di li maritati, / aiutu di li misiri e di li iscunsulati, / confortu
di li maritati, / aiutu di li misiri e di li iscunsulati. dolce,
sono avari pien'di cupidezza; / misiri, pigri e nel tuto scarsi. dante
sono avari pien'di cupidezza, / misiri, pigri e nel tuto scarsi. boccaccio
lo quale attrai con tanta dolcecce li misiri amaturi, de lo quale quanto piu nde
lo quale attrai con tanta dolcecce li misiri amaturi, de lo quale quanto plu.
sono avari pien'di cupidezza; / misiri, pigri e nel tuto scarsi.
avori pien di cupidez- za; / misiri, pigri é nel tuto scarsi! /