,... era divenuto inabile a pascere i cavalli; perloché essi consigliarono
,... tanto più riesce inabile a dare, de'suoi precetti e
i confederati,... era divenuto inabile a pascere i cavalli; perloché essi
presuponendo prima che da natura non sia inabile, dee cominciar per tempo, ed
ricovero e il mantenimento di ogni cittadino inabile al lavoro e privo di mezzi di
sacro, per quello medesimo tempo è inabile a pigliare beneficio. velluti,
mano. de sanctis, iii-348: cospiratore inabile [il settembrini], per poco
indignità di questa mia lingua impura ed inabile a ragionare. = voce dotta
, attore, scrittore, maestro estremamente inabile. monti, i-294: ma io
2. scherz. chirurgo assai inabile e maldestro. aretino, 8-55:
all'uovo calato nell'utero un cattivo liquore inabile al di lui crescimento. lastri,
chi si dà da fare in modo inabile e senza ottenere nulla; che ciarla
chi si affacenda in modo goffo e inabile, senza combinare nulla; chi ciarla
ami! galileo, 1-2-237: son reso inabile a più impiegarmi in alcuno degli studi
, gli ordini del mack; il quale inabile alle vaste combinazioni strategiche, e poi
invar. spreg. medicastro; chirurgo inabile. panzini, ii-324: e lui
voglie. segneri, 11-53: rendendomi inabile a conversare, a trattare e a
loro. giusti, ii-217: sono inabile a tener viva una corrispondenza qualunque,
. de sanctis, iii-348: cospiratore inabile [il settembrini], per poco
: infermo: cossi da innocente ed inabile si fa nocivo ed abile, dovien tristo
erano pervenuti ad una età decrepita ed inabile al lavoro. leopardi, ii-195: v'
della mia persona, ch'ormai è inabile ad ogni cosa, ma in generale il
mente rimasti addiacciando, mi rende affatto inabile e senza calore; onde è, che
della mia persona, ch'ormai è inabile ad ogni cosa, ma in generale
; poco abile, non più abile, inabile. tommaseo [s. v
.]: può l'uomo non naturalmente inabile a un'operazione, per dissuetudine farlesi
pubblico impiego quando l'impiegato è divenuto inabile per motivi di salute o abbia dato
(quando l'impiegato è divenuto inabile o ha dato prova di incapa
l'ingegno occupato nelle speculazioni lo rendessero inabile al buon governo. pallavicino, 1-44
di tutte l'ore, da umile capitano inabile alle fatiche di guerra, da avvocatuccio
della sua casa, non lo rendesse inabile all'esercizio dell'armi. g. del
procederà contro i medici che l'hanno giudicato inabile al militare servigio. piovene, 5-267
giovan galeazzo suo figliuolo, di età inabile al governo, nacque dissensione intra sforza
pupillare constituito,... si trovava inabile a governare le faccende.
nemico, e così rotta, si renda inabile a servire contro il saettante. monti
parte, dirò così, funerata ed inabile alla grand'opera. = voce
qa-ira gli alberi di gabbia, e diventato inabile a far le mosse, correva pericolo
casaregi, 1-197: non è perciò inabile 'de ime'a testificare per il
male della gonorrea... si conosceva inabile a generar figliuoli. redi, 16-ix-59
-per simil. e al figur. inabile a governarsi. castiglione, 374: gli
. 15. colpire, rendere inabile, paralizzare (una persona, un
signor di vezines. -reso inabile alle sue funzioni per malattia, incidenti
offendono particolarmente; anzi sono del tutto inabile e impenetrabile all'odio. gioberti, i-ii-
non informato, ignaro; ignorante; inabile, inetto. cavalca, 19-288
degli impossenti. -incapace, inabile. s. bernardino da siena,
uomo in firenze di forze; inabile, invalido. m. villani
giudicarono messer filippo a quella de- gnità inabile. bembo, 10-v-318: la infermità,
.. m'ha lasciato indisposto e inabile a poter fare sì lungo viaggio.
per l'età. tasso, 11-42: inabile a l'arme ei si ritira /
intimato, e che poi sia trovato inabile per l'età, dovrà pagare la
o anche a dissolverlo; anzi a rendere inabile l'altro coniuge a contrarre in vita
. borgese, 1-145: fu subito dichiarato inabile ai servizi di guerra. -di
. passeroni, iii-310: al volo inabile si rende / quell'augello, a cui
ognora si corrompe più, andando d'ingegno inabile in ingegno inabile. campanella, i-23
, andando d'ingegno inabile in ingegno inabile. campanella, i-23: questo sonetto ci
più morboso, più ignorante e più inabile d'infiniti altri viventi. segneri, iii-3-25
cariuccio delle madonnine, volendo tacciarmi d'inabile ad un soggetto grande. leopardi,
: il claudel non è un qualsiasi inabile scrittore, ha grande ricchezza d'immagini.
. che quei goffi atteggiamenti di animale inabile distruggessero... ogni senso di
: si tiene [il papa] per inabile nelle cose di venere, non cercando
1-312: la città... era inabile a mantener due corti reali. gemelli
leopardi, 981: sono del tutto inabile e impenetrabile all'odio.
a lo scampo di me, che sono inabile. bembo, i-285: la infermità
... m'ha lasciato indisposto e inabile a poter fare sì lungo viaggio.
: rimase ancor... quasi inabile della persona. g. p. maffei
con sostituirlo a sé lasso ed inabile. muratori, 9-253: luoghi • istituiti
maniera che dopo il parto si fa inabile a altra gravidanza. galileo, 4-2-37:
veramente cagione la larghezza della figura, inabile, per lo suo poco peso,
vascello il qa-ira..., diventato inabile a far le mosse, correva pericolo
i-69: i svizzeri, essendo in luogo inabile a spiegare la loro ordinanza, cominciavano
, 1-iv-499: a dispetto della mia inabile situazione..., io le sarò
ottiene l'effetto in un tempo totalmente inabile. -interdetto (un tempio,
ditto luogo come in luogo profano et inabile. cerracchini, 1-1-290: gli altari
imperscrutabile / pigro futuro, serve ad inabile / stolta sapienza. 3.
3. prov. meglio un inabile vivo che un eroe morto.
come dice il proverbio: meglio un inabile vivo che un eroe morto. =
. inabilità, sf. l'essere inabile; condizione di chi non possiede le
, agg. ant. che rende inabile. -dir.: che limita la
, tr. (inabilito). rendere inabile. oliva, i-1-777: se
sacro. = denom. da inabile (v.). inabilitativi
. che ha la facoltà di rendere inabile, atto a inabilitare. de
inabilitare), agg. reso inabile; privato della capacità di compiere un'
marca. = comp. da inabile. inabissaménto, sm. l'inabissare
e le possibilità di fare qualcosa; inabile, non idoneo; impedito, impossibilitato.
che l'acclamavano capo, e protestossi inabile all'incarco da lui aborrito, non perché
risultati richiesti o lo scopo prefisso; inabile, inetto. poliziano, 4-212:
è incapace di agire, di operare; inabile, inetto, inefficiente, tardo;
di preparazione o di esperienza); inabile, inesperto, inefficiente. vasari,
, la propria arte; incapace, inabile, inesperto. ariosto, 5-23:
grosso informe e confuso, e perciò inabile al muoversi, e più grave a
. loredano, 3-53: si credeva inabile il demonio per ingannare una donna,
tutto ignaro s'ingenera dal conoscere se stesso inabile a riempir meritevolmente quelle parti che commesse
un'arte, di una professione; inabile, inesperto, incapace. n.
dottor bicetti. -particolarmente incapace, inabile, scadente (un attore, un
); non idoneo, incapace, inabile (una persona). - anche sostant
; essendo l'immaginazione facoltà corporea ed inabile ad un tale internamento. spallanzani, 4-iv-
non interrompere la trattazione e render lui inabile a concluder l'accommodamento. l. pascoli
intimato, e che poi sia trovato inabile per l'età, dovrà pagare la
lingua che 'disutile 'o anche * inabile '; si usa però spessissimo,
4. disus. incapace, inabile, inadatto. -ant.: non
agg. (superi, invalidissimo). inabile a un determinato compito per debolezza,
ferito militando pel principe, o fatto inabile per l'età all'esercizio dell'armi
senso di qualcosa di molle, di inabile, di spezzato, come di corpo invertebrato
della gonorrea... si conosceva inabile a generar figliuoli. redi, 16-i-6
: il claudel non è un qualsiasi inabile scrittore, ha grande ricchezza d'immagini
, con sostituirlo a sé lasso ed inabile ed ammetterlo in legittimo principe e signore
la povertà è disprezzata? tu, inabile ad ogni lavoro di braccio o di mente
cariuccio delle madonnine, volendo tacciarmi d'inabile ad un soggetto grande? nievo, 220
= deriv. dal fr. malhabile * inabile '(nel 1547).
e letter. inetto, incapace, inabile, disadatto. burchiello, 2-36
), agg. ant. incapace, inabile, inadatto per conseguire determinati scopi.
. 4. diretto in modo inabile e maldestro (un lavoro, un'
mannara e le croci, ché, veggendosi inabile ad essercitar il matrimonio, prende a
4-625: la sua capitana, resa inabile dallo strazio sofferto, al mareggiare, si
e le croci, ché, veggendosi inabile ad essercitar il matrimonio, prende a contentar
1-1-21: si avea da'compagni per affatto inabile a ripigliar mai più in avvenire lena
dove la povertà è disprezzata? tu, inabile ad ogni lavoro di braccio o di
imperscrutabile / pigro futuro, serve ad inabile / stolta sapienza... / quei
la figliolanza rende giusto l'uomo più inabile e alla compra degli uffici mercenari ed alla
più sfacciate. michiel, lxxx-4-201: inabile nell'ima e nell'altra funzione,
: di poco valore, incapace, inabile, inesperto. t. baldinotti,
sposarlo, per ciò solo che lo riteneva inabile al servizio... della patria
baldinucci, 9-xvi-164: mi ricusò per inabile, stante tesser giovane, come se
o per cause traumatiche o patologiche; inabile a svolgere determinate mansioni e a esercitare
potersi altresì soccorrere addirittura la transilvania, inabile a sostenere tutta la mole della guerra
, incapace, maldestro; inetto, inabile. crescendi volgar., 5-14:
più morboso, più ignorante e più inabile d'infiniti altri viventi, qual diferenza
affralì e rese egro, languente e quasi inabile alle fazioni. segneri, iv-615:
stati generali, per far dichiarare enrico inabile al governo. brusoni, 178: andavano
significare. 5. incapace o inabile a esprimere concetti, a manifestare opinioni
prescrizione medica, malato temporaneamente e inabile al lavoro. bianciardi, 4-41:
, d'indole benigna ed arrendevole, inabile a reggere la nave dello stato fra
ed aspra che ella è, sia inabile a riflettere il lume del sole.
14-1: l'ira... è inabile al distinguere il giusto e il vero
: rendere completamente privo di forze, inabile e incapace di sopportare qualsiasi sforzo (
parecchio '), è stolta ed inabile. g. giolitti [in ferd.
maniera che dopo il parto si fa inabile a altra gravidanza. boccamazza, i-1-387
veramente cagione la larghezza della figura, inabile, per lo suo poco peso, a
veleno che, penetrandogli il cuore, rese inabile a viver senza l'antidoto di un
pianina del salotto accanto e dall'inabile quattro mani di due sorelle pianiste, veniva
-non sapere governare un pollaio, essere inabile a governare un pollaio: essere privo
col naso rincagnato. -goffo, inabile, inetto. pataffio, 2:
offendono particolarmente; anzi sono del tutto inabile e impenetrabile all'odio. il che non
-con valore antifrastico: persona inesperta, inabile. moneti, 2-234: colui,
, marco berti, ma fu subito dichiarato inabile ai servizi di guerra. -dir
ii-538): veggendosi [il vecchio] inabile ad essercitar il matrimonio, prende a
e infermo, il quale perciò pareva inabile a lasciare di sé successori. zucchelli,
annui meno di ciò che altri non inabile gli proferiva. manzoni, pr. sp
in- finite prove ed esperienze si conosceva inabile a generar figliuoli. siri, viii-1080
mura, ma sarò nel carneo ed inabile a trattar te armi, pugnerò colla
contro i medici che l'hanno giudicato inabile al militare servigio, e il ferrarmi
al lavoratore che è diventato permanentemente inabile al lavoro a causa di un infortunio sul
reprobe. 3. ant. inabile a un'attività, inetto. scala
sicché, agghiacciandolo tutto, il rendesse inabile a quei medesimi moti di ricalcitramento e
ignaro s'ingenera dal conoscere se stesso inabile a riempir meritevolmente quelle parti che commesse
. -mediante apposita visita, dichiarare inabile al servizio militare per difetto fisico.
. cartolari, 6-188: antioco, tuttavia inabile per gli abbattimenti iugali, si struggeva
prigioniero e per giusta guerra, era inabile di potere disfidare alcuno: e tanto
disposizione del corpo e di non restare inabile, finché dura quel tumulto, a
coscia... che io mi trovai inabile al nuovo, e quindi in pericolo
se, facendosi il testamento nello stato inabile della patria podestà, si revalidi,
essendo stato riconosciuto alla visita medica temporaneamente inabile al servizio, è rimandato alla leva
di leva rinvia chi è risultato temporaneamente inabile al servizio alla leva successiva.
; reso invalido da una malattia o inabile dalla vecchiaia. niccolò del rosso
, ma poi successivamente prodotta da quella inabile, rozza e indisposta materia e ridotta
sentendosi, col suo rustico buon senso, inabile a trovar espressioni che, palliando ogni
imbarcati sulla nave del 'dèsposto'commentano l'inabile manovra. = nome d'azione
e, così rotta, si renda inabile a servire contro il saettante. salvini,
33. sollevare di peso una persona inabile per portarla in casa. g
galere per la quale sia dichiarato inabile a seguire la navigazione, in tal caso
dall'aratro. 3. dichiarato inabile al servizio militare, riformato alla visita
facea ricordare di esser bue pigro ed inabile a quella pruova. g. b.
ignaro s'ingenera dal conoscere se stesso inabile a riempir meritevolmente quelle parti che commesse
tolse suso. biondi, 160: inabile al soffriménto di sì lunga pena, infiacchito
.. agitata di varie cause è inabile al distinguere il giusto e il vero,
dall'obligo di rispondere a molte lettere ed inabile a scrivere pure un sol verso.
fanfani, i-174: 'spedare': rendere inabile al cammino per affaticar troppo un cavallo
, i-69: 1svizzeri, essendo in luogo inabile a spiegare la loro ordinanza, cominciavano
trovar l'inimico sprovisto o gravato o inabile al maneggio dell'armi. palazzeschi, i-144
si rende [una corda] inabile a rendere il suo uficio.
ceppi... ché, veggendosi inabile ad essercitar il matrimonio, prende a contentar
. passeroni, iii-310: al volo inabile si rende / quell'augello, a cui
abbondanza di mestrui, era resolutamente giudicata inabile alla generazione. spallanzani, i-256
, d'indole benigna ed arrendevole, inabile a reggere la nave dello stato fra le
che al presente la tiene decrepito e inabile alle fatiche di quel governo, vi concorrono
superiori ad ogni eccezione. -testimonio inabile, quello che non ha capacità legale
disposizione del corpo e di non restare inabile, finché dura quel tumulto, a trattenersi
, guasto (un oggetto); inabile, impossibilitato ad agire (una persona
precordi ancora; onde l'ha fatto inabile a poter fungere il munere uxorio.
, per l'aviazione ti hanno fatto inabile; e per poco che tardi a tornare
, 2-59: a nullo sozzo volutabro inabile, / di gola e luxo infirmità
provvedere alla proprie necessità perché malato o inabile. www. diritto. it [
inabilità, sf. invar. l'essere inabile; condizione di chi non possiede le