, 1-64: il mondo è come una meretrice, la quale colla sua bellezza trae
, mentre fra le braccia di leonarda / meretrice quei dorme, ecco l'abbrancia.
abbominevolmente la sua persona usava come brutta meretrice. 2. con sentimento di
17-106: e l'astuta e bugiarda meretrice, / come meglio sapea, gli era
turpissimo viso... d'una meretrice. buti [crusca]: come la
in provenza; assimigliando la corte alla meretrice. c. mei, 163: la
hanno commesso adulterio, e nella casa della meretrice lussuriavano. boccaccio, i-401: le
irresponsabile. -donna, donnina allegra: meretrice, donna di facili costumi.
dante] fa ima sirena o una meretrice che ammalia. cupido dunque e perciò
o frodolento; non quelli che la meretrice, con sue arti, diserti e derubi
idem, inf., 13-67: la meretrice che mai dall'ospizio / di cesare
a ritrovar cristo, cambiata già di meretrice in apostola. = voce dotta,
145: egli apponea lor ch'era meretrice / qual duo figliuo'partoriva in un
. donna di malaffare: sgualdrina; meretrice (con significato fortemente dispregiativo).
baldracca, sf. bagascia, meretrice. aretino, ii-155: faresti il
e troppo biasimava chiariella, / che come meretrice, anzi bagascia / d'orlando,
a bardosso, che in cotta lasciva da meretrice. sassetti, 284: quanto alla
santo e nella fossa / getta la meretrice ai suoi bertoni / ch'ella perisca di
biasimava chiariella, / che, come meretrice, anzi bagascia / d'orlando, il
]: 'ma bordello ': ma meretrice. puose il luogo per chi l'abita
frugoni, xxiv-970 [nota]: la meretrice è una parca che con la sua
i greci di que'tempi la chiamarono elena meretrice. de sanctis, ii-67: ben
negli altrui deschi / cibo cercar la meretrice infame, / dovunque il figlio a satollar
iii-1-72: hai tu udito parlare d'una meretrice chiamata pantèa, che va navigando per
che fanno sempre corteggio al bucentoro della meretrice, erano intorno e s'accalcavano in gran
tempo. in amare agatocle vulgare meretrice. s. degli arienti,
furiosa, rabbiosa; donna impudica, meretrice. arrighetto, 233: non voglia
. / apparve di titon la meretrice: / s'apron le porte; e
una bimba; ora corrotta come una meretrice. ojetti, i-194: uomo candidissimo
cercassi in modo alcuno la pratica di quella meretrice. -cogliere, raggiungere al canto:
cantonièra3, sf. disus. meretrice; prostituta. machiavelli, 663
cantone1: cfr. spagn. cantonera * meretrice da trivio '. cantonière1,
di lusinghe e di vezzi a guisa di meretrice. algarotti, 1-483: di questa
in quanto elli suona ne la bocca meretrice di questi adulteri. petrarca, i-4-111:
in modo alcuno la pratica di quella meretrice. lorenzino, 222: e
il mio naso schivo, una onesta meretrice variopinta inclinarsi verso la parrucca d'un
ciarlatanesco. sagredo, 408: una meretrice ciarlatana rivenendo da luogo sospetto di contagione
roba a'poverelli, dannola alla loro meretrice, alli loro ragazzi, a'loro
idem, inf., 13-66: la meretrice che mai dall'ospizio / di cesare
in quanto elli suona ne la bocca meretrice di questi adulteri; a lo cui con-
compagno menò in casa a cena una meretrice bolognese. -figur. f
conio 'si fa un sinonimo di meretrice, di donna che per denaro fa copia
e vai sbirciando per consolazione / la meretrice che porta, / sul marciapiede opposto,
consumati nel vizio, cioè ruffiani e meretrice, e vedrete che la vita vostra
appigliati. sagredo, 408: una meretrice ciarlatana rivenendo da luogo sospetto di contagione
cavalca, 17-i-22: fece venire una bellissima meretrice, la quale impudicamente lui abbracciando e
nemici]. sagredo, 408: una meretrice ciarlatana rivenendo da luogo sospetto di contagione
, e di suo corpo guadagnava come meretrice. idem, 12-51: collo scellerato
, 1-9-99: se alcuno cristiano ama la meretrice, e accostandosi a lei si fa
idem, inf., 13-66: la meretrice che mai da l'ospizio / di
dal vin si guardi e da van'meretrice, / dal giuoco della zara e
e dassi agli altri, è detta meretrice e adultera. capellano volgar., ii-161
, 1-38: -vogliamo dire che quella meretrice abbia debosciato ancora il gabinetto di pietroburgo
, 2-103: e veramente io chiamo meretrice questa presente vita, la quale s'
sue disonestà, dipositò poppea sabina sua meretrice, fin a che cacciasse ottavia sua moglie
ne gli altrui deschi / cibo cercar la meretrice infame, / dovunque il figlio a
l'altra era una dichiarata e pubblica meretrice. segneri, i-609: queste
errore, se non hanno fronte di meretrice. mamiani, 1-292: tua bontà disconobbi
disonesti appetiti. -donna disonesta: meretrice. seneca volgar., 2-196:
a petizione d'una meretrice e donna disonesta condannò uno uomo a
presente provisione non sia lecito ad alcuna meretrice o donna disonesta e di mala fama,
pagamento dalla bellezza e dal lusso della meretrice. -luogo disonesto: postribolo.
aveano ordinato al luogo disonesto con una meretrice, acciocché ella il facesse cadere in
, simili a chi, guasto di ima meretrice, con la spugna delle dolcitudini prova
coloro che l'hanno fatta di donna meretrice. maestro alberto, 72: in
levi: / e che questa malvagia meretrice / t'abbi divelto il cor da
mena uno alle forche, se una meretrice publica l'addimanda per marito, donasegli
coloro che l'hanno fatta di donna meretrice. petrarca, 126-3: chiare,
, 17-118: ma per seguir la meretrice e 'l drudo, / ragione in lui
questa medesima città per parole di tais meretrice ebria. ariosto, 43-134: non
enfatica esagerazione, quella cordialità familiare da meretrice di buon cuore. dessi, 10-139
cortigiane di altri tempi e paesi: meretrice. guerrazzi, iii-430: le care
, 16-2-331: vedendola così andare [la meretrice] a capo iscoperto, e con
non si vergognavano e avevano fatto faccia di meretrice. g. m. cecchi,
fra giordano, 3-219: vedete la meretrice, che ha perduta la faccia.
porta trice del fallo; meretrice ambulante. = voce dotta,
.. l'hanno fatta di donna meretrice. idem, inf., 20-37:
piazza; e non se'fatta come meretrice fastidiosa, che augumenta lo prezzo, ma
/ d'ulivier, anzi più che meretrice. a. f. doni, 2-3
suo. savonarola, 5-ii-61: tu, meretrice chiesa, tu hai fatto vedere la
. 5. prov. -amor di meretrice e vin di fiasco, la mattina
: diciamo in proverbio: amor di meretrice, e vin di fiasco, la mattina
'l fiasco manomesso svapora, e la meretrice è incostante, e va dietro all'utile
a dire per uno suo fidato a le meretrice che in posta dimorasseno, perché in
con riferimento a donna, prostituta, meretrice. buonarroti il giovane, 9-833:
condurre dal folle appetito ad una pubblica meretrice. metastasio, i-174: se gli altrui
], 1-40: dove è quella meretrice ch'era in questa forca di via in
si mena uno alle forche, se una meretrice publica l'addimanda per marito, donasegli
da la mia culla povera fuggì la meretrice / che chiamano fortuna. zena,
san sone rivelò a una meretrice in che stava la sua forza,
forgia nuova, come ci verrà una meretrice vestita a la franciosa, subito sarà
. -avere o fare fronte di meretrice: essere o diventare spudorato; comportarsi
fa l'uomo faccia e fronte di meretrice. bibbia volgar., vii-21: tu
: tu hai fronte e faccia di meretrice, e non ti volesti vergognare. savonarola
umili, non hanno fatta la fronte di meretrice, come li cattivi. monti,
errore, se non hanno fronte di meretrice. -avere o portare scritto,
arienti, 129: vedendo le fugiente meretrice... dixe [ecc.]
unghie. -sf. ladra; meretrice (nel linguaggio dantesco). dante
gadale, sf. ant. prostituta, meretrice. patecchio, xxxv-1-571: femena
un'altra vilissima e procacissima trecca e meretrice a garrire seco. marino, 5-98:
state... è simile a una meretrice ricca e nobile, che svogliata si
oriente (da non confondere con meretrice). 'maniche alla gheiscia', si dice
quella nel suo convito, giacendosi questa meretrice quivi, si dice che disse il
che, perché sansone rivelò a una meretrice in che stava la sua forza,
con partic. riferimento a donna, meretrice). ciscrana de'piccolomini,
moltitudine delle fornicazioni della bella e graziosa meretrice..., ecco io vegno
bella e di suo corpo guadagnava come meretrice. passavanti, 59: alla quale
a guadagno e tutta in mostra di meretrice. -da o di guadagno:
fu la casa, vi si ritirò la meretrice, ch'era di quella il maggior
alcun pasto. -amor di meretrice e vin di fiasco, la mattina
vi-98: -questo è il dolor de la meretrice: s'affligge per non poter più
27-6: la tua fantasia è come una meretrice disfatta dal morbo:...
e lasciva ostentazione, corno ad regina meretrice imbiasmando omne poletezza et appa- ricchio de
d'ampolle di piaghe piene, di meretrice magna, dell'agnello, del figlio dell'
d'immobile statua si giacque con frine meretrice. alfieri, 5-245: il sopracciglio
primo luogo / insieme andar da questa meretrice, / e lei pregare e rampognarla molto
stata posta accanto per isposa una vituperosa meretrice, per opera e comodo di coloro che
forgia nuova, come ci verrà una meretrice vestita a la franciosa, subito sarà
precise e sputolla in faccia di quella meretrice che lui impudicamente baciava. guicciardini,
libidinoso, lussurioso. -donna impudica: meretrice. s. atanasio volgar.,
impudica. landino, 220: * meretrice '. questo nome in latino non
ogni volta che avessi notizia che una meretrice, o donna impudica, ancorché abitasse
. guazzo, 1-61: se una meretrice o un ruffiano o altro infame verrà.
forteguerri, 84: sono ventata sua meretrice et ho contro ogni mio dovere el mio
sottoposta all'inoneste leggi / esser di meretrice infame e rea. vai,
gli ufficiali dell'onestà in fiorenza per meretrice. gualdo priorato, 8-408: un napolitano
, né diventano benigni, se qualche meretrice non gli prega o l'oro non
vile / e d'ogn'uomo schernita meretrice. giannone, ii-113: la chiesa.
ed elena ed onfale, / dalila meretrice da le risa / terribili, erodìade
. selva, 1-2-91: una sfacciata meretrice, solo per invaghir di sé chiunque
, invischiato di brutto amore con laide meretrice. f. f. frugoni, iii-17
a'tempi nostri a roma la gran meretrice cicilia viniziana. dolce, l-i-
eccessivo (condannata alla frustra, come meretrice sfacciata) non dovea meglio né potrà
e lasciva ostentazione, corno ad regina meretrice imbiasimando omne poletezza et apparichio de quello
canto. monti, x-2-44: la meretrice... /... iva
decente. disonestamente lassa potrebbesi chiamare una meretrice dopo un trentuno. graf, 5-263
ma come serva del dimonio e pubblica meretrice. castelvetro, 4-194: ulisse..
incostanze e leggierezze fe- minili, a meretrice più tosto che a reina convenienti.
son de età, che, lena o meretrice, / per tuo piacer, o
... fu entrato nella cella della meretrice fu tutto leproso. ramusio, iii-213
color0 che l'hanno fatta di donna meretrice; e questi nobili sono principi,
egli dubitare, quando chiama roma * meretrice 'e la cattolica religione 'superstizione
). guittone, i-10-192: ché meretrice non dio, non omo àe sponso
dimestichezza con una cortigiana, o vogliate dir meretrice,... colla quale isfogava
idem, inf., 13-69: la meretrice che mai da l'ospizio / di
in braccio di alcuna poltrona e male netta meretrice... potria anco essere alcuna
i giornalisti, tinta di loia / la meretrice penna d'acciaio, / pur che
. ant. donna di malaffare, meretrice. giovio, i-305: ho visto
e spu- tolla in faccia di quella meretrice che lui impudicamente baciava. boccaccio,
5. figur. prostituta, meretrice. -anche: donna di insaziabile sensualità
volgar., 1-32: laurenzia fu meretrice, e però fu appellata lupa
: così lucca rimanè serva come una meretrice in nel luogo lupanario. = cfr
liberto del basso impero. -sostant. meretrice, prostituta. fenoglio, 1-27:
tutta la città corresse alle lodi di una meretrice; e conouna banda di cosacchi bivaccanti
adornato oltre al dovere, d'una meretrice. libro della cura delle malattie,
. ant. e letter. prostituta, meretrice. aretino, vi-407: voglio essere
magalda ': lo stesso che 'meretrice, donna di partito '. voce dannunziana
veduto mai prima venire in iscena una meretrice a recitar tragedie. 22. prov
: cioè egoista, malvagia, meretrice, fredda, autoritaria. -con
2. region. ant. meretrice, sgualdrina. batacchi, 2-213:
fra ebreo e idolatra; figlio di meretrice. compendio dell'antico testamento [
mandràcchia, sf. ant. prostituta, meretrice. allegri, 72: che
vedranno comparire... una pubblica meretrice, subito le vanno a tomo e,
giornalisti, tinta di loia / la meretrice penna d'acciaio, / pur che sia
stata posta accanto per isposa una vituperosa meretrice, per opera e comodo di coloro che
panzini, iv-402: 'marchetta ': meretrice, dal sistema di computisteria per '
, iii-295: zola straccia i panni alla meretrice e la mette alla gogna. la
le colpe orribili, diverse / della romana meretrice, e quanta / i suoi mariti
295: zola straccia i panni alla meretrice e la mette alla gogna. la
guadagno, e tutta in mostra di meretrice. guerrazzi, 6-218: io spenderò
scoperto: abito sanza fallo più degno di meretrice che di matrona. giov. cavalcanti
si fece tosto vedere. era una meretrice vagante, una bella medusa opulenta e
sf. invar. dial. ant. meretrice. patecchio, xxxv-1-573: da
. lat. tardo melètrix -icis 'meretrice ', forma dissimilata dal lat. class
labbia: / e l'astuta e bugiarda meretrice, / come meglio sapea, gli
procurarsi con denaro le prestazioni di una meretrice. bandello, ii-416: s'entrò
. 4. sf. prostituta, meretrice. iacopone, 1-57-85: or so'
loro. = deriv. da meretrice. meretricare (meritricare),
e letter, esercitare l'attività di meretrice; prostituirsi. guido delle colonne
', denom. da meretrix * meretrice '. meretrice (ant. meretrìcie
. da meretrix * meretrice '. meretrice (ant. meretrìcie, meretrixe, meritrice
in taverne. guittone, i-10-195: meretrice non dio, non uomo hae sposo,
facendo di sé che vuole... meretrice in sembiante e in abito segue el
giordano, 1-224: siccome altresì della meretrice, che quello ch'ella guadagna,
poi... fece venire una bellissima meretrice, la quale, impudicamente lui abbracciando
macule adornato oltre al dovere d'una meretrice. buti, 1-386: di quello
è giudicata sozzissima cosa e rade volte meretrice si suole concedere ad alcuno, se
fanno al presente gran parte di le meretrice pubblice. landino, 220:
medicina volgare, 24: perché le meretrice non concepeno, respondi che li instrumenti
se vedranno comparire. -. una pubblica meretrice, subito le vanno a torno e
per quei quartieri... dove la meretrice consunta riceve gli amplessi del ladro macchiato
mandò il re di gerico a raab meretrice e sì le disse: caccia e mana
, 6-133: con le forbici di dalida meretrice fu tutto tosato il capo a sansone
. dati, 168: frine, famosissima meretrice,... per ordinario non
comparve ancor tutta dolente / la sbuccia meretrice, che bandita / già di cortona
c. gozzi, 1-1060: rosalia, meretrice fuori d'ogni equivoco, è.
ed elena ed onfale, / dalila meretrice da le risa, / terribili, erodiade
vinse il dolore mariù, l'oscura meretrice. -con valore attributivo. bibbia
bibbia volgar., i-553: femina meretrice non meneranno per moglie, né quella
volgar 13-13: la femina vecchia e meretrice, se la legge el permettesse,
. paleotti, l-n-232: una donna meretrice, sendo stata chiamata a casa d'uno
in modo alcuno liberare da qualsivoglia tassa meretrice alcuna di qualsivoglia sorte né danaro,
son de età che, lena o meretrice, / per tuo piacer o mio,
più che 'l sole, / in francia meretrice mandata hai / e gravida è già
ariosto, 17-118: per seguir la meretrice e 'l drudo, / ragione in lui
nerone] dipositò poppea sabina, sua meretrice, fin a che cacciasse ottavia,
ben quella donna per innanzi era stata meretrice del medesimo abbate. frachetta, 253:
dell'amante che praticava con un'altra meretrice, andò... alla casa di
moglie, / che amante fosse d'una meretrice / e pernottasse sempre fuor di casa
s. giovanni battista] dalla impudicissima meretrice iugulato e dicollato. angiolello, ii-71
. angiolello, ii-71: avendo la trista meretrice apparecchiato un bagno, secondo il consueto
vittrice, / e che penelopea fu meretrice. bandello, 1-15 (i-174):
più sovrano paladino di francia per una meretrice pagana? d. bartoli, 1-2-15:
dice / come io sono una sozza meretrice. -come epiteto ingiurioso, anche
contrabbando! monti, ii-123: la meretrice cerretti, dolente di perdere la sua
polemica da me sostenuta con quella turpe meretrice che è l'anonimo corrado gargiolli.
di superbia, vaga di vana gloria, meretrice, obriaca, linguosa. g.
e lasciva ostentazione, come ad regina meretrice imbiasmando omne poletezza et apprichio de quello
l'arti /... simil gente meretrice e infame, / per adempir lussuriosa
e dir la verità a questa generazione meretrice è dire ingiuria. soldati, vii-302
rappresentarla: cioè egoista, malvagia, meretrice. -infedele. panziera,
panziera, 1-41: tenere la mia meretrice anima per sua sposa.
marzocco e'tuo'figliuoli: / ora se'meretrice pubblicata / in ogni parte, in
., vi-387: ora come è fatta meretrice la città fedele, piena di giudicio
rispose sospirando: -una fallace / superba meretrice, babilona. chiabrera, i-iii- 216
per mia fedele, / tornata è meretrice. sarpi, i-1-104: le cose passano
e sempre sono passate così, quando la meretrice usa le lusinghe, come ha fatto
le colpe orribili diverse / della romana meretrice, e quanta / i suoi mariti
la francia fa colla lega. la meretrice non sente obbligo alcuno. de sanctis,
sanctis, 11-235: la chiesa fatta meretrice de're risveglia in lui l'antica
ii-636: la chiesa, quella vecchia meretrice,... ha sempre puttaneggiato con
le bestie: guai a te, città meretrice. -che, con imperdonabile viltà
e'cittadini dubbiarono tra il far messina meretrice allo straniero o libera sorella delle altre
jahier, 2-52: anohe la città meretrice a ogni forestiero ha dovuto spogliare la
io dissi: « o matto mostro, meretrice fortuna, non dee essere licito a
volgar., xxi-468: veramente io chiamo meretrice questa presente vita, la quale s'
por mente a l'altro, una meretrice che a le volte compiace a l'
quanto aggiustatamente origene chiamasse l'oro una meretrice infedele, che ogni dì scambia
da la mia culla povera fuggì la meretrice / che chiamano fortuna: e pure
dante, inf., 13-64: la meretrice che mai da l'ospizio / di
parla sotto figura, chiamando la invidia meretrice: imperò che come la meretrice guarda
invidia meretrice: imperò che come la meretrice guarda l'uomo con li occhi putti per
, i-245: la invidia è quella grande meretrice che sempre seguita l'ostello, la
prìncipi. landino, 98: pone la meretrice per la invidia, la quale è
quale è commune vicio, imperoché come la meretrice s'accosta all'uomo non per vero
vigne,... perseguitato dalla meretrice delle corti, morì. monti,
cuore, e poi fu vittima della gran meretrice delle corti, l'invidia. pascoli
parla... pier della vigna della meretrice delle corti. -bocca meretrice:
della meretrice delle corti. -bocca meretrice: discorso pieno di lusinghe ingannevoli e
quanto elli suona ne la bocca meretrice di questi adulteri. carducci, iii-7-318
-avere, fare faccia o fronte di meretrice: avere o assumere un atteggiamento sfacciato
, 9-311: tu hai fatto fronte di meretrice e non ti sei voluto vergognare.
: tu hai fronte e faccia di meretrice e non ti volesti vergognare. contile
è bella, non ha faccia di meretrice. monti, v-229: coloro che disconoscono
errore, se non hanno fronte di meretrice. -avere licenza di meretrice:
di meretrice. -avere licenza di meretrice: comportarsi in maniera sfrontatamente disonesta.
o la pietà, e ha licenza di meretrice, perciò cagiona'più male che bene
-delle membra di cristo fare membra di meretrice: profanare la dignità dell'ùomo con
membro di cristo e farai membro di meretrice? non piaccia a dio. e
sapete che colui che si accosta alla meretrice, sì diventa uno corpo con lei?
una carne. -di donna fare meretrice: abbassare, degradare in straordinaria misura
coloro che l'hanno fatta di donna meretrice; e questi nobili sono, prìncipi
. -giacersi, porsi a modo di meretrice: prostituirsi sia fisicamente sia moralmente.
ogni albero fronduto ti porrai a modo di meretrice. s. caterina da siena,
ma come serva del dimonio e pubblica meretrice. 8. prov.
v.]: chi non paga la meretrice, paga il medico. -amor
paga il medico. -amor di meretrice e vin di fiasco, la mattinaè buono
donna. = deriv. da meretrice. meretriciaménte, avv. letter
voce dotta, lat. meretricio 'di meretrice 'o 'da meretrice \
'di meretrice 'o 'da meretrice \ meretricio2, sm. l'attività
meretricio2, sm. l'attività della meretrice; prostituzione. guittone,
meritrice2 e deriv., v. meretrice e deriv. merizo e merizzo
: per dimostrar che neera era una meretrice, allega come una prova convincente ch'
consumata (e, talora, della meretrice potesse anch'esso nei suoi elementi effetsi
la fé senza metro di pudicizia divenir meretrice. becelli, 1-15: convien ch'io
mondo, davanti... alla grandissima meretrice! -in senso generico: città
. boccaccio, viii-3-138: 'la meretrice cioè la 'nvidia,...
,... perciò chiama 'meretrice ', perché con tutti si mette,
prestigio mezzana... ad una meretrice di beltà esquisita. muratori, sociale e
si vergognavano e avevano fatto faccia di meretrice. machiavelli, 627: corse ed
: chi disse che le labbra della meretrice stillano mele, volle anche inserire con em-fatica
anche inserire con em-fatica allusione che la meretrice sia un'ape, da cui chiunque
vita licenziosa. - anche: prostituta, meretrice. lubrano, 2-343: a
cicatrice] col rossetto, come una meretrice si mette un neo...
,... cluvia facula, meretrice,... non cessò di ministrare
mio, la vacca grossa [una meretrice di trenta anni] e la minuta
è giudicata sozzissima cosa, e rade volte meretrice si suole concedere ad « alcuno se
d. bartoli, 9-23-189: quella gran meretrice... l'apostolo s.
v-627: una femina in abito di meretrice... non sta volentieri in quiete
la casa, vi si ritirò la meretrice, ch'era di quella il maggior mobile
, guadagnando con sosseza, come fa la meretrice che guadagna con sosseza del suo corpo
v-2-339: accosciata sul letto della ignota meretrice di san frediano, pareva guatarmi coi
. né diventano benigni, se qualche meretrice non gli prega o l'oro non rende
tutta la moltitudine, entrato ad una meretrice madianitide [ecc.]. cebà,
mondana, sf. prostituta, meretrice (e per 10 più,
'mondana ': donna di mondo, meretrice. graf, 5-1034: la peste
o 'donna di mondo 'vale 'meretrice '. nell'italiano odierno ambedue i
. -femmina o dama mondana: meretrice, prostituta (cfr. anche femmina
coloro che l'hanno fatta di donna meretrice. idem, par., 6-140:
la precise e sputolla in faccia di quella meretrice che lui impudicamente baciava. petrarca,
dante, inf., 13-66: la meretrice che mai da l'ospizio / di
un giorno per una via, una meretrice per operazione del diavolo e a petizione
come già per causa di laide bellissima meretrice s'era introdotto in atene. campanella,
', cioè colui che propriamente nasce di meretrice; alcun altro si chiama spurio,
nazione, / le femmine puttane e meretrice. giraldi cinzio, 3-58: chi
fanno al presente gram parte di le meretrice publice: e questo per invitare 10
cavalca, 19-402: pregoti non diventi città meretrice la fedele sion: non dopo l'
sua ninfa agrestina. -sgualdrina, meretrice (e nel recente linguaggio eufemistico delle
* noto 'deriva: onde 'nobile meretrice 'disser gli antichi in vece di
chiamata fudasia, la quale essendo divenuta meretrice tutto el nostro parentado svergogna: non dimeno
dissoluto. -femmina di mal odore: meretrice, prostituta. c. gozzi
medicina volgare, 24: perché la meretrice non concepeno, respondi che li instrumenti
numero venga odore di femmina o di meretrice. n. villani, i-5-10: molto
vanto di spagnuolo, con onestà di meretrice. -d'onestà (con valore
con iscusa alcuna, apertamente amava leonzia meretrice. m. palmieri, 1-82:
era forastiera, ma pubblica e notissima meretrice. manzoni, pr. sp.,
, e il suo patrimonio spendete in meretrice o ruffiani e non fate alcuna iustizia
dante, inf., 13-64: la meretrice che mai da l'ospizio / di
raab... si era una meretrice, la quale avea lo suo ostello
n. franco, 6-99: così mala meretrice viene ad esser nomata colei che con
espressione eufemistica venere pandemia: prostituta, meretrice; e, per metonimia: prostituzione
comunemente sentito; onde venere pandèmia vale meretrice, cantoniera. d'annunzio, v-2-233
el paese asciutto / di donne caste e meretrice fulto. l. strozzi, 1-256
vinegia una giovana di anni xv, meretrice..., in una contrada dove
donna di facili costumi; prostituta, meretrice. bandello, 3-31 (ii-416)
sdraia, vestita di porpora, una meretrice ubriaca: e leva ad alto, colma
moglie, / che amante fosse duna meretrice. pananti, ii-374: il cieco amante
: penelope... patisce nome di meretrice appo molti scrittori. -si
. cavalca, 20-252: ella [la meretrice], credendo che per quel modo
59: vegnendo alla città dove tais meretrice era e richiedendola di peccato, le
passavanti, 59: comandò [pannunzio alla meretrice] che tutte le robe e ogni
ho detto molte volte che se le meretrice andassino alla predica e questi publici peccatori
, 59: essendo bellissima e famosa meretrice, molti venivano a lei di diversi
patecchio, xxxv-1-573: or taia [la meretrice] da dui ladi, sì corno
: chi disse che le labbra della meretrice stillano mele volle anche inserire con emfatica
anche inserire con emfatica allusione che la meretrice sia un'ape, da cui chiunque
. verri, i-267: teti lusinghiera, meretrice galatea, or non già festose trascorrete
moglie / che amante fosse d'una meretrice / e pernottasse sempre fuor di casa.
, iii-587: non è la filosofia quella meretrice garrula e petulante che nelle blandizie e
scampo, / ch'ai dispetto di quella meretrice / io ti farò restar in pezzi
son tutti volti a rosalia. rosalia meretrice è in cattedra; le picchiate di
una bella bibblioteca... ad una meretrice famosa, la quale, tutta fucata
eccessivo (condannata alla frusta, come meretrice sfacciata) non dovea meglio né potrà
partire ogni gente, fece venire una bellissima meretrice. petrarca, 232-11: aiace,
e lasciva ostentazione, corno ad regina meretrice, imbiasmando omne poletecza et apparichio de
polìtica2, sf. letter. cortigiana, meretrice. tommaseo, 18-ii-1000: notisi
. puledra. -al figur.: meretrice. antonio di meglio, lxxxviii-ii-136
braccio di alcuna poltrona e male netta meretrice, che, del corpo suo prodiga
. bartolini, 18-168: la povera meretrice si pone di guardia al cantone; vestita
potere 'o 'fascino della donna meretrice '(proudhon). segno di
. lancellotti, 1-699: partorisce una meretrice sette fanciulli in una portata, e crudelmente
muoiano tutti gli abitatori, da raabbe meretrice in poi e tutti quelli che saranno
metrodoro... apertamente amava leonzia meretrice, alla quale ancora quello epicureo notissimo
sole. ant. prostituta, meretrice. ndino [plinio],
si abbia la più sporca et infame meretrice che sia nel lupanare.
naturale / s'è data a convertir le meretrice, / per non truovar che pesti
dell'amante che praticava con un'altra meretrice, andò prima alla casa di colei e
il giovane perii disonesti toc- camenti della meretrice incitato a libidine e quasi presso a
precise e sputolla in faccia di quella meretrice che lui impudicamente baciava; e per questo
simili. galanti, 1-i-321: ciascuna meretrice pagava una prestazione in ogni settimana,
in quanto elli suona ne la bocca meretrice di questi adulteri. guicciardini, vtii-227
sofferendo che il lucano occultamente prezzolasse la meretrice, il rendeo per noi più apparecchiatissimo
un'altra vilissima e procacissima trecca e meretrice a garrire seco. g.
iii-27-0: la tua fantasia è come una meretrice disfatta dal morbo: pallida, livida
aretino, vi-455: accade mo che la meretrice ch'io dico gli ha pur oggi
con- dottier d'orsi, comediante e meretrice di professione. g. gozzi,
hanno commesso adulterio e nella casa della meretrice lussuriavano. rinaldeschi, 1-160: propizio
monarchia costituzionale può essere paragonata ad una meretrice, proprietà, per così dire, di
solo marito sia prostituita e fatta scenica meretrice. che tali stimo io le lettere,
: abbiamo veduto spesse volte che una meretrice e prostituta è presa per moglie da
petulanza grande di questa prostituta e sfacciata meretrice della poesia. f. casini, i-265
dire per uno suo fidato a le meretrice che in posta dimo- rasseno..
la piazza,... le provedute meretrice, che una caterva
m. frescobaldi, 1-31: ora se'meretrice pubblicata / in ogni parte, infin
, ma come serva del dimonio e pubblica meretrice. leone ebreo, 131: questa
mena uno alle forche, se una meretrice publica l'addi- manda per marito,
fora- stiera, ma pubblica e notissima meretrice. imbriani, 6-7: in quattro
e vile / e d'ogn'uomo schernita meretrice. gozzano, ii-76: dolce restare
putta profana, anzi d'una barbara meretrice, che non sapeva se non invescare i
: 'putta 'una volta significava 'meretrice 'in toscana. giannone, 278
4 putta 'una volta significava 'meretrice 'in tc toscana... ora
1848 corteggiaste la chiesa, quella vecchia meretrice, che ha sempre puttaneggiato con gli stranieri
palinsesti. lucini, 7-342: « sfrenata meretrice » al feminile; « puttaniere emerito
dante, inf, 13-65: la meretrice che mai da l'ospizio / di
per gioco lo stomaco d'una nobilissima meretrice... e domandolla: « a
mentre fra le braccia di leonarda / meretrice quei dorme, ecco l'abbrancia.
s'è visto il bucen- toro della meretrice preso dalle fiamme, con una incredibile
con lo evangelista ratifica lei essere stata meretrice. scenari della commedia dell'arte,
che si contraggono dal mischiarsi con una meretrice, così contaminosa come la corte, la
coll'arren- dersi al marito proprio sia meretrice. = spagn. requiebro, deverb
se lassan prender a la soa [della meretrice] ree. giusto de'conti,
36: fuggite està malvaggia [venere meretrice] ad altro rezzo / anime, se
parere di questa briaca ribalda [la meretrice laide] sopra una cosa tanto importante
è fatto uno ribaldo ed ella una pubblica meretrice. savonarola, 11-66: io t'
59: vegnendo alla città dove tais meretrice era e richiedendola di peccato, le
farà, vo'in nel fuoco come meretrice esser arsa. niccolò cieco, lxxxvtii-ii-180
giambullari, ii-406: gnda: « meretrice rinnegata, / i'ti darò ben giusto
xvi-774: è il ripiego di quella meretrice che, per coprire uno sfregio che
ministro d'amorazzi, sollecito riscattatore della meretrice, diligente in mettere al netto il
donna di costumi depravati; prostituta, meretrice. scambrilla, lxxxvui-ii-473: elle van
a bardosso che in cotta lasciva da meretrice. tasso, 7-17: la fanciulla
gia una giovana di anni xv, meretrice..., in una contrada
ingannano li signori, quello che la meretrice, quello che il ruffiano con inganni
romore che tra 'l gentil uomo e la meretrice era. caporali, ii-92: nacque
: cristo iddio nostro non iscacciò la meretrice che venne a lui. marsilio ficino,
veduto mai prima venire in iscena una meretrice a recitar tragedie. delfico, ii-31
solo marito sia prostituita e fatta scenica meretrice. 6. sm. (
separata dal suo primo marito ovvero una meretrice, una serva ed una scenica,
comparve ancor tutta dolente / la sbuccia meretrice, che bandita / già di cortona fu
. invar. ant. prostituta, meretrice. aretino, 20-77: una di
anno 1559 in valladolid. quella meretrice che, per coprire uno sfregio che avea
, 26: scorto dico io, cioè meretrice, concubina, adultera, fornicaria.
tra queste mura, della più scozzonata meretrice che ci vivesse. soffici, v-6-274
andar mostrando a tomo il viso di meretrice. molza, 1-302: non però
con iscusa alcuna, apertamente amava leonzia meretrice, alla quale ancora quello epicureo notissimo
sdegnosamente parla non solo pier della vigna della meretrice delle corti, ma colui che fé
era in vinegia una giovana di annixv, meretrice... in una contrada dove molte
. bartolini, 19-37: era una meretrice appena allora ridestatasi e che ancora non
. tassoni, xvi- 774: quella meretrice..., per coprire uno sfregio
da sgualcire. sgualdrina, sf. meretrice, prostituta. contile, 2-4-20:
cui tutta la notte con la sua meretrice o co 'l suo ganimede è giaciuto
: io ti priego, non si facci meretrice la fedele città di sion, e
mentre fra le braccia di leonarda / meretrice quei dorme, ecco l'ab- brancia
farsi smidollare da una cupa e sonnolenta meretrice. 4. esaminare, analizzare
mio confederato compagno menò in casa una meretrice bolognese, che si domandava faustina.
di vizi che non pure una pubblica meretrice o una vile stiava arebbe potuto sopportargli
22-42: gli occhi e le labbra della meretrice... tagliaborse, li
. guadagnando con sosseza, come fa la meretrice che guadagna con soseza del su'corpo
e dice / come io sono una sozza meretrice. baretti, 6-119: quante modeste
più sovrano paladino di francia per una meretrice pagana! magalotti, 9-2-241: di queste
. dati, 169: frine, famosissima meretrice,... per ordinario non
sanno, aristotile, spasimato. d'erpillide meretrice, divenir sacrilego per adorarla, facendole
in ierico città, la casa di rahab meretrice era attaccata alla muraglia, donde ella
spoglia / di libertà per l'empie meretrice, / oggi del nostro mal seme e
si abbia la più sporca e infame meretrice che sia nel lupanare. baretti, 1-373
. -in partic.: nato da una meretrice e da un padre ignoto.
nella stalla tre giovanetti che aveano seco una meretrice. sannazaro, iv-240: nelle povere
, 588: non sia lecito ad alcuna meretrice o donna disonesta o di mala fama
in atene si eresse una statua a leena meretrice, la quale sterpossi la lingua per
sono vanto e strumento essenziale di lavoro della meretrice. 5. animosità.
dell'amante che praticava con un'altra meretrice, andò prima alla casa di colei
ad ogni femminetta, anzi ad ogni meretrice. brigno-gone. grazzini, 4-45: streghe
di rea] ricolti da non so che meretrice e succiarono prima te poppe sue.
. franco, 3-75: quasi succida meretrice non osa comparire ove rilucono le splendidezze
, 14-17: mi sono affrettata sfacciatamente come meretrice per il mio giuda. superbiosàccio!
lo inganno c__________________ ha, sopponendo alla meretrice il chierico in suo luogo, gli dissero
chiamata fudasia, la quale essendo divenuta meretrice tutto el nostro parentado svergogna.
: fa atti stolti svergognatamente, come meretrice. leggenda aurea volgar., 189:
andar mostrando a torno il viso di meretrice. g. p maffei, 262:
e taciturna. lancellotti, 1-389: leena meretrice non fu ella tacitumissima in negozio di
: or taia da dui ladi [la meretrice], sì corno fai la spada
tàide1, sf. letter. prostituta, meretrice. bocalosi, ii-24: sono
dimogenes volse andare allo talamo d'una meretrice voluttuosamente. segneri, ii-134: inoltratevi
zoveni populari e altri e done e meretrice maxime e stevano a ballar e far tanfaruzi
a bardosso che in cotta lasciva da meretrice. = deverb. da tempellare.
vergogna e, desonestata a mudo de le meretrice, tenenola in perpetua servitute. b
truova con femmina non conoscente, o meretrice, al tempo di tentante lussuria.
e costumata e pura, l'altra diventi meretrice; vedrao in quella buona relucere una
, 6-133: gon le forbici di dalida meretrice fu tutto tosato il capo a sansone
xiii-361: disonestamente lassa potrebbesi chiamare una meretrice dopo un trentuno. 8.
2-670: cicerone mi raffigurò incestuosa e meretrice da trivio perché odiava in mio fratello
i-x-36: se tutta laida e lorda è meretrice, non è già traditrice, non
sciolta ^ / il vin, la meretrice e l'unto e 'l gioco. forteguerri
? 1-iv-623: io non so meretrice in mezzo al gambaro / che fusse
valdracca, sf. region. bagascia, meretrice. gioia, 3-i-141: il
o d'un atto autentico, per credere meretrice una donna che vede ad ogni istante
, a una vii cantoniera, a una meretrice infame, che si vende ogni giorno
le adultere e s'accompagnava con la meretrice di mad- dalo. =
-donna, femmina da vettura: prostituta, meretrice. bandello, 3-2 (ii-262)
3. sf. ant. prostituta, meretrice. zanobi da sfrata [tommaseo]
c. dati, 169. frine famosissima meretrice,... deposte la ve-
vittrice, / e che penelopea fu meretrice. tasso, 7-6-3: salve, d'
abbominevolmente la sua persona usava come brutta meretrice. sercambi, 1-i-5: quella creatura che
, sf. letter. prostituta, meretrice. nere zamia (v. zamia2)
e letter. prostituta, baldracca, meretrice; donnaccia. boccaccio, 1-v-ii-485
. carnivéndola, sf. spreg. meretrice, prostituta. g. manganelli
. era una dolmea, l'ultima meretrice rimasta in quella città devastata dalla guerra,
l'operazione. = denom. da meretrice o meretricio. merger / 'merd
tàide1, sf. letter. prostituta, meretrice. boccalini, ii-151: alle sole