quale secondo il costume delle madregne grandemente inimicava a questa fanciulla. -di animali
secondo il costume delle madregne, grandemente inimicava a questa fanciulla, incolpandola di mancamenti