, tr.
incerto. inchétto, sm. tose. spirito maligno, fantasma.
sì presto inciampato. 5. tose. indovinare, cogliere nel segno.
inciampo. incianfruscare, tr. tose. imbottire di sciocchezze, confondere (
incibreare, tr. { incibrèo). tose. disus. confezionare o formare in
, di incibreare), agg. tose. disus. mescolato e composto come un
valore illativo. incicciata, sf. tose. violenza carnale, stupro.
part. pass, di incicciare). tose. coinvolto in un'accusa, implicato
lui. incicciatura, sf. tose. ferita profonda e do
incigliano questi colli. 3. tose. gramolare (il lino).
, quando incincignare, tr. tose. sgualcire, spiegazzare. cinse
donde, incincischiare, tr. tose. ornare di fronzoli penso /
se ne incigne prima del agg. tose. pieno di fronzoli e d'ornamenti (
incinfrignare, tr. famil. tose. ricucire, rammendare alla peggio
particella pronom. (incòccio). tose. intestardirsi, incaponirsi, ostinarsi.
di no. 2. famil. tose. stizzirsi, andare in collera,
, di incocciarer), agg. tose. intestardito, ostinato, incaponito.
spedale. 2. famil. tose. impermalito, stizzito, irritato.
'. inconsumo, sm. tose. consunzione. nieri, 406
di incoraggiare. incoraggiménto, sm. tose. incoraggiamento, esortazione, conforto.
[incoruggisco, incor uggisci). tose. incoraggiare. sagredo, 1-237
cultura delle terre. = variante tose, di incoraggiare. incoraggito (
. (ant. incorragito). tose. che ha preso coraggio, fiducia
incordisco, incordisci). tess. tose. disus. sistemare la tela sulle morse
illativo. incostolito, agg. tose. che ha tratti marcati, spigoloso
spettacolo. incuculito, agg. tose. intestardito, ostinato. nieri
. indiascolato, agg. popol. tose. indiavolato. moniglia, 1-iii-553:
nel fagiuoli. = voce tose, e roman., comp. da
divinatorio. indovinàtico, sm. tose. nella locuz. per indoottimo [
illativo. indù1, avv. tose. ant. dove. redi
in posizione proclitica (es.: tose. [n) un per non)
. indurcscère. indùrito, agg. tose. duro, aspro, sgradevole (
intr. (ineltisco, ineltisci). tose. spingersi in alto (una fronda
, denom. da cito, var. tose, di alto, col pref.
(infama), sf. popol. tose. fama, voce diffusa.
* infante '. infaonato (tose, infagonato), agg. ant.
; v. anche ferigno2; cfr. tose. infrigno. inferignóso
inferociare, intr. (inferócio). tose. inferocire. campana, 176
tr. (infianco, infianchi). tose. rivolgere motti pungenti, punzecchiare.
enfiascar. infiascata, sf. tose. infiascatura. pea, 1-153
. in-con valore illativo. inflessibile (tose, infressìbile), agg. (superi
, enfluènza, enfluènzia, infruènsa; tose, infruènza), sf. astrol.
influire). influire (tose, infruire), intr. (influisco
. influsso1 (ant. influxo; tose, in / russo), sm.
lui. 2. figur. tose. imbrogliare, truffare. nieri,
o rinfrignato. 2. tose. scontento, piagnucoloso. d'alberti
bella, pettinandosi coi capelli alti tose. mescolato confusamente; ammucchiato. -
tr. (infrusco, infruschi). tose. mescolare confusamente; offuscare. -al
valore illativo. infruscataménte, abb. tose. in modo confuso, imbrogliato,
professioni. infusito, agg. tose. diritto come un fuso, impettito
, di ingalappiare), agg. tose. accalappiato, irretito. -anche al
ingalappiare, tr. (ingalàppio). tose. accalappiare, irretire. pananti
valore illativo. ingambare2, tr. tose. fornire del gambo; adoperare in
gancio ingarbare, tr. tose. inserire opportunamente; adattare,
. (ingarzullisco, ingarzullisci). tose. eccitarsi, agitarsi; ringalluzzire; comportarsi
ingazzullito, ingazzurlito, ingazzurrito). tose. eccitato, agitato; risvegliato; ringailuzzito
, 79: tacciansi pur le dilet- tose rive, / tacque e l'ombre di
generare '. ingènito2, avv. tose. nella locuz. per ingenito:
riparo. inghebbiaménto, sm. tose. ingozzamento. -anche al figur
inghebbiare, tr. (inghebbio). tose. ingozzare, rimpinzare. - anche
, di inghebbiare), agg. tose. ingozzato, rimpinzato. - anche al
valore illativo. inghiozzata, sf. tose. colpo dato sul cappello a mano
ora voleva inghirlandarne tornisci). tose. ant. diventar ghiotto. -al figur
, di inghiottornire), agg. tose. ant. diventato ghiotto. -al figur
inghiozzare2, tr. (inghiòzzo). tose. far spro fondare a
ingiucchiménto, sm. famil. tose. istupidi mento, rincretinimento
ingiucchisco, ingiucchisci). famil. tose. incretinire, rimbambire. tommaseo [
ingiucchire), agg. famil. tose. incretinito, rimbambito. tommaseo [
). ingóllo, sm. tose. l'ingollare; ingollata.
ingordìgia (ant. ingordìggia, ingurdìsia; tose. acqua fresca. anguillara, 3-117:
gonne. 6. figur. tose. calcare profondamente sulla testa (un
pace con lui. 3. tose. manata che si dà all'improvviso sul
barca! 6. figur. tose. calcato profondamente sulla testa (un
offese. ingozzatóio, sm. tose. strumento usato dai falegnami per
arrestati. 3. figur. tose. colpo dato ah'improvviso sul cappello
, sm. invar. bot. tose. nome volgare di diverse piante erbacee
ingrassamanzo, sm. invar. bot. tose. in- grassabue. = comp
da ingraziare. ingrazianare, rifl. tose. entrare nelle grazie di qualcuno,
. (ingrazianisco, ingrazianisci). tose. ingraziare. cantù, 37:
, rifl. (m'ingrazióno). tose. entrare nelle grazie di qualcuno,
/ con balsami o ingredienti, tose. conciliarsi il favore, la benevolenza,
ingranchito, agg. tose. intirizzito, irrigidito, rattrappito.
intr. (ingnillisco, ingnillisci). tose. diventare grullo, rincretinire, istupidire
, di ingnillire), agg. tose. diventato grullo; rincretinito, istupidito.
. per lo più al femm. tose. ant. promessa in matrimonio,
scoperto. inguànguaro, sm. tose. intingolo, guazzetto. nitri
), tr. (inguàdio). tose. ant. dare solennemente l'anello
), tr. (ingùbbio). tose. = lat. inguindlia, plur.
in-, inguluppare, tr. tose. ant. avviluppare, avvolgere,
, di inguluppare), agg. tose. ant. avvolto, ravvolto, avviluppato
gennadio); fr. hymnaire e tose. ant. impnario (sec. xv
inne onne, nella locuz. tose, in inne onne: per indicare
morì. 12. sm. tose. fanciullo nato da un'unione illegittima
sm. (femm. -a). tose. orfano, trovatello ricoverato presso un
'. innudare, tr. tose. ant. spogliare, svestire,
pass, di innudare), agg. tose. ant. spogliato, denudato,
innudità (inudità), sf. tose. ant. nudità. abate
innudo. innudo, agg. tose. ant. privo di qualsiasi indumento
, innudo nato), agg. tose. ant. completamente nudo.
ino, agg. famil. tose. per indicare con maggior espressività la
illativo. insafardare, tr. tose. sporcare, macchiare di unto.
arte mia. = var. tose, di inzafardare (v.).
(insalardato), agg. tose. imbrattato, insudiciato. cagna,
sm. (femm. -a). tose. disus. venditore di insalata e
pezzo. insaldatura, sf. tose. stiratrice. tommaseo [s
illativo. inserenata, sf. tose. serenata. tommaseo [s
(m'insetolisco, t'insetolisci). tose. coprirsi di screpolature (per il
, tr. (insòllo). tose. ant. rendere molle, cedevole
tr. (insollisco, insollisci), tose. rendere molle, soffice. -
pass, di insollire), agg. tose. reso molle, soffice; rammollito
insteccolito, agg. popol. tose. smagrito. civinini, 7-26
». = variante popol. tose, di instruere. instrùggiare,
mio poco merito. 4. tose. ant. adirarsi fortemente, infuriarsi.
miei sono insuperbiti. 2. tose. colmo d'ira e di furore;
: gli uomini incolpano i mezzi della tose. infatuato, entusiasmato, eccitato per qualintacca
pronom. (intabacco, intabacchi). tose. prendere imbacuccarsi. a intaccacchiare un po'
arrestare. = var. tose, di staggire con cambio di prefisso.
aus. essere). letter. tose. intarlarsi, empirsi di tarli.
tarmala (v.), var. tose, di tarma col pref. in-con
intarmolire), agg. letter. tose. intarlato. - anche al figur.
tutta quella roba. 3. tose. ant. imbussolare nomi da estrarre
uscita della scuola. 2. tose. ant. imbussolato. sercambi,
inteccorito, intercorito), agg. tose. stecchito; impettito, irrigidito.
-gri. integrizia, sf. tose. ant. integrità, onestà morale
poco interessata di procurare un marito alle sue tose, che non segni sul suo bilancio
interèsse (ant. e popol. tose, interesso), sm. rapporto
'. interessosaménte, avv. tose. ant. per interesse, interessatamente
interessoso. interessóso, agg. tose. che è eccessivamente attaccato al proprio
, t'interisti). popol. tose. irrigidirsi, diventare teso (una
e), agg. popol. tose. rigido, impettito, tutto d'un
ingl. interpretant. interpretare (tose, e letter. inter petr are)
comp. di interpretativo. interpretativo (tose, e letter. interpetrativo),
di interpretare), agg. (tose, e letter. interpetrato). sottoposto
qualche cemitero. interpretatóre (tose, e letter. interpetratóre),
(tertulliano). interpretazione (tose, e letter. interpetrazióne),
. xii). intèrprete (tose, e letter. intèrpetre; ant.
intr. (inticchisco, infiochisci). tose. ant. intristire (una pianta
intimerìggio, sm. tose. periodo del giorno (calcolato a
penombra. intimpaniménto, sm. tose. gonfiezza; gonfiore.
pronom. (intimpanisco, intimpanisci). tose. diventare gonfio e teso (una
, di intimpanire), agg. tose. divenuto gonfio e teso, gonfiato (
secolo. 8. assol. tose. servirsi di una vivanda, prendere
lucca. intinto2, sm. tose. intingolo, sugo, condimento.
non punto pieghevole. 3. tose. rizzarsi, ergersi sulla persona; stare
bra- ghettacce intirizzate! 3. tose. altezzosamente impettito. -anche: impalato
infradiciare i fiori. 5. tose. stare impettito, impalato. 6
della scorsa invernata. 5. tose. altezzosamente impettito. -anche: impalato
tr. (intócco, intócchi). tose. scottare leggermente; imbiondire al fuoco
intombata! intòmito, sm. tose. rigonfiamento, sbuffo (di un
sonetti. intorbaménto, sm. tose. intorbidamento. tommaseo [s
intorbare, tr. (intórbo). tose. rendere tor bido,
pass, di intorbare), agg. tose. reso o divenuto torbido,
trassinandolo vezzosamente. 4. tr. tose. inzuppare, render turgido. nieri
scalzati nella cera. 3. tose. inzuppato. viani, 10-322:
classici. 3. tr. tose. fare asciugare. nieri, 3-106
). intrafattafìne, avv. tose. ant. compietamente, affatto.
intrafunaménto, sm. tose. legatura, allacciatura per mezzo di
). intrafunato, agg. tose. impigliato in una fune.
.). intramescolìo, sm. tose. mescolanza, mescolìo. nieri,
, di intrampolare), agg. tose. che inciampa, che incespica. -anche
, intr. { intràmpolo). tose. inciampare, incespicare; perdere l'
, agg. { intrampolato). tose. inciampato, incespicato. -anche:
intremotare, tr. (intremòto). tose. mettere tutto sossopra facendo un chiasso
, di intremotare), agg. tose. chiassoso, rumoroso, fragoroso.
introgolare, tr. (introgolo). tose. insudiciare, imbrattare.
, di introgolare), agg. tose. insudiciato, imbrattato. viani
sm. (femm. -a). tose. che è solito imbrattarsi, che
. (intrònaco, intrònachi). tose. ant. istupidirsi, degradarsi,
medicine. = deriv. dal tose, introiare 'insudiciare ', denom.
intrugliorare, intr. (intrùglioro). tose. sguazzare nell'acqua. -anche:
), tr. (inturbolo). tose. ant. intorbidare. aretino
ad intorbolare. = denom. dal tose, turbolo * torbido 'col pref.
intr. (inugellisco, inugellisci). tose. incretinire, ingnillire, perdere il
. (inuzzolisco, inuzzolisci). tose. suscitare vivo desiderio di qualcosa:
invaiare1, intr. (invàio). tose. diventare scuro per effetto dell'inizio
pass, di invaiare1), agg. tose. diventato di colore scuro, nereggiante
invaiatura, sf. agric. tose. inizio della maturazione dei frutti,
invaiolare, intr. (invaiòlo). tose. invaiare (l'uva, le
, di invaiolare), agg. tose. invaiato. tommaseo [s
invaiolati. invaiolatura, sf. tose. invaiatura. = denom.
). invalvolato, agg. tose. che si trova in stato di
. (invarco, invarchi). tose. immettersi, sboccare, confluire.
. (invecchignisco, invecchignisci). tose. invecchiare (specialmente nell'aspetto esteriore
invecerìa (inveccerìa), sf. tose. inganno, illusione; scempiaggine,
per amore di cristo. 2. tose. atto o discorso ossequioso; cerimonioso,
invenuto col secondo. 3. tose. ant. provare resistenza di un reato
quella città. 12. tose. cominciare, avere inizio. nieri
(invincidisco, invincidisci). tose. far diventare molle, ammorbidire.
tr. (invitisco, invitisci). tose. coltivare un terreno a viti.
'inciampare '. inzampognare (tose, insampognare), tr. dare
ven. zegàr, lomb. inzigà, tose, inzigolare.
illativo. inzimino, sm. tose. vivanda preparata con una salsa
, di inzipillare2), agg. tose. istigato, sobillato; imbeccato.
della sua venere. 2. tose. istigare (nel dialetto aretino).
. iòne2, nella locuz. tose. andare a ione: andare a
. irìngio), sm. bot. tose. eringio. ricettario fiorentino,
isgaro, sm. bot. tose. bacicci, cali, riscolo (
vóc. ismenticare, tr. tose. dimenticare. = voce viva
isònne, agg. e, sm. tose. sprecone, sperperatore. - anche
labbrata (labrata), sf. tose. colpo, schiaffo dato sulle labbra
lacchézzo (lachézzo), sm. tose. cibo squisito, vivanda prelibata;
'. lacciuga, sf. tose. acciuga. viani, 19-631
(plur. m. -chi). tose. privo di vigore, fiacco.
laccóne, sm. marin. tose. accone, bancone da trasporto.
). ladra1, sf. tose. tasca interna degli abiti maschili.
* pipetta '. 7. tose. frammento di lucignolo che si stacca
ladronàia e ladronàglia, sf. tose. accolta, banda di ladroni;
lai), avv. ant. e tose. là, colà; in,
tr. { lago, laghi). tose. ant. lasciare, abbandonare.
lagóne1, sm. geogr. tose. bacino di forma circolare e di
, impers. { si lallera). tose. godersela, spassarsela.
. lambruzza, sf. tose. ant. lambrusca. prose
. lamia1. làmmia2, sf. tose. chi si lamenta continuamente e per
lammiare, intr. (làmmio). tose. lamentarsi, lagnarsi.
= var. di lampada di origine tose, e passato in seguito agli altri
lampanàio campanaro), sm. tose. fabbricante o venditore di lampade.
lampaneggiare, impers. (lampanéggio). tose. lampeggiare. de amicis
lampanéggio, sm. tose. chiarore lunare. salvini,
. = variante settentr. e tose, di lampeggiare. lampière (
dialetti. lampióne2, sm. tose. lampone. = cfr.
odiose e idiote? 2. tose. parte dell'intestino di animali macellati,
punta. 11. bot. tose. tulipano selvatico. d'alberti [
). lapa, sf. tose. ape; vespa. buti
fungo del pino. = voce tose, di etimo incerto, forse da riconnettersi
làpide (ant. e popol. tose, làpita, làpida), sf.
ora semplici marmi. 4. tose. lastra di pietra che ha funzione di
(lapislàzuli, lapislàzzoli, lapi§làzzulo; tose, lapislàzzero, lapislàzzaro; ant. lapis
lapa (v.); cfr. tose, lapone 'fuco '.
làppio, sm. bot. tose. appio (v. appio1).
lo più al plur.). tose. peli delle ciglia. - anche:
. di lappolare), agg. tose. che manda bagliori intermittenti, tremolante
lappolare, intr. (làppolo). tose. battere le palpebre, le ciglia
. di lappoleggiare), agg. tose. che batte (l'occhio, la
lappoleggiare, intr. (lappoléggio). tose. battere le palpebre, le ciglia
consonantica. lardóne, sm. tose. lardo. -per estens.:
. lasagnino, agg. tose. cavolo lasagnino: varietà di cavolo
làscia podére), sm. popol. tose. nella locuz. fare a lasciapodere
lath. latta2, sf. tose. colpo dato a mano aperta sul
. = » voce di area tose., deriv. da latte.
del padrone. 6. tose. venditore di latte e derivati; lattaio
. latticino1, sm. bot. tose. erba (reichardia picroides) contenente
da inverno. = voce di area tose., deriv. dal lat. *
tello. = voce di area tose. (lucca, firenze, pistoia)
latta1. lattonata, sf. tose. colpo assestato sul cappello dall'alto
latta1. lattóne4, sm. tose. manata assestata sul cappello, lattonata
piena di latte. 2. tose. denominazione popolare di alcune composte tubuliflore
. lattugóne, sm. bot. tose. cardo selvatico, cardo dei lanaioli
.). lavàcchio, sm. tose. piccola pozza di acqua 0 di
è lavanese. = deriv. dal tose, lavanese (val di chiana).
steatiti. = voce di area tose., deriv. da lavina.
vam, piem. alvam), e tose, settentr., dal lat. levàmen
. lievre. levóre, sm. tose. ant. leggerezza, agilità,
tedeschi. 2. figur. tose. riuscire molesto con piagnucolìi e lamentele
a tanto splendore. 7. tose. cattivo umore. 8. locuz
lezza. 3. figur. tose. inquieto, petulante, borbottone (
lezzo1. lézzola, sf. tose. ragnatelo, rezzola. viani
sm. (femm. -a). tose. persona sudicia. -anche: individuo
lezzo1. lezsonerìa, sf. tose. disonestà, scostumatezza; porcheria,
(ant. legume), sm. tose. sentore di lezzo. -anche:
libare2. lìbbia, sf. tose. fronda dell'ulivo potata.