elasticità e durezza, ottenuto facendolo bruscamente raffreddare mentre è ancora incandescente. leonardo
è più sana: ed è meglio raffreddare la calda, che torre la fredda
ferrose, per lo più immergendovi a raffreddare un ferro rovente. targioni tozzetti,
). ant. rendere freddo, raffreddare; freddare. dante, conv
aggèlo). letter. agghiacciare, raffreddare. seneca volgar. [crusca]
: un alito leggerissimo di aria le fa raffreddare. arici, 16: la rosata
sì che sia alquanto riscaldata, lascisi raffreddare. idem, ii-43: si leghi il
'l sole medesimo può in questa guisa raffreddare, perché allontanandosi è cagione così del
, molto denso, e lasciarlo poi raffreddare rapidamente in una massa cristallina.
pelli, il cui impasto si fa raffreddare in seguito finché non raggiunge un aspetto
da'componenti hanno lo scaldare, il raffreddare. galileo, 4-3-239: di questi
testa del maiale, bollite, fatte raffreddare e insaccate. totnmaseo [s.
incrollabile, che nulla poteva scuotere né raffreddare, neppure l'età. 5.
. tr. far congelare, raggelare, raffreddare. -anche al figur. soldani
tutto in gran piatti o tazze a raffreddare e pigliar corpo, così si fa
non si possa sperare d'aveme a raffreddare o a disunire dagli altri qualcuno. guarini
savinio, 1-168: giudico inopportuno di raffreddare gli entusiasmi umanitari di odoacre con una
si fa circolare in essi (per raffreddare le aste di perforazione, per sostenere
; eccessivamente, intollerabilmente (scaldare o raffreddare). anonimo, ix-1054: eraci
eguali. vasari, i-187: si lascia raffreddare [la cosa smaltata], e
del lat. tardo frigefacere * raffreddare * (prisciano); cfr. calefattivo
del lat. tardo frigefacere 'raffreddare '(prisciano); cfr. lat
frigefactàre (plauto) 'far raffreddare frigefazióne, sf. ant.
= voce dotta, lat. frigidàre 'raffreddare, dare senso di freddo '.
(celio aureliano, acuto) 'raffreddare '. frigidézza, sf. ant
alla quantità di calore da sottrarre per raffreddare 1 kg massa di acqua da 15
ne faceva furia, l'altro tratteneva per raffreddare il giovane. redi, 16-iv-467:
..; mettono quest'acqua a raffreddare, poi tingono con essa. foscolo,
diventare gelido. -in senso attenuato: raffreddare, far condensare; far intirizzire.
carne, di pollo o di pesce lasciato raffreddare fino al rassodamento; chiarificato e
, 180: con molto ghiaccio per raffreddare i vini. storie pistoiesi, 1-206:
il cui ordine di agere è prima di raffreddare, e poi di condensare, poi
e incrollabile che nulla poteva scuotere né raffreddare, neppure l'età. = comp
polso, a scolorar la faccia a raffreddare o informicolare le gambe. d'alberti [
4. tr. ant. raffreddare, rendere freddo. - anche assol
, far rabbrividire per il freddo; raffreddare. ojetti, i-817: la colpa
). ant. rendere freddo, raffreddare. - anche assol. fra giordano
agg. ant. che è atto a raffreddare. bencivenni, 5-198: queste cose
mistura parecchie ore, e si lascia poi raffreddare prima di mettervi i panni a tingere
. 2. tr. letter. raffreddare, congelare. -anche assol.
anni! -per estens. far raffreddare, costipare. bresciani, 6-x-307:
ciò che è freddo); scaldare o raffreddare moderatamente; mitigare. ottimo
, 2-166: il demonio per farlo raffreddare da quello buono proposito, si intraversa,
g. del papa, 3-106: col raffreddare i liquori più fluidi, cioè.
irrigidisce l'erba. 6. raffreddare (un luogo, il clima, la
asciugare le calze a rete o raffreddare il ketchup tiepido o ritagliare i
medesima decozione e purificata, porla a raffreddare, divisa in più catini o conche
la pentola di lardo strutto, e lascialo raffreddare e congelare, cala di maniera la
: il rame... lassato raffreddare si attacca... al tegame.
un alito leggerissimo di aria le fa raffreddare [le donne]; laddove un
di laminazione, che serve per far raffreddare i blocchi di metallo ottenuti con la
è; anche se non riuscirà a raffreddare la sua lava incandescente, e a
per asciugare le calze a rete o raffreddare il ketchup tiepido o ritagliare i ravanelli
, il metallo già fuso viensi a raffreddare e si rappiglia, per la similitudine che
boccaccio, v-171: come il sangue a raffreddare comincia, così le concupiscenze tutte si
mezzetinte più delicate. 8. raffreddare, agghiacciare, congelare. bresciani,
mettendola in vasi di vetro, la faceva raffreddare nella nieve e così pigliava il fresco
di trasformazione a3 e nel lasciarli poi raffreddare non troppo lentamente in aria calma (
non è ancora completamente nota. lante per raffreddare il sistema e utilizzare il -fusione nucleare
, i-601: questi sinistri successi facevano raffreddare negli oppugnatori la speranza della vittoria.
l'origine di essi, e viene a raffreddare le parti di fuori. giannone
le erbe] lo scaldare, lo raffreddare, inumidire e seccare. ma dalla
che ca- dean dall'alto, fece raffreddare l'ardore del temerario assalto. marcello
rano, e che si lascia raffreddare senza toccarlo perché conservi la trasparenza
medesimi avea potuto amor non che spegnere ma raffreddare. amabile di continentia, 35:
a temperare, ma non già a raffreddare del tutto quelle azioni che la ragione
mettendola in vasi di vetro, la faceva raffreddare nelle nieve e così pigliava il fresco
un pignatello invitreato nuovo e lo lascian raffreddare. egloga del trabocco del sacco,
vasca piena d'acqua usata un tempo per raffreddare le canne di vetro. carena
, che cadean dall'alto, fece raffreddare l'ardore del temerario assalto.
che con siste nel fare raffreddare di colpo in acqua una piccola
cloruro di piombo, quando si lascia raffreddare dopo d'esser soggiaciuto alla fusione ignea
nelle celle o negli armadi frigoriferi per raffreddare l'ambiente. 20. dimin.
ridendo, il contadino disse che per raffreddare la polenta facea questo. anguillara,
utile, riferita solo al corpo da raffreddare; potenza frigorifera nominale quella sviluppata da
qualche tempo i fazzoletti, lasciarli poi raffreddare. 3. che sta davanti
lat. prae 4 prima 'e da raffreddare (v.). prerapire
anni ed ha virtù di purgare e di raffreddare e di mondificare ovvero mollificare. landino
signor gatti- nara dopo di averlo lasciato raffreddare. panzxni, iii-750: manca l'
materia coll'acido cloridrico e si lascia raffreddare. è poco solubile nell'acqua fredda
-m partic.: dispositivo atto a raffreddare l'acqua che circola nelle intercapedini fra
, pietra. = deriv. da raffreddare. raffreddaménto (raffredaménto, rafredaméntó
. = nome d'azione da raffreddare. raffreddare (raffredare, rafredare
nome d'azione da raffreddare. raffreddare (raffredare, rafredare, rafreddaré),
soffio prolungato, come se avesse da raffreddare una minestra. mannetti, 1-97: il
il complesso dei dispositivi che provvedono a raffreddare le parti del motore eccessivamente riscaldate.
: oltre gli altri rimedi opportuni per raffreddare l'animosità del papa, ordinò che
digiuni, domare gli incentivi della carne e raffreddare i suoi riscaldamenti, avergli immantenente domati
come una fiamma che non lascia mai raffreddare l'ammirazione. bernari, 7-125:
i prìncipi italiani coglievano, a ritrarsi e raffreddare gli spiriti, pretesto dalle mire ambiziose
keller, e cioè quelli che volevano raffreddare lo spirito legionario, ne approffitarono per
: il barone intervenne due volte a raffreddare le teste calde. -assol.
dirvi prima, senza interrompere spiacevolmente e raffreddare il racconto. stampa periodica milanese,
basteriano a temperare, ma non già a raffreddare del tutto quelle azioni che la ragione
ridotto a corta salsa, mettetelo a raffreddare. mazzini, 24-83: qui intanto
. giannone, ii-346: cominciossi a raffreddare ogni trattato di unione. botta,
raffreddativo, agg. ant. atto a raffreddare. fausto da longiano, 6:
. = agg. verb. da raffreddare.
raffreddato (part. pass, di raffreddare), agg. (ant.
quale, se [la rabbia] alquanto raffreddare fia lasciata, non dubito che l'
. recipiente pieno d'acqua usato per raffreddare vetro o altro materiale. carena,
raffreddino. = deriv. da raffreddare. raffreddatóre, agg. e
raffreddatrice. = nome d'agente da raffreddare. raffreddatura (rafredatura), sf
. = nome d'azione da raffreddare. raffreddiménto, sm. ant.
trovasse così fredde le botti, lasciandole raffreddare, ché ben so vogliono essere raffredde.
. pass, (senza desinenza) di raffreddare. raffréddo *, sm. nella
macellazione. = deverb. da raffreddare. raffreddóre (rafredóre),
tempo. = deriv. da raffreddare. raffreddume { raffredume),
raffredumi catarosi. = deriv. da raffreddare. raffrenare, tr. (
, rafreddare e deriv., v. raffreddare e deriv. rafrenare e
e rallentanti, non possono che far raffreddare l'entusiasmo. rallentare (disus
meno vivido o anche meno esasperato; raffreddare. petrarca, 241-13: né per
, il metallo già fuso viensi a raffreddare e si rappiglia. salvini, 12-5
rasciughi in cortesia, / ch'io sento raffreddare a poco a poco / l'umido
gocce dorate. -apparecchiatura usata per raffreddare il latte appena munto e portarlo a
il viso da refrigerarsi.?. raffreddare una sostanza, un liquido, specie
a diluizione sono tecnicamente in grado di raffreddare fino a 0, 01 k (
divano. locatelli, 81: lascia raffreddare i vasi e cava fuori la materia
come una fiamma che non lascia mai raffreddare rammi- razione. -come personificazione
cavolo nero e pane che, lasciata raffreddare dopo una prima, prolungata cottura,
. recipiente pieno d'acqua usato per raffreddare vetro o altro materiale.
sci). ant. raffreddare. ventura rosetti, i-107:
mettono nei lor vasi e, lasciatola raffreddare, ne beono come se fusse vino
evasiva da escime onorevolmente, e quindi raffreddare e ritentare le lettere e romper gradatamente
cartelle] senza rileggerle. lasciale lì a raffreddare. la rilettura a domani, la
incrudelire, pensò con gli altrui danni raffreddare il suo fervente amore. bibbia volgar
provocare un abbassamento della temperatura corporea, raffreddare. - anche assol. g
in acqua fredda. -servire a raffreddare o a tenere in fresco una bevanda
contenente ghiaccio o neve e destinato a raffreddare o a tenere in fresco le bevande
sm. vaso pieno d'acqua per raffreddare l'alambicco. cestoni, 94:
trovasse così fredde le botti, lasciandole raffreddare. b. davanzati, ii-498:
basteriano a temperare, ma non già a raffreddare del tutto quelle azioni cne la ragione
, fiorentino: infirmità di riscaldare e raffreddare. l. rucellai, xxvii-6-117: per
a tutto osare contro gli elementi che volevano raffreddare l'impresa di fiume. scardinatóre
... contribuendo in tal modo a raffreddare più che ad accendere lo scarso entusiasmo
setaccio fino ad una terrina, lasciatela raffreddare, sbattetela bene con un mazzetto di
campi. 8. ant. raffreddare altaria aperta (una sostanza).
sfréddo). far diventare freddo, raffreddare. 2. figur. smorzare
. region. far diventare freddo, raffreddare. ciato e ciò che era stato nella
a sfarinarsi. 5. raffreddare rapidamente un metallo rovente tuffandolo nell'acqua
mezz'ora; ritiranele quindi e lasciale raffreddare: rimettile ancora nella tintura, e ripeti
, aromatizzate, fatte bollire e lasciate raffreddare in un panno sotto peso, in modo
= comp. da sotto1 e raffreddare (v.). -che gode di
ideali. 7. riscaldare o raffreddare in maniera intensa (il sole,
dove ogni mente indarno spalma! raffreddare, spalmati di pane, intrisi nell'uovo
le cartelle senza rileggerle. lasciale li a raffreddare. la rilettura a domani, la
entusiasmo di tuo e pronto sempre a raffreddare quello degli altri, scoraggiante, indifferente.
, che cadean dall'alto, fece raffreddare l'ardore del temerario assalto. pananti,
; un alito leggerissimo di aria le fa raffreddare [le donne], laddove un
si stacca dal tegame, perché, lassato raffreddare, si attacca di maniera al tegame
ridurre il sciroppo, versatelo sopra e lasciatelo raffreddare. = adattam. del fr.
ritira il crogiuolo dal fuoco e lascialo raffreddare. -con funzione appositiva, nell'espressione
d'esser cotta l'acqua, si lascia raffreddare e si cola e si riserba in
o di ghiaccio, serve a scaldare o raffreddare una parte del corpo.
], 16: ha sempre cercato di raffreddare la spirale di violenza del paese,
it: sformate la pasta génoise, lasciatela raffreddare, posatela sul piatto da portata,
producono in oggi il doppio male di raffreddare l'attività di molti tra i veri