le cose in quanto elli condiscendesse alla dota, la quale a lui parea troppo
francia dal re baronaggi, in nome di dota della detta fanciulla, di valuta di
g. morelli, 211: della dota non volere per ingordigia del danaio affogarti
del danaio affogarti, però che di dota mai si fece bene niuno. b
iii-2-138: in quanto elli condiscendesse alla dota, la quale a lui pareva troppo alta
..., con una gran dota gli dié per moglie. idem, dee
a casa, io rivorrò la mia dota, a arrecherommi a star da me.
aver parentado, non parentado per asseguire dota. idem, 223: troppo
d'attorno, non narrando mai né dota né alcuna quantità. -avere attorno
i creando, a suo piacer di grazia dota / diversamente. ariosto, 26-19:
a marito, e hammi data in dota terra australe e sterile; aggiugnimi terra
l'altra è avventizia; la profettizia dota è dal padre per la figliuola ovvero
alla prima delle tre figliuole dato in dota el terzo d'un suo campo avignato,
avendo il pompeo morto lasciato tremila ducati di dota a una sua figliuolina bastarda. lorenzino
; ché se tu non ti curi di dota, io ne ho disegnat'una [
che e'darebbe cento lire di piccioli per dota a una qualche povera fanciulla.
v-68-174: ella si brighi de la dota e de la donatione. iacopone, 18-17
genti uguali a voi, avete avuto dota da contentarvi, sebbene voi siate un
ne intendo come stanno queste cose della dota. -entrare in causa: interloquire in
: a pena quelle che hanno di dota le migliaia, possono non rovinare le case
per le spesi, / oltr'alla dota, quella ciaccherina. g. m.
a dugento scudi per sé oltre la dota de la figlia. = cfr.
... l'ha mille scudi di dota, che la me ne fece donazione:
bene e onorevolmente, e con buona dota, sendo già pervenuto all'età d'
poi; perché non solo recuperano la dota, ma eziandio si fa conto di tutto
, 6-70: lire cento era comune dota di moglie, e lire dugento o trecento
avere avuto e ricevuto da me, per dota della caterina mia figliuola e moglie di
che erano tra noi a ripigliarsi la dota del monte, bisognava che prima si confessassi
aver avuto e ricevuto da me per dota della caterina... fior. 1000
che questi regni di castiglia venissino in dota al re don fernando, per essere
che questi regni di castiglia venissino in dota al re don ferdinando, per essere
poi; perché non solo recuperano la dota, ma eziandio si fa conto di tutto
messi a conto nella restituzione di detta dota. guicciardini, 2-10-10: si pagò di
di maldire. ducati per la dota de sua figliola. contratagliato,
discorsi da farsi, restano intorno alla dota, la quale... non doverebbe
/ fu dagli antichi a lei dato per dota / e sacro il tempio, il
siena, io: questa è la dota che io vi diei, la quale debba
che si vogliono rifare in su la dota della lor moglie. p.
che sul tronco secolare di sua dota di cento scudi. paleotti, l-11-400:
non voleva sposarla darle in denari un dota determinata. varchi, 18-3-28:
, e davale / dugento scudi di dota. -per dio / ch'ella avea digiunata
genti uguali a voi, avete avuto dota da contentarvi, sebbene voi siate un
a dio purissimo sommamente piacendo, la dota delle grazie sue. -lasciarsi trascinare
/ creando, a suo piacer di grazia dota / diversamente; e qui basti l'
alfonso primogenito d'èrcole da esti con dota di centomila ducati in pecunia numerata e
: ma negli altri casi ritorna la dota alla donna, e 'l donaménto per le
danari ha presi... per la dota e donagione de la monna sua nipote
/ a ogni modo, con quella dota e donora / ch'io ho data
non ha altro, che mille ducati di dota fra danari e donora. guerrazzi,
sé chiamato alludo disse: sopra la dota la quale tu dei dal tuo suocero ricevere
dote. iacopone, 65-147: sposa dota marito, da lui non è dotata
lui non è dotata: / prima dota è trattata che la voglia sposare.
popolari, i-244: lo stato, che dota convenientemente i vescovi, i parrochi e
tanta grazia el ciel t'adorna e dota? marino, i-130: iddio mi dotò
. dòte (ant. anche dota), sf. il complesso di
. iacopone, 65-147: sposa dota marito, da lui non è dotata:
lui non è dotata: / prima dota è trattata che la voglia sposare. testi
era stato e fosse, con una gran dota gli diè per moglie. alberti,
genti uguali a voi, avete avuto dota da contentarvi, sebbene voi siete un
bene che nella professione voi deste per dota il libero arbitrio vostro allo sposo eterno
purg., 20-61: la gran dota provenzale / al sangue mio non tolse la
la servata vita d'andromada con questa dota? berni, 45-17 (iv-81):
o dell'orzo, dar loro la dota. 6. dimin. doticina
altri doni e gioie, in sua dota, le reliquie di san filippo apostolo.
su una bottega l'avanzo della sua dota e cominciò a fare capitale con quella,
di questo fenomeno. = voce dota, lat. aestus -ùs * flusso e
medesimo delle mie facultà gli facciate quella dota che a lei piace. tasso,
onde ciascun si pente: / la dota è il saccone e la predella; /
per anello, / gli diè per dota la contea d'angiò, / acciocché
bella figlia / s'asottiglia / in poca dota, / e conciala con liscio e
era stato e fosse, con una gran dota gli diè per moglie. cellini,
testatore o non, ella vuole la dota appo sé e vuoisene i frutti netti.
di non menare moglie sotto nome di dota. bibbia volgar., i-161: perché
, per mio piacire; / con granne dota,... / de gente
: la quale per la nobiltà della dota da tutti i signori e baroni della
in matrimonio sollecitata, per avere in dota il gioiello della contea di tirolo. botta
cecchi, 1-1-175: - ha buona dota. - che è la giuggiola.
, io: io ti darò per tua dota una cintola che fue lasciata agli antichi
per donna guglielmetta..., con dota di fiorini 3500 di suggello, che
strozzi, 1-14: debbo avere di dota fiorini mille, in questo modo, cioè
, 1-259: mi dovesse dare, per dota e in nome di dota, fior
, per dota e in nome di dota, fior. 800 larghi di dota in
di dota, fior. 800 larghi di dota in sul monte del comune di firenze
m. cecchi, 1-i-181: se la dota non guasta, il parentado mi piace
], i-275: guata come la dota grande rifrenava l'animo di tanto segnore
non solamente tu non dar limosina per dota, ma impaccia chi dare ne volesse
, risuscitò egli, cioè, la prima dota, di lucidità; la seconda,
incar- bonchia. il che è gran dota se è vero che il cielo non
cose è l'una. o la dota che tu n'ài auto o ell'è
. la ignoranza di chi à dato la dota alla figliuola di male indiritto o la
conperai... per darlo in dota al detto carlo inistimato per la dota
dota al detto carlo inistimato per la dota de la filipa mia fìliuola quand'ela si
testi fiorentini, 144: dielli per dota centomilia libre di grossi tornesi, ed
trovate uno che voglia moglie e non dota, io gliela darò. g. m
infruire, / ch'e'non vuol dota: tu hai t cervel grosso. mariani
undici anni... con una gran dota gli diè per moglie. guglielmo di
conperai,... per darlo in dota al detto carlo, instimato per la
al detto carlo, instimato per la dota de la filipa mia figliuola.
rezasco, 1282]: di tutta la dota guadagnata [al monte], cioè
intromission sopra li ducati 1000 dati in dota, dii suo servito di soracomito. sansovino
a marito, e hammi data in dota terra australe e sterile; aggiugnimi terra
scrittà... mi dovesse dare per dota e in nome di dota fiorini 800
dare per dota e in nome di dota fiorini 800 larghi di dota. macinghi strozzi
nome di dota fiorini 800 larghi di dota. macinghi strozzi, 1-80: ancora
fue del detto gherardo, per la dota sua e per lo lascio che ile fece
per sì fatta maniera che, con la dota sua e col lascio, in meno
ne'lasci che furono assai, nella dota di nostra madre. 5.
li elementi, in quanto 'li dota 'di menzogna. piovene, 7-188
, risuscitò egli, cioè la prima dota, di lucidità; la seconda, di
, 20-64: mentre che la gran dota provenzale / al sangue mio non tolse la
lodatissima di bellezza, fu vergine con dota in fra l'altre fanciulle. tavola
. rucellai il vecchio, 32: la dota fu f. 2500... come
, risuscitò egli, cioè, la prima dota, di lucidità; la seconda,
cosa si farà, perché se la dota non guasta, il parentado mi piace:
piglia maggior di sé o ha disordinata dota, o veramente toglie vaga bellezza da
è consumato certo capitale aveva fatto della dota, dimodo che malvolentieri hanno da vivere
sposo sia; / e darotti tal dota e sì gran mancia / che sempre ognun
maritare una figliuola che passa mille scudi di dota. -essere da mano: essere
con nome di quattro mila scudi di dota. castelvetro, 10-x-180: 'marescalco'significa
vi-445: -ella se ne porta una bella dota. -dalle poi in serbo le anella
amici, e l'uno volendo gran dota e l'altro non potendo darla, alla
detto dì confessai d'aver avuto in dota fior. 1200 d'oro e inseme con
. machiavelli, 176: io soderò la dota e farò dal canto mio quello doverrò
ven mendico. cavalca, 19-493: la dota d'esto sposo è ogni bene,
sposo è ogni bene, / e dota la sua sposa, e fargliel viene,
: il papa non daria per la sua dota parma e piasenza, né altra cosa
la carta de la promissione de la dota: e mettemmolo in filippo di sciarra de'
: or vieni co'magi e sappi dota non domanda se non oro di carità,
conperai... per darlo in dota al detto carlo inistimato per la dota
dota al detto carlo inistimato per la dota de la filipa, mia filiuola, quand'
gli era piaciuta; e presa la dota, essendo una domenica la giovene andata a
pic- ciola / somma gli dia per dota, fia (credetemi) / tutto
. rucellai il vecchio, 32: la dota fu... 1 cioppa di
figlia / s'asottiglia / in poca dota, / e conciala con liscio e non
comperai, vi voglio per nome di dota ristituire. gelli, 14-189: per
fare delle sposalizie o matrimoni dove si desse dota, in ecunia o in beni
notificato a'contratti di avere avuto di dota più che [ecc.]. sarpi
, / che non cura zà de dota, / purché sia donna nota / o
d'èrcole contare. da esti con dota di centomila ducati in pecunia salvini
obbliga suoi beni per conto di detta dota. statuti de'cavalieri di s. stefano
i beni del marito tacitamente obligati per la dota sua. g. morelli,
obbliga suoi beni per conto di detta dota, fra li quali questo signore ha
fiorini 285 d'oro i quali sono di dota di madonna felice sua moglie e
oltre a questi ebbe altro in dota con certe obligagioni, sì com'apare ove
: gli è offerta moglie reale e in dota una parte del regno d'italia.
olivina. varierà cosi detta della peri- dota. 2. chim. sostanza
compagnarsi bene e onorevolemente e con buona dota. straparola, i-141: volendola onorevolmente
: fece alla madre ch'ella rivolle la dota sua e fece pigliare...
non ha tremila ducati d'oro di dota? e se tu fai altrimenti, io
per molie a carlo, e come la dota si pagasse per la comunità di noi
1-iv-950): comandatemi che io quella dota me ne porti che io ci recai:
dare a matteo quello dovea avere di dota. f. d'ambra, 4-116:
par sì smarrito, / per lui dota sia data, / ià se non n'
guido fior. 400 d'oro per la dota sua quand'ella la rivolesse e partissesi
valente donna... né di sua dota né di patrimoniale eredità sostenersi arebbe potuto
a girolamo una sua figliuola con buona dota. sassetti, 273: più galante è
per mio piacire; / con granne dota, gentile e piana, / de gente
bambine, / o veramente faccia lor la dota, / et or l'allievi che
e'darebbe cento lire di piccioli per dota a una qualche povera fanciulla. tron
rispetto di non potere fare meglio della dota sua, pigliare una casetta trista di
aiuto di vostra altezza per conto di dota, avendo lei quattro fanciulle, ed una
saggio petto... alberga / tal dota singular, mai non s'asconda
ha dato un pozzo d'oro di dota, con dirgli; « con chi ti
per arte avere dal cielo non solamente le dota eccellenti e rare, ma ancora prerogative
già la ruina tua, perché tal dota / s'acquista da l'amor, che
, di poi cominciarono a ragionare della dota. porzio, 3-109: in prima,
, ha sceso un grande iscaglione della dota, da quello dicevano di principio.
e l'altra avventizia. la profettizia dota è dal padre per la figliuola ovvero dall'
la carta de la promissione de la dota. giustino volgar., 188: per
., 20-61: mentre che la gran dota provenzale / al sangue mio non tolse
questo luogo si faccia tanto di quelle che dota aranno quanto dell'altre. documenti visconti-sforza
avere al consellio pe'ra dota, debbiano falli mettare in scripta. statuto
parentado, di poi cominciomo a ragionare della dota. varchi, 18-1-109: frasi fi
con ogni titolo di ragione ogni sua dota e ciò ch'aveva al mondo.
donava con ogni titolo di ragione ogni sua dota e ciò ch'aveva al mondo,
fiorini che ebbe de la sorella alla dota, non fusse nel contar de la somma
a fatica / ci sia da darle la dota per monaca. manzoni, fermo e
-soddisfare. iacopone, 65-160: en dota sì te dono riccheze esmesu- rate,
cose che lassa di sopra per la sua dota, che sopra la detta casa e
che si vogliono rifare in su la dota della lor moglie. beolco, 1065:
quel rigoglio per parergli aver dato gran dota. g. m. cecchi, 1-1-129
ser bonamigo, per uno romagiriménto de dota x libbre de bolognesi. = comp
285 d'oro i quali sono di dota di madonna felice sua moglie e 'l rimanente
che più gli fosse piaciuta senza pretendersi dota ne altro, ma la sola ripatriazióne.
333: per riscuotere la carta de la dota di madonna matea gostommi da ser antonio
/ risquotervi coi fatti e se la dota / s'ha contar da grimalda, no
e d'ogni estremità li dà sua dota. dante, inf, 33-93: noi
guido, fiorini 400 d'oro per la dota sua quand'ella la rivolesse. boccaccio
». iacopone, 65-162: en dota sì te dono riccheze ismesurate, / che
una ragione, libera il prigioniero, dota la fanciulla, sacra il castello, ovverosia
le cose in quanto elli condiscendesse alla dota, la quale a lui parea troppo alta
punto, perché quel podere era la dota sua, e no. lla volea samare
, ha sceso un grande iscaglione della dota, da quello dicevano di principio.
si vergognan questi sciagurati / voler di dota i be ^ cento ducati. / ma
si vergognan questi sciagurati / voler di dota i be'cento ducati. d. bartoli
voleavende'punto, perché quel podere era la dota sua e no. lla volea scimare
intenda sconta e basti allo scontare della dota predetta. 2. figur.
odi i scorto, / per sopra dota. pulci, 4-73: il tuo parlare
si scuote, perché la gli par poca dota. gir. soranzo, lxxx-3-683:
nel saggio petto adunque alberga / tal dota singular, mai non s'asconda / in
fo opera che e'servino per sua dota. soderini, i-407: quando non serve
villani, iv-7-69: libbre c era comune dota di mogliee libre cc o ccc era a
loscarlatto collo scheggiale e dugento lire era la dota che sfondava. 19. locuz
avarizia, e in verità la gran dota è la sfrenataggine della donna e il freno
filisteo potesse securare la moglie de la dota, [il re] li comprò tante
ve rito, per cui dota sia data, / ià si non ha
gregorio dati, 3-37: la detta dota [della moglie] non ò confessata
michelangelo, 1-v-4: del sodar la dota, se tu non l'ài, non
di fiorini 500 denari per cagione della dota che niccolò nostro padre sodò a niccolò di
solvendosi il matrimonio, si risolve la dota. -lasciare la vita.
(1-iv-950): comandatemi che 10 quella dota me ne porti che io ci recai
ingiuria, quando le fu tolta la dota poco o niente se ne curò [la
che almeno una sola camiscia sopra la dota mia vi piaccia che io portar ne
sopraddote. sopraddote { sópra a dota, scrpradòte, sovradòté), sf.
spese assegnate; non le lasciare sopra a dota. ariosto, 1-iv-204: io li
testi fiorentini, 144: dièlli per dota centomila libre di grossi tomesi, ed
ottimo, iii-356: fu ordinata la dota non a metterlasi in dosso ed in capo
né si vergognan questi sciagurati / voler di dota i be'cento ducati. / ma
riferimento a oggetti, edifici, monumenti, dota
luogo si faccia tanto di quelle che dota aranno quanto dell'altre. bandella,
corrotta, che abandoni / la ferma dota c'hai / e cerchi di tenere il
a tomaso e agli altri, per la dota. 16. intr. camminare
giovanni dalle celle, 4-1-66: altra dota è la stimata, altra la non
cum licenzia del signore, postose la dota in borsa, ne menò la sposa a
ella s'adirerebbe, ella rivorrebbe la dota sua, e fors'anche si rimariterebbe.
-per mio piacire; / con granne dota, -gentile e piana, / de
assegnato. sercambi, 2-ii-221: la mia dota vo'che si stribuisca in questo modo
il marito sucede alla moglie e guadagna la dota. de luca, 87:
nerli, allora piccola fanciulla, con dota di fiorini 3500 di suggello. vasari [
, suverato), agg. che è dota to di parti in sughero
beni del marito tacitamente obbligati per la dota sua, e così è data al marito
di denari che fosse sofficiente e la dota d'una di queste pulcelle, e sì
sapere il vero sopra 'l fatto della dota, e veduta la verità, ne farà
corrotta, che abandoni / la ferma dota c'hai / e cerchi di tenere il
: via, testate, / e una dota discreta a lei lasciate. filangieri,
mortoro ne'lasci che furono assai, nella dota di nostra madre e in molte ispese
ordinamenti, testificativi del singulare privilegio, dota e grazia che iddio ha posta e data
, ne'lasci che furono assai, nella dota di nostra madre e in molte ispese
per molie a carlo, e come la dota si pagasse. fontano, 257:
sostant. iacopone, 65-148: sposa dota marito, da lui non è dotata:
lui non è dotata: / prima dota è trattata che la voglia sposare. m
con gran triunfo, e così fatta dota, / ben meritava, e maggior veramente
vent'anni, senza tritolo / di dota. varchi, v-59: quando i maestri
non era sua. = voce dota, lai tumultuare, denom. da tumultus
que'che l'isabella volse dare / in dota a questo re, a questo sire
qual trazeno dila vadia e contra di dota fate al zudega'di proprio, et
fatta maniera, che, con la dota sua e col lascio, in meno di
detta agnola, sanza potere riavere sua dota, ch'era fiorini 160. p.
, sf. operazione con la quale si dota di un cartellino o di un'etichetta
della tassa smaltimento rifiuti a chi si dota del biocompostatore. = comp.