acquisto aggraffi. dossi, 11: senza esitare, le aggraffài ambe, ne insaccocciai
non costringere alcuno. 5. senza esitare; risolutamente. g. b.
ardimento di chi affronta il rischio senza esitare; coraggio senza incertezze, senza indugi
. disus. indugiare, perder tempo, esitare. sassetti, 164: ora voi
indugiare, perder tempo, trattenersi; esitare; stare in attesa. petrarca,
un soldo. è quanto contano di esitare in tutta la giornata. e covano
linati, 30-128: la donna senza esitare piomba sul serpe col calcagno, le
. 4. disus. indugiare, esitare; ritardare; stare in ozio.
con sicurezza estrema; senza discutere o esitare; alla carlona, senza riflettere,
le materie prime, per quali esitare i prodotti finiti. = voce
, che sapeva nascondere, truccare, esitare, rapido e sicuro, mediante suoi
in sul convenevole: fare complimenti, esitare per timore di condursi in modo sconveniente
o nella sardegna io respingerei senza esitare la proposta. carducci, 29:
-tenere a lungo in preparazione, esitare prima di condurre a termine e di
figur. ant. tardare, indugiare, esitare, temporeggiare. pulci, 6-31
primi tempi della stampa, potrei fartelo esitare a peso d'oro; perché qua
e per te, che non posso esitare un istante a riposare il capo e
4. intr. indugiare, esitare a fare qualcosa (ed è seguito
11. locuz. -avere difficoltà: esitare, dubitare, esser restio.
ascesa. 5. intr. esitare, stare in dubbio, restare incerto.
disperare; non credere di riuscire; esitare, indugiare. giacomo da lentini,
. -far dimora, frapporre dimora: esitare, indugiare. -rompere le dimore:
indugio. -far dimoragione: indugiare, esitare. boccaccio, iii-5-23: e
ritardo. -fare dimoranza: indugiare, esitare. -senza dimoranza: senza esitazione,
fumo. 9. indugiare, esitare, tardare. federico ii, 2-27
in ozio, senza far nulla; esitare, indugiare. baldovini, 2-71:
, sicuramente. -stare in dottanza: esitare. galliziani, v-m-44: ben
. essere in dubbio, dubitare; esitare, non sapere quale decisione prendere.
di un fatto; non arrischiarsi, esitare a fare, a decidersi. buti
pienamente sicuro o convinto, dubitare; esitare, temere, diffidare.
dimostrazione). -non dubitare: non esitare ad affermare, ammettere, concedere.
; saprò spenderla. 7. esitare, tergiversare, tentennare; non sapersi
modo inviarvene una cinquantina di copie da esitare, lo farei. ma la distanza è
padre. -ant. dubitare, esitare. guido delle colonne, 3-52:
trattabilissimo, che è quello che mi fa esitare un poco nel punto di queste emanazioni
sono eccezionali, ecco che vedi l'altra esitare e soffrire. -assol.
'. esitaménto1, sm. l'esitare; dubbio, incertezza; titubanza,
, xix-4-909: tutto al più noi potremmo esitare per qualche momento sulla scelta più o
persona si può dar segno dell'interno esitare. fogazzaro, 7-54: tutti guardarono
che gli stava di faccia: sembrò esitare un istante, poscia alzò le spalle
, 2-179: ella vide nepo, parve esitare un momento, andò lentamente ad appoggiarsi
. 4. locuz. senza esitare: con prontezza, con sicurezza;
orsacchino, mi rispose subito senza punto esitare. manzoni, pr. sp.
arrivato al ponte, voltò, senza esitare, a sinistra, nella strada di san
7-79: traversarono la stanza nera senza esitare, arrivarono al cassone, vi si arrampicarono
crusca]: i mercanti possono felicemente esitare le loro mercanzie. galileo, 1-2-191:
/... / vender pastocchie ed esitare inganni; / non contentarsi mai de'
qualità di panno è quello che vorrebbe esitare? -panno padovano, che vale quattordici
a un di presso se ne potrebbero esitare in toscana di questa ristampa. giusti
d'un soldo. è quanto contano di esitare in tutta la giornata. e covano
né creanza? faldella, iii-113: per esitare in qualche modo il rigoglio di vita
, con della carne in negozio da esitare alla svelta! = deriv.
distribuirla alle canne per cui ella devesi esitare sempre coperta per portarsi alla vasca.
esitativo, agg. disus. propenso a esitare, a dubitare, a tergiversare.
poco. esitazióne, sf. l'esitare, l'essere esitante; incertezza,
fa amazzare. 2. esitare, indugiare. la spagna, 36-18
,... non trova poi da esitare i suoi ferrami e chiodagioni per la
orazione. faldella, iii-113: per esitare in qualche modo il rigoglio di vita
dubbio, di incertezza, dubitare, esitare. dante, inf., 8-1
forse: rimettersi a dubitare, a esitare. fogazzaro, 1-438: guarda,
mere). ant. esitare per timore. alberti, 125
?) e ogni innovazione mi fa esitare, preferisco non far nulla, piuttosto.
prima riga, accetterà l'invito senza esitare. de sanctis, 7-477: il commissario
eccezionali, ecco che vedi l'altra esitare e soffrire. puoi chiedere di più?
fosse avvocato. -aver scrupolo; esitare. iacopone, 14-31: rape,
furia, senza contare, senza mai esitare, senza riposarci mai, a perdifiato.
colpo d'occhio intendere ed eseguire senza esitare la parte che ha avanti gli occhi.
, che sapeva nascondere, truccare, esitare, rapido e sicuro. 2
altro momento; non sapersi risolvere, esitare, tentennare, andare a rilento.
citare il direttore. 4. esitare, titubare, mostrarsi restio; stancarsi,
intertenendo. 11. indugiare, esitare, tergiversare, attendere. c.
. lailare, intr. letter. esitare, tergiversare, nicchiare, fare lo
intr. (léllo). ant. esitare, indugiare, tentennare; perdere tempo
. bocchelli, 1-ii-392: sen- z'esitare, la franca donna... impugnò
, indeciso, dubbioso, perplesso; esitare, indugiare, tergiversare (cfr.
iv-1-263: ella,... senza esitare, aveva troncato l'amore per provvedere
per provvedere a un dissesto. senza esitare aveva concluso un matrimonio utile. ora,
parigi. faldella, iii-113: per esitare in qualche modo il rigoglio di vita che
attendere, prendere o perdere tempo; esitare, tardare. -senza mettere tempo in
di calzare attillato. 5. esitare, tentennare, indugiare; essere incerto,
. locuz. nicchiare a -ban bianco: esitare di fronte a una proposta allettante.
rosse vacche / par da principio trepida esitare, / poi rompe su pei cieli d'
22. locuz. ombrare nei cialdoni: esitare nell'accettare un vantaggio o rifiutarlo stoltamente
, insicuro, dubbioso, inquieto; esitare, tentennare. -anche sostant.
palpa. -restare interdetto, indugiare, esitare. m. villani, 3-6:
socrate, si tagliò... senza esitare un istante si pelò, così come
, iii-27-288: col non consueto pencolare ed esitare da parte dei governi...
-riflettere bene prima di agire; esitare fra il sì e il no (
furia, senza contare, senza mai esitare, senza riposarci mai, a perdifiato.
pronom. (mi perito). esitare a compiere un'azione per incertezza,
che ci avete stracco! -indugiare, esitare. papini, 39-xiv: ora che
prattica. -stare sulle pratiche: esitare, tergiversare. grasso, 33:
per quei quattro peri tisici avrei dato senza esitare gli antichi cedn e le lucenti magnolie
: ella,... senza esitare, aveva troncato l'amore per prowedere a
per prowedere a un dissesto. senza esitare aveva concluso un matrimonio utile. jahier
il pensiero si trova con raccapriccio condotto a esitare tra due bestemmie, che son due
-recarsi a religione: farsi scrupolo, esitare. bonarelli, 1-175: tant'oltre
fatti suoi. -indugiare; esitare. piero da siena, 7-55
per non sapere dove né a chi esitare le sue pitture, si ridusse a darle
presa. 27. trattenersi, esitare; farsi scrupolo; vergognarsi di fare
38. incespicare nel parlare; esitare. tommaseo [s. v.
mia pallida disperazione / e senza più esitare la soffocai. -definitivamente.
semi, il panno. 10. esitare, indugiare; rimanere dubbioso. cacce
ciò che si vorrebbe o si dovrebbe; esitare. francesco da barberino, 48:
tarchetti, 6-i-108: avrei ancora potuto esitare, avrei ancora potuto ritessermi questo fragile
i° danaro; 2° chi cercasse d'esitare 1 libri ai librai... dunque
il buon rinaldo. -subito, senza esitare. boiardo, 2-30-8: la prima
scaldato. -mettere sale in qualcosa: esitare a compierla. angiolieri, vi-i-435 (
i forzati indistintamente, non si dovrebbe esitare di adoperarlo almeno per quelli condannati a
-scaldare qualcosa nelle mani: indugiare, esitare a lungo. libro di sentenze
labbra schiette. bacchelli, 1-ii-392: senz'esitare, la franca donna si scalzò degli
sdegnarsi: avere la compiacenza, non esitare a fare qualcosa (come formula di
: rifiutarsi di compiere un'azione, esitare. tasso, 13-ii-311: alto signor
secco... molti legami, senza esitare. cinelli, 1-147: non fecero
», mi rispose subito senza punto esitare. cantù, 3-76: in quella
-in relazione con una prop. predicativa: esitare a fare qualcosa. campofregoso,
sulla fiamma. bacchetti, 1-ii-392: senz'esitare, la franca donna...
gattina, 4-117: io ti risponderò senza esitare: soffocherei lo scandalo! buzzati,
6. disus. indugiare, esitare; attardarsi, perdere tempo. bonagiunta
-avere un atteggiamento indeciso, incerto; esitare a prendere una decisione. pasquinate
montano, 1-60: mi na risposto senza esitare, con voce sorda e quasi
. -dire qualcosa sollecitamente, senza esitare. ariosto, 376: - dimmi
, ii-329: il povero diavolo attaccò senza esitare, come uno scolaro di ginnasio,
istillati in esso da chi lo regge, esitare soverchiamente ancheggi davanti all'impresa nazionale.
conveniente o desiderabile. -anche: indugiare, esitare, per lo più per incertezza o
raltro non teme. 5. esitare, avere ritegno a prendere una decisione,
addurgli scuse e pretesti nell'intento di esitare o di procrastinare un determinato comportamento,
non saper decidere fra diverse alternative, esitare, nicchiare. pataffio, 8:
tergiversazióne, sf. il tergiversare, l'esitare; incer = comp.
questa cavalcata. -stare in trame-, esitare. v. quirini, lii-6-43:
montano, 1-60: mi ha risposto senza esitare, con voce sorda e quasi con
-tremare la mano: essere incerto, esitare, non avere il coraggio di fare
4. figur. essere indeciso, esitare, indugiare (anche nella forma trimpellarsela
contrabbandata, che sapeva nascondere, truccare, esitare, rapido e sicuro. flaiano,
partic. fra due possibili alternative); esitare, tentennare nell'agire; mostrare scarsa
via: non perdere tempo, non esitare. forteguerri, 14-66: nalduccio,
in prima istanza; subito, senza esitare, senza indugio. aretino, 20-139
, esitoso. = deriv. da esitare, con probabile accostamento a dubbioso.
di israele, al punto tale da non esitare ad accompagnarsi spesso e volentieri, lui