intimo, profondamente); tormentare, torturare. - anche assol. dante,
. 4. tr. ant. torturare, seviziare. boccaccio, dee.
appèrtichi). ant. percuotere, torturare, uccidere, con la pertica.
3. scottare, tormentare col fuoco, torturare sulla graticola ardente. boccaccio,
tortura della ruota. -al figur. torturare, tormentare. - anche rifl.
, cattivo, crudele; tormentare, torturare. - anche al figur. cavalca
sapore. 4. tormentare, torturare, travagliare. dante, inf.
rabile consulto, cooperò a far torturare, tanagliare e bruciare, come
ridurre in cattivo stato; tormentare, torturare. -anche rifl.: tormentarsi (l'
ant. infliggere tratti di corda, torturare mediante la colla o corda. -
suo deplorabile consulto, cooperò a far torturare, tanagliare e bruciare, come strega
sonno. -trattare crudelmente, torturare. bindo di cione, ix-122:
; sbranare, lacerare la carne; torturare. boccaccio, iv-196: cadendo
.: tor mentare, torturare. chiabrera, 254: l'
10. figur. affliggere, tormentare, torturare. passavanti, 35: vedi tu
erano come sassi. -tormentare, torturare; ledere, danneggiare; pregiudicare (
che il parlamento di tolosa fece barbaramente torturare e rotare per falso delitto di filiicidio
frange. -graffiare, ferire; torturare, dilaniare; battere, colpire violentemente
di fune, dar della fune: torturare infliggendo tratti di corda. trissino,
. -sottoporre a pena corporale, torturare. statuto del capitano del popolo,
una condanna capitale. - anche: torturare, suppliziare. crvalca, ii-194:
con materiali incandescenti o in ebollizione; torturare col fuoco. fra giordano, 3-169
- anche al figur.: tormentare, torturare. boiardo, 3-151: il canto
2. figur. addolorare, tormentare, torturare. petrarca, 83-7: non temo
, logorare, spossare, stillare, torturare l'ingegno: ren128: qual maraviglia
non si potessero frenare i delitti che col torturare, inruotare, squartare gli uomini.
. -rodere gli intestini: torturare nell'intimo. ariosto, cinque canti
. 9. tormentare, torturare, angustiare, affliggere acerbamente; procurare
). ant. far violenza, torturare. della porta, 6-120:
, prolungate, talvolta per punizione; torturare, straziare; tormentare, affliggere,
prolungate. -anche: percuotere brutalmente; torturare, tormentare, straziare; sottoporre a
ant. e letter. martirizzare; torturare; provocare atroci dolori fisici.
morte violenta e atroce; martirizzare, torturare, seviziare (anche per indurre a
3. ant. tormentare, torturare, straziare. cicerone volgar.,
simil. percuotere aspramente, massacrare, torturare. acqua chiuso dentro un sacco o
6. figur. tormentare atrocemente, torturare. commedia di dieci vergine, 29
sotto. 11. ant. torturare, seviziare; straziare. -in partic
-che infligge supplizi atroci; predisposto per torturare a morte i detenuti. f.
. -per simil. tormentare, torturare, straziare. f. f.
8. colpire con violenza, percuotere, torturare. marino, xiii-298: ebbe di
. 2. per simil. torturare qualcuno facendogli colare sul corpo grasso o
aguzzo. -in partic.: tormentare, torturare. - anche sostant. n
: in ordine alle preaccennate considerazioni di torturare il papa per ghermirne il cappello per
punzecchiando collo sprone. -tormentare, torturare, ferire, offendere con armi (
offendere, per respingere gli assalitori, per torturare, per agganciare navi, ecc.
giustizia. si dice ivi: per torturare, compresivi tutti gli accessori, 5 fiorini
uscita dal reggimento non si potessero mai torturare, né giudicare, salvo che nei
scattai. « ma chi è che vuoi torturare, se me o te stessa,
avea fatto scemare del capo, molti torturare. -privare della vita.
. foscolo, ix-1-681: li seguono a torturare le odi e i cori dei greci
colei che amo più della vita, torturare e uccidere spensatamen- te un'anima come
), tr. { tanagliò). torturare con tenaglie infuocate; attanagliare. -anche
), tr. (torménto). torturare, straziare con tormenti e pene fisiche
dedotta dal principio della necessità era necessario torturare l'innocente per togliere l'impunità al
impunità al colpevole: ed era necessario torturare lo stesso colpevole confesso, perché il suo
. = nome d'azione da torturare. torturante (part. pres
torturante (part. pres. di torturare), agg. che tortura;
sulla pelle del suo tamburo. torturare, tr. sottoporre a tortura, in
suo deplorabile consulto, cooperò a far torturare, tanagliare e bruciare, come strega,
tiranno dà mandato di uccidere, di torturare, di esiliare; ma io non ho
spropositi di stampatori e copisti, o nel torturare animali vivi, a discemere la varia
stretto cortile dal selciato volutamente sconnesso per torturare i piedi, e, sopra a
: in ordine alle preaccennate considerazioni di torturare il papa per ghermirne il cappello [cardinalizio
foscolo, ix-1-681: li seguono a torturare le odi e i cori dei greci
l'indomani, e continua così a torturare e a torturarsi. fenoglio, 5-iii-360:
torturato (part. pass, di torturare), agg. (superi, torturatìssimo
scattai. « ma chi è che vuoi torturare, se me o te stessa,
esse. = nome d'agente da torturare. torturizzare, tr. letter.
ei canti. = frequent di torturare. torturóso, agg. letter
6. martoriare, seviziare; torturare (per lo più in espressioni iperb
era usato anche come arma per offendere, torturare). giamboni, 4-446
si devono essere divertiti parecchio, a torturare e uccidere; ma basicamente, sorgivamente,
ingraticolare, tr. (ingratìcolo). torturare con il supplizio del rogo a fuoco
ustionaménto, sm. letter. il torturare col fuoco. manganelli, 1-98: