servi a portare e a far portare le masserizie. tommaseo-rigutini, 1126: può.
firenzuola, 289: né erano le masserizie, e gli abbigliamenti disconvenevoli alla maestà
povera vita! oh stretti abitaculi e masserizie! maestro alberto, 72: in
tutto l'anno accaggiono minute spese per masserizie, et acconcimi, et manifatture. vasari
tierare i soldati, e anche le masserizie e gli arnesi da quartiere. è
): affaccendata a raccogliere le migliori masserizie e a nasconderle sul solaio. tommaseo
sue, ella voleva almeno infondere nelle logore masserizie dell'affittacamere il suo spirito casalingo e
... infino a tutte le masserizie di cucina erano d'ariento, che
in simile arnese. 6. masserizie, suppellettili domestiche, oggetti di ornamento
minuto popolo d'ogni sustanza, e masserizie e arnesi. fatti di cesare
la villa sua, delle quali ritrasse masserizie di gran valuta, che ascesono alla
, 233: assegna alle donne le masserizie che s'appartengono a loro. machiavelli
morelli, 233: assegna alle donne le masserizie che s'appartengono a loro, e
verghette che i latini dissero viricula, masserizie pur da'pittori. salvini, vii-554:
sacchetti, 130-51: le sue masserizie erano tutte azzannate, parea vi fosse
sulle casse e sui sacchi delle povere masserizie. svevo, 5-27: accanto ad
si piglino queste cure [di portar masserizie ed arnesi], mentre il soldato sta
e di barconi con profughi accasciati e masserizie accatastate. manzini, 11-119: il
, le cose de'cittadini e loro masserizie e arnesi,... e torsi
cominciarono ad assestare e spolverare arredi e masserizie, a rimuovere letti dalle pareti,
avere a travasare moglie, fante, masserizie, ella non mi quadra. ariosto
388: frantumi di botti di carri di masserizie ammonticchiati qua e là. carducci,
fu per soffio, né col traballar delle masserizie che consentivano al dibattersi delle case.
di scudelle, chi altri strumenti e masserizie da cucina. forteguerri, 16-56: e
soffici, 1-113: guardava in giro le masserizie della cucina: la piattaia, una
.. cansate eziandio le robe e masserizie più sottili. b. davanzali, i-34
, forchette, cucchiai e l'altre masserizie necessarie. tommaseo [s. v
consuma due cataste, a due masserizie s'adopera due servi, ove a uno
difalcasse la valuta delle case e delle masserizie per uso dei padroni, e, più
ogni cassa, / e rompe e guasta masserizie e vasa. carletti, in:
ché per quello dinanzi per le molte masserizie gittate dentro non poteo. fioravante,
3. plur. spreg. disus. masserizie misere e sdruscite; oggetti di poco
ciabattura, sf. ant. masserizie di poco valore. sassetti,
letto e di quella tavola e di quelle masserizie che v'hanno portate? dio me
altra cosa. velluti, 191: rimasemi masserizie, cose e danari mi lasciò filippo
panche, indi le coltre, le masserizie, i forzieri dell'ostiere.
, ch'e'topi gli avevano rosicate molte masserizie e guàstogli dua coltrice e panni lini
far coltre e coltroni, / gran masserizie abbiamo in panni lini. allegri,
31: vogliamo... che le masserizie necessarie per l'uso delle case delle
delle case delle commende, delle quali masserizie si serviva il commendatore mentre viveva,
sendo fornita di morbidi letti e di agiate masserizie, mi risuscitò da morte a vita
per soffio, né col traballar delle masserizie, che consentivano al dibattersi delle case
e lo avanzo in possessioni et in masserizie di un suo palazzo. segneri, iii-1-241
non che i vincitori non volsero giuocare nelle masserizie di casa, era per far del
... lasciare loro case, loro masserizie e loro città. celimi, 1-125
3. per lo più al plur. masserizie, mobilio, suppellettile, mercanzie,
'coricare '. e l'altre masserizie necessarie. magalotti, 1-436: quando grande
il cavallo... dà tra queste masserizie e tutte le fece cadere. savonarola
difalcasse la valuta delle case e delle masserizie per uso dei padroni. nomi,
infermeria... e aggiungiamo che le masserizie, che si troveranno in dette casse
cominciò a vendere il bestiame e le masserizie; e digiunando spesso abbastanza lietamente,
torre le case de'cittadini, e loro masserizie e arnesi, e accomunare e abitare
che per non uscire di loro case e masserizie dimoravano con loro. rovani, i-189
travi puntellati, di pavimenti sconnessi, di masserizie diroccate, e di legumi puzzolenti.
: lasciorono per frecta molte tende, assai masserizie grosse come sono: panche, tavole
a imprendere a fare di molte più minute masserizie che domandan le case, over conducimento
di porpora... et alle masserizie esquisitissime. serdonati, 9-480: contemplò
nota distinta di tutti i ferramenti, masserizie, legnami ed altre cose pervenute in
della casa in città e di tutte le masserizie di essa. tozzi, ili-io:
cosa, onde le strade di varie masserizie eran piene; e le donne scapigliate
donna evangelica... aveva tra le masserizie di casa smarrita a sorte una dramma
povera vita! oh stretti abitaculi e masserizie! oh non ancora intese ricchezze de
mal riposto / e'rassettava con sue masserizie / in un fardel che teneva nascosto.
mettevano all'ordine la camera, vi portavano masserizie e biancherie. dossi, 55:
metallici fuori uso, rottami di ferro, masserizie usate, ecc.; rigattiere,
catene da fuoco, dà tra queste masserizie e tutte le fece cadere. landino,
uso, di rottami di ferro, di masserizie usate, cenci, ecc.
medico,... dà tra queste masserizie e tutte le fece cadere. bresciani
ricordare, se none la fine delle masserizie superchie, le terre da quaracchi.
pontificia in cui vengono riposte le masserizie, la biancheria, i mobili,
ogni denaio, cappe, cera e masserizie et ogni altri fondamenti e arnesi che
alla sprezzata dato / fondo, e a masserizie e cose mobili, /..
fu più volte applicata all'ornamento delle masserizie più ricche ed alla formazione di quadri di
fornimenti di nostre cose e di nostre masserizie per lo diserto. pulci, 17-25:
dalle quali prende tanti addobbi e ricche masserizie la mente de'poeti, tempo è
quello copioso e abbondante di tutte quelle masserizie d'arredi e suppellettili che si richieggono
ha già compero / a fiera fredda cento masserizie. buonarroti il giovane, 9-518:
poi che tu hai frugate tutte le mie masserizie, c'hai tu trovato di tutte
c'hai tu trovato di tutte le masserizie di casa tua? panciatichi, 207
sottile, / ed hai condotte tante masserizie, / come non hai tu l'
in marito, / a scrigno e masserizie ben fornito. = deriv.
». e il baroncio trae fuora le masserizie e guatando dice: « io non
212: c'era / e masserizie assai da comperare. alberti, i-277:
leccarda. messisbugo, lxvi-1-273: masserizie da cucina... spe- diere
dai franzesi, sendo riposte quantità di masserizie e grasce dei poveri abitatori in una chiesa
catene da fuoco, dà tra queste masserizie e tutte le fece cadere. a
di scudelle, chi altri strumenti e masserizie da cucina. baruffaci, i-73:
forme e dalla gravezza delle più disparate masserizie. -ant. in senso concreto
forse vai), ed altre preziose masserizie. 2. dimin. grisèllo
albergo]... tra le masserizie imballate.
-in partic. plur. ant. masserizie, bagagli, provviste. costo
guerrazzi, 6-558: raccogli le tue masserizie e sgombriamo il paese, imperciocché mi accusano
materassi, coperte comuni ed altre usuali masserizie. podiani, 46: io vorrei
immobili, possessioni di luoghi, di masserizie, di servi. allegri, 165
, chiese, palazzi, masserie e masserizie, milioni. carducci, iii-19-156: [
/ tutti gli effetti, beni, masserizie, / crediti, mercanzie, ragioni
nievo, 1-81: le carrette delle masserizie infette guidate da musi sinistri che per nulla
. panzini, i-507: stanno vecchie masserizie, che paiono avere quasi l'anima infranta
ingannati nel comperare e nel vendere le masserizie, anzi molto più per cagione che ella
un tratto isgomberato il petto de le masserizie de i fastidii? ed è vero,
alle vettovaglie, alle mercanzie, alle masserizie e ad altre cose, che quel
a'ferri, talmente che mescolaron le masserizie di bottega. = iter,
l'impresa è grande; ma le vecchie masserizie del vaticano le abbiamo tanto rose colle
immobili, possessioni di luoghi, di masserizie, di servi, di bestiami eccellenti per
pronom. gregorio dati, 3-86: masserizie in firenze e in villa rimangonsi a
oro fine. ariosto, vi-367: le masserizie / fa che sien nette e più
quello che è assai luminoso addimanda le masserizie soggette a rompersi. foscolo, xvii-94
che fosse impacciata di molte some e masserizie e va- sella, e l'uno
tutto l'anno accagiono minute spese per masserizie et acconcimi e manifatture. della casa
frate vede come l'ha tenute [le masserizie], trae fuori uno mantile di
paramenti, gli ornamenti e l'altre masserizie e beni mobili che bollare o marchiare
, e rastrelli ed altre generazioni di masserizie si convengono avere sempre ammarinate. testi
e delle entrate tributarie. -massaio delle masserizie: funzionario preposto all'amministrazione dei beni
povera vita! oh stretti abitaculi e masserizie! ». g. villani, 12-21
minuto popolo d'ogni sustanza; e masserizie e arnesi quello dì e l'altro,
faccia uno libro nel quale si scrivano le masserizie dela compangnia, tutte quant'elle sono
: vi son gatte e gattucci / e masserizie assai da comperare, / botti,
a una cassa, dov'erano altre masserizie, e disse: -queste sono desse.
non lasciare in casa se non quelle masserizie che ti sono necessarie e none volere
lasciarono per frecta molte tende, assai masserizie grosse come sono: panche, tavole
): eran vestiti, letti ed altre masserizie infette che si bruciavano: e di
; frantumi di botti di carri di masserizie ammonticchiati qua e là. d'annunzio
e polverosa, con una quantità di masserizie legate sul tetto, piena di donne
di gran peso, 1 fornimenti delle masserizie reali, le corone d'oro, le
2-4-102: all'infinito bagaglio delle reali masserizie da città e da ogni uso,
rimase punto cosa alcuna delle più secrete masserizie donnesche di lino con cui si potesse
io andrò a preparare le mie poche masserizie e in questa partita me gli raccordo
partenza dalle più care e pregiate lor masserizie essendo sommamente discara alli soldati, fu
veggo parecchi burchielli molto ben ripieni di masserizie che se ne vanno, indizio che le
, con appena un po'più di masserizie che le rondini. -in senso generico
e misse nella bisaccia. trovate queste masserizie, l'altro dì su l'ora imposta
voi non troverete mai tra tutte le masserizie de la lingua latina vesti che stiano
per alcuno giovene di gran famiglia le sue masserizie, disse [ecc.].
maltrattate co'morsi e co'graffi le masserizie penziglianti di berto, marito di colei,
pale e rastrelli ed altre generazioni di masserizie si convengono avere sempre amman- nate.
xxxiv-13 (306): tolse le masserizie dell'arte sua e'danari per ispendere,
gli alberelli e'colori con l'altre masserizie, entrò nella chiesa dove dovea dipignere
se v'ha molti o pochi ferramenti e masserizie da lavorare. alberti, iii-84:
] per magazzino di legnami ed altre masserizie appartenenti alla fabbrica. contratto tra tommaso
fare lui la provisione di tutte le masserizie, armadure, canapi, legami e
105: de'metalli si lavorano tante masserizie e tanti istrumenti per l'agricoltura,
gli scelti arnesi di agricoltura e le masserizie dell'azienda, avrebbero subito manifestato i
per far coltre e coltroni / gran masserizie abbiamo in panni lini. chiabrera [tommaseo
tronchi enormi con tutte le radici, masserizie, materie di forme irriconoscibili. gozzano,
pavimento al soffitto tutto era ingombro di masserizie, di fascine, di attrezzi.
uno di quegli sgomberi di suppellettili e masserizie affastellate con lastre di lamiera e pali
e poi più tempo tenuta tra le masserizie di stato. g. gozzi, 3-4-261
da certi novellini ingegni per vecchiumi e masserizie intarlate, e tuttavia sono il fondaco
e subito 10 scrivevano tra le loro masserizie. d. martelli, 205:
o vedova, ed attendere solamente alle masserizie di casa. 9. ant
le case de'lavoratori arse con le loro masserizie, e tanti altri danni, che
è finalmente casa ove le stoviglie e masserizie d'un gentiluomo particolare siano con tanta
e tanto doviziosamente fornite d'ogni sorte masserizie comodissime che più non si può chiedere
': denominazione generica di tutte le masserizie necessarie al servizio della mensa, come
merenducce ', perché, avendo altre masserizie adeguate, come tavole, sgabelli,
, n. 47. -mescolare le masserizie: scambiarsi attribuzioni o competenze.
a'ferri, talmente che mescolaron le masserizie di bottega, don- d'ella,
casa, ha bisogno di acquistare le masserizie più piccole. = dimin.
, con appena un po'più di masserizie che le rondini, accompagnati quasi sempre
, degl'inventari, come dire, di masserizie e di robe. batetti, ii-98
tutto l'anno accagionò minute spese per masserizie et acconcimi e manifatture. della casa
con strida lasciare loro case ^ -loro masserizie e loro città e ire non sapere dove
. ant. dotato di mobili e masserizie; ammobiliato; arredato.
cose inanimate come merci, attrezzi, masserizie, denaro e titoli di credito,
mobili s'intendono gli arnesi e le masserizie di casa e non mai le grasce
). il complesso dei mobili, delle masserizie e delle suppellettili che costituiscono l'arredamento
vocaboli per significare mobili, suppellettili, masserizie di casa, e specialmente sedie, tavolini
, e più spesso per tutte le masserizie di un ufficio, di un negozio,
. mobigliato). dotato di mobili e masserizie, fornito di suppellettili; ammobiliato,
mobili, sup pellettili, masserizie di casa ', e specialmente 'sedie
professori, con appena un po'più di masserizie che le rondini, accompagnati quasi sempre
nievo, 1-81: le carrette delle masserizie infette guidate da musi sinistri che per
dolore ad ogni urto che le povere masserizie facevano, smovendosi e come morendo esse
. nievo, 1-81: le carrette delle masserizie infette guidate da musi sinistri che per
all'aspetto decoroso degli arredi e delle masserizie. s. caterina da siena
è finalmente casa ove le stoviglie e masserizie d'un gentiluomo particolare siano con tanta
biade e le frutte et ogni sorte di masserizie dai topi, lor capitali inimici dalla
cantini, 1-9-105: segnandole [le masserizie] e bollandole... in
del modo di prestare letti e altre masserizie a nolo. carletti, 8:
conta come hanno avuti danari e gioie e masserizie (e conta per nome tutto)
occupata a ripulire la sua casa e le masserizie per occasione di una certa sagra.
il corredo di pandora ne forma le masserizie. cattaneo, vi-3-88: presso il
tórre le case de'cittadini e loro masserizie e arnesi, e accomunare e abitare
a seppellire all'ordinario, le sue masserizie adoperate e maneggiate, infettò tutto quel
buonvicino nella piccola camera, le cui masserizie, secondo la regola, erano nient'
pale e rastrelli ed altre generazioni di masserizie. testi pratesi, 354: diedi ne
strato / son molti libri e molte masserizie / e vesti e pannilini e cose
-la somma? -certi immobili / e certe masserizie: cosa debole, / perché siàn
, con appena un po'più di masserizie che le rondini. serra, iii-202
alcuno giovene di gran famiglia le sue masserizie, disse: « carmignano, vatti quella
maltrattate co'morsi e co'graffi le masserizie penzi- glianti di berto marito di colei
tronchi enormi con tutte le radici, masserizie. montale, 1-93: vivere era ventura
-con riferimento a insegne, armi, masserizie abbandonate o sottratte nel corso di una
materasso abballinato in cima alla piramide delle masserizie. bocchelli, 9-137: ci venne in
leggere o plaustri dipinti trasportanti merci o masserizie, famiglie e tribù, armati ed
le volti e due poderetti e certe masserizie. lorenzo de'medici, 5-5: chi
tutti i luoghi destinati alla qualità delle masserizie. caporali, 11-86: in questa politissima
veste positivamente, s'occupa volentieri nelle masserizie di casa, e quel poco che ella
la povera vita! oh stretti abitaculi e masserizie! ». idem, purg.
corde, i pani, le ova, masserizie e vettovaglie, tutta la suppellettile delle
stava buonvicino nella piccola camera, le cui masserizie, secondo la regola, erano nient'
di quei che a furia sgombravano le loro masserizie e conducevano dentro alla città per ordine
edificano, non vestono e non hanno masserizie in casa. -ridurre alla privata
carica, e l'alto ingombro delle masserizie si profilava sul mare ancor pallido,
... di tante cose e masserizie nella detta casa di quelle che sono
fare lui la provisione di tutte le masserizie, armadure, canapi, legami e ogni
e subito, come su è, quante masserizie potè trovare da ciò gittò giù per
.. si radunava intorno alle sue masserizie. 4. raccolto insieme,
. b. scappi, lxvi-2-26: masserizie di ferro pertinenti alla cucina..
di marmo e dipinture e tavole scolpite e masserizie e vestimenti d'infinita concupiscenza.
martelli, 131: vede- vasi le masserizie, le vasa, le letta, le
ragione dei salari de'servidori e delle masserizie. -in forza di un metodo
: l'abito che portiamo / con queste masserizie vi dimostra, / donne, che
in su quel cotal libro tutte le masserizie che compe- ranno per lo tempo che
e pale e rastrelli ed altre generazioni di masserizie si convengono avere sempre ammannate. sacchetti
panni de razza e tucte le masserizie. ariosto, 43-133: di panni di
a ritrarre e a regolare le loro masserizie, le loro case, i mortori,
magazzeno e da ripostiglio per riporvi quelle masserizie e quegli utensili che sarebbero o d'
non abbia la casa ben fornita delle masserizie necessarie... la nettezza delle
/ cara consorte; vendi quelle poche / masserizie che abbiamo; e del ricavo /
venne a saper di certo che alcune masserizie del suo padrone, credute preda e
che pagate le taglie e ricuperate le masserizie di casa, di poi li furono
, che sopra la detta casa e masserizie siano rifacte le sue dote per la sua
in aratori avitatì e prati, con case masserizie e case civili padronali, rilevanti in
io veggo parecchi burchielli molto ben ripieni di masserizie che se ne vanno. -ingombro
7. ant. l'insieme delle masserizie di una casa. documenti deltamiatino tre-quattrocentesco
occupata a ripulire la sua casa e le masserizie per occasione di una certa sagra,
veste positivamente, s'occupa volentieri delle masserizie di casa, e quel poco ch'ella
a ritrarre e a regolare le loro masserizie, le loro case, i mortori,
casa e razzolandomi quelle poche de le masserizie che io v'ho. a
della casa in città e di tutte le masserizie di essa e delle gioie della moglie
, letta, botti, barili e quante masserizie v'avea, né trovandovi cosa alcuna
2. luogo usato per riporre le masserizie e gli oggetti sgombrati da altre stanze
lavato i scalfarotti e tenuto nette le mie masserizie. galileo, 5-207: più bella
. ramusio, i-330: nelle masserizie di lor case hanno molti vasi di
col detto medico., dà tra queste masserizie e tutte le fece cadere e la
!... » fracassamento di masserizie, frantumazione di vetri, scardinamento di
specchi, porcellane, mise in ischiappe masserizie e suppellettili che valevano un tesoro.
, lxvi-2-31: ceste di vimini per portar masserizie di cucina con serrature e chiari.
venner a'ferri talmente che mescolaron le masserizie di bottega, dond'ella bolzonando di poi
1-9-44: faccia nota di tutte le masserizie che si venderanno a scritta...
tutte e ciascheuna cosa, cippo, masserizie, cedole, scritture e libri e
. boccaccio, 9-51: tutte le masserizie furono portate via, infino ad uno
: io andrò a preparare le mie poche masserizie e in questa partita me gli raccordo
rottami del tetto e lo sfasciume delle masserizie e della rustica mobilia. linati,
, soffitte ecc. da rottami o masserizie, occupandosi anche del trasporto, della
. liberare un locale o un edificio dalle masserizie, dalle merci o dai materiali che
modo fraudolento, merci, oggetti o masserizie da un luogo o da un locale
quei che a furia sgombravano le loro masserizie e conducevano dentro alla città per ordine
è stato evacuato dalle persone e dalle masserizie (un centro abitato).
non era sgombro, ma pien di masserizie e di vittuvaglia e di bestiame senza
scendevano dal villaggio minacciato, carichi di masserizie, di derrate, di legnami,.
in una nuova abitazione di mobili e masserizie. monti, iv-178: lo sgombero
un locale o di un edifìcio dalle masserizie, dalle suppellettili o, anche, dalle
deposito temporaneo o permanente di merci, masserizie o suppellettili (un locale).
la povera vita! oh stretti abitaculi e masserizie! » laude cortonesi, 1-ii-173:
.]: 'le sinodali', sottinteso cose masserizie, o simili. gli arredi sacri
. svuotare una casa da arredi e masserizie per un trasloco. rajberti, 5-72
dolore ad ogni urto che le povere masserizie facevano, smovendosi e come morendo esse
forme e dalla gravezza delle più disparate masserizie. -docilità del somiere-, grande
varietà di cibi o in preciosità di masserizie o in sonaménto di strumenti...
letta, botti, barili e quante masserizie v'avea, né trovandovi cosa alcuna
tutta nostra sustanzia era la casa con poche masserizie vecchie. s. degli arienti,
gran parte di loro sustanzie, cioè masserizie e robe sottili e danari contanti.
non lasciare in casa se non quelle masserizie che ti sono necessarie e none volere mai
gatta, sopracaricandole inoltre di infinite altre masserizie. -rifl. carducci,
gatta, sopracaricandole inoltre di infinite altre masserizie: lad colle ciarle.
partire per saetta grandi carrozze sopracariche di masserizie e di persone. marinetti, 1-92:
ricollega al wesaper trovar fra tutte le masserizie dell'arte un rastrello o forstern classico
e in furia, sparpagliava il resto delle masserizie nei bugigatti più nascosti della casa,
vinacce, sporte, stuoie e altre masserizie o simili cose intessute con trecce di sparto
da tiro alla catena, pile di masserizie e attrezzi e montagne spioventi di foraggio.
alla sprezzata dato / fondo e a masserizie e cose mobili, /...
alvaro, 8-266: l'uomo con le masserizie e i figlioli già sul carretto non
venne a saper di certo che alcune masserizie del suo padrone, credute preda e strazio
povera vita? oh stretti abitaculi e masserizie. s. gregorio magno volgar.,
l'abito che portiamo / con queste masserizie, vi dimostra, / donne,
p. f. carli, i-io: masserizie ed istrumenti / che per arte e per
dei capelli, degli abiti, delle masserizie, dei palazzi e di cose tali.
estens. ben fornito di oggetti, di masserizie, di arredi (una casa)
tavole e assi della nave e altre masserizie e serrami ch'erano nella nave, e
gente accampata con le bestie e con le masserizie sul fango degli argini, che dormiva
n. martelli, 131: vedevasi le masserizie, le vasa, le letta, le
in furia, sparpagliava il resto delle masserizie nei bugigatti più nascosti della casa,
strade era un tramestio di carrette cariche di masserizie. g. raimondi, 2-117:
partic. mobili, suppellettili) o masserizie in un trasloco, anche allo scopo
spostamento, anche rumoroso, di oggetti, masserizie, ecc. tommaseo [s
sia obbligato tener diligente cura che le masserizie, quali servono per uso di quelli [
ebbe a trassinare e racconciare di molte masserizie in iscambio della cena. bacchelli, 9-341
concernenti il trasporto dei mobili, delle masserizie, ecc. in una nuova abitazione
trasportare, trasferire o spostare merci, masserizie o persone da un luogo o da un
a avere a travasare moglie, fante, masserizie, ella non mi quadra. buonarroti
, le tue sofferenze per travasar le masserizie. faldella, 13-99: m'accorgo
chiaro e adorno, che nel posseder masserizie mancanti d'anima? che si
specchi, porcellane, mise in ischiappe masserizie e suppellettili che valevano un tesoro.
la povera vita! oh stretti abitaculi e masserizie!... a quali tempii
i camerlenghi] sia la guardia di tutte masserizie e beni usativi d'essa compagnia.
. a. casotti, 1-8-58: le masserizie mie sian tutte sue / del cugino
2. liberare, sgomberare un ambiente delle masserizie, delle merci che lo occupano (
, / crediti, assegnamenti, e masserizie, / non sono rimasti a curzio mari