. ant. pignate e spagn. pinata. pignattàio (region. pignattaro
messo a dimora con la terra ben pinata intorno. b. davanzati, ii-495
'che è grasso pinato'. donna grassa pinata, ma di carni sode, quasi
landolfi, 2-147: sorgendo dal profondo della pinata oscurità, queste voci, che rappresentavano
v. piramide1 e deriv. pinata, pinato e pinatta, v. pirata