vista, lo sguardo); oscurare, sminuire (la chiarezza della mente, l'
. note al malmantile, 65: sminuire o diminuire uno strumento, altro non
, prestigio; svalutare, svilire; sminuire. g. villani, 10-10
facchini ne fanno le cercinate: per sminuire l'importanza di ciò che qualcuno ha
nessuna mano meglio in essa levare e sminuire. condivi, 1-18: sopra queste
, per 'scemare, minorare, sminuire ', è vezzo di molti uffici pubblici
merito, ecc.; detrarre; sminuire, abbassare, ridurre. dante,
. -anche al figur.: sminuire il valore (di una poesia,
, una civiltà, ecc.); sminuire (la bellezza fisica, lo splendore
oro digradanti mi rapiscono musicalmente come uno sminuire di arpa. valeri, 3-194:
potrebbe essa, soverchiamente abbondando, talmente sminuire col farle meno tese, e renderle
figur. menomare, avvilire, offendere, sminuire (la fama, la reputazione di
note al malmantile, 1-65: * sminuire 'o * diminuire 'uno strumento,
4. figur. togliere importanza, sminuire. 5. bernardo volgar.,
; rendere vile, togliere pregio; sminuire, svilire, svalutare. mascardi,
-arrecare gravi danni morali e materiali, sminuire grandemente i meriti, il valore di
albero verde. vallisneri, ii-333: sminuire o mutare l'indole d'una terra
il signor bontadini... tende a sminuire l'importanza di quella osservazione, dicendo
/ e tra sé volve, se può sminuire / sua grave colpa, e poi
quegli che non si tengono gratificati, potremo sminuire la cosa, biasimare l'intenzione di
di una schiatta); svilire, sminuire, degradare; avvilire. frachetta,
-ant. fare apparire minore; sminuire. iacopone, 2-64: l'umilitate
2. tr. rimpicciolire, ridurre, sminuire. immisericordiosaménte, avv. (superi,
2. figur. immeschinire, sminuire. gioberti, 1-i-231: ma perché
minore importanza o gravità; svilire, sminuire. oliva, i-3-249: l'ingrandimento
apparire di minore importanza o gravità; sminuire, svilire. foscolo, viii-139:
umana la farà più tosto crescere che sminuire. e. visconti, ii-634: le
figur. vincere il confronto, superare; sminuire, rendere insignificante, screditare.
2. tr. raro. sminuire, avvilire, screditare. baldini,
. deteriorare, guastare, danneggiare; sminuire, svilire, togliere pregio. palladio
straniero. 4. impoverire, sminuire; declassare. tommaseo, 8-9:
togliere valore a qualcosa; declassare, sminuire. bocchelli, 2-xix-683: un disegno
parole. 2. svilire, sminuire. e. cecchi, 8-88
/ e tra sé volve se può sminuire / sua grave colpa, e poi
medicina ingròssino il sentimento, -impoverire, sminuire, svilire (un'idea, un'intenzione
insipienti... sieno valsi a sminuire in parte alcuna la fama di cotanto
soluzione del quesito. -screditare, sminuire, denigrare. leggenda aurea volgar.
, / dubbiosa ch'i suoi spassi a sminuire / s'abbin per elisea; poich'
dai tumulti. -screditare, infamare, sminuire. -anche: alienare, stornare.
l'avrebbe intorbidita. -screditare, sminuire; mettere in dubbio, inficiare.
, corrompere, guastare; svilire, sminuire. giusti, i-181: mi sento
il veleno. 11. offuscare, sminuire; indebolire, infirmare, inficiare.
/ e tra sé volve se può sminuire / sua grave colpa. grossi,
da traspiantarsi si spicchino e cavino nel sminuire e mancare del giorno e a luna
l-i-219: l'uomo nell'arti può sminuire et allungare il tempo quanto gli piace
comune nimico,... pensò di sminuire l'in- famia della sua scuola e
rapito. -attenuare, diminuire, sminuire. pea, 8-20: il sentimento
edonistici o utilitaristici; degradare, svilire, sminuire. mazzini, 2-191: il paganesimo
poca o nessuna importanza; svalutare, sminuire, abbassare, umiliare. latini,
poco importante, di poco conto; sminuire, abbassare nell'opinione altrui (un
, pregiudicare, danneggiare, ledere, sminuire, menomare, offuscare (la reputazione
cosa da dire. -offuscare, sminuire una dote anche fisica. brancoli,
, che dicon fredda e mortificante, sminuire e distruggere ogni pregio dell'opera.
giovano. -disconoscere, negare o sminuire l'importanza di un concetto, il
fagiuoli, v-160: hanno molti diletto a sminuire / la roba d'altri: e
diminuire di valore, di importanza; sminuire, svilire. gioberti, 4-i-156:
mantelletto. -menomare, alterare, sminuire (una virtù, un valore)
come le furie. -svilire, sminuire. guerrazzi, 1-55: leva a
importanza ciò che non è tale; sminuire. buonarroti il giovane, 9-422:
l'oceano a una bottiglia d'acqua', sminuire le cose grandi. b.
pudore di donna. -denigrare, sminuire, misconoscere (una persona, le
, denigrare; screditare, infamare, sminuire (una persona, il nome, la
di una persona con voci calunniose; sminuire, cercare di abbassare (la fama)
10. figur. offuscare la mente; sminuire il valore o l'esemplarità di un'
s'è opposto. 19. sminuire, svilire, arrecare danno. nardi
tr. (ostènuo). ant. sminuire l'importanza di un fatto o di
imperi passati. 9. sminuire il merito, il valore di qualcuno;
, renderli meno vigili e attenti; sminuire l'acutezza di una facoltà intellettuale o
4. figur. mezzo capace di sminuire l'asprezza della realtà, di un'
non si possa e non si debba sminuire ai delinquenti più del quartodella pena.
, / anzi in quel modo proprio sminuire / che fa sonando a collegio il
: un buono autunno... potrebbe sminuire le scabelle in consistoro, e potrebbesi
-motivazione pretestuosa addotta per giustificare o sminuire la gravità di un errore o di
di una politica parlamentare che mirava a sminuire la grandezza della sua opera per ingrandirne
). ant. e letter. sminuire, svilire, abbassare nella considerazione;
stampa della gazzetta. 3. sminuire o perdere una qualità, una dote,
si possono variare né queste accrescere o sminuire senza perdimento di quella sua prima, naturale
da traspiantarsi si spicchino e cavino nel sminuire e mancare del giorno e a luna crescente
: il re non solo non pensa di sminuire un solo 'maravedis 'di quello
inficiare o, anche, trasgredire; sminuire qualcosa che si propone in un'aura
la voce. 2. figur. sminuire nel valore; abbattere, umiliare.
. 9. figur. rimpicciolire, sminuire, immiserire. giordani, xiii-18:
figur.: rendere misero, meschino; sminuire. p. segni, 1-29
vano o poco efficace un provvedimento; sminuire, svilire il significato di un gesto,
. ridurre in una condizione inferiore, sminuire. calvino, 15-26: è come
. -cercare di nascondere e di sminuire colpe e mancanze con giustificazioni ipocrite.
altri, non negare né tentare di sminuire o scusare una mancanza, un difetto
riuscito a pronunciare. 2. sminuire, annullare il valore o l'importanza
republica sanese, riformando con l'aggiugnere e sminuire quel che fussi di bisogno.
rimbocca l'ascia. -figur. sminuire l'acutezza di una facoltà intellettuale.
). rendere piccino, meschino; sminuire, immiserire; giudicare in modo riduttivo
statura spirituale, immiserirsi. -anche: sminuire i propri meriti; farsi passare per
sete. 2. per estens. sminuire, offuscare, cancellare una virtù;
la corte ed il secondo... sminuire li censi de'capitali.
una continenza o passaggio, l'altro può sminuire con fioretti e capriole onde a questa
rubano il sole. -figur. sminuire la reputazione. della porta, 1-ii-67
figur.: rendere meno gravoso; sminuire, ridurre. dante, purg.
: un buono autunno... potrebbe sminuire le scabelle in consistoro, e potrebbesi
di piccolo 'barine'. 4. sminuire l'importanza di un risultato ottenuto.
ottavo. 2. figur. sminuire una qualità, un pregio. imbriani
un senso, renderlo meno efficiente; sminuire un sentimento o l'acutezza di una
far apparire meno importante o grande, sminuire, svilire. liburnio, 3-37:
3. figur. svilire, sminuire nel valore. pasquinate romane, 389
. 2. ant. svilire, sminuire di dignità e merito. siri,
. 2. per estens. sminuire, sottovalutare, giudicare sfavorevolmente qualcosa.
bacchetta. 3. figur. sminuire il vigore di una virtù. 5
porre in cattiva luce, compromettere, sminuire. alfieri, i-151: l'acume
, ii-2-351: ogni dì più mi sento sminuire l'ingegno e l'animo, punizione
senblanga. 3. figur. sminuire la fama, il valore, la bellezza
giovinezza. 7. avvilire, sminuire. f. f. frugoni,
. 2. per simil. sminuire nella bellezza una lingua, nell'organicità
3. guastare la perfezione della poesia; sminuire l'eccellenza di un'opera d'arte
. sfrondare gli allori o l'alloro: sminuire la gloria, la fama di qualcuno
. sgradare1, tr. ant. sminuire il valore di un'opera, giudicandola
e reverendissima non ha avuto forza di sminuire la sua affezione verso di me.
lontana eleganza, non cerca affatto di sminuire il senso della gravitazione delle masse, ma
ne morale o si è visto sminuire nell'onore e nella re
lode, un complimento, - sminuire il pregio o il valore di un'opera
pare amaro. io. sminuire il pregio o l'importanza di qualcosa.
rag = var. di sminuire, con epentesi di -v-e dissimilazione vo
13. sminuire una dote, svilire una caratteristica.
a smenovirsi. = var. di sminuire, con epentesi di iato.
sminuire, tr. (sminuisco, sminuisci)
porta l'oro in francia, bisognerà o sminuire il peso delli scudi 0 crescere il
faccia d'uopo / percuotere, tagliare e sminuire. -rendere il sangue meno denso
cercano guerra a loro cittade per non sminuire loro avere. sanudo, xiv-164: il
corpo raro e denso, facilmente potrebbe sminuire il caldo al corpo caldo. rospigliosi,
più augusto quanto più sacro splendore, dovendo sminuire la luce per segno della mestizia loro
abiti, di grado in grado si hannoda sminuire secondo le genti. 3.
conosce benissimo quel che può crescere e sminuire la riputazion degli uomini. giuglaris, 2-400
illustrissima e reverendissima non ha avuto forza di sminuire la sua affezione verso di me.
/ e tra sé volve se può sminuire / sua grave colpa. frachetta, 650
querelata nella corte di roma percoprire forse o sminuire la colpa di quel matrimonio. martello,
per compiacermi, avresti finito col ritirare o sminuire quelle disgrazie parole. 5.
la verità e non m'occorre aggiugnere né sminuire altro. 6. privare
.. dividere, ri- schianre, sminuire. 9. mus. ant
sminuito (pari. pass, di sminuire), agg. ridotto di dimensioni
anni. = nome d'agente da sminuire. sminuizióne, sf. ant.
membra. = nome d'azione da sminuire. sminutivo, agg. ani che
l'azione nelle parole. 17. sminuire il pregio o anche la gravità di qualcosa
o del valore morale un sentimento; sminuire, svilire. breme, 1-179:
spalmare3, tr. ant. svilire, sminuire. fiore [dante], i-45-8
a cui il voler poi le spese sminuire è sovente di molti scandali cagione.
proporzione di detto spirarne si viene a sminuire la forza del tiro. =
. stravolgere il pensiero di un autore o sminuire il valore dell'opera. g
cervi stessiro, così bisognarìa ingrandire e sminuire la centa. 38. trovarsi
ingannata. 3. figur. sminuire i meriti, svilire le capacità di
tiumor'. 2. figur. sminuire la considerazione in cui è tenuta una
o totale; rendere più limitato, sminuire una qualità, una virtù, una dottrina
; porre in dubbio, inficiare; sminuire, menomare. livio volgar.,
suoi terreni. 4. figur. sminuire una persona, farla apparire priva di
2. figur. ant. sminuire il proprio pregio stilistico.
3. disprezzare, criticare, sminuire. salvim, 39-vi-11: il decidere
3. moderare, attenuare, sminuire una qualità, una caratteristica, un
ordinario ed altro non studiano che di sminuire il tinello a chi li serve.
28. abbattere, deprimere, sminuire la forza, il coragzioni siete disposto
, che non s'è mai potuto sminuire non che sradicare in italia. e.
togliere valore, forza, credibilità; sminuire, svilire. atti sforzeschi,
variare e variegare, non distruggere né sminuire la realtà del fatto per cui antico
la verginità ». -inficiare, sminuire una prerogativa; non rispettare un privilegio
. intr. con la particella pronom. sminuire il proprio merito, biasimare le proprie
3. figur. menomare, sminuire una facoltà spirituale. -anche: macchiare
orientamento storiografico e ideologico che tende a sminuire la portata delle persecuzioni razziali da parte
: a questo proposito sarebbe bene non sminuire la protesta dei paesi emergenti, come se
. che tende a svilire, a sminuire, a fare apparire di poca importanza.
far apparire di minor valore o importanza, sminuire. – anche: ridimensionare, ridurre