: a l'alta impresa ca- ritade sprona. idem, 127-83: torna a la
/ e '1 veloce destrier timida sprona. chiabrera, 4-1-340: viltate /
ben veggio... sì come sprona / lo tempo verso me, per colpo
: s'un timor a incrudelir lo sprona, / il ritien più potente altro
di dusnamo occise: / inverso di lui sprona l'aferrante. pulci, 22-49:
idem, 178-1: amor mi sprona in un tempo, et affiena.
: amor in altra parte non mi sprona, / né i piè sanno altra via
/ poi inverso quello ognun di loro sprona, / tanto che sono al palazzo
sceglie di contrario effetto, / questo sprona ad amare e quello arretra. lippi,
107: come sua rabbia e ferità lo sprona, / furtivo assale il lupo.
assicura. idem, 178-2: amor mi sprona in un tempo, ed affiena,
/ fuggo ove 'l gran desio mi sprona e 'nchina. bembo, 1-39:
ma libera da lui che sì la sprona. idem, purg., 14-116:
/ volato son, non come fa chi sprona, / tanto ch'i'son come
/ secondo l'affezion ch'a dir ci sprona. idem, purg., 25-129
anco / ch'egli medesmo a battagliar li sprona, / lor toglie la vittoria.
il confronto. ariosto, 31-67: sprona batoldo, il suo gentil destriero,
, / perché il timor gli spinge e sprona i fianchi. pananti, i-239:
.. / a l'alta impresa caritate sprona. boccaccio, vii-225: come tu
/ potè romper cozzando: sì lo sprona, / con tal forza tallarga amor
mai per voi soffersi, / cagion mi sprona ch'io mercé vi chiami. bibbia
opere bone e le male ed accende e sprona alla virtù così col timor d'infamia
monti, 6-470: tu di cotestùi sprona il coraggio, / onde s'affretti
ben veggio, padre mio, sì come sprona / lo tempo verso me, per
l'acceso calor che il sol vi sprona, / arde e combure sì quella [
. / l'uno emisferio contro l'altro sprona. carducci, 708: non paure
e questo tutti gli odii muove e sprona. peregrini, xxiv-125: consuona parimente
mi con forta et al cammin mi sprona, / ben che l'andato tempo
141: in quel eh'amor li sprona o li disvia, / sien cauti
ripone, s'avvia, / sferza, sprona, stazione di un paese e il paese
il corso. ariosto, 44-85: sprona frontin, che sembra al corso un vento
. che il vescovo favorendo, come ne sprona la natura sempre e talvolta l'
carnoso / potè romper cozzando: sì lo sprona, / con tal forza tallarga amor
. / l'uno emisferio contro l'altro sprona. / dal mondo boreal torme infinite
: la donna, cui sovente amore sprona, / pell'uso suo intende'la cucciolina
crudele! come / talento reo la sprona, / a danze si abbandona -furiosa
rio, / ché la divina giustizia gli sprona / sì che la tema si volge
orrori / inimico destin mi caccia e sprona; / e s'errai (ch'io
ambizion di gloria, / violenza mondimi sprona e desta. genovesi, 2-137:
/ sì pietosa opra, in molta fretta sprona. caporali, i-46: ahi!
, / ma gli spiriti altieri invita e sprona. spolverini, xxx-1-18: rado incontro
e così i pigri e timidi desiri / sprona ed affida la dubbiosa spene. pallavicino
maggior luce, s'a veder ne sprona; / così 'l desir non vuole /
: impaziente or tu l'affretta e sprona / perché a te porga il desiato avorio
afferra, / e 'l veloce destrier sprona e disserra, / per venirtene a dare
: in quella parte dove amor mi sprona / conven ch'io volga le dogliose rime
, 1-38: la vita religiosa ci sprona a più illustre palma, ed ogni
« ma libera da lui che sì la sprona ». = voce dotta,
/ a l'altra impresa cari- tate sprona. dominici, 1-134: la prima cosa
: così i pigri e timidi desiri / sprona, ed affida la dubbiosa spene.
127-4: in quella parte dove amor mi sprona / conven ch'io volga le dogliose
poeti che vo quando l'estro mi sprona. sergardi, 201: o degno erede
estempore 'del mio buon volgiarosti, mi sprona. pananti, i-229: fan poco
/ ch'avie cacciato lui, e così sprona; / ma la suo'andata non
/ come sua rabbia e ferità lo sprona, / furtivo assale il lupo.
di gloria, / violenza inorai mi sprona e desta. / di passar per poeta
, / perché il timor gli spinge e sprona i fianchi. goldoni, iv-77:
amaro, / se il cor ti sprona, gli sarai ne'motti; / ma
fenge / amor collei ch'amando amor mi sprona. machiavelli, 626: -innanzi
lvi-398: con gemmato flagello, / deh sprona intanto, o faretrato nume, /
, s'avvia, / sferza, sprona, divora la via; / ogni villa
/ come a lui piace, amor la sprona e gira. c. ru ~
ch'el gran camin c'ho affar mi sprona e frange. casoni, 3-6-429:
: buon cavalcatore... frena e sprona il concupiscibile e l'irascibile con la
del nibbio. / fan, questo sprona amor, quella timore. tasso, 13-i-581
/ ogni tre anni a furiar la sprona. daniello, 1-17: altri non
sì gara; e l'emulazione promuove, sprona, affretta. c. e
tue voglie presta, / e che ti sprona in sì sonore note / in queste
gentil cavallo. ariosto, 31-67: sprona batoldo il suo gentil destriero. f.
la gigantéssa ardita e presta / sprona il gran lupo e ne l'arcion si
giocolino / un fervido desìo tanto gli sprona. 3. scherzo, burla
giostra: e allora, l'uno sprona contro a l'altro. fioravante, 131
come a lui piace, amor la sprona e gira. b. tasso, ii-143
non piglia mai sorcio: l'interesse sprona all'azione. proverbi toscani, 21
gonne, / a l'alta impresa cantate sprona. fazio, ii-5-24: erode ed
. petrarca, 178-3: amor mi sprona in tempo, et affrena, /
ed esempio la nostra medesima natura ci sprona. = voce dotta, lat.
: or sopra esso il destrier rinaldo sprona, / urta or lui ferraù col
, 1-38: la vita religiosa ci sprona... a mandar senza ingrandimento poetico
2. figur. che incita, sprona; stimolante; insistente. pellico,
/ fuggo ove 'l gran desio mi sprona e 'nchina. egidio romano volgar.
fioria sul volto, / ed or ti sprona sì che già, inclinando / l'
montanaro, siccome necessità di tutto lo sprona. il suo lavoro nella montagna è
aguzzo ed indurato al foco, / sprona il destrier. campanella, 4-304: la
caliginosa e negra, / deh, sprona ornai tuo languido quadriga, / già
così i pigri e timidi desiri / sprona, ed affida la dubbiosa spene, /
discordia e rissa / roditrici dei cor sprona e flagella. 14. ant
24-7: quella ingiuria già lunge mi sprona / da l'inventrice de le prime olive
valorosa arcadia: atride i forti / sprona all'impresa. alfieri, 5-36: visibilmente
ti spiacque, / or qual ti sprona intempestiva brama? leopardi, 189: ogni
sacchetti, 210: il mal mi sprona e 'l ben m'è interdetto. giusto
pai- siello,... ci sprona a farne onorata menzione in questi fogli
: il che sì ratto / mi sprona a ire, ond'è ch'io do
, 24-8: quella ingiuria già lunge mi sprona / da l'inventrice de le prime
, 104: tanto 'l desio mi sprona ch'i'son constretto / tentar qualunche
. che esorta, incita, incoraggia, sprona. - anche: promotore di un'
] che dee salir scoscesa greppa / sprona, e risprona ad ogni passo intoppa,
, / nice, a parlar mi sprona, / per cui ciascun ragiona / de'
, i-vii-92: atride i forti / sprona all'impresa, e lor sessanta appresta /
bone e le male ed accende e sprona alla virtù così col timor d'infamia,
e le male, ed accende e sprona alla virtù così col timor d'infamia
ma libera da lui che sì la sprona. guido da pisa, 1-76: di
libera da iui, che sì la sprona. petrarca, 271-12: morte m'ha
persone. gonzaga, 31-74: subito sprona e la sua lancia drizza / per
lxv-8: se il mio desir mi sprona a bella impresa, / gli è per
loro. petrarca, 211-3: voglia mi sprona, amor mi guida e scorge,
montanaro, siccome necessità di tutto lo sprona. il suo lavoro nella montagna è il
283: amor a nostro mal grado ci sprona a desiderare quel che n'è piaciuto
ira accesa, amor, ver te mi sprona, / però ch'io sento ogni
pulci, 7-55: orlando nostro sprona vegliantino: / giunse increspato o a piegoline
. petrarca, 211-4: voglia mi sprona, amor mi guida e scorge, /
/ fuggo ove 'l gran desio mi sprona e 'nchina. boccaccio, 1-14:
orgogliose minaccie a mezzo taglia, / sprona a un tempo e la lancia in resta
, più che fortuna il volgie e sprona, / più contra lei dié aver sua
lxv-8: se il mio desir mi sprona a bella impresa, / gli è
per voi soffersi, / cagion mi sprona ch'io mercé vi chiami. pagliaresi
a cantar di giapeto il cor mi sprona, / e quanti sopportò travagli e
chiama / dove magnificenza e amor ti sprona. bellincioni, ii-56: se senza il
un cavaliere dei mezzi tempi, che sprona il suo destriero all'ar- ringo e
l'orgogliose minaccie a mezzo taglia, / sprona a un tempo e la lancia in
fagiuoli, iv-154: or se vi sprona / di chiarirvi desio, 'l potete
/ secondo l'affezion ch'ad ir ci sprona / ora a maggiore e ora a
163: amor mi tien, necessità mi sprona, / lo star mi piace,
4-11: bai ardo [rinaldo] sprona e tempera col morso, / tanto che
sopra. pulci, 4-11: baiardo sprona e tempera col morso, / tanto
estro or muove / ed a poggiar mi sprona / al ciel con piume inusitate e
l'amor, fede e carità sviserata lo sprona a scri ne vorrà [
, ii-215: amor mi sforza e mi sprona valere / a prò di chi valor
infernal caliginosa e negra, / deh sprona ornai tuo languido quadriga. ariosto, 31-93
-assol. pratesi, 3-393: sprona, nerba e vola! 2.
'l bianco / del bel viso mi sprona, / ma 'l bel nero / e
, 976: se l'ambizione di nobilitarsi sprona gli ignobili a ben operare, generosità
opere bone e le male ed accende e sprona alla virtù cosi col timor d'infamia
per lor, ché sì dolce le sprona / che madonna lucrezia n'acagiona /
: la nuova beltà duna / mi sprona, sfrena e sferza, / né sol
conforme / come natura le ministri e sprona; / e gli uccelletti le lor dolci
ognuna al corso suo distinta e sprona. 11. comportamento abituale,
pauroso dio 'l sa. il re sprona tosto sopra di lui, si ferma
vertù corona / la donna che mi sprona / a farmi di sé servo assai contento
/ fuggo ove 'l gran desio mi sprona e 'nchina. fazio, v-14-48: il
, / sì la sua feritate oltra lo sprona. marino, 12-73: spera con
opima. idem, 36-35: gli sprona contra in questo dir, ma prima:
e l'amor con sospiri / mi sprona; or sì or no convien ritrarmi,
se ragion pugna, e tu veloce sprona / l'originai de'naturali effetti / fuor
, ché sanza cura / trapassan, quando sprona il tuo impero. landino, 308
al suo vantaggio / uanto puote aspirando sprona e tace, / lieto d'aver sì
, / secondo l'affezion clrad ir ci sprona / ora a maggiore e ora a
adesso / per bisogno importante che mi sprona? ariosto, 1-26: a ferraù parlò
sé, ma 'l gran piacer lo sprona; / e chi di voi ragiona /
di quei miseri pazzerelli... mi sprona ad aver de'fatti una sbracatissima compassione
). pulci, 2-74: orlando sprona il suo cavallo allora, / e
97-14: amor in altra parte non mi sprona, / né i piè sanno altra
/ fin a baccano al primo albergo sprona. celimi, 2-41 (375):
sé, ma 'l gran piacer lo sprona. s. bernardo volgar., 3-147
internai caliginosa e negra, / deh sprona ornai tuo languido quadriga: / già
: così i pigri e timidi desiri / sprona ed affida la dubbiosa spene, /
m'agghiaccia e 'ndamo al corso altri mi sprona. vico, 4-i-818: altrimenti ne'
147: quando mi punge e sprona / la voglia di pisciare o di
; non scemare l'attività tua: sprona gustavo e tutti. importa più che mai
firenzuola, 649: la carità mi sprona, ché, se voi volete pur tor
, temp'amaro / che la mie vita sprona! / l'anima s'abandona,
, solleva il portamento, / e sprona ronzinante nella notte. e. cecchi,
china. i. neri, 8-25: sprona e sbriglia colei [la strega]
per la cui gloria ognor desìo mi sprona. cesarotti, 1-xxxii-239: poscia con
ciò scorse orlando, a più potere / sprona il ronzon per giongere a costoro.
vuolgi gli occhi ornai e sì mi sprona, / con la voce e la penna
ne'mali acuti, se la materia ci sprona, giova il rimedio l'istesso giorno
abbandona / e 'l veloce destrier timida sprona. trevisan, 8-i-99: quelle,
. i... i o così sprona amor là nel profondo. cattaneo,
occhi ornai, e sì mi sprona / con la voce e la penna e
24-11: quella ingiuria già lunge mi sprona / da l'inventrice de le prime
parti s'aggiugne ancora uno stimolo che la sprona continovamente a desiderio di gloria per mezzo
ma quello che si sente con ansia sprona altrui inverso gli obietti loro. groto,
: impaziente or tu l'affretta e sprona / perché a te porga il desiato avorio
e de'giovenchi / quando proterva gelosia li sprona. -con riferimento ad antico spettacolo
/ nniuria fé ch'a lagrimar mi sprona. imperiali, 4-141: fra umi
. 12. che incita, sprona, incoraggia vivamente; che infonde fiducia
frugoni, i-15-147: mi punge e sprona / la voglia di pisciare o
dolce punger tuo, padre, me sprona / a tinger il papir con ignoranza,
antico amore da l'altra mi punge e sprona. nievo, 2-124: e da
sm. letter. che incita, sprona o sollecita qualcuno. papini, iv-041
non bada, / né sacripante men sprona e puntella. -incitare.
: in quella parte dove amor mi sprona / conven ch'io volga le dogliose rime
come van quilloro / che iustizia le sprona a lor dannato. redi, 17-126
e a raffinare su quelli incessantemente ci sprona. = comp. dal pref.
, i-121: amor, lasso, mi sprona, / povertà mi raffrena, e
un pensier nuovo, che riscalda e sprona / i freddi spirti e l'opre inferme
, i-8-232: indi [cacciaguida] lo sprona che quan- t'ivi impara / e
pianamente / fin a baccano al primo albergo sprona; / che dentro a roma è
. frugoni, i-15-147: mi punge e sprona / la voglia di pisciare o di
/ di trionfo maggiore ettore intanto / sprona i teucri al cimento: anaiam,
egli [amore] affrena e come sprona / e come sotto lui si ride
/ ed a gir sopra tegoli la sprona, / ancorché di gennaio in su i
volta. tassoni, 6-10: gli sprona incontra con sembiante fiero. / ma
altri o che li incita e li sprona, con la sua opera o con la
che mi conforta et al camin mi sprona, / ben che l'andato tempo mi
dì la notte, e questa quello mi sprona, / né me rimuove dal travaglio
forteguerri, 17-58: ferraù ride e sprona il suo ronzino; / e dopo
.. ora con punture eccitanti vi sprona restai; ora con rinforzi adiuvanti v'invita
], / ché la divina giustizia li sprona, / sì che la tema si
/ e verso il conte orlando forte sprona. ariosto, 44-31: l'imperator
un pensier nuovo, che riscalda e sprona / i freddi spirti e l'opre inferme
che mi conforta ed al camin mi sprona, / ben che l'andato tempo mi
nuovo pensier: quei mi conforta e sprona / a seguir oltre, ond'io
mio che dee salir scoscesa greppa / sprona e risprona ad ogni passo intoppa,
gara; e l'emulazione promuove, sprona, affretta. 4. trattenere
ma sappiate anco quello che carità ci sprona a dirvi. sarpi, vii-85: vuol
, s'altri m'aspreggia / e sprona e sferza, muovi ultimo sonno: /
cui discordia e rissa / roditrici dei cor sprona e flagella. pindemonte, 4-899:
nona / e 'n vèr lo vespro sprona, / c'a picciol corso poi vien
. c. gozzi, 4-246: rugger sprona d'altri, né sapeva egli stesso
mai per voi soffersi, / cagion mi sprona ch'io mercé vi chiami.
tutti li uomini, che continuamente li sprona andarle investigando. tortora, ii-283:
festa afferra / e 'l veloce destrier sprona e disserra, / per venirtene a dare
. gozzi, 4-246: kugger sprona il cavallo, che sbalestra / sei peta
quel che fa per lui, / sprona il cavallo tutto a un tempo e
i. neri, -25: sprona e soriglia colei l'alato becco / e
montanaro, siccome necessità di tutto lo sprona. il suo lavoro nella montagna è
. goldoni, v-780: curiosità mi sprona veder com'egli è accinto..
e 'ndamo al corso altri mi sprona / ché, se per mio conforto
il bel cantar del giorno, sprona apollo i tuoi lenti corsieri / e rendi
sorrise; « ma il voler sprona gagliardo ». fenoglio, 5-i-832: il
mi sferza, / amor mi sprona dietro a quelle luce, / che sonfatte
. petrarca, 178-3: amor mi sprona in un tempo et affiena, /
sé, ma 'l gran piacer lo sprona. boccaccio, dee., 6-1 (
. gozzi, i-8-232: lo sprona che quant'ivi impara / e quantovide negli
e. fabbri, 154: il tempo sprona, e sol mi cale un segno
. ceresa, 1-1443: voglia mi sprona qui senza ritegno, / amor me
aveva lasciato11 cavallo legato, vi monta e sprona per la scizia. non fu seguitato
goldoni, ix-833: quivi desìo non sprona gli animi alle rapine, / a seminar
/ le umane lingue il sentir propio sprona, / par novo ad ascoltar ciò
amor mi sferza, / amor mi sprona dietro a quella luce, / che son
la nuova beltà d'una / mi sprona, sfrena e sferza. musso,
tuttoil montanaro, siccome necessità di tutto lo sprona. 5. introduce una prop
smaltano il suol ghiacci canuti, / sprona, camillo, i fianchi, ereggi il
/ che mi conforta ed al camin mi sprona, / ben che l'andato tempo
aquilano, 288: un intenso dolor mi sprona, ahi lasso, / una
/ ma libera da lui che sì la sprona. mazzei, ii-214: sa [
comportamento ispirato; pensiero ispirato in quanto sprona ad azioni e a comportamenti.
. di spronare), agg. che sprona, che esorta. salvini,
: oh dolce nome, / che mi sprona al = deriv. da sprone
/ colui che a giro ratto ogni altro sprona, / dicendo: il capo,
riviera. gli occhi ornai e sì mi sprona, / con la voce e la penna
, st., 1-29: chi sprona el buon destrier per la campagna. ariosto
primo abbandona / e 'l veloce destrier timida sprona. tassoni, 9-20: un cavalier
, 17-58: fer- raù ride e sprona il suo ronzino. carducci, iii-7-437:
, xxviii-833: e'monta a cavallo e sprona e va via. ottimo, iii-21
che non si movan di più; sprona, e passa davanti alla lettiga. pascoli
sulle selci. calvino, 3-57: sprona, sprona, ma il cavallo non
selci. calvino, 3-57: sprona, sprona, ma il cavallo non si muove
: sì come carda el core e come sprona / nei fianchi amor, de'qual
/ ma perfin dove il sol suoi destrier sprona. galeazzo di tarsia, 1-190:
e dissolver l'ardor che sì ti sprona. tebaldeo, xxx-7-32: or che non
/ potrò sfogar la pena che mi sprona. serafino aquilano, 288: un
, 288: un intenso dolor mi sprona, ahi lasso, / una sincera fé
127-1: in quella parte dove amor mi sprona / con- ven ch'io volga le
la mia, che a mosca oggi mi sprona, / ma libera partenza, di
va per la via a cui lo sprona il soffio di dio. -incalzare,
di vertù corona / la donna che mi sprona / a farmi di sé servo assai
/ e so com'egli affrena e come sprona / e come sotto lui si ride
ché sanza cura / trapassan, quando sprona il tuo impera bibbiena, 85:
85: rispondete presto (perché ogni cosa sprona) et as- pectatene la victoria certa
cui spesso per tutto è trista necessità che sprona e conduce. -rifl.
, ii-215: amor mi sforza e mi sprona valere / a prò di chi valor
per voi soffersi, / cagion mi sprona ch'io mercé vi chiami. passavanti,
, 27-24: la carità di cristo mi sprona. boccaccio, iii-i: se non
, 1-54: se necessità non ti sprona, quando ori lascia stare ogni esercizio
naturale a tutti li uomini che continuamente li sprona andarle investigando. cellini, 800:
giugne ancora uno stimolo, che la sprona continovamente a desiderio di gloria per mezzo
antico amore da l'altra mi punge e sprona. oliva, i-3-278: se poco
un pensier nuovo, che riscalda e sprona / i freddi spirti e l'opre inferme
, / nice, a parlar mi sprona, / per cui ciascun ragiona / de'
piovene, 1-178: la paura la sprona a un agire tanto inumano.
, / ché la divina giustizia li sprona, / sì che la tema si volve
l'ardente brama, / che lo sprona al viaggio. -in partic.
ma libera da lui che sì la sprona. muratori, 10-ii-15: vanno alle sacre
gli sprona la segreta o palese ansietà del vii guadagno
discordia e rissa / roditrici dei cor sprona e flagella. 6. caldeggiare
sua biltate, / che la mia voglia sprona / pur ad amarla e più non
l'acceso calor che il sol vi sprona, / arde e combure sì quella di
se pauroso dio 'l sa. il re sprona tosto sopra di lui, si ferma
ben veggio, padre mio, sì come sprona / lo tempo verso me, per
/ armi ognun grida, aliarmi ognun si sprona. 12. figur. tendere
/ disposto a bene amare e chi si sprona, / tu quei che a nullo
il giovane, i-337: sì appiè si sprona / ch'ei la raggiugnerà ben facilmente
sue ciarpe / ripone il libro e sprona poi le scarpe. genovesi, 2-165:
non men da l'altra parte sferza e sprona / la vigilante e stimulosa cura,
strale. pulci, 2-74: orlando sprona il suo cavallo allora, / e sparì
/ come sua rabbia e ferità lo sprona, / furtivo assale il lupo; e
m'agghiaccia e 'ndarno al corso altri mi sprona. brusoni, 2-192: svegliati da
àve dato. allegri, 132: mi sprona ad aver de'fatti loro una sbracatissima
secondo l'affezion ch'ad ir ci sprona / ora a maggiore e ora a minor
e febo qual più pota e destriero sprona. = adattamento del lat.
rio, / che la divina giustizia li sprona, / sì che la tema si
temenza; che 'l desio lo sferza e sprona. c. dati, 11-26:
fuggo ove 'l gran desio mi sprona e 'nchina. boccaccio, 1-i-276:
passeggero temulento piacere, che poi gli sprona a sanguinose risse. = voce dotta
orrori / inimico destin mi caccia e sprona. dottori, 3-50: in tenebroso orrore
dolce punger tuo, padre, me sprona / a tinger il papir con ignoranza,
penserò / fuggo ove 'l gran desio mi sprona e 'nchina. boiardo, canz.
, 209: curioso desio forse ti sprona / a vagheggiar dal lido, / viè
folle desir, che il vaneggiar mi sprona. rosmini, x-223: non intendo.
discordia trona / za- scun so voler sprona / in far d'ogni vertù la terra
carducci, iii-3-232: e monta e sprona il cavalier ardito / salutando co 'l
chi l'urta, la sommuove, la sprona, le dà la spinta. leoni
mai per voi soffersi, / cagion mi sprona ch'io mercé vi chiami. fausto
mai per voi soffersi, / cagion mi sprona ch'io mercé vi chiami. ottimo
stesso. -che induce, che sprona alla violenza (un pensiero, un
ma libera da lui che sì la sprona. cavalca, iv-19: con grande virtude
la battaglia e più tempesta, / sprona il destriero e scontra feraguto. / proprio
ma sempre a novo amor l'altra lo sprona / e la scorse materia anco rinova
armato. 5. che sprona alla vittoria, che ne dà auspicio;
al termine. buon volgiarosti mi sprona... a darvi...