idem, 12-7: se 'l pesco per lo sole s'abbronza, rechilisi della
n'andò nell'orto ed a piè del pesco grosso tro vati i due
anch'egli nobilmente vestito di fior di pesco, con alamari di ricamo d'argento.
l'al- bercocco è di spezie di pesco, di gentilezza, di sapore e
tutti i rami, come sarebbe un pesco. 2. marin. parte superiore
, 19-493: era diventato fior di pesco e si scolorava come per dissanguamento lento,
potranno essere valorose le foglie verdi di pesco peste, ed impiastrate con aceto sul
dolciastro-amarognolo, strano, di foglie di pesco e un poco come d'etere. tombari
am- marginino insieme, e facciansi un pesco solo. = deriv. da margine
la pesca senza nocciolo, se il pesco e il salce si piantano vicini, prendendo
nel suo pertugio si metta la pianta del pesco, e si turi con cera e
d'angiolo è albero più piccolo del pesco, non fruttifero e in quanto ai fiori
d'angiolo somigliano anche ai fiori di pesco: sono occhi bianchi e stellati come
bianchi e stellati come quelli rosa del pesco: un tantino più grandi e più
. doni, 33: chi annesta pesco o altro frutto sopra il fico, che
e che si osserva principalmente sul pesco, ove cagiona l'arbotimento dei
arboscello un poco più grande produce il pesco, più grande la ciriegia, la mandorla
, i-1220: di questo legno [del pesco] si sono già fatte delle statue
ii-517: scalzalo ogni anno [il pesco], e tagliagli le barbuzze come alle
, 672: non più colla lanuggine del pesco sulle guance, [la compita signora
... un primo boccio di pesco, che sta per diventar fiore sull'albero
estroflessioni e si accartocciano: bolla del pesco, bolla del mandorlo, ecc.
,... il secondo annestato di pesco e nocepesco, che produceva questo frutto
e v'era un fico, un pesco, le colture in fiore, i tralci
(e riescono dannose: il bupreste del pesco è parassita del pesco e di altre
il bupreste del pesco è parassita del pesco e di altre amigdalee); assai
'nsegna come s'ha a scuotere il pesco. stigliani, ii-295: il sonetto è
778: era giunta all'albero di pesco, / calpestandone i fior scossi dal
albero con le foglie simili a quelle del pesco. d. bartoli, 34-39:
frutti, ma fra gli altri un bellissimo pesco di quei cotognini. buommattei, i-33
, o mel cotogno, o pesco. pasolini, 3-27: la bocca larga
iii-283: vedevo... qualche pesco fiorire e maturare accanto alle campane d'ima
arboscello un poco più grande produce il pesco, più grande la ciriègia. settembrini
. e v'era un fico, un pesco, le colture in fiore, i
ii-585: di questo mese inocchio il pesco, impiastro / il fico, vóto
: ma se questi nicchi [di pesco, di mandorlo] tanto ferrigni fossero un
34-326: se questi nicchi [di pesco, di mandorlo] tanto ferrigni fossero
. aretino, 8-297: scotevano il pesco a la contadina, e secondo che
cotognino insieme. -pesco cotognino: pesco cotogno. -pesca cotognina: pesca cotogna
frutti, ma fra gli altri un bellissimo pesco di quei cotognini. soderini, iii-538
puntò. 4. specie di pesco (anche pesco cotogno), che
4. specie di pesco (anche pesco cotogno), che produce frutti con
né mai con man nella scodella io pesco. poliziano, st., 1-54:
né mai con man nella scodella io pesco. s. degli arienti, 242:
[maggio],... il pesco si può innestare a buccia, e
in là non si tocchi [il pesco] col pennato, ma con le mani
noce opaco, / il non vivace pesco, il grande e fero / robustissimo pin
discende da l'umido cielo su 'l pesco / in fiore, e trilla. d'
pavonazzo e infiammato, era diventato fior di pesco e si scolorava come per dissanguamento lento
b. davanzali, ii-516: il pesco si può annestare; ma per lo più
ha un caratteristico colore rosso fior di pesco (donde il nome di fior di
, sm. ant. esca. -dare pesco: adescare, catturare. detto
che, pigliando le cime del pesco in marza e annestandole nella spina
, iii-547: se si carichi [il pesco] troppo di pesche, levinsigli le
i suoi lutti, / come il pesco ripensa i dolci frutti / nella feconda estate
felpa verde del poggio, un albero di pesco, così vicino da parer grandissimo.
ognor più grato, / e il pesco, e l'albicocco, e il lazzcruolo
noce opaco, / il non vivace pesco, il grande e fero / robustissimo pin
discende da l'umido cielo su 'l pesco / in fiore, e trilla. d'
/ né mai con man nella scodella il pesco. aretino, 8-26: vi acconciarono
potato (soprattutto nell'olivo, nel pesco, nell'albicocco). palladio volgar
tedaldi, 1-62: si secca [il pesco] per esser abbandonato dall'altre barbe
in pruno, in spino, sorbo, pesco, platano, arbore, gattice e
attacca i germogli e i frutti di pesco, pruno, mandorlo, albicocco.
. canti carnascialeschi, 1-536: il pesco vuole star del fresco amico, /
pastinaca: altri le fronde / del pesco, altri giusquiamo, papavero, /
(come alcune prunacee: mandorlo, pesco, ciliegio, ecc., alcune leguminose
, susino e ciriegio... e pesco. d. bartoli, 27-247:
quando ella [la pesca] in sul pesco non fusse maturata, non è granato
: va'nell'orto a piè del pesco grosso, troverai. s. degli arienti
., 3-17: quando sarà il pesco bene immarginato colla midolla del salce, vuoisi
salce, vuoisi tagliare la pianta del pesco di sotto. bresciani, 6-xiv-
maggio e 'l giugno, si puote il pesco ingemmare, che per altro vocabol si
. davanzali, ii-517: non potrà il pesco, se non dalle canne in giù
, iii-548: insetando i rami del vicin pesco nel tronco del susino pertusato e lasciatovi
palladio volgar., 12-7: al pesco infermo metti a'piedi feccia di vin
comodamente appoggiato all'inforcatura bassa d'un pesco, mirò e sfracellò il capo alla
, 5-22: il giugno si puote il pesco ingemmare. = denom. da
ii-585: di questo mese inocchio il pesco, impiastro / il fico, vóto
a calen di maggio si puote il pesco inoculare a quello modo che si impiastra
, d'un mandorlo e d'un pesco. cicognani, 2-178: s'era a
1-112: ringrazio l'interruttore; e pesco nell'interrogazione stessa la risposta. jahier
, d'un mandorlo e d'un pesco. f. m. martini, 7-72
. davanzati, ii-516: dàgli [al pesco] ogn'anno loppa al piede,
come nell'olivo,... nel pesco,... nella lanciola.
, /... / e il pesco e l'albicocco e il lazzeruolo.
come l'albicocco col mandorlo, il pesco col susino, il lazzeruolo col cotogno
ramo di fico farà lega con detto pesco, e col tempo diventerà sua barba.
lì, annunciata dai primi fiori di pesco: le nevi venano i monti.
, e quivi la pianta [il pesco] a fine che egli non metta la
di guazzarmi il labbro / nel vellutato pesco, ecco mia cura. dossi, 3-22
e del frumento e i pidocchi del pesco, e le talpe e i grillitalpa.
hanno le foglie larghe come quelle del pesco e il mallo verde, quelle di sant'
pomo / e la mandola e 'l pesco e 'l fico e 'l pruno.
sul cielo rami pallidi. -mandorlo pesco: varietà ibrida che nasce dell'incrocio
dell'incrocio fra il mandorlo e il pesco, caratterizzata dal frutto che ha la
e dal nocciolo bucherellato come quello del pesco. soderini, iii-468: mandorlo pesco
pesco. soderini, iii-468: mandorlo pesco: è nata questa generazione tutta simile
v.]: ii 'mandorlo pesco '... forma uno stato intermedio
il * mandorlo 'e il 'pesco 'propriamente detto, e si ritiene
bucherato, non solcato come è quello del pesco. ma la buccia diventa carnosa a
... noi conosciamo il melo dal pesco. c. montanini, 5:
trovare / che erano più belle che pesco fiorito, / ciascuna era gentile da marito
chiamiamo muscata, che nasce come un pesco, e nella grandezza e nel colore
nell'orto, a dare una scossa al pesco, da farne cader quattro, e
il cappello. -conoscere il pesco dalla mela: avere una cognizione precisa
ad alcuni di noi, che pure il pesco dalla mela conosciamo, abbia voluto far
cui si spande il pero e il pesco, e il melo / colora i pomi
. locuz. - conoscere il melo dal pesco: essere dotato di fine discernimento.
biagio; noi conosciamo il melo dal pesco, i tordi da gli stornelli '.
ceraso o pero 0 mel cotogno o pesco. 0. targioni tozzetti, ii-444:
somigliante faccia mentitrice rappresenta il frutto del pesco e dentro la dolce mandorla al gusto
-meraviglia di verona: varietà di pesco coltivato nel territorio di verona, con
resina vegetale prodotta dal ciliegio, dal pesco o da altre drupacee, che si
ibrido. soderini, iii-552: il pesco mandorlo è più verisimile a darsi ad
mandorlo si semina e traspone come il pesco. se vuoi che e'faccia miracoli,
l'augel discende da tumido cielo su 'l pesco / in fiore. imbriani, 3-29
orto: nell'orto era fiorito un pesco. stupide e miserabili apparenze illusive.
e tutto il mondo / ch'egli abbia pesco i monchi insin al fondo?
molte rosacee da frutto (ciliegio, pesco, melo, ecc.), quando
sf. bot. region. varietà di pesco coltivata in emilia e romagna, caratterizzata
moritura. corazzini, 4-72: il pesco ripensa i dolci frutti / nella feconda
fausto. 11. agric. pesco di natale: natalino (v. natalino2
natalino2, sm. agric. varietà di pesco che porta a maturazione il frutto dalla
di ottobre ai primi di dicembre; pesco di natale. = deriv.
i-8-189: veder mi credea prima il pesco mettere / le austere poma de l'
la neve mite come il fior del pesco o il fior del melo in su gli
volgar., 12-7: se 'l pesco fa le pesche nocchiose e fracide, scorticalo
-si getta un nocciolo e nasce un pesco: a indicare che ci si accorge
come si getta un nocciolo e nasce un pesco, dicono, di aver trascorso,
persico: v. nocepersico. -noce pesco: v. nocepesco. -noce vomico
le razze di questi due, noce e pesco, facendo tutt'uno.
pesco, el quale produce la noce moscada,
chiamiamo muscata, che nasce come un pesco e nella grandezza e nel colore gli
, frutto di una varietà spiccagnola di pesco, con buccia di color violaceo e
razze di questi due, noce e pesco, facendo tutt'uno. della porta,
della cina, caratterizzata, rispetto al pesco comune, dall'avere il frutto
: il secondo [ramo] annestato di pesco e nocepesco. = comp.
. = comp. da noce1 e pesco (v.), calco del lat
ragione è in pronto, perché il pesco, il melo e cotai legnami sono tutti
davanzali, ii-517: egli [il pesco] ha questo cattivo nome di durar
di fiori / il mandorlo ed il pesco. 4. per estens.
.: noi conosciamo il melo dal pesco,... gli storni dalle starne
. per l'incorsatura del nocciolo di pesco, bisognano otto cal- cole. c'
da alcune piante rosacee, come il pesco, il susino, il ciliegio, il
orichicco ': gomma di ciriegio, di pesco o di susino,...
più succinta di color di fior di pesco e gonna sotto pagliata. 3.
avea dato l'angnolo, col fele del pesco che avea serbato unse gli occhi del
si deono i suoi noccioli [del pesco]... in luoghi pastinati porre
aprichi. caro, 11-118: il pesco, il melo e cotai legnami sono tutti
. -chi). bot. region. pesco cotogno. -anche: il frutto
io mi credo ch'egli [il pesco] si perda sì presto per mala cura
foscolo, iv-299: egli era sopra un pesco, io sotto una pergola. pratesi
: « mi pare atto a scuotere il pesco e a crollare il pero ».
pèrsa2, sf. ant. pianta del pesco. onesto da bologna, lxv-26-5
che una medesima pianta sia il nostro pesco d'italia con quello albero che nell'
, che alcuni confondono col persico o pesco. tommaseo [s. v.]
. dial. ant. albero di pesco. navigazione di san brandano,
. ant. e region. frutto del pesco: pesca. ristoro, ii-147
fregata ai mercatini. -l'albero del pesco. caro, i-47: se bene
stesso nome, ch'è una specie di pesco. = comp. da persica e
intenso, simile a quello dei fiori di pesco. balducci pegolotti, i-283:
farà il detto colore di fior di pesco. 2. miner. marmo persichino
-pomo persico: il frutto del pesco; pesca. alamanni, 5-1-634:
ant. e region. la pianta del pesco. ristoro, ii-147: se noi
razze i questi due, noce e pesco, facendo tutt'uno. 3
dato che il nome latino della pianta del pesco è 'prunus persica'.
(un albero, con riferimento al pesco). monti, x-2-291: vedi
pèsca, sf. bot. frutto del pesco, con polpa gialla, bianca o
ciglia. -ant. pianta del pesco (nell'espressione proverb. se è
, la quale sola era rimasta nel pesco, cadde in sul capo de la comare
mondo / ch'egli [orrilo] abbia pesco i monchi infin al fondo? brusoni
né mai con man nella scodella io pesco. massaia, iii-86: non usando i
e se con l'occhio la verità pesco / con lui lo scarabisso mannellini.
cotesti ladroncelli che nel mare dove io pesco e dove io trafico essi non vengono
cagnesco / e rime inaudite in versi pesco / per dir le tuo magagne non
gli chiesi, perché io in ciò non pesco. bonghi, 1-201: la lingua
fanne la prova quanto al fondo i'pesco. a. alamanni, xix: per
per mostrarti ben ch'a fondo io pesco, / parti dovuto che 'l verno e
come si suol dire, in quant'acqua pesco. 22. prov.
, che si riferisce alla coltivazione del pesco; che è adatto alla coltivazione
che è adatto alla coltivazione del pesco (un terreno, una zona).
. chi si dedica alla coltivazione del pesco. = comp. da pèsco1
: dissele che a piè d'un pesco, che era allato a un pratello,
crescenti volgar., 5-22: il pesco è arbore manifesto, piccolo, il
gr., ii-730: quivi un pesco protendea, / curve da'pomi, bagnando
orto, a dare una scossa al pesco, da fame cader quattro, e portale
muro sporgere un sottile / ramo di pesco. ferrerò, 1-82: sale la strada
/ per l'erto dorso: qualche pesco affaccia / la ricca vetta. -pesco
: v. mandorlo. -colore di pesco, rosa pesco, di petalo di pesco
mandorlo. -colore di pesco, rosa pesco, di petalo di pesco: rosato
pesco, rosa pesco, di petalo di pesco: rosato come i fiori del pesco
pesco: rosato come i fiori del pesco. cennini, 3-22: come tu
di colore rossigno o squasi color di pesco. venditti, 1-155: ha mani
1-155: ha mani di petali di pesco. piovene, 14-143: veniva [il
, stretto alla vita, colore rosa pesco, carico. 2. frutto
carico. 2. frutto del pesco: pesca. pietro ispano volgar.
., 2-13: togli l'anime del pesco, e fai una amandolata. baldi
pomo / e la mandola e 'l pesco e 'l fico e 'l pruno?
più grosse radici degli ulivi e il pesco di egitto che dicono che è simile a
3. plur. miner. fiori di pesco: v. fiore1, n. 21
. 4. locuz. -conoscere il pesco dal melo: v. mèlo,
, n. 4. -scuotere il pesco: per indicare l'atto sessuale.
/ perché, volendo scuoter troppo il pesco, / la via faresti che fece
« mi pare atto a scuotere il pesco e a crollare il pero ».
chiamando alcuni, ed a chi scuote il pesco, /
5-91: fatti sangue / i petali del pesco su me scesero / e con essi
: l'una ha mani di petali di pesco. 2. ant. foglia.
del salcio il capo della piantétta del pesco così si sia attaccato che si sia contratta
si ha a tagliare sotto la pianta del pesco e traspiantare il ramo del salice.
/ ceraso o pero o mel cotogno o pesco /... / veder che
innestare la vite nel castagno, né il pesco nell'ulivo: 'non si piglia
dolce come sul poggio il melo e il pesco, / chiara come il clitunno alla
pruno, in spino, sorbo, pesco, platano, arbore, gattice e salce
, gr., ii-731: quivi un pesco protendea, / curve da'pomi,
. -pomo di persia, persico: pesco { amygdalus persica). alamanni
-poppa di venere: varietà pregiata di pesco settembrino con frutti grossi con polpa bianca
una ha le mani di petali di pesco / e l'altra ha tanto affusolate dita
cader la neve mite come il fior del pesco o il fior del melo in su
-chi). ant. la pianta del pesco. - con sineddoche: il nocciolo
. soderini, iii- 552: il pesco mandorlo è piu verisimile a darsi ad intendere
animale. soderini, iii-552: il pesco mandorlo è più verisimile a
maniera che del mandorlo o noce greca e pesco sia nata una nuova progenie non più
ragione è in pronto, perché il pesco, il melo e cotai legnami sono
/ dieci fiaschi di vin di sorbe o pesco / e un capret- tin d'un
. idem, i-908: quivi un pesco protendea, / curve da'pomi,
tainnesto per il susino e per il pesco e si coltiva per ornamento, specie
il pomo / e la mandola e 'l pesco e 'l fico e 'l pruno?
, pseudo giapponese, col ramo di pesco già intaccato dal colore della caffettiera colma
in tanto che negli alberi [di pesco] congenei continuano a esservi fiori,
bella. / se non che quivi un pesco protendea / curve da'pomi bagnando le
in cagnesco / e rime inaudite in versi pesco / per dir le tuo magagne non
/ contempli d'un sol tronco il pesco e 'l pero, / chiedi ammirato
/ dieci fiaschi di vin di sorbe o pesco. faldella, 13-129: 1 parrucchieri
/ tra scoppi-ringhi di baleni color di pesco. 3. figur. prorompere
, il susino, l'albicocco, il pesco, il ciliegio, il giuggiolo,
-regina dei frutteti: varietà coltivata di pesco con frutto grosso. -regina dei
ii-19-212: prego far sapere al cav. pesco non esser vero che il consiglio o
, stretto alla vita, colore rosa pesco carico, tramato di leggere ghirlande di
frutti, cioè il susino e 'l pesco, son rimentovati alla stanza 187 come cose
, con nome di pruno e di pesco, non sapendo l'autore che siano
rimentovati con appellazione di pruno e di pesco, pare allo stigliani che posti sieno
i-405: per l'incorsatura del nocciolo di pesco, bisognano otto calcole. c'è
/ tra scoppi-ringhi di baleni color di pesco. bacchelli, ii-47: per un poco
luoghi caldi si seminano i noccioli del pesco di questo mese...; e
così lieve che pare / quella del pesco, quando primavera / gli fa una
, e fatti sangue / i petali del pesco su me scesero / e con essi
, ii-517: quando il [il pesco] trasponi co 'l fico o senza,
né con le false reti a pesci pesco. -chiudere uno stretto impedendo il
sì bestiai tempo, si ricordò del pesco e..., dolendosi della negligenza
né con le false reti a pesci pesco. leonardo, 2-67: sono alcuni che
un sol fiore gli sbocciò vicino / un pesco. -svilupparsi da un seme o
come dire sbocciare. 'fior di pesco sborsacchisci': gli è in uno stornello,
]: una canzone popolare: 'fior di pesco, sbozzacchisci'. biundi, 444
a questo di non lo toccare [il pesco] troppo col pennato, e massime
e, sgarratolo bene, cacciatovi dentro il pesco, ricongiungerlo con un salcio.
scuote, con una scarponata schianta il pesco nano. = deriv. da
foscolo, iv-299: egli era sopra un pesco, io sotto una pergola: scavezzava
scuote, con una scarponata schianta il pesco nano e si slancia avanti sghignazzando come
facilmente. caro, 11-118: il pesco, il melo e cotai legnami sono tutti
f. doni, 3-117: il pesco, essendo carico, pativa assai perché si
uscito di casa con unmazzo di fiori di pesco e arrivo a lei con uno scopino.
palladio volgar., 12-7: se 'l pesco fa le pesche nocchiosee fracide, scorticalo un
., 12, -7: se 'l pesco fa le pesche nocchiosee fracide, scorticalo un
, n. 8. -scuotere il pesco e crollare il pero: avere ogni
: « mi pare atto a scuotere il pesco e a crollare il pero ».
molto valore, del colore del fior del pesco e per lo più di color paonazzo
, sgarratolo bene, cacciatovi dentro il pesco, ricongiungerlo con un salcio e farlo
ale. idem, 502: il roseo pesco oscilla / pieno di morte foglie:
., 5-22: questo arbore [il pesco] diventa secco per caldezza di sole
sopra 'l pasto sugo di foglie di pesco. roseo, iii-148: le olive
muro sporgere un sottile / ramo di pesco. moravia, ix-107:
., 12-7: contra i vizi del pesco vale a sospendervi suso la spartea legata
spesso, stretto alla vita, colore rosa pesco, carico. 4. massiccio
spetta che vado a vedere se lo pesco. 3. attendere un'altra
le prime a spiegarsi, come nel pesco. 27. diffondersi ampiamente (la
dice alberto, che la vermena del pesco s'innesta nel tronco della spinamagna, la
appigionaron via l'al- tr'ieri in pesco, / ch'era pieno di nidi di
0. targioni tozzetti, 2-iii-92: il pesco cresce presto, ma presto perisce ed
d'ottobre il nocciol suo [del pesco] in terreno umido e caldo, duo
hanno le foglie larghe come quelle del pesco e il mallo verde, quelle di sant'
, stretto alla vita, colore rosa pesco, carico, tramato di leggere ghirlande
baldelli, 5-3-148: l'armeniaco e 'l pesco, alberi che rispetto al nome loro
cosa provata, che quando i rami del pesco s'innestano nel tronco, ovvero pedale
riceve il mandorlo, e ottimamente il pesco e l'umiliaco, e, secondo alcuni
o secondo anno, allor che il pesco sarà unito col legno del salcio, si
col legno del salcio, si tagli il pesco sotto l'arco del salcio, acciocché
: va nell'orto; a piè del pesco grosso troverai unto bisunto, e cento
5-22: in italia s'innesta [il pesco] uscente il maggio.
ch'è discrezioni! / mi scosse il pesco c'ho dal- parlare all'uscio,
da frutto (in partic. del pesco) che consiste nel ramificare il fusto in
cansar maggior periglio, / legò 'l pesco quel villano. b. del bene,
1-107: ho ispezionato... il pesco govinetto. o dio! i 'cuccorini'
temo che tardi troppo, il mio bel pesco, a dare il roseo segno della
tua venuta. idem, 1-110: il pesco non è ancora fiorito. i cuccorini
, quelli di antiochia, dove fioriva il pesco, quelli sassanidi, i 'rowzah'degli
, quelli di antiochia, dove fioriva il pesco, quelli sassanidi, i 'rowzah'degli