che sia peccatore contra le dissci- prine sprequlative o operative qualchessia punito o constretto in
