loro sommo valore gli predicavano la sua inezia. campanella, i-320: istorici adulatori
ant. cosa da poco, minima; inezia. -non importare un ago: non
oggetto accessorio, di poco conto; inezia, bazzecola. alfieri, i-123
quantità minima; un nonnulla; una inezia. marino, 7-37: chi crederà
ricordo per qual motivo, certo per un'inezia, cominciai a attaccar lite con lui
un giorno il primo buffo / per un'inezia, perché un verso sbaglia, /
poco conto; bazzecola, quisquilia, inezia. -nell'uso antico: oggetto di
/ sospetta la padrona. 2. inezia, cosa da nulla, bazzecola; sciocchezza
baiétta1, sf. cosa da niente, inezia. galileo, 5-232: bisognerà
disus. piccola baia; sciocchezza, inezia; ciancia vana. cellini, 1-98
baluginare. balùgiola, sf. inezia, cosa da nulla, quisquilia.
, di nessun valore, quisquilia, inezia; cosetta da nulla: assai spesso
bazzicherìa, sf. ant. bazzecola, inezia. = deriv. da bazzicare
taciuto... è una inezia, non lo è punto l'aver saputo
falconi. 2. bagattella, inezia, quisquilia. varchi, v-81:
3. ant. cosa da nulla, inezia, bazzecola. fazio, ii-27-32:
2. cosa da nulla, inezia. mattio franzesi, xxvi-2-122: onde
sf. scherz. ant. chiacchiera, inezia, ciarla. bini, xxvi-1-337
quantità minima, trascurabile, insignificante; inezia. fra gidio, 1-236:
bubbole. 2. bagattella, inezia; sciocchezzuola. puoti, 40:
giorno il primo buffo / per un'inezia, perché un verso sbaglia, / parve
bùffola, sf. ant. vanità; inezia, cosa di poco conto; burla
buscherata, sf. sciocchezza, sproposito; inezia, cosa da poco. giusti
2. figur. cosa da nulla, inezia. panciatichi, 248: lascerei riveder
caràttola1, sf. ant. bazzecola; inezia; bagattella. novellieri senesi
. ant. cosa di poca importanza, inezia. firenzuola, 622: lo sposo
. ant. bazzecola, bagattella, inezia. -al figur.: donna di poco
burla, scherzo; cosa da nulla, inezia, bazzecola, bagattella. angiolieri
al plur.: cianciafrùscole). inezia, bagattella, bazzecola, cosa da
imbriani, 3-187: qualunque minuzia, inezia, bazzecola o cianciafrùscola osservata da lui
sf. ant. cosa da nulla, inezia, bagattella. fra giordano
cola, da poco; inezia, bazzecola; sciocchezza. -
. figur. cosa di poca importanza, inezia; parola inutile, ciancia; ciarpame
: cosa da poco, bagattella, inezia, quisquilia. auliver, xxxv-i-511:
bestie, era riputata dappocaggine e brutta inezia. segneri, 11-103: e tuttavia volendo
testa ogni corbelleria. 3. inezia; cosa di poco conto (che viene
coriandoli. 3. figur. inezia, cosa di nessun valore.
e non per ambizione, o per inezia. monsignor reverendissimo suo fratello mi comandò
il peccato, che forse vi parrà una inezia, ma che ha perduto la mia
, una vibrazione di smeraldo, un'inezia di carminio... ». rebora
.: cosa priva di importanza, inezia, bagattella. d. bartoli
valore; futilità, sciocchezza, bagattella, inezia; ciancia, discorso inutile.
.: cosa di poco conto, inezia. fra giordano, 1-208:
donna in mezzo. 2. inezia, cosa futile, priva d'importanza,
.: cosa di minima importanza, inezia; difetto insignificante. angiolieri,
argomento frivolo, inutile; sciocchezza, inezia. delfino, x-xlii: una delle
. ant. cosa di nessun conto, inezia, quisquilia. poliziano, 125
fondamento nella realtà; ubbia, assurdità, inezia, ghiribizzo, fantasticheria; falsa supposizione
valore, di importanza; sciocchezza, inezia, vanità; ciancia. pagliaresi,
briciolo; cosa di nessun conto, inezia, quisquilia. cavalca, ii-266:
. sm. cosa di poco conto, inezia. g. bentivoglio, 5-ii-257:
. azione vana, inutile; sciocchezza, inezia, bazzecola; capriccio, ghiribizzo,
cosa di poco o nessun conto; inezia; discorso vano e vuoto; fantasticheria
. confusione, congerie; bagattella, inezia; insieme di frivolezze, di vanità;
cosa insignificante e di nessuna importanza, inezia; sciocchezza, stupidaggine. forteguerri,
poca importanza, di scarso pregio; inezia, quisquilia; atto, pensiero o
sf. ant. cosa da poco, inezia, bazzecola. - in frasi negative
da nulla o di nessun valore, inezia. - in frasi negative: nessuna cosa
figur.: cosa da nulla, inezia. lorenzo de'medici, ii-176:
per un prezzo irrisorio, per un'inezia. panzini, i-375: allora chi
importanza (persone o cose); inezia. pulci, 6-28: disse morgante
(con sfumatura sparlarne, avvelenando l'inezia colla malevolenza. ironica).
nulla, oggetto di scarso valore, inezia, quisquilia. d'azeglio, 2-406
cosa da nulla, di poco valore; inezia, bazzecola, quisquilia. latini
arabica. 4. figur. inezia, bagattella, sciocchezza. - anche
ogni grillo che salta: a qualsiasi inezia. s. caterina de'ricci,
v.), nel significato di 'inezia, futilità 'col pref. in-
variante di cianciafruscola * sciocchezza, inezia ', col pref. in-con valore illativo
resto, sarebbe bastato un dubbio, un'inezia, per farvi incicciare come il povero
ii-374: trovavano da ridere su qualunque inezia. moravia, xiii-187: talvolta,
che una vita intera sia cambiata da un'inezia. -con valore ironico o antifrastico
1-87: cacciatole a forza in mano qualche inezia che l'avea risparmiato, le diede
poi si dovette vendere, per un'inezia, poche migliaia di lire.
accanto c'era uno stipetto con qualche inezia elegante. moretti, ii-932: in san
(250): per comprendere questa inezia del povero renzo]. leopardi,
temenza o per dapo- caggine patisce la inezia e fastidiose saccenterie degl'insolenti. della
io voglia che la mia ignoranza ed inezia sia più nota a me stesso che a
galileo, 3-1-402: grandissima mi par l'inezia di coloro che vorrebbero che iddio avesse
l'ultimo passo della corruzione e dell'inezia sociale. -persona sciocca, citrullo.
lorenzo de'medici, i-25: considerando la inezia di questi miei versi ho giudicato abbino
stesso posto. = deriv. da inezia. infaccendare, intr. con la
deriv. innèzia, v. inezia. innicchiare, tr.
temenza o per dapo- caggine patisce la inezia e fastidiose saccenterie degli insolenti. giraldi
di poco conto, aggeggio inutile, inezia, carabattola. goldoni, x-810:
ridere la gente allegra e disposta ogni inezia basta: i lazzi d'una scimmia,
irrilevante; scarsa o nessuna importanza; inezia. d'alberti [s.
il suo poco o nessun valore; inezia, bazzecola, bagatella. bocchelli,
grazia. -fatto di poco conto; inezia. buonarroti il giovane, i-207:
. gozzi, i-94: questa novella inezia, con qualche lamento sui miei lattaiuoli
la gente allegra e disposta, ogni inezia basta: i lazzi d'una scimia,
. figur. cosa vana; futilità, inezia, quisquilia. mazzini, 11-104:
/ ligio alle convenienze / ti proporrei l'inezia / d'un piccolo viaggio: /
morì. 32. figur. inezia, quantità minima, irrisoria; briciola
- anche: cosa da nulla, inezia. pagliaresi, xliii-m: chi non
piccolissima di qualche cosa; briciola, inezia. tommaseo [s. v.
. ant. piccola quantità, inezia. anonimo, i-324: de
nessun valore; rifiuto, scarto, inezia. fra giordano, 2-127: perocché
. sbarbaro, 1-184: iscriversi per quell'inezia al sorteggio è quasi approfittare della sventura
. per estens. cosa da nulla, inezia. a. casotti, 1-2-91:
di nessun valore; quantità trascurabile; inezia. angiolieri, 24-7: ti dico
, di nessun valore; bazzecola, inezia. tesoro versificato, v-564-75: poi
- opera scadente, sciocchezza, inezia. grazzini, 43: udir parmi
per indicare nulla, niente, un'inezia. c. e. gadda,
valore infinitesimale; cosa da nulla, inezia. cellini, 2-25 (347)
la voce 'galante ', chiama inezia questo 'magnare ', e da
e in seguito non furono che un'inezia in confronto a questa. bacchetti,
o parte piccolissima, particolare minimo; inezia, quisquilia. bembo, 10-iii-288
titolo, un nastro o altra simile inezia appagano spesso l'ambi- zioncella d'uno
lui sol s'era la vita / nella inezia cotidiana / di tanti anni immiserita.
es.: 'questi scritti sono un'inezia, mica nulla di straordinario vi si
nessuna importanza, assolutamente trascurabile; inezia, bazzecola. nieri, 3-126:
bene frivolo, superfluo, inutile; inezia. — anche: lavoro o attività
una minestra: per poco, per un'inezia; con un cambio assolutamente svantaggioso.
particolare minimo, di scarsa importanza; inezia, minuzia. sanudo, lii-351:
conto; piccolo particolare, quisquilia, inezia, minuzia. buonarroti il giovane,
poco conto; futilità, quisquilia, inezia. sicinio, 1-45: moia l'
decisivi, o ritenuti tali); inezia, bazzecola, bagatella. castiglione
di verità. -sciocchezza, minuzia, inezia, quisquilia. g. m.
, di scarso valore e importanza; inezia, bazzecola, bagattella. l.
8. questione di scarsa importanza, inezia, sciocchezza; meschinità, piccineria.
di scarsa o di nessuna importanza; inezia, minuzia del tutto trascurabile o,
avanzo minimo, insignificante, trascurabile; inezia (con riferimento a soggetti sia astratti
non sono buone. 3. inezia, bazzecola. c. gozzi,
brandello, frammento; quantità minima, inezia. - in frasi negative: nulla.
titolo, un nastro o altra simile inezia appagano spesso l'ambizioncella d'uno schiavi-
...; ora pensate quale inezia sia il dubitare circa il diffinire cose
appena dise- guali gli occhi: un'inezia; ma bastava a darle un'espressione
. di scarsa importanza di qualcosa; inezia, nonneoàttico, agg. (plur
alle convenienze, / ti proporrei l'inezia / d'un piccolo viaggio.
di mezz'ora. -motivo futile, inezia, quisquilia. pignotti, 281:
scarso valore; bazzecola, quisquilia, inezia (e può avere valore iron.
) di nessuna importanza o futile; inezia, quisquilia (in partic. nelle
plur. anche nuge). letter. inezia, cosa priva di importanza, bazzecola
di considerare una sciocchezzuola, un'inezia. c. e. gadda
, impercettibile o irrilevante e trascurabile; inezia. pallavicino, 10-ii-252: egli gradisce
pensare gli italiani. 5. inezia, cosa da nulla. alfieri,
) di nessuna importanza o futile; inezia, quisquilia, nonnulla. bencivenni,
titolo, un nastro o altra simile inezia appagano spesso l'ambizioncella d'uno schiavicello
. per simil. e al figur. inezia. casalicchio, 385: una pagliuca
. per simil. e al figur. inezia. chiesa, 5-41: da una
felici. -cosa di scarso valore, inezia. g. m. cecchi,
: non essere una sciocchezza, un'inezia. tedaldi, 10-4 (42
entità che costituisce una nullità, un'inezia. m. leopardi, 1-123:
bacchetti, 2-289: la congiura era un'inezia, i probabili insorti una parvità.
nessuna rilevanza o valore, bazzecola, inezia (nella locuz. non dare un pelacucchino
. -particolarità minima, dettaglio; inezia. aretino, vi-423: bisogna aver
oggetto -perora la donna -iscriversi per quell'inezia al sorteggio è quasi un approfittare della
starlo a sentire! 4. inezia, quisquilia, stupidaggine. b.
azione, fatto, gesto insignificante; inezia, quisquilia. buonafede, 2-ii-225:
cosa insignificante o di nessun valore; inezia. g. f. loredano,
s. v.]: 'pinzillacchera': inezia, bazzecola. voce divulgata da totò
intontire. 4. figur. inezia, minuzia, cosa di poco o
... troppo chiaramente convince l'inezia de'giuristi prammatici. -sostant.
noia di tutti i giorni, nella cara inezia delle cose precise e prevedibili.
vantaggio o a mio danno, qualunque inezia mia particolare le riuscirebbe oscura e non
noia di tutti i giorni, nella cara inezia delle cose precise e prevedibili.
una vita intera sia cambiata da un'inezia. piovene, 149: il giovanotto
essendo a principio una puerilità e una inezia..., divenne poi lusinga d'
fatto o circostanza di nessun valore; inezia, quisquilia. g g
copertura. 2. figur. inezia, minuzia, bazzecola, dettaglio;
di pallanza è una quisquiglia, una inezia, in cui si ravvisa certa mancanza
4. figur. minuzia insignificante, inezia, cosa da nulla. burchiello
] talora eseguiscono, passa per un'inezia e una riempitura. 6.
temenza o per dapocaggi- ne patisce la inezia e fastidiose saccenterie degli insolenti.
alle convenienze, / ti proporrei l'inezia / d'un piccolo viaggio. =
giorno il primo buffo / per un'inezia, perché un verso sbaglia, / parve
., rimediamo subito, è una inezia » (facendo segni col gessetto) «
frana, scalfitura del monte, quell'inezia, quel nulla miserabile. figur
un titolo, un nastro o altra simile inezia appagano spesso l'ambizioncella d'uno schiavicèllo
turba di gente. 2. inezia, sciocchezza, cosa di poco conto.
: 'sciapitura': scimunitaggine, bazzecola, inezia. = deriv. da sciapito.
sol s'era la vita / nella inezia cotidiana / di tanti anni immiserita.
vostra signoria. fogazzaro, 1-134: l'inezia che ho mandato al fazio potrebbe essere
stil comico. 3. inezia. moretti, vii-977: cento milioni
nella vita pratica e preoccupato per qualsiasi inezia, una incalcolabile fortuna.
fuor di questa ogni altra cosa sarebbe inezia significarla. -denominare, qualificare.
. franco, 1-1: non comparo l'inezia e i versi bigi / con chi
. guglielmotti, 833: 'smiracolone': inezia sollevata dai vanitosi come se fosse gran
perora la donna « iscriversi per quell'inezia al sorteggio è quasi un approfittare della
sospiro di luce. 7. inezia, cosa irrilevante. b. pulci
per mille tragedie sgorgava ora per questa inezia dello sviamento, pianse sfrenatamente e amaramente
. cosa di poco conto, bazzecola, inezia. vettori, iv-1-14: se già
per temenza o per aapocaggine patisce la inezia e fastidiose saccenterie degli insolenti.
che si metta a mio carico tutta inezia; la imprudenza, gli atti riprovevoli
. -questione di nessuna rilevanza; inezia, quisquiglia. p. a.
7. figur. minima cosa, inezia, nonnulla. faldella, 8-65:
questione di poco conto; bagattella, inezia, quisquilia. pulci, 17-114:
entità di scarso valore e rilevanza; inezia, quisquilia. -in partic.: oggetto
altro. 2. figur. inezia, bazzecola. = forma femm.
vorai. 2. figur. inezia, bazzecola. nieri, 240.
. inconsistente e inutile; sciocchezza, inezia.
e leccornie dai nostri fraseologisti, ed inezia da cicerone, di altro nome nol
garzoni, 7-427: da questa indocilità ed inezia conobbe polemone grammatico il figliuolo di un