/ gioia stfllan ch'ai cor dolce s'infonde. rovelli, iii- 221:
almo1, agg. letter. che infonde vita, che è sorgente di vitalità
apra l'uscio alia grazia, che s'infonde / nel cor, che scacci ogni
. figur. acre, piccante; che infonde calore, forte, bruciante (un
gioia stillan ch'ai cor dolce s'infonde. marino, 7-30: canta tra
lamentar di colui che l'armonia / infonde a i vaghi ocei! lorenzo de'medici
. magalotti, 10-307: nell'arterie infonde un certo liquore, dell'istesso color
, / aula sacra di dio, ch'infonde al petto / riverenza, stupor,
che spirto a gli egri, e vita infonde. buonarroti il giovane, 9-851:
dei doni / che una reai corona infonde a iosa / dentro la testa, sopra
/ de gli apprestati bagni il succo infonde. idem, n-iii-727: io..
ed è sicura cosa che questa bibita infonde nel sangue un sai volatile, che
). che produce, emana, infonde calore, caldo; che riscalda o
larghe pale / altrui il carbon nelle fornaci infonde / scintillanti e ruggenti: altri,
larghe pale / altri il carbon nelle fornaci infonde / scintillanti e ruggenti: altri,
qui gli avversari miei, già non m'infonde / timore al cor: prove,
angeli e agli animi da lei creati clementemente infonde, sì come a'suoi figliuoli,
. 2. figur. che infonde vivacità espressiva (nel parlare, nello
). ant. chi comunica, infonde, trasmette ad altri. s
amore ha il genio di paganini; egli infonde nell'armonia le virtù dello spirito.
d'ogni fecondità fonte ed origine, infonde l'anime in tutti i corpi, iddio
2. ant. ciò che infonde vigore, che fortifica (anche in
. che conforta, che consola, che infonde coraggio. boccaccio, 1-59
... /... vita infonde pe'contatti estremi / di due metalli
come il sol co'temperati ardori / spirito infonde nelle cose, e schietti / del
che procura conforto, sollievo, che infonde fiducia, speranza. monti, i-120
teologia, la grazia divina in quanto infonde forza all'uomo e lo aiuta a
. ant. che corrobora, che infonde forza. -anche al figur.
. giamboni, 2-58: bagna ed infonde tutto quel paese, cori come el
grazie in esso e le virtuti / infonde in merto suo per la salute:
sua attività o delle sue condizioni, infonde in lui uno squisito piacere, lusingandone
atti cortesi adorni, / benigno affetto infonde, ardente cura, / e fa l'
pigliare le illuminazioni che dio gli demostra e infonde, e quivi assistano e raccomandano gli
/ fatti di chiari sguardi, / infonde con la piaga empio veneno. panciatichi,
della natura matrigna, la quale all'uno infonde vivace passione per le cose che non
e finale, non ha dubbio che infonde lo spirito della concordia in tutti gli altri
s'-asconde, / co li raggi infonde / vita e vertù qua giuso / ne
fia questo! che immagine d'orrore m'infonde nell'anima la vostra partenza!
: quella virtù che 'l terzo cielo infonde / ne'cuor che nascon sotto la sua
: tu, sacro elicona, ove s'infonde / quale spirto immortai vita disia,
magalotti, 4-3: né sol gl'infonde [agli atomi], ma vi stringe
. pavesi, 14: ogni donna c'infonde nel sangue qualcosa di nuovo, /
-ciò che, per dolcezza o bellezza, infonde un esaltante piacere. dante,
arbore piglia il cibo, ma ancora perché infonde loro 11 suo liquore a poco a
si succhia ella i liquori ove s'infonde e co 'l succidume della grassezza sua
è carità, perché in noi infonde la carità, come è nostra
la pia / luna imminente il gelo estivo infonde, / mormora al bianco lume il
, / nello spirto il vigor gloria le infonde, / amor, gentil costume de
, dio non falla mai che ti infonde la grazia sua. ariosto, 43-49:
miserabile. betussi, 77: finalmente infonde questa fiamma, cioè chiarezza di dottrina
esser d'ogni fecondità fonte ed origine, infonde l'anime in tutti i corpi,
, soffio celeste e divino, che infonde nell'animo qualità spirituali o che produce
fia questo! che immagine d'orrore m'infonde nell'anima la vostra partenza! leopardi
esser tinto in nero; ovvero s'infonde alquanto acido solforico, se il cappello
(femm. -trice). che infonde calore, energia; che fa maturare.
stessa madre si schiudono. -bevanda che infonde calore. par ini, giorno,
, agg. che fortifica, che infonde vigore. de amicis, i-485:
. che rende più forte, che infonde vigore, che irrobustisce, che tonifica
quelle saette. 2. che infonde forza spirituale, fermezza. valerio massimo
franco, / tanta vertù nel cor infonde e scocca. mauro, xxvi-1-214: questo
ii-187: già nuovo entusiasmo in me s'infonde; / e già con le bassaridi
2. per estens. che infonde buon umore, che dà gioia,
pila. 2. figur. che infonde un'eccitazione per lo più passeggera;
pia / luna imminente il gelo estivo infonde. -aria gelida. tecchi
della luna e aiuto delle piove, infonde... la virtù generativa, nutritiva
la virtù del cielo, la quale infonde vita vegetabile a tal mistura. b.
profonde, / un effetto gentil nell'alma infonde, / ch'ad amarvi più lieta
l'una in te per sua influenza infonde / amore, e l'altra gentilezza
profonde, / un effetto gentil nell'alma infonde, / ch'ad amarvi più lieta
da l'alto in cader l'acqua v'infonde. d'annunzio, iii-1-1103: v'
orbi. 3. figur. che infonde la vera sapienza; che dissolve le
uso / piglia l'imbuto, onde se infonde il vino, / e ponil
pia / luna imminente il gelo estivo infonde. d'annunzio, i-467: splendea ne
1-viii-31: del buon licor che gioia infonde e lena / feron ghirlanda, alto chiamando
colore impingua quel primo organismo; gl'infonde bellezza carnale, lo umanizza.
(ant. innanimante). che infonde coraggio, che incuora.
(femm. -trice). che infonde coraggio o porge incitamento. seneca
con l'altra, ma la natura le infonde tutte a un tratto come natie,
di incoraggiare), agg. che infonde coraggio, fiducia, sicurezza; confortante
. incuorante). che conforta, che infonde coraggio, fiducia; rassicurante.
incerti e indolenti. -che infonde inerzia, mollezza; che svigorisce.
dell'animo e dei sensi, che infonde un vivo stato di esaltazione, di
il nostro sol, ch'in ogni parte infonde / ineclissabilmente il suo calore /.
. che suscita fervore; che infonde passione, entusiasmo. giacomini,
e termini di linee, vi s'infonde e si dimostra bellissimo. ciro di
onde / de gli apprestati bagni il succo infonde, / e del fonte di lidia
subito alla forma dentro la quale s'infonde. sergardi, 131: così quei
la nera polve / nell'immista mistura infonde e voi ve. redi, 16-iii-312
di infóndere), agg. che infonde, che comunica, che elargisce.
iii-127: in sui tosati / corpi s'infonde acerba morchia, e spume / d'
fonti / mille fiumi in duo mari infonde e versa. leopardi, 813: parve
.. nel reno e l'altro s'infonde nell'oceano. s. maria maddalena
s. ma trinità, quale come fiume infonde in essa ierarchia e essi angeli come
, / con quelle terre che correndo infonde. marino, vi-27: il tago
pasto. alamanni, 11-69: largo s'infonde / il famoso terren di sacrate onde
/ l'elmo e l'usbergo al cavaliero infonde. -intr. con la particella pronom
61: qual anima di pianto non s'infonde / veder due donne insieme pure e
i che 'l soverchio piacer dagli occhi infonde. 4. per estens. porre
/ e ne'sospiri lor se stessa infonde. b. corsini, 9-20: nella
, / dentro di cui senza riposo infonde / torsi, ch'egli confetta,
pale / altri il carbon nelle fornaci infonde / scintillanti e ruggenti.
/ vago ten corri ov'il voler t'infonde: / né minaccia di tuon né
de'pazzi, ii-370: el padre infonde un dio qua giù in terra,
quantità dell'aria nella quale esso s'infonde. peri, 16-28: brancolando se
brancolando se 'n va fin che s'infonde / nel tenebroso sen d'ampia caverna
, 1-816: zefir l'aere più soave infonde, / benigno è febo alla stagione
che 'l ciel ridendo in nostra terra infonde / moven diana a recercar le selve
, che di sua grazia l'uomo infonde, / mi sostenne si ben, ch'
sente armonia, che tutto il luogo infonde. carducci, iii-3-254: sola tra
però che... ogni cagione infonde nel suo effetto de la bontade che
la cagione sua, [l'anima] infonde e rende al corpo suo de la
tosto che riguardano il lume, gli infonde uno splendore chiaro, che in tutte
che la tua voce in me loquela infonde. leonardo, 2-256: la forza è
moto è causa della forza, el moto infonde la forza e 'l colpo nel peso
e più di quella elettricità che s'infonde in detto piano, va persa.
? pavese, 9-14: ogni donna c'infonde nel sangue qualcosa di nuovo, /
i-105: un'occulta virtù d'alto s'infonde / alla pieria fronde. varano,
creandole, tutte ne'generati corpi te infonde. felice da massa marittima, 58:
, / e 'l suo valor in terra infonde e spira: / l'acque governa
convien che maggior grazia il ciel gl'infonde. de mori, 99:
, e secondo te sua sapienza pratica infonde lor quelle proprietà che sono acconce ad
desideri esso altissimo arrecando seco doni s'infonde all'anima poverella. palmieri, 3-13-45
virtù divine / nella ragion dell'anime s'infonde. benivieni, 1-41: io dico
/ dell'increato ben qua giù s'infonde / quando in pria nato e donde /
dio communica alte mente umana e s'infonde e fa i profeti, come l'
i profeti, come l'aria s'infonde ai bruti e a noi ancora.
cielo / tal amorosa fiamma in te s'infonde / ch'esser te fa possente a
sparisce il sol, tanta beltà s'infonde / da te stelle in costei, diva
/ a'l'ingegno de l'uom talenti infonde. -intr. con la particella
/... il tuo parlar m'infonde. g. visconti, i-8-65: o
non rotto silenzio, o qual m'infonde / dilettevol ribrezzo, orror che piace
ne'cori / l'amoroso desio sovente infonde, / piacer non è, ma
e composto / più assai devota riverenza infonde / che un macellarne in su l'altar
mistero e di silenzio. non rivela, infonde. -intr. con la particella
refrigerio, xxxviii-124: gran dolcezza s'infonde in le mie vene / per questa
/ in cui natura e suoi secreti infonde, / e l'effetto al parer
. fagiuoli, v-60: a questi infonde / saggio mercurio i suoi facondi detti
, 2-236: mi mo per quanto me infonde la parte intellettiva e che ne spia
(femm. -tricé). che infonde, che comunica; elargitore.
/ dell'increato ben qua giù s'infonde, / quando in pria nato e donde
è l'uomo l'alma quando dio l'infonde, / che 'rifondendo la crea ben
), agg. che ispira, infonde. 5. maria maddalena de'
con dolce avviso, i e le infonde nell'anima vaghezza / d'atti, di
l'aria. -anche: che infonde lo spirito vitale. buonarroti il giovane
d'iddio nell'anima sua non s'infonde e non s'inviscera. lubrano,
gesto, un atteggiamento); che infonde fiducia (un'impressione, un sentimento)
2. che suscita entusiasmo, che infonde coraggio. fed. della valle,
. 2. figur. che infonde conforto, fiducia, consolazione, coraggio
/ a poco a poco suo malgrado infonde / una calma insensibile. fantoni,
lum'e l'universo ostende / e luce infonde ad le celeste plaghe. tanaglia,
che costituisce oggetto d'amore, che infonde passione, desiderio. ariosto, 117
, / in cui natura e suoi secreti infonde, / e l'effetto al parer
, suggestivo; teneramente appassionato; che infonde un senso di pace, di serenità
letizia / che 'l tuo parlar m'infonde, segnor mio, / là 've ogne
quantità dell'aria nella quale esso s'infonde. 2. elevare, sollevare
bocchelli, 13-511: l'ira tumefatta s'infonde nella severità correttiva, sia dei genitori
o di chiunque altri, e v'infonde un gusto, di per sé immondo,
. figur. che suscita gioia, che infonde allegrezza (un avvenimento, una circostanza
liquor, dolce e gentile / s'infonde a chi ne gusta. moniglia,
princìpi logicali e metodici, che la natura infonde in ciascun intelletto, senza revocare in
volto, donde il furor giove l'infonde, / incominciò a cantare. bruni
la pia / luna imminente il gelo estivo infonde, / mormora al bianco lume il
e composto / più assai devota riverenza infonde, / che un macellarne e in
e qual magnanimità e letizia non m'infonde questo pensiero? soffici, v-2-425:
meditare, vagheggiare e fantasticare; che infonde un senso di mestizia, di desolazione
al vagheggiamento, alla fantasticheria; che infonde un senso di desolazione, di mestizia
asconde, / co li bei raggi infonde / vita e vertù qua giuso / ne
si duol questa infelice. -che infonde sicurezza, tranquillità, pace (un
moto è causa della forza, el moto infonde la forza e 'l colpo nel peso
onde / de gli apprestati bagni il succo infonde. imperiali, 2-26: ah sì
, nel reno e l'altro s'infonde nell'oceano. g. de'bardi,
vago ten corri ov'il voler t'infonde; / né minaccia di tuon né
e termini di linee, vi s'infonde e si dimostra bellissimo. vasari, i-127
scorza. nomi, 11-59: senza riposo infonde / torsi, ch'egli confetta,
3-63: esso [il nono cielo] infonde in tutti li altri col moto la
malattia [i vermi]; s'infonde nell'acqua come il te. tramater [
malinconia o di religioso terrore che l'uomo infonde a volta a volta nella natura,
. 4. figur. che infonde nell'uomo uno squisito piacere o un
niente: egli è che nell'arterie infonde un certo liquore dell'istesso color del
, o dalmazia, e con dolor s'infonde. -conseguenza spiacevole di un atto
rio / l'amico ciel nonsoché dolce infonde. -con valore di avv.
qual sol virtù nuda in voi s'infonde. -non limitato da condizionamenti esterni.
. conciliatore, i-208: questo slancio infonde nuovo coraggio alle divisioni francesi, che
con la sua possanza... infonde non solamente quantità di vapori e di
occulto [della calcina] vi s'infonde acqua. ficino, 6-67: la
fatti schiavi. 10. che infonde serenità, calma, tranquillità (o
/ de gli apprestati bagni il succo infonde. baldi, i-42: il vin che
ed alla mole / mostruosa dell'orca alito infonde. 2. figur. donna
più giovane, senon perché vi s'infonde dentro dopo l'or ganizzamento
/ de gli apprestati bagni il succo infonde, / e del fonte di lidia i
nazionale rappresentata... non v'infonde né vi conferisce facoltà ed autorità veruna
essere la carità di colui che m'infonde questa cosi imperfetta, ma così viva
dolce, 6-67: la qual virtù s'infonde nelle pietre, osservandosi le case del
: in sui tosati / corpi s'infonde acerba morchia e spume / d'argento
pia / luna imminente il gelo estivo infonde, / mormora al bianco lume il rio
10. che induce, che infonde, che suscita tranquillità, serenità d'
lume l'universo ostende / e luce infonde ad le celeste plaghe. pellegrino da
della santissima trinità, quale come fiume infonde in essa ierarchia et essi angeli come
questa natura è l'arte che dio infonde ad ogni cosa per arrivare al suo
/ qual anima di pianto non s'infonde / veder due donne insieme pure e
suo lume a cadauna [stella] infonde e dispensa. bontempi, 11-
negli effem- minati lor carmi a torto infonde. = provenz. proensal e
, sprona, incoraggia vivamente; che infonde fiducia, ardire, sicurezza. belondi
del le- gnaggio congiunta con la scienza infonde in altri nuovi spirti di divinità.
s'asconde, / co li bei raggi infonde / vita e vertù qua giuso /
radiose 'all'incontrario. -che infonde dolcezza e gioia. rebora,
suscita miegrezza, gioia, divertimento; che infonde serenità. f f
: incolpa il ciel, che dalle sfere infonde / la virtù rapitrice alle tue luci
subito alla forma dentro la quale s'infonde. campatila, 17-16: se molto lento
2-54: l'aere non sempre infonde / neve o pioggia, né sem
di rasserenare), agg. che infonde serenità; tranquillante, confortante. borgese
che ispira fiducia per l'aspetto; che infonde coraggio e sicurezza con le parole o
2-ii-39: la sorella m quelrire tenaci infonde qualche parola d'amore: la voce
, iii-3-224: questo sacramento... infonde nell'anima la grazia santificante, che
lieti (la speranza); che infonde fiducia, ottimismo (uno stato d'
medici, i-133: questa somma bellezza infonde come raggi ne'gentili cuori della sua
/ che 'l tuo parlar m'infonde, segnor mio, / là 've ogni
. bellincioni, ii-195: così ne infonde il terzo cielo a noi; / d'
/ non vi arrestate. -che infonde letizia. f f tornasi
amor? un rio velen, che infonde / l'umor maligno al core in
dono prezioso ch'io contemplo e che m'infonde più vigore e mi narra tutta la
2. figur. che infonde il proprio soffio vivificatore nell'universo (
procura conforto, che consola; che infonde rinnovata vitalità. pindemonte, iv-92
. (femm. -tricé). che infonde o cede calore a una sostanza;
pia / luna imminente il gelo estivo infonde, / mormora al bianco lume il rio
di satanasso. -figur. che infonde coraggio o speranza. panigarola, 2-194
di torpore fisico. -anche: che infonde energia e vitalità. vico
, ecc.). -stimolo che infonde energia e vitalità. dannunzio, iv-2-56
? / chi difforme dal prisco abito infonde / a l'arbitra de'cori melodia?
che voi tolleraste con quella alleggrezza che infonde lo spirito santo. gioberti, 4-228:
1-302: altrettanta è la riverenza che infonde a chi ha la fortuna di venerare
ant. che rinnova moralmente o infonde nuova vitalità allo spirito. ottimo,
non rotto silenzio, oh qual m'infonde / dilettevol ribrezzo, orror che iiace
tassoni, xvi462: con gagliarda inclinazione infonde in quel seme spiriti di vitale calore
qualunque specie ha la sua idea che infonde in lei virtù. fagiuoli, vi-141
l'andarsene è fuggire, e il seguente infonde sul presente / come un dovere,
sensificatóre, agg. ant. che infonde le capacità stato queirirrequieto iracondo che
4. che manifesta, esprime o infonde tristezza, delusione, preoccupazione, profonda
innamorò di sue bel che infonde serenità e tranquillità; che placa, che
. 2. figur. che infonde serenità, tranquillità, pace interiore;
/ che negli effeminati lor carmi a torto infonde. -infranto (un'onda)
4. che denota, è provocato o infonde ansia o preoccupazione; concitato, convulso
. ciò che illumina e rallegra resistenza, infonde ché or tòrci il tuo diritto stile?
concreto: ciò che dà ristoro, che infonde forza. g. averani,
perché una somiglianza / tanti dubbi m'infonde, / e mi rende agitato e mi
grazia sopravvegnente. -che si infonde nel corpo (l'anima).
/ sparisce il sol, tanta beltà s'infonde / da le stelle in costei,
conti, 65: in ampolla affumicata infonde / spasimanti timo ri e
lo spirito brillante, la conversazione piacevole infonde negli altri allegria o intrattiene piacevolmente o
: brancolando se 'n va fin che s'infonde / nel tenebroso sen d'ampia caverna
vasi spermatici e da essi vasi si infonde nello stesso sperma virtù generativa. campanella,
. che illumina con l'ispirazione, che infonde doni soprannaturali (dio).
, il nostro signore, spirando, infonde la razionale anima. fiamma, 1-545:
ispirando emozioni. -in partic.: che infonde l'ispirazione poetica. a
l'anime innamorate. 11. che infonde la vita o le dà origine (con
. sui tosati / corpi s'infonde acerba morchia, e spume / d'argen
2-59: negli animali generati di corrozione s'infonde virtù vivificativa dalle stelle.
/ esser quella virtù che 'l sol n'infonde. -che ha scarse risorse economiche
o ad assumere un comportamento; che infonde uno stato d'animo; che suggerisce
. 3. che fa nascere o infonde un sentimento, una speranza, una
la pia / luna imminente il gelo estivo infonde /... / tale
letizia / che '1 tuo parlar m'infonde, segnor mio, / là 've ogne
/ sue dolci note e 'l sacro apollo infonde / la celeste armonia, che corresponde
f. cetti, 1-iii-181: si infonde salamoia, la quale dalla tonnina si
per la terra d'aonia ch'egli infonde. boiardo, 2-8-37: quel camino è
, le menti all'equilibrio psichico; che infonde pace e conforto; che rassicura,
di tranquillizzare), agg. che infonde tranquillità; rassicurante, rasserenante. barilli
, agg. che trasmette, che infonde in altri un determinato stato d'animo
de lo infermo posta in lo urinale infonde una goda de lacte de femena e se
che un'alta in noi mole marmorea infonde, / dove sul mondo addormentato cada
gine alla vita, che infonde la vita; che apporta vitalità,
più vivificante. 4. che infonde energia, vigore; ritemprante. serao
letter. che dà origine, che infonde la vita, anche biologica. ottimo
: negli animali generati di correzione s'infonde virtù vivificativa dalle stelle. pascoli, ii-1331
). che dà origine o infonde la vita, in partic. spirituale;
). ant. e letter. che infonde la vita agli esseri, alla natura
stelleggiato velo. 2. che infonde vita spirituale; che rigenera, che purifica
(femm. -trice). che infonde la vita; che dà origine alla vita
perché dalla bocca il fiato prende e infonde a basso. delfico, i-25: or
vago ten corri ov'il voler t'infonde. pallavicino, 1-242: il conoscere e
la nera polve / nell'immista mistura infonde e volve. 4. avvolgere