acciaiato, con lo avervi tenuto dentro infuso la limatura dello acciaio, secondo che ordinariamente
alcune proprietà nutritive o terapeutiche. infuso, decotto, pozione. bencivenni,
ciastro ottenuto dalla distillazione di un infuso di cannella, garofano e noce
, aromatico (se ne ricava un infuso, usato in alcune malattie nervose)
propria perfezione, che in tutti è infuso, spiega la nascosta e implicata fecondità
cuor gentili amor vampeggia eterno / come infuso pe 'l globo a lui dà vita /
(ridotte a infuso e a tintura alcoolica) hanno sura per
. redi, 16-vii-250: vi tenga infuso della salvastrella,... che dà
scienze e le dottrine, / e l'infuso saper de'salomoni, / e l'
bitter, sm. liquore amaro, infuso di radici amare: come aperitivo (
bianchissimi. le foglie si adoperano in infuso o in tintura come diuretico, tonico
6-100: inestinguibilmente a piè gli bolle / infuso un misto d'odorate cose. /
buglossato, agg. ant. cotto in infuso di buglòssa. bencivenni, 5-75
fortemente amaro, che si ottiene per infuso dalla polvere di chicchi di caffè tostati
e antispasmodiche). -anche: l'infuso dei fiori essiccati, che si prepara
i calici dei fiori essiccati si fa un infuso color rosso rubino, di sapore acidulo
dilavato. 7. concentrato (un infuso, un estratto). pellico,
absorpto, né poco liquor mi ave infuso la de cerebro nata iovis, dico
sgraziato / di mellone stillato, / infuso dentro 'l brodo di castrone. magalotti
, composto di nero di fumo, infuso con gomma, e risecco in panellini
e inoltre vengono usate in medicina come infuso; la radice, di sapore amaro
aretino, v-1-154: la natura ha infuso il desiderio del coito ne i sessi differenti
. campanella, i-59: amor, infuso del mondo alle tempre, / del suo
vane e in più d'uno aveva infuso per sempre il disprezzo dei lamentosi dolori
: poiché un ignoto sortilegio gli aveva infuso nel sangue il fuoco impuro, egli
, a cui la sua fantasia ha infuso la vita, qualche cosa che non
iv-2-477: poiché un ignoto sortilegio gli aveva infuso nel sangue il fuoco impuro, egli
dell'atto suo, per li occhi infuso / nell'imagine mia, il mio si
/ aver di lume, tutto fosse infuso / di quel valor che l'uno e
tenere oltre all'olio di ricino ed all'infuso di china, anche certi medicinali moderni
di letal sonno e tu, custode, infuso, / desto al latrar de'tuoi
onore. 16. ispirato, infuso (un sentimento, una qualità dell'
, tendente alla vainiglia. 2. infuso di stramonio. govoni, 642:
caldo la soluzione. - impropriamente: infuso. bencivenni [crusca]:
dispensario e coi rimedi dei vecchi, infuso di chiodi, decotti di erbe e qualche
2. figur. ciò che viene infuso, instillato (idee, pensieri,
come spugne... / perché sotterra infuso e compartito / con misura,
ed all'aceto in cui si tiene infuso dà odore e grazia co 'l suo piccante
e svuotata dallo spirito che v'era infuso e che ora segue la sua legge.
nazion de'poeti da un certo spirito infuso dal cielo vien agitata, come dall'entusiasmo
ideale francese fu esportato, comunicato, infuso all'europa. 2. in
nel quale per parecchie ore sia stato infuso un pizzico di pepe; nel terzo e
e resina; i frutti, in infuso, tintura o sciroppo, servono come
lece / aver di lume, tutto fosse infuso. bibbia volgar., i-29:
, ove si trovi / il mele infuso o 'l dolce umor de l'uva.
. e. cecchi, 6-366: infuso in un antico, glorioso vino di
proprietà terapeutiche al tè (o altro infuso) in cui il fungo sia rimasto
amanita muscaria), che in passato, infuso nel latte o in altro liquido veniva
, un aspro sterpo, in cui infuso / non par liquor, producer l'uva
frene / con lo spirto divin per grazia infuso. -spirito maligno, demonio.
confortare la natura con pane arrostito, infuso in vino bianco puro e pome granate
conservarti con lo spirto divin per grazia infuso. guarini, 290: vogliate prestarci
una sorta di allucinazione gustativa, avevano infuso nelle inutili medicine il sapore stupefacente di
villani, i-7-72: di cenere immonda infuso ha 'l crine. mascheroni, 8-152
; bensì decretato immutabilmente dalla provvidenza ed infuso con l'anima dentro il sangue genitale
', dicesi quella in cui siasi infuso del pepe. mazzini, 14-255: ho
spalla da una parte. 11. infuso (un abito buono o cattivo, una
poscia in un punto quel bel spirto infuso /... / spira, e
d'annunzio, iv-2-561: ella aveva infuso nell'ultime parole la virtù della sua
cose da altri inculcate. 2. infuso in altri, trasmesso, comunicato (un
aretino, v-1-154: la natura ha infuso il desiderio del coito ne i sessi
/ aver di lume, tutto fosse infuso / da quel valor che l'uno e
n-ii-310: l'amore... è infuso da venere; te prontezza al parlare
, v-i- 154: la natura ha infuso il desiderio del coito ne i sessi
poesia ha ben trasformato la donna, e infuso un po'di sangue in quel freddo
poi cotto nella medesima acqua dove è stato infuso. magalotti, 22-72: i cavi
infondo, sm. dial. ant. infuso. zucchelli, 185: il capo
; cfr. venez. infondesto * infuso '. infonestare, tr. (
infusamente misti. = comp. di infuso *. infuscare e deriv.,
, la quantità ed il tempo dello stare infuso. mattioli [dioscoride], 590
avvegnadioché da lui riceva infusione, poiché infuso da'sirii liti si chiude, ne'
. 3. in senso concreto: infuso (cfr. infuso2). bencivenni
bianco e piglia la virtù generativa; e infuso nel vaso della donna, quivi,
dispensa / ne l'aurea coppa il malefìcio infuso. c. i. frugoni
i. frugoni, i-io-ii: al novello infuso / pingue licor si rinnovella e trae
aer tu miri / poi che di lete infuso a le bell'acque / dal rio
battesimo, dando loro il pane consacrato infuso nel vino. -figur. compreso
lo stoltissimo nicia, tutto effuso ed infuso nella sua disertissima parlata di meraviglioso levaceci
, le innondazioni di mare, o infuso per lo istesso vento, o ricevuto
. / marzia col viso di lagrime infuso. cicerchia, 1-220: la dolorosa madre
stemperato. pulci, vii-341: infuso: isparto drento e mescolato. leonardo
/ signor d'anglante era il gran senno infuso. g. c. croce,
, e bene spesso vi si mantiene infuso. c. i. frugoni, i-9-36
, 336: col viso di rossore infuso e tinto, / d'essere stato ogni
. villani, i-7-72: di cenere immonda infuso ha 'l crine. monti, x-3-478
, per furore di dio in loro infuso, le loro poesie poetassero. lomazzi,
, 26-57: nacque protestante ed ebbe infuso il put- tanesimo per antico retaggio della
più che il vigore / dai secoli infuso nei tronchi / de le selve terrestri.
i-8-45: tanto dolo ha ne la mente infuso / che li par d'esser fuor
xliv-153: quest'accidente, ch'è infuso nei cuori di tutti color che vivano
famiglia del terror, che d'alto infuso / da giove avverso, anche dei
cuor gentili amor vampeggia eterno / come infuso pe 'l globo a lui dà vita /
de l'atto suo, per li occhi infuso / ne l'imagine mia, il
, che 'l novel pensiero / infuso avea ne l'inspirata mente, / incominciando
: d'aver così tutto il sapere infuso, / ciascheduno di lor va persuaso
(62): quelli che fosse infuso di rabbia di veleno, come d'acqua
tommaseo]: il cavallo il quale è infuso per cascione di molto orgio,
11. locuz. all'infusa, all'infuso: confusamente, disordinatamente, alla rinfusa
alcuni gatti, i quali venivano allo infuso,... vedendolo correre così precipitosamente
dissolvere le medicine, ma o brodo o infuso di sena fatto senza bollire con mezz'
]: in farmacia si chiama * infuso 'il liquido medicinale preparato per via
lavande tiepide con aceto molto allungato e infuso di fiori esclusivamente campestri. g.
cenere / o il fumo d'un infuso di papaveri / e il volto insanguinato
al rosolio e ai tarallucci, un infuso di foglie di senna e olio di mandorle
fa mestieri distinguere molto accuratamente ciò che infuso in modo diretto dalla natura e ciò che
infame. 7. ispirato, infuso, suscitato (un sentimento, un
corrompeva... e quelli che fosse infuso di rabbia di veleno, come d'
dell'armi cristianissime. 7. infuso, instillato, inculcato (un sentimento,
cittadinanza. 9. figur. infuso, instillato, inculcato, innato (
una forma ancora provvisoria o implicita; infuso, instillato, suscitato con parole o
ìnsito1, agg. conferito, infuso dalla natura. -per estens.
agg. ant. cosparso dentro, infuso. l. bellini, 5-3-40
. 2. per estens. infuso (lo spirito vitale). tommaseo
buon guelfo che 'l novel pensiero / infuso avea ne l'inspirata mente, /.
morale. 2. figur. infuso, comunicato, suscitato. bocchelli,
serapione dice che gli antichi ne formavano un infuso vinoso con una specie di esso che
). -per estens.: l'infuso usato in medicina; l'essenza adoperata
lece / aver di lume, tutto fosse infuso / da quel valor che l'uno
lavande tepide con aceto molto allungato e infuso di fiori esclusivamente campestri. bocchelli,
/ d'aver così tutto il sapere infuso, / ciascheduno di lor va persuaso.
reso acciaiato con lo avervi tenuto dentro infuso la limatura dello acciaio. magalotti,
predicar l'evangelio in diverse lingue, infuso negli apostoli per miracolo. massaia,
del frassino e, per estens., infuso che se ne ricava per uso medicinale
frugoni, i-io-ii: al novello infuso / pingue licor si rinnovella e trae
2. per estens. miscuglio, infuso. targioni tozzetti, 12-10-250: una
di pennelli upa concorde lite / anima infuso agli apellei colori. brusoni, 8-127:
sia fatto uno lucignolo di bambagia, e infuso nello inchiostro, e messo nel naso
/ aver di lume, tutto fosse infuso / da quel valor che l'uno e
tutte le lussurie e le depravazioni, ha infuso nell'animo mio un senso mistico che
, / madido avrete il corpo tutto infuso / ab infra in maloente cataplasma.
malto: liquido sciropposo, derivato da un'infuso di malto e usato nella panificazione,
. ant. che contiene un infuso di mandragola (un medicamento).
furore: alcuni dicono ch'è un infuso di carrube. dà una leggera nausea molto
a chiave mentre l'acqua per l'infuso / lentamente gorgoglia nel matraccio. calvino,
. avresti meglio amato che vi avessi infuso del miele o del pepe? o
d'acciaio in sugo di melappie, infuso nel brodo. 2. region
anno. 2. mescolato, infuso. b. davanzali, 3-29:
mele. 3. preparato o infuso di cui il miele costituisce un componente
, fuso, aggiunto, incorporato, infuso. -in partic.: diluito, annacquato
ideale francese fu esportato, comunicato, infuso all'europa. 10. che
calamitose esperienze fatte... hanno infuso nelle nostre popolazioni un grave abbor- ri
frugoni, i10- 11: al novello infuso / pingue licor si rinnovella e trae
idem, 3-73: il panno lino sia infuso in musciellaggine di silio e pongasi
un gocciolante arrosto. 3. infuso di radici di tali piante, usato a
, da così fatta credenza gli è infuso ne l'intelletto il parto de la vergine
furore: alcuni dicono ch'è un infuso di carubbe. dà una leggera nausea
pindemonte, 4-302: il nepente già infuso e a'servi imposto / versar dall'
per opera umana, ma per divina inspirazione infuso, il qual solo indusse l'opifice
1-58: il cavallo il quale è infuso per cascione di molto orgio, overo per
d'orzo', decotto, tisana, infuso ottenuto con i chicchi di tale pianta o
pioggia, ove si truovi / il mele infuso o 'l dolce umor de l'uva
immerso nell'acqua bollente per prepararne l'infuso. - anche: il tè che
pompano1. pampanata, sf. infuso di pampini in acqua bollente che,
... e il pane lavato, infuso nel brodo di picciol pollo. redi
entità per un procedimento di diffusione; infuso. leone ebreo, 335: ne
. rajberti, 5-230: un detestabile infuso di peluie di marroni arrostiti. d'
fa'sopposta d'uno pezzo di pennito infuso insieme con mele o latte. libro della
[portulaca oleracea). -anche: l'infuso ricavato dalle foglie, con azione antielmi-
in terreni incolti e umidi; l'infuso è usato come astringente, disinfettante interno
petaciuòla, madre di viole, psilio infuso in aqua rosa, tutte queste cose
-denso, non diluito (un infuso). redi, 16-iii-316: nell'
: in quest'acqua di nocera vi tenga infuso della sanvastrella o pimpinella che la chiamino
scopo ornamentale e di curiosità; l'infuso ricavato dalle foglie raccolte in primavera
uman petto infuse. -essere infuso (l'anima nel corpo, le doti
quasi impossibile fisicamente. 9. infuso, insinuato nell'animo o nella mente
è coltivata a scopo ornamentale e l'infuso delle foglie, raccolte in giugno, ha
la poesia ha ben trasformato la donna e infuso un po'di sangue in quel freddo
resto oblio, / t'avrò possanza infuso. / non sai qual contro a dio
morale degli stoici. 19. infuso, trasfuso, instillato; suscitato, inculcato
popolare). -in senso generico: infuso, decotto. egidio romano volgar
franco, 336: col viso di rossore infuso e tinto, / d'essere stato
ma comincia dalla mente ch'egli ha infuso all'uomo. pananti, ii-241: senza
te più che il vigore / dai secoli infuso nei tronchi / de le selve terrestri
uva, et in quella colatura avendoli infuso un pugnèllo o più di farina a discrezione
/ se si senton l'onor di macchie infuso. vincenzo maria di s. caterina
perfusione, e sanza impedimento in te divino infuso lume, e da esso e per
immemorabile purpuree bocche sinuose di femmine avevano infuso nei cupidi maschi soggiogati. onofri,
26-57: ella nacque protestante ed ebbe infuso il puttanésimo per antico retaggio della sua linea
mo'che la lampada per olio novamente infuso si ravviva, per coteste parole npresero ardire
soli due anni di reclusione, hanno infuso il loro mal umore e il loro
'l sapere, ch'è d'alto infuso, / a le cose remote anco e
'e 'non detto ', eppure infuso in ogni parola del libro,
leonardo, 2-573: il calao, infuso nel nuvolo, lo levifica di maggior
. bencivenni, 7-8: il turbit infuso nello lacte di nuovo munto e disecato
si darà soltanto la lode di avere infuso un po'd'alimento in queste (
seme si diparte esaù, il quale è infuso nella prima cameretta recettiva del seme,
seme, da iacob, il quale è infuso in altra cameretta recettiva del seme generativo
cosa alcuna. -conferito, comunicato, infuso (la vita, una dote)
e il conoscimento d'iddio è stato loro infuso nell'animo per le parole celestiali che
aretino, v-i-154: la natura ha infuso il desiderio del coito nei sessi indifferenti
i. frugoni, i-io-ii: al novello infuso / pingue licor si rinnovella e trae
leonardo, 2-573: il caldo, infuso nel nuvolo, lo levifica di maggior
in quest'acqua di nocera vi tenga infuso della salvastrella o pimpinella che la chiamino,
di buoni parenti, che gli hanno infuso nell'anima princìpi sani; e egli
di menta. -acqua di santamaria: infuso preparato con tale erba che si usava
, che è da lui causato o infuso nell'uomo. -le tre virtù sante:
2-499: lo spirito, in tale aria infuso, sarebbe ismembrato overo sbranato e rotto
1-1-15: con quel ch'ebbe già paolo infuso lume, / che gli occhi accieco
cenere / o il fumo d'un infuso di papaveri / e il volto insanguinato sul
scippa, sf. ant. infuso medicinale di scilla. tommaso
insufflò lo spiracolo della vita allora avesse infuso ad un corpo già vivo la sola
calore del fegato. 2. infuso ottenuto versando acqua bollente su erbe,
volte buone, quante volte il seme è infuso da dio. ma contrarie, quando
cavilli. 8. inculcato, infuso (un sentimento, una virtù,
gnor d'anglante era il gran senno infuso; / e fu da l'altre
de l'atto suo, per li occhi infuso / ne pimagine mia, il mio
, / dove diverso viene il loro infuso. cesariano, 1-149: per il medio
, lo spirito, in tale aria infuso, sarebbe ismembrato overo sbranato e rotto insieme
vi è uno'spirito di religione universale, infuso beneficamente da dio nella massa della natura
arzillo beve un bicchier d'acqua con infuso dentro il pestifero veleno americano. =
tanta forza ha questo succhio che, infuso nell'acqua, la fa rappigliare,
improvvisa e violenta; raffica (an- infuso (l'ispirazione). che con
con le foglie si ottiene anche un infuso con proprietà emostatiche, febbrifughe e astringenti
/ ché 'l greco è male armato, infuso e poco. l. adimari
volte buone, quante volte il seme è infuso da dio, ma contrario, quando
fisica). -per estens.: infuso panteisticamente nell'universo. algarotti, 1-ii-167
paragone degli altri. 14. infuso profondamente nell'animo (un sentimen- to
co 'l sapere, ciré d'alto infuso, / a le cose remote anco e
a base di tariaca o di infuso di belbuazo. -in piccole quantità,
un eufemismo a cui il diminutivo ha infuso, per così dire, un potere insinuante
afferma. 4. soffio vitale infuso da dio nell'uomo. cavalca,
insufflò lo spiracolo della vita allora avesse infuso ad un corpo già vivo la sola anima
temperamento e quanto al calore, appellato infuso, che è il sangue spirituoso, molto
piene di grazia. -ant. infuso nel corpo (l'anima).
qualunque natura, gli aliaska prendono un infuso di bile, per il solito d'orso
opera umana, ma per divina inspirazione infuso. 3. eccelso, sublime
sentirà l'olio dello spirito santo esserli infuso. ma è ancora in superficie.
superinfóndere), agg. (super infuso). ant. e letter. elargito
5-375: quelle tremende ferite gli avevano infuso [al mio cuore] una suscettibilità
mia svisceratezza, che il cielo mi ha infuso di volergli esser cognato. bisaccioni,
, al rosolio e ai tarallucci, un infuso di foglie di senna e olio di
quali ed all'aceto in cui si tiene infuso dà odore e grazia co 'l suo
solo iddio questo per grazia le sia infuso. guazzo, 1-208: perché essa
. disus. simile al tè (un infuso, un decotto). morgagni
1263: non è più che un infuso / di tutte le tristezze del cielo /
sudorifero e anticatarrale. -anche: l'infuso ottenuto. g. vialardi, 1-580
ptisana;), sf. decotto o infuso di sostanze vegetali (quali camomilla,
magari a base di tariaca o di infuso di belbuazo. s. vassalli, 14-88
fa'poi abbrusticare del pane bianco, infuso in tuorla dibattute e metti nel savore
la lingua alla quale desiderava che fosse infuso un poco d'umore. livio volgar.
savio, liberale e patriota, aveva infuso nel calendario della sua cita tutto il
una vetta. -acqua di vette: infuso di acque medicinali disintossicanti. guadagnali,
. mescolato a petali di viole, infuso con viole; profumato con essenza di viole
], 15: 'wed'acqua con infuso dentro il pestifero veleno americano. salstern'
digestiva tisana? = deriv. da infuso, sul modello di teiera.
: fa poi abbrusticare del pane bianco, infuso in tuorla d'ova dibattute.
l'estate, da cui si ricava un infuso dal sapore fresco. la
i calici dei fiori essiccati si fa un infuso color rosso rubino, di sapore acidulo
prima colazione. – anche: l'infuso che se ne ottiene. la
soffiato. – anche: l'infuso che se ne ricava. la stampa-torinosette
ottenute dalla primaraccolta. –anche: l'infuso, disaporeerbaceoedolciastro, che se ne ricava
verdi sminuzzati e fermentati si ottiene un infuso dal caratteristico colore rosso. panorama
riscaldarsi nella stube dei minatori con un infuso, fatto con erbe che crescono lungo