miseri operai e di contadini era scambiato in una rivolta alle istituzioni.
affettuosi, sebbene non avessimo ancora quasi scambiato parola tra noi. tozzi, ii-339:
giubba. un accattone ammanettato può essere scambiato per un borsaiolo. -figur.
all'ampio cielo '; perciocché così scambiato il caso, ha molto più del
), per essere stato questo minerale scambiato spesso con altri. ape (
nascosto / senza guardarla prima, avea scambiato / e preso un granchio e fatto
: la melanconica immagine dell'ultimo addio scambiato là, in quella triste sala d'aspetto
, / senza guardarla prima, avea scambiato. note al malmantile, 1-406: avventato
bacio? -bacio di pace: scambiato per la riconciliazione (e, durante
, agg. ceduto in cambio, scambiato; sostituito. iacopone, 91-164:
ciapino è ver ch'egli ha scambiato piatto; / ma la basoffia
a quella del campione che è stato scambiato fra le parti. — vendita su
fagiuòli, 3-5-22: tu hai giusto scambiato il duomo, o folle
facilità di mano in mano, essere scambiato rapidamente tra più persone. targioni
equivalente), che di continuo viene scambiato con beni e servizi. -anche: spostamento
ha altra colpa che quella d'essere scambiato per l'essenziale, e diventar esclusivo
, di commutare), agg. scambiato, sostituito. c. dati
pensavano gli altri soci, con lui aveva scambiato qualche parola, giorni prima,
ha altra colpa che quella d'essere scambiato per l'essenziale, e diventar esclusivo e
delle lettere, o il loro scopo affatto scambiato, o tanto più debolmente ricercato nelle
iii-20-363: ma nell'affare del complimento scambiato tra lo scott e il manzoni gl'
e come alcuna volta incontra, sia scambiato il nome o per errore o per disavvertenza
insulso pettegolismo di questa dama goldoniana, scambiato costantemente per virtù da questo poetastro,
dal rapporto fra la quantità di calore scambiato dal corpo con l'esterno nella trasformazione
a interpretazioni diverse, a essere confuso, scambiato con altro (un nome, una
haereo 1 rimango attaccato ', abusivamente scambiato col gerundio, con 1'aggiunta del
: l'abate beltrand non può essere scambiato all'albergo con nessun altro, essendo egli
ingannatore ', perché a volte è scambiato per quarzo; cfr. ingl. phenacite
fidanzare), agg. che ha scambiato la promessa di matrimonio; che è
l'abate bel- trand non può essere scambiato all'albergo con nessun altro, essendo
, o allungato, o accorciato, o scambiato. tasso, 12-635: fatto o
un altro pittor veneto, che si è scambiato con un lucchese. monti, 1-177
contrario si dice: * egli ha scambiato muschio a galla ', quando si
giafiro iscolorito / che molto fortemente era scambiato. = idiotismo per zaffiro (
: l'abate beltrand non può essere scambiato all'albergo con nessun altro, essendo
, detto al medico di accomodarsi, scambiato con lui qualche parola imbarazzatissima..
. che non può essere commutato, scambiato, sostituito con altro (una pena
. che non può essere confuso o scambiato; che possiede proprie caratteristiche spiccate ed
reputerà per il medesimo angelo, ma scambiato. p. f. giambullari,
, agg. che può essere reciprocamente scambiato o sostituito. pavese, n-ii-87
cecchi, 7-71: prima che avessimo scambiato venti parole, era d'intesa che
primo nel fare la presa; punto scambiato. 12. metr. rima intrecciata
: si persuadeva... d'avere scambiato, per eccesso di scrupolo introspettivo,
scala di valori); mutato radicalmente, scambiato. carducci, iii-n-15: i nomi
lambèllo d'argento, per non essere scambiato da odetto, suo fratello, detto
tiranno polifonte, / mi si è scambiato in re machiavelliero. = dal
4 lei '(che c'eravamo infatti scambiato) in un sorprendente e quasi illogico
come messer tristano s'era trasfigurato e scambiato d'arme. boccaccio, dee.
reputerà per il medesimo angelo, ma scambiato. guicciardini, i-52: pa- golo
il nome di platone fu da lui scambiato con quello di satone, che vale.
virtù di tale valore, a essere scambiato contro denaro (in contrapposto alla moneta
donna era fortemente miope e l'aveva scambiato per un altro a causa della miopia.
moneta, a parlar così, venga scambiato nella tanto celebre versione del pope quel
: i ti latte dalla capra montana fu scambiato con acqua dello stagno. -gallo
, iii-20-363: nell'affare del complimento scambiato tra lo scott e il manzoni gl'italiani
russia un mendicante di passaggio era stato scambiato per un caporione nichilista, bastonato a sangue
fosse così folle da perpetuare il bacio, scambiato nell'ebrietà dei vini capziosi dopo un
'. -espresso, calcolato, scambiato in denaro contante o corrente.
ombre successive trovarsi di mano in mano scambiato il primo nel secondo. -vita
bastasse una volta sola,... scambiato come si vede e l'ordine e
a maria maddalena, dalla quale venne scambiato per il contadino che si prendeva cura
. -ottenere luogo di qualcosa: essere scambiato per ciò che non è. soff
-segno della pace: quello che viene scambiato fra i partecipanti alla messa durante la
pagato o rimborsato; che può essere scambiato con denaro. - in partic.
palleggiati all'infinito. 7. scambiato (accuse, ingiurie). oriani
gente del contado. fanno vista d'aver scambiato bottega e poi: -oh! già
man- sfelt. -essere scambiato (un'espressione di cortesia, un
5-183: il panzini... fu scambiato da molti per un cronista perdigiorno,
agg. che può essere permutato, scambiato, barattato. fra giordano [crusca
permutabilità, sf. possibilità di essere scambiato; barattabilità. p.
. fatto oggetto di una permuta; scambiato, barattato. pallavicino,
fosse così folle da perpetuare il bacio, scambiato nell'ebrietà dei vini capziosi dopo un
; 3ó3: nell'affare del complimento scambiato tra lo scott e il manzoni gl'italiani
, i-148: quel maledettissimo soldo già scambiato per lira... gli sfugge e
muscoli intercostali, e che talora fu scambiato con una pleuritide. 2.
tornavano su o giù dopo di avere scambiato in natura i loro prodotti. vocabolario di
, 363: la gente frettolosa ha scambiato il regresso per il sole dell'avvenire ed
fosse così folle da perpetuare il bacio, scambiato nell'ebrietà dei vini capziosi dopo un
p. forskàl, 1732-1763, che aveva scambiato le fibre muscolari delle pinne per la
estradizione dei malfattori. 4. scambiato fra due stati (l'ambasciatore).
! 5. che può essere scambiato o sostituito con un termine analogo.
in direzione opposta, che può essere scambiato, che può tornare indietro.
c. arrighi, 51: appena scambiato quello sguardo, un bravaccio ne'trent'
quale durata, che non va confuso né scambiato col rifolo, ch'è ad intermittenze
il robusto umanesimo del carducci potesse essere scambiato per un emolliente,...
fascisti al congresso intemazionale degli autori abbiano scambiato cortesie, senza volerlo, col presidente del
meritamente acquistato fa che nerone sia ornai scambiato per la crudeltà medesima, avendo egli
per lui, dicendo che non volea essere scambiato con minore uomo di lui e prima
riminese, 944: francesco piccinino fu scambiato con batista da canedole, ch'era in
in un campo di concentramento e poi scambiato con giornalisti italiani e lasciato partire.
bagno, maddalena s'era trasformata. aveva scambiato la vestaglia di seta con un vestitino
/ ciapino è ver ch'egli ha scambiato piatto; / ma la basoffia sua non
incominciò un foco vivissimo, che fu scambiato dai nostri con incredibile ardore. visconti
altro che spiriti! -tu debbi aver scambiato. c. dati, 4-77: pone
chiostro. - (oh v'avete scambiato). pananti, i-175: « fate
= deriv. da scambiare. scambiato (pari. pass, di scambiare)
un maresciallo dei carabinieri a cavallo, scambiato per un generale, è ricevuto da
per impulso irresistibile, da alcuni malamente scambiato colla volontà. c. carrà, 529
lo slancio spirituale, frainteso talvolta e scambiato col 'parallelismo'di hodler e col simbolismo
era più lieto e contento, mi trovai scambiato in pipistrello, come mi vedi.
b. segni, 0-196: nome scambiato è dove ne rimane una parte et
carro, scherzano. 2. scambiato fra due parti (aiuto, offese,
questo suo sfrenato amore alla poesia veniva scambiato per schiamazzo notturno, talora finì in
giafiro iscolorito / che molto fortemente era scambiato. bandello, 2-10 (i-774):
. -per estens. invertito, scambiato nell'ordine, fuori di ogni ordine
giocare dai greci antiqui, verrebbe facilmente scambiato per un semidio. figlio a tersicore
il robusto umanesimo del carducci potesse essere scambiato per un emolliente,... bisognava
tenerli voltan le punte. poesia veniva scambiato per schiamazzo notturno, talora zuccolo, 65
crede che il produrre il frequente carteggio scambiato fra i due governi per tale proposito
einaudi, 363: la gente frettolosa ha scambiato il regresso per il sole dell'avvenire
, in modo tale da poter essere scambiato per quello. deledda, v-669
che può essere tolto o eliminato e scambiato con un elemento analogo o con un'altra
ecc.; sì bene paolo ha scambiato pietro o, paolo è entrato in luogo
attraverso la cerimonia degli sponsali, ha scambiato con un uomo la reciproca e solenne
borse e rughe, poteva anche essere scambiato, dagli sprovveduti, per un viso aspro
e anneriti... si sarebbe scambiato a prima vista per un vecchio fienile se
. -per estens. dono scambiato in occasione di una festività; omaggio
moravia, iv-271: loro due avrebbero scambiato una stretta di mano come suggello dell'
talpa! moravia, 19-202: l'avevo scambiato [il mio amante] per un
5. che può essere scambiato, barattato; permutabile cavalca, 6-1-204:
, maddalena s'era trasformata. aveva scambiato la vestaglia di seta con un vestitino
idem, iii-20-363: nell'affare del complimento scambiato tra lo scotto e il manzoni gl'
: amedeo modigliani, comunque non ha mai scambiato la coquetterie con la grazia.
, 12-13: ciò che in principio avevo scambiato per il gioco di una magica luce
parlarne al medico nel timore di essere scambiato per un folle. = voce dotta
parlarne al medico nel timore di essere scambiato per un folle. = voce dotta
30-iv-1984]: il 'narcotest'aveva scambiato per eroina il collante della sua valigia.
. richard philster a 19 anni avrebbe scambiato due figurine bisvalide di michael jordan per
sventura ultima, ilarotragica, di esser scambiato per hitler. t. kezich [«