vende, che tedeschi indicavano tutte le popolazioni slave', di origine intesta l'avvenuta registrazione