fladen e fr. flan (da flaon: sec. xii).
francese è una contrazione dell'antico 4 flaon ', che corrisponde all'italiano 4
già nel sec. xiii nella forma flaon: * una specie di focaccia'),