m'accorgo che difficilissima cosa è lo spiare la verità, frodata sovente dalla menzogna
calvino, 1-487: allungava lo sguardo a spiare ogni giorno l'affossare del terreno perduto
cammino. -agguatare l'occasione: spiare il momento propizio. livio volgar
porsi in agguato, vale osservare e spiare gli andamenti del nemico, onde poterlo
molli alghe, che si allungano tremando a spiare, ondeg giano, si
: s'affacciavano in piena luce a spiare indecise, quasi cieche, agitando i
sentimento che n'avea avuto avea fatto spiare, e trovato avea che la cosa era
: s'affacciavano in piena luce a spiare indecise, quasi cieche, agitando i fili
ho vissuto così... senza spiare neppure l'apparizione delle prime stelle.
più qua, più là, per spiare il viale vuoto. borgese, 6-112:
4. cercare di scoprire, spiare; penetrare, arrivare a conoscere.
. rifl. mettersi in agguato (per spiare, per sorprendere, per aggredire)
senza ch'ella nulla intuisse del suo spiare, ma non si attentò. pea,
dalla mattina alla sera... a spiare 11 momento in cui piaccia al bambino
), soldato inviato in avanguardia per spiare il nemico (e le sue mosse
nella parte anteriore del paretaio, per spiare inosservati le mosse degli uccelli.
simil. e al figur. seguire e spiare qualsentiva soffocare. de amicis, i-366
stare, guardare, ascoltare, cioè spiare, od origliare al buco dell'uscio
navi nemiche. -segnare le cacce: spiare i fatti altrui, controllare i risultati
calcagna. -osservare il calcagno: spiare i movimenti. bibbia volgar.,
ritrovare il filone d'acqua profonda, a spiare dove l'acqua fosse più bruna,
già da non pochi anni, io veggio spiare minutamente ogni tuo sito, ricavare le
252: e non ristava di spiare che in ciascuna parte il mio inimico
sue irregolate passioni accecato, non cessava spiare i modi e le azioni de la
-fare alla civetta, fare civetta: spiare furtivamente e con ansietà, abbassando repentinamente
cali. 3. figur. spiare, guardare di soppiatto. pulci,
lealtà e ch'io non veniva a spiare la nudità della terra; e non m'
lealtà e ch'io non veniva a spiare la nudità della terra; e non m'
vien dipinta psiche, quando sta a spiare furtivamente le forme del consorte sconosciuto.
la causa occasionale della mia decisione di spiare cecilia. mette conto di riferirlo se non
iv-159: 'controspionaggio '. azione di spiare controsigillo { contrassigillo), sm.
242: era di mio costume / spiare, ove più belle / schiere di damigelle
gioco). -per estens.: spiare furtivamente, guardare di soppiatto. buonarroti
, con cui il vicinato stava a spiare, faceva nascere veramente il sospetto che quelle
sul letto di mia madre e intento a spiare davvicino, se non fosse morta.
come dilettanti; e attendessero intanto a spiare, se qualche cosa da spiare ci
intanto a spiare, se qualche cosa da spiare ci fosse. 3.
28: il consiglio dei dieci li fece spiare diligentemente, e n'ebbe che le
si diedero con lo scandaglio in mano a spiare il fondo in che erano: e
un nostro fratello... a spiare la disposizione di que'discenti dalla cristianità
sopra la sua, mi misi a spiare il momento, in cui ella sarebbe tornata
pareva una donnola fremebonda, inarcata a spiare, a odorar per qualche pertugio la
gioberti, 1-iv-522: l'uso di spiare e di rapportare è di prammatica,
. espion 'spia ', espier * spiare '. espiàbile, agg.
s'adoma pria. 2. spiare, osservare segretamente qualcuno o qualcosa;
. spehòn 'vedere '(cfr. spiare). espiativo, agg. che
(esplòro). milit. spiare, cercare di conoscere ciò che viene tenuto
', anche 'fare una ricognizione, spiare il nemico '(in lat.
compito di andare in avanscoperta, per spiare le mosse del nemico, studiarne le
: mandare qualcuno a osservare, a spiare. galileo, 1-2-23: andiamo conietturando
eroe tirreno, era intatta; e pareva spiare in silenzio per la falla da me
), dalla quale i difensori possono spiare le mosse del nemico e offenderlo con
si buttò bocconi sul soppalco procurando di spiare per la fessura tra l'una e
che quella fiera di mogliama lo possa spiare. b. davanzali, i-79:
a pilon quasi a nostra forza per spiare novelle del duro padre. b. segni
in quando una testa si affacciava a spiare e la finestra si chiudeva frettolosamente come
redi, 16-iv-149: difficilissima cosa è lo spiare la verità frodata sovente dalla menzogna.
degli scombugli di francia, si contentava di spiare le occasioni di levarsi quel fruscolo d'
che vien dipinta psiche, quando sta a spiare furtivamente le forme del consorte sconosciuto.
, xvii-152: ha occhi esercitati a spiare ne'garbugli d'amore. de sanctis,
, li quali non facesser altro che spiare i segreti delle corti. foscolo, xviii-118
-stare a guaraguato o a sguaraguato: spiare, sbirciare, sorvegliare. pataffio
-perlustrare (una regione); spiare (il nemico). giamboni,
custodire, curare; sorvegliare attentamente, spiare. -fare guardie o le guardie: per
242: era di mio costume / spiare, ove più belle / schiere di damigelle
dei dàini... parevano affacciate a spiare. -per estens. conservato intatto
per incarico del suo governo, a spiare le intenzioni del corso sull'estremo oriente.
: ella doveva aggirarsi all'intorno per spiare, per indovinare, per scuoprire, ma
ra'inorécchio). letter. ant. spiare ascoltando, origliare. tansillo
porta avversaria. 5. letter. spiare furtivamente. tasso, 19-69: volge
alzarsi la tela, s'invogliano di spiare per qualche apertura del proscenio le prospettive
acqua come smergo in caccia, / a spiare il coral che s'invermiglia. prati
. -teso ad ascoltare, a spiare (l'orecchio). pea,
e far quattrini lasciando ai paesani di spiare con un solo occhio il suo pertugio
, e che ha occhi esercitati a spiare ne'garbugli d'amore,..
4-135: bomilcare,... fatti spiare da gente usa a cotali iniquità gli
età, sporgevano dai pianori erbosi a spiare sulla pianura: pianura tutta frescamente maneggiata
i maneggi delle varie coppie e a spiare la comparsa di un vizio o di una
: bomilcare tosto obbedisce; e fatti spiare da gente usa a cotali iniquità gli andamenti
ritrovai dalle parti di piazza travaglio, a spiare l'interno semibuio del famoso caffè scianghai
di alzarsi la tela s'invogliano di spiare per qualche apertura del proscenio le prospettive
. papini, 27-654: tentai di spiare ogni luce e ogni stella ma rimasi
ritorni / venia la ninfa pavida a spiare, / scorgeano quelli in tra la
schiena di molte donne vide dormire o spiare attento un bambino mirabile.
foscolo, v-125: bramo bensì di spiare la nudità de'... cuori
2-104: -caterina, sta tu a spiare se venisse persona. -monna sì. algarotti
, sulla porta della casa, per spiare se alcuno movimento nascesse. g. b
-osservare attentamente o con fare circospetto, spiare; curiosare, occhieggiare. trattato dei
della navata di mezzo si china a spiare. silone, 8-48: il posto riservato
notte, ned avanza loro tempo da spiare le maestrine. d'annunzio, iv-2-751
, per lo più nell'intento di spiare. giuglaris, 1-481: de'suoi
2-54 (ii-201): il governatore fece spiare chi praticava con la cortegiana e trovò
, v-125: bramo... di spiare la nudità de'loro [delle donne
vino. 21. locuz. spiare la nudità della terra: essere animato
lealtà e ch'io non veniva a spiare la nudità della terra. = voce
8-338: quelli che s'attardarono a spiare dall'ombra passando ora l'uno ora
, 6-293: lui... poteva spiare a tutto comodo. registrava di pupilla
: guardare rapidamente, di sfuggita; spiare. fausto da longiano, iv-264:
in una porta o in una parete per spiare di nascosto; spioncino. vasari
, iii-1-176: chi corregge non dee spiare curiosamente i mancamenti del prossimo entrando in
una lunga sosta anch'io, per spiare l'arrivo dell'omnibus a cavalli dell'
5-i-234: o che gli ambasciatori vadino per spiare o che vadino per onorare, deve
fini di onorare con le parole e di spiare coi fatti. -sostant.
dio. 9. ant. spiare, indagare, investigare. m
il filone d'acqua profonda, a spiare dove l'acqua fosse più bruna, per
ribadiva l'accordo e si chinava a spiare la medusa sotto il velo oscillante del ritmo
di un organismo collegiale. -anche: spiare, pedinare. boiardo, 1-164:
, una piazzaforte, uno schieramento; spiare i movimenti delle truppe nemiche.
troppo impertinenti ricerche si son messi a spiare assai sottilmente lo stato, l'età
della navata di mezzo si china a spiare. -banco di scuola (e
del suo bisogno. -stare appostato a spiare. fagiuoli, 1-3-95: ogni festa
senza che quella fiera di mogliama lo possa spiare. a. f. doni
la costernazione assidua, quello starsi a spiare tutti i momenti gli nocesse.
: ella doveva aggirarsi all'intorno per spiare, per indovinare, per scuoprire, ma
dubbi sulla sua fedeltà: non potendo spiare i suoi passi né osando manifestargli apertamente
col compito di procedere in avanscoperta e spiare il comportamento del nemico; esploratore.
e far quattrini lasciando ai paesani di spiare con un solo occhio il suo pertugio
la butta ai pesci, toma a spiare con un piede piantato su ogni sponda
allo spettacolo intero della sua esistenza, spiare nelle sue pieghe tenebrose e ritesseme tutta
brandolino, che vidde tanta diligenza, fece spiare tutti i guadi da quella parte ove
porse l'occhio tra le frasche a spiare il nuovo rifugio dell'ospite armonioso.
7-152: tutto il vicinato stava a spiare dalle finestre e dagli usci di strada
da fare; la vedo dall'inginocchiatoio spiare il disappunto di lui.
, esplorare un territorio. -anche: spiare le postazioni del nemico. a.
e incapucciava, intentamente mi diedi a spiare nei cunicoli, negli spechi e intorno
prima di alzarsi la tela s'invogliano di spiare per ualche apertura del proscenio le prospettive
non doveva star lì a prosmirare e spiare quello che di vedere non gli era lecito
prima di alzarsi la tela s'invogliano di spiare per ualche apertura del proscenio le prospettive
altra parte impedire. -sorvegliare, spiare. giamboni, 10-73: vedemmo che
vien dipinta psiche, quando sta a spiare furtivamente le forme del consorte sconosciuto.
qua, il cuore in gola, a spiare / il « quadro partenze e arrivi
spero, di sensi sì abbietti da spiare i vostri umani difetti, e, per
parnassiana, talaltra da 'traduzione a spiare i momenti meno buoni della fonnazione letteraria
e coloro che avevano mandato il conte a spiare se raunanza di uomini o romore in
c. carrà, 488: cercò di spiare, con l'ausilio della sua tavolozza
8-338: quelli che s'attardarono a spiare dah'ombra passando ora l'uno ora
di tiberio celebratissimo uomo, e di spiare e rapportare molto si compiaceva.
varchi, 3-72: il verbo generale è spiare, verbo non meno infame che origliare
beatrice, * fantasmi e forme spiare in cielo '. -reggere a qualcuno
per levar l'occasione agli abitanti di spiare questi recessi o d'osservare qualcheduno che
forza di chiedere e domandare, di spiare e fiutare, venne a saper di
breme, 49: mi diedi a spiare nei cunicoli, negli spechi e intorno
5-66: era segnato che le delizie dello spiare e del riferire, del congetturare e
sempre più taciturno e riguardoso, mi fece spiare da qualcheduno de'suoi.
intento sotto il ruvido battente meriggio a spiare il polpo del piacere e ad infilzarlo
rispìo). osservare di nascosto, spiare i fatti altrui. b.
di nuovo attività investigativa (nell'espressione spiare e rispiare, per indicare la continuità
, e intens., e da spiare (v.). rispiarmare
, xxxv-i-864: quando tibaldello lo possé spiare, / tuto lo savore el gi à
allo spettacolo intero della sua esistenza, spiare nelle sue pieghe tenebrose, e ritesseme
osservazioni singolarissime, e da non potersi spiare in altre epoche. 17
onde egli era molto aver- tito nello spiare se poteva ritrovar luogo onde potesse per
facezia meglio riuscita, lo sorpresi a spiare discretamente sul volto dell'ammalato quel po'
, come vellicato. 10. spiare nei sentimenti o cercare di penetrare nella
uscivano quasi saette i loro sguardi a spiare le colpe e i colpevoli che additavano
d'immischiarsi nelle mie faccende, di spiare i fatti miei? sacristìa! cosa
prender partiti; non file ordinare; spiare; la guerra stringere o allungare; altrui
come smergo in caccia, / a spiare il coral che s'invermiglia. viani,
un tono incurante e scettico e non senza spiare sul volto dell'altro l'effetto delle
2. guardia, presidio per controllare e spiare le attività dei nemici; appostamento;
il mercado con alcune fanterie spedite a spiare oltra i colli, i quali piantati d'
un battente socchiuso, riman lì a spiare. 8. sacrilego, empio
scopone discu vare godimento nello spiare la nudità o gli atti tevano
il compito di andare in avanscoperta per spiare le mosse del nemico e studiarne le
n'avea avuto, e avea fatto spiare e trovato avea che la cosa era nulla
mondo, la quale, mutula ne lo spiare e con cento bocce nel trombeggiare,
mi sembrò che di là sotto dovessero spiare ogni gesto, ogni minimo segnale intorno.
non so che ciarpe, mi pregò di spiare se il padrone questa, ora di quella
, tr. ant. e letter. spiare, con insistenza e attenzione, osservare
. per estens. osservare con attenzione, spiare. pasolini, 3-318: qualcuno che
un battente socchiuso, riman lì a spiare. verga, 8-214: attraverso un uscio
paglaio, mandò il duce secretissimamente a spiare se costei era in cesena. mattioli
forma tipografica. moretti, ii-210: spiare quei cassetti di caratteri... o
, lieta spesa. che stavi? a spiare / novelle. -mettersi in spesa:
i medici intimi di venirlo a visitare o spiare. botta, 6-ii-9: giunta la
una spia, pagato dai fascisti per spiare lui e ippolito. 5.
a], sf. disus. lo spiare, spiata. b.
famiglie. = nome d'azione da spiare. spiagire, v. spiacere2
a], sm. disus. lo spiare, spiata. giamboni, 7-180:
potente. = nome d'azione da spiare. spiana, sf. piallatrice
a] (part. pres. di spiare), agg. che spia,
= comp. dall'imp. di spiare e pranzo (v.).
pranzo (v.). spiare [i + a], tr.
cui di lei incresceva, ne fece spiare, e trovò che veramente il giovane in
ninfe ignu- de, in atto di spiare, avide e sconcertate, quello che accade
una spia, pagato dai fascisti per spiare lui e ippolito. -sorvegliare di
sulle mura gl'insorti erano intenti a spiare il nemico che continuava a scavar larghi fossati
che viene dipinta psiche, quando sta a spiare furtivamente le forme del consorte sconosciuto.
, 9-72: mi spingo / a spiare un lembo d'aurora tra le stecche.
facezia meglio riuscita, lo sorpresi a spiare discretamente sul volto dell'ammalato quel po'di
vi chiamava. soldati, x-177: voleva spiare sul mio volto le tracce..
una lunga sosta anch'io, per spiare l'arrivo dell'omnibus a cavalli dell'
disonesta presunzione quella di coloro che vogliono spiare i fatti di dio. algarotti, 1-ix-250
donato degli albanzani, ii-177: deliberò di spiare in prima la condizione dell'isola e
e mandato alcuni de'suoi compagni a spiare il paese, questi s'avvennero ne'
posesi in cuore di volerlo sapere e di spiare chi era costui. capitoli dei disciplinati
: esse priore el debbia sapere e spiare la verità per doi testimonia denni de fede
ritornassero, sulla porta della casa, per spiare se alcuno movimento nascesse. caro,
so che ciarpe, mi pregò di spiare se il padrone di casa...
scommetterei la testa che è venuto per spiare con chi stavo a dormire.
troppo impertinenti ricerche si son messi a spiare assai sottilmente lo stato, l'età e
ad atene; e non potei mai spiare novella. 12. scoprire qualcuno
terra terra, guatta guatta, a spiare delle galee, se erano armate o no
di onorare con le parole e di spiare coi fatti. d'annunzio, i-266:
tomizza, 3-149: si chinava a spiare dal buco della serratura. -compiere attività
(608): andando non lasciava di spiare intorno; ma di tempo in tempo
... ha occhi esercitati a spiare ne'garbugli d'amore. tarchetti, 6-ii-
allo spettacolo intero della sua esistenza, spiare nelle sue pieghe tenebrose e ritesseme tutta
'spiaròla'. = deriv. da spiare. spiastrare, tr. ant
di melina. = deriv. da spiare. spiatanacciato, agg. ant
a] (part. pass, di spiare), agg. (dial. ant
paretaio. = deriv. da spiare. spiatóre [i + a
canna. = nome d'agente da spiare. spiatòrio [i + a]
= agg. verb. da spiare. spiattato, agg. letter
illuminata. montale, 15-974: a spiare oltre il fitto reticolo di fil di ferro
(spièggio, spièggi). tose. spiare. menzini, 5-6: non van
svisalla. = frequent. di spiare. spieghettare, tr. (spieghétto
venne spio. = deverb. da spiare. spiodatóre, sm. nelle cave
ciascuna contrada sia spionata esolamente l'atto dello spiare e non il mestiere infame dello guardata a
disturba tori quasi a volerne spiare le mosse. spioncino, sm
in una parete allo scopo di poter spiare altri. parise, 5-9: solo
ti chiarirò ». -che consente di spiare nascostamente. parise, 11-109: rallentava
spionerìa, sf. disus. attitudine a spiare. barilli, 5-51: gli
prigioniera. artale, 2-117: lo spiare del cavalier rapitore, il trovarlo e lo
: era il caso di fermarmi a spiare come l'oro del sole incendiava e stagliava
gli occhi e stendendo gli orecchi per spiare se vedeva o sentiva persona, vide assai
forza di chiedere e domandare, di spiare e fiutare, venne a saper di certo
prender partiti; non file ordinare; spiare; fa guerra stringere o allungare; altrui
là, sotto quella piccola luna, a spiare la striscia del serio. alvaro,
un senso superstite di dignità impedisce di spiare la persona di cui si è gelosi
a molti altri rincresce... spiare la schietta lezione nel tarlo d'antichissime
e ignotissime sempre le date necessarie a spiare un raggio di
terra terra, guatta guatta, a spiare delle galee, se erano armate o no
: mandarono i piacevoli... a spiare il luogo; stabilirono i tirannanzi,
sottecchi o di sfuggita; osservare o spiare attraversò oggetti che, pur costituendo una
delle finestre schermate dalle tramoggie, a spiare. alvaro, 17-236: da una
scozzesi. montecuccoli, i-118: possono spiare anche i prigionieri, i trombetti,
giorni trepidanti, hopassato infinite notti insonni a spiare il corso d'una esperienza dubbia,
mondo, la quale mutola ne lo spiare e con cento bocche nel trombeggiare parla
velettare, tr. ant. osservare, spiare stando di vedetta. - anche con
mi scommetterei la testa che è venuto per spiare con chi stavo a dormire. non
sempre con le lunghe orecchie intente a spiare lo strascichio dei passi della morte.
il compito di andare in avanscoperta per spiare e studiare i movimenti degli indiani, il
piaci, bambina, voglio vederti dentro, spiare i tuoi visceri. chissà se il
. letter. chi collabora con altri nello spiare qualcuno. manganelli, 4-145:
in un'organizzazione, in partic. per spiare, controllare, ecc. – anche
non propone un reality che possa definitivamente spiare le vite dei cattolici reazionari americani?