, piccoli e verdastri, dall'odore melato; frutto a drupa, rosso, con
furia ammonticoe, / nella tazza mescè melato vino. = iterativo di ammontare
io ti rechi il dolce / vino melato, affinché... /..
: la nuora, con quel suo bocchino melato, tanto disse e tanto fece che
o da soma... -'cavai melato, cavai malato '. cioè debole.
'. cioè debole. qui * melato 'sta invece di pomato o pomellato.
pali. salvini, 4-519: buon zugo melato, o confortino, / che anco
[ecc.]. -crespello melato: addolcito col miele. -al figur
'n là, l'era un crespel melato. salvini, vii-569: 'l'era
, vii-569: 'l'era un crespel melato '. crespello, sorta di pasta
. otvó|i. ext -ito? 4 vino melato '(da olvo? 4 vino
esculento / ben raffinato / cibo melato. lastri, 1-3-177: furono..
della meri- trice, e lo veleno melato, o la forza dell'uomo farnetico.
femminile suole essere tanta e 'l suo melato parlare, che poi che cominciato sarai
rompe la sua vestitura, en bocca rieca melato. novellino, 74 (125)
. da gatta1 e dal femm. di melato (v.). gattamòrta
melata ha le forze medesime del vino melato... quella che si tiene
chiamata lasserpizio, si mangia con l'aceto melato. soderini, iii-616: mescolato co
de'labri tuoi, che, seben han melato l'orlo, son però un calice
in bigio panno altrui ricopre / con melato parlar la sorda lima. pulci,
, 237: a far l'aceto melato si piglia otto libbre e quattro once
in olio, simili a quel pan melato che si vende in roma. buonarroti
voltati 'n là, l'era un crespel melato. b. corsini, 1-13:
fatto esculento / ben raffinato / cibo melato: / empigli 'l grembo / in
mulsum ', ch'era un vino melato. -canna melata: canna da zucchero
filosofo svedese. - viaggio melato: luna di miele. faldella,
andati a genova a fare il viaggio melato degli sposi rurali piemontesi.
con mia gran sorpresa lo trovai dolce melato. sestini, 214: le labbra languidette
rompe la sua vestitura, en bocca rieca melato. -letter. pieno di dolcezza
i pièveloci cavalli di diomede mangiando il melato frumento. -dolciastro (un profumo
marinetti, 114: puzzo rancido e melato + sudore + aliti sibilanti di 35
ti stia tuttavia negli occhi aperti così melato e tale che tu lo possa ancora vedere
coscienza, con gettargli dinanzi un boccon melato di qualche trattenimento che lo diverta.
come un veleno, più pericoloso perché melato e lieve, si infiltra nelle anime
frutti ci ciba, o dolce amore melato, ordina i nostri desideri e sana
: e tu, marito mio dolciato melato, vuoi tu fare il medesimo? m
di dionisio, donatore di grazie e melato. marrini, 2-9: i latini.
l'espressione che ne fa questo dottor melato, pare che fosse una cotal bestia che
il manto della carità. -zugo melato: individuo sciocco e stolto, che
e simili, / oggi ogni zugo melato vuol titolo. gli ingannati, xxv1-
come se io fusse stato un zugo melato. 8. che riesce a insinuarsi
. passeroni, iii-186: quel parlar melato, che trabocca / da'labbri suoi
: la nuora, con quel suo bocchino melato, tanto disse e tanto fece che
in bigio panno altrui ricopre / con melato parlar la sorda lima. capellano volgar
femminile suole e essere tanta e 'l suo melato parlare, che poi che cominciato sarai
. cattaneo, i-326: hanno un parlare melato come l'ambrosia e 'l cuor loro
, il collo torto e l'accento melato e contrito. tarchetti, 6-ii- 336
cose dette a mezzo, del linguaggio melato, delle formule garbate, della precauzione
moglie lo compatisce / con un sorriso melato. calvino, 68: dava risposte can
chiaro, scuro,... melato. f. birago, i-2-492: quattro
[s. v.]: 'melato ': di cavallo, con macchie
11. locuz. fare il melato: comportarsi in modo sdolcinato e lezioso
bersezio, ii-57: quell'impostorone faceva il melato. 12. prov.
. proverbi toscani, 340: cavai melato, cavai malato. = deriv.
niente di gioiellato nelle vigne, di melato ne'pometi, di medicinale ne'semplici
/... / e per mezzo melato trapassollo / col ferro acuto e strasciogli
[tommaseo]: nel volto l'è melato l'ardire e la vergogna.
suo fiore distilla di continuo un liquore bruno melato avidamente ricercato dagli africani che lo tengono
pesta, manda fuori un sugo dolce e melato. = cfr. melitite1.
nella sua composizione. dicesi anche 'melato '. = deriv. da
addolcito con 1'aggiunta di miele, melato, -acqua mulsa: idromele, mulsa
dando loro bere molso, cioè vino melato. niccolò da correggio, 1-89: due
come un veleno, più pericoloso perché melato e lieve, si infiltra nelle anime
al peso di due oboli con vino melato, purga per il vomito, come
farei sguizzarvi innanzi un sonettino odorifero e melato di lauri e mirti. = voce
fusto madore, / cum diamante per longo melato; / d'orientale salilo è ramato
il 'mulsum', ch'era un vino melato. = lat. polenta,
esculento, / ben raffinato / cibo melato. idem, i-171: quell'ingorda /
una ragazza di ruvo prestata dalla duchessa melato di casamassima, che la stava allevando
come un veleno, più pericoloso perché melato e lieve, si infiltra nelle anime
di colore verdastro e di intenso odore melato. -olio puzzolo: nome toscano del
marinetti, 114: puzzo rancido e melato. jahier, 41: l'acquaio ammorba
sua moglie lo compatisce con un sorriso melato / è una gran brutta megera / ranocchia
la sua vestitura, en bocca rieca melato. dante, inf, 28-59: or
compagno / sen va diviso il fiumicel melato, / onde per canal d'or
melata ha le forze medesime del vino melato... quella che si tiene preparata
rovano, ubiero, parpaglione, piva, melato. corte, 27: se sarà
ti stia tuttavia negli occhi aperti così melato e tale che tu lo possa ancora
femminile suole essere tanta e 'l suo melato parlare che, poi che cominciato sarai
salicastro. questa pesta con l'aceto melato più efficacemente leva la rogna e il pizzicore
compagno / sen va diviso il fiumicel melato, / onde per canal d'or più
italiana [6-iii-1910], 228: maria melato èindossava. altomare, lxxv-82: amo le
io farei sguizzarvi innanzi un sonettino odorifero e melato di lauri e mirti! garzoni,
l'aceto laserpiziatò o col pepe e vino melato e cicerbita, muove porina. soderini
oboli alquanti dì con acqua o aceto melato, smagrisce i grassi. romoli, 369
, con valore intens., e da melato (v.). smelatóre (
vuoisi vezzeggiar il popolo con un linguaggio melato e corte- gianesco, né per cattivarselo
, ii- 653: per mezzo melato trapassollo / col ferro acuto e strasciogli
rovano, ubiero, parpaglione, piva, melato. tassoni, 9-15: galeotto era
vuoisi vezzeggiar il popolo con un linguaggio melato e cortegianesco, né per cattivarselo affettar
foglie di tabacco. -vino melato: idromele. landino [plinio]
loro bere molso, ciò è vino melato. 3. figur. ciò
zughi melati. -nelle espressioni zugo melato, da festa, da feste-.
e simili, / oggi ogni zugo melato vuol titolo. c. montanini, 13
come se io fusse stato un zugo melato. 3. membro virile.