per influsso dell'ant. fr. paile. pain, v. pane1
a bologna), fr. ant. paile (nel 980) e provenz.
forse dal fr. ant. pale, paile, paille, deriv. dal lat