, esaltare; turbare, spaventare; disturbare. tasso, i-274: meglio.
le sportive, non hanno vergogna di disturbare la gente avanti giorno. pratolini,
un'opera drammatica nessun episodio secondario doveva disturbare l'argomento principale. -cinem.
avvedutezza; adagio, piano (senza disturbare o senza farsi accorgere).
1-217: ardo di sete e non oso disturbare le suore infermiere che brontolano, poverine
persona che gli abbia a impedir o disturbare queste commodità dalla casa, dal buco
strade, e romper le vettovaglie, e disturbare alla cavalleria specialmente i foraggi.
una persona, una cosa); non disturbare, non arrecar fastidio a qualcuno.
bassa, smorzata, quasi temesse di disturbare i grilli. -canzone alla moda
aria che, formando vortici, potrebbe disturbare il libero afflusso del fumo. 6
, sm. invar. arnese per disturbare il sonno o destare di soprassalto.
al capo. -lasciar cheto: non disturbare, non turbare la tranquillità di qualcuno
e imbroglia le gambe, fino a disturbare tutta la colonna. 20.
ii-1-258: li padri si prontavano in disturbare la legge, la quale si metteva innanzi
contrariarlo. 2. infastidire, disturbare, irritare; provocare dispiacere, disappunto
cacciaro. 6. ant. disturbare, impedire lo svolgimento, la risoluzione
delle frontiere o irruzioni nemiche intese a disturbare la mobilitazione e la radunata, o
.. con ragione mi fo coscienza disturbare. de sanctis, lett. it.
, 1-68: -per ora non voglio disturbare la mia amica che riposa. -alla larga
qualunque ora del giorno e della notte senza disturbare né essere disturbato. 11
urlando che ubriaco come era non doveva disturbare clienti e che se ne andasse.
tr. (disadàgio). disus. disturbare, togliere dagli agi. - anche
l'aveva ritenuto il rispetto di non disturbare a cesare l'impresa d'algieri.
poca cosa è bastante al desconciare e disturbare tutti i suoi pensieri. proverbi toscani
; ma ci vuol così poco a disturbare uno stato felice! d'azeglio,
. riferito a un organo del corpo: disturbare, ostacolare nelle funzioni. beccaria
star in proposito. 3. disturbare, frastornare. alamanni, 6-18-88:
disturbaménto, sm. ant. il disturbare, l'essere disturbato; alterazione di
disturbante (part. pres. di disturbare), agg. che sconvolge,
mantenere sul volto mentre parlava. disturbare 2. che distrae, che
ricchi, il colore devoto. disturbare, tr. turbare, intralciare, interrompere
. che voi ogni accidente possibile a disturbare la proposta tornata del mio panfilo sturbiate
a sollevarsi ed a prender l'armi per disturbare l'iniquità di una pace universalmente stimata
. mi dispiace che va a pericolo di disturbare la cena. e se non si
; ma ci vuol così poco a disturbare uno stato felice! fucini, 417
quei disgraziati, ma mi guardai bene dal disturbare il loro doloroso raccoglimento. pea,
i-ii: a volte, a disturbare l'inerzia in cui mi compiaccio,
sì regna; e chiunque loro vogliono disturbare, disturbano; e così sono molto
dormire in pace; guarda di non la disturbare; e quando si sveglierà..
? -chiese cerimoniosamente l'uomo. -macché disturbare, ci fa gran piacere, anzi
che niuno non lo potrà corrompere né disturbare della diritta fede. romanzo di tristano
alla volta di santià, incamminandosi per disturbare il principe dal conquistarla.
collegati... più miravano a disturbare a cesare l'intiero acquisto del ducato di
scelto questa volta un genere tutto lirico per disturbare dal preteso suo principato quel buffone di
opportunità di tentar cose nuove e di disturbare la forma presente del governo. longo
. nel primo piede non è per disturbare; nel terzo e quarto è
corte sulle braccia di pomona, nonché disturbare, con quel di terreno che
= voce dotta, lat. disturbare * dar noia, molestare '.
ant. che ha la proprietà di disturbare; che produce mutamenti, alterazioni,
disturbato (part. pass, di disturbare), agg. (superi,
sant'elena. = deriv. da disturbare. disturbazióne, sf. ant.
dotta, lat. disturbano -onis, da disturbare 4 molestare '. distùrbio,
'. disturbo, sm. il disturbare, l'interrompere, l'impedire il
diritto penale. = deverb. da disturbare. disturna, sf. tose
tempo, che non veniva mai a disturbare. - smesso (un vestito
e per le loro famiglie, per disturbare la legge e per divertire gli animi della
, che voi ogni accidente possibile a disturbare la proposta tornata del mio panfilo sturbiate
dare un acuto senso di malessere fisico, disturbare. -fendere la testa, le orecchie
impedire il godimento di un piacere; disturbare, la conclusione di un affare;
tempo. 5. infastidire, disturbare (con richieste, con preghiere o
dei piedi: allontanarsi; cessare di disturbare, di importunare, di imbarazzare.
urlando che ubriaco come era non doveva disturbare i clienti e che se ne andasse
pòn gli dèi la genital semenza / disturbare ad alcun, sì ch'ei non vegga
cavan ogni mezzo e facevan di tutto per disturbare il passaggio, o rifarsi con imboscate
piazze. 2. impacciare, disturbare; ostacolare, intralciare, impedire.
3. figur. molestare, disturbare; creare imbarazzo, difficoltà, disagio
sempre timido e impacciato; non voleva disturbare, aveva timore a chiedere anche ciò
. -al figur.: guastare o disturbare i progetti altrui; far cessare bruscamente
mettere in difficoltà; recare fastidio, disturbare. a. pucci, 271:
e cautela che si esigeva per non disturbare la venuta dell'acque. 2
portare, porgere, recare incomodo: disturbare, annoiare. machiavelli, 1-iii-420:
e da un deriv. di disturbare (v.). indisturbato,
di d'annunzio] sarà permesso di disturbare i bollandisti, od infarinarsi di goethe per
dare fastidio, importunare, molestare, disturbare, tediare. machiavelli,
a ristamparle. -molestare, infastidire, disturbare. boccaccio, viii-1-80: assai credo
di un luogo); intralciare, disturbare (lo svolgimento di un fatto,
, lat. inquietare, * molestare, disturbare '. inquietativo, agg.
, da inquietare * molestare, disturbare '. inquiète, sf. invar
segretamente in possesso d'informazioni o per disturbare la ricezione, sia casualmente durante un
11. raro. interferire, disturbare. carducci, ii-20-280: questi giornali
senza interrompersi mai. 5. disturbare, importunare, frastornare, distrarre.
pulito, commette atti che lo possono disturbare. bocchelli, i-329: -infatti
intricare, imbrogliare, rendere difficoltoso; disturbare, disordinare, scompigliare; creare difficoltà
creare ostacoli, intralci, difficoltà; disturbare, confondere. a. pucci,
.); contrastare, avversare, disturbare, creare difficoltà; confondere, aggravare
, arrestare, immobilizzare; impedire; disturbare, infastidire. dante, purg.
quasi mai notte che non uscissero a disturbare i lavori delle trincere. loredano, 2-194
senso collettivo che non lo viene a disturbare colle irritanti querele dei poeti. pirandello,
ieri hanno operato una sortita parziale per disturbare un lavoro d'assedio. misasi, 7-i-
lancellotti, 4-323: ecco... disturbare / il placido viaggio un crudel leto
agli ordini / disse ch'era vietato disturbare / l'uomo delle corride e dei
poi ho il più lontano sospetto di disturbare, non entrerei più in una casa a
parte con occasione che e'li potesse disturbare. 15. ant. imparentarsi
far soffrire, addolorare. -anche: disturbare, importunare con insistenza. n
disturbare da ciance e vanità che tallora si dicono
e neutrale e che non procurasse di disturbare la pace? dovila, 49:
; ma ci vuol così poco a disturbare uno stato felice! tommaseo [s
il principio del non fare per non disturbare il bell'andamento di cose ordite dal
, urtanti, sarcastiche; importunare, disturbare fastidiosamente; sollecitare, pregare,
5. impedire, ostacolare, disturbare una o più persone nell'esercizio di
volto a presentare determinate rivendicazioni o a disturbare, a denigrare, a beffare,
a beffare, a denigrare, a disturbare, a ferire moralmente una persona.
alcuni signori milanesi mossero poca plebe a disturbare radunanza. leopardi, i-1322: le
di un meccanismo silenzioso, per non disturbare il sonno. inventario del 1681
quando gli fuma il naso: non disturbare o aizzare chi è già arrabbiato.
o con il comportamento; importunare, disturbare, seccare. patecchio
arte con occasione che e'li potesse disturbare. duodo, ii-15-io 1:
? -per estens. infastidire, disturbare, irritare (una parte, una
giudicando che questo numero potesse assai per disturbare e divertire l'inimico, presidiare e
. -strappare le orecchie: infastidire, disturbare l'udito con suoni eccessivamente intensi.
offendere l'udito. -spiacere, disturbare. a. cattaneo, i-416:
fornito di un meccanismo silenzioso per non disturbare il sonno. documenti delle scienze psiche
tu... sei venuto a disturbare le mie ceneri nel sepolcro, non
di dedicarsi alle proprie attività, non disturbare, non infastidire, non molestare (
di varia origine o natura che può disturbare la ricezione. migliorini [s.
alla testa di una squadraccia va a disturbare i balli pubblici e le feste patronali per
palude. 8. figur. disturbare con un suono lacerante. vittorini,
altri con liti cercate da essi per disturbare chi con pace e giustizia sta godendo
solo se tu puoi in qualche modo disturbare queste nozze. -di peste: in
ma senza averne chiara coscienza, cioè senza disturbare il corso pacifico della vita all'interno
in mare mosso, in maniera da disturbare il meno possibile la punteria delle artiglierie
piccare il nimico. -milit. disturbare con incursioni brevi e ripetute.
agli ordini / disse ch'era vietato disturbare / l'uomo delle corride e dei safari
, generalmente di natura inconscia, di disturbare o abolire il normale svolgimento di funzioni
sua canna da pesca appoggiata alla spalla per disturbare le carezze delle farfalle sul letto dorato
presbiteriani s'unirono in questo caso a disturbare i disegni del re. giornale dei letterati
giudicando che questo numero potesse assai per disturbare e divertire l'inimico, presidiare e
ungheria e si è dato tutto a disturbare i pensieri di quel re. botta
papa in questo mezzo, per prevenire e disturbare il disegno di costoro, all'incontro
così come li tribuni si puntavano in disturbare la lezione, così li padri si prontavano
il signor diacono. -non vi volevamo disturbare. 14. che contiene insinuazioni
i-2-147: mi pungeva il rammarico di disturbare una cortese famiglia, mentre mi trovavo
levarci dalla merda. 12. disturbare, infastidire, annoiare. g.
passione. 4. intr. disturbare col proprio verso. tesauro, 7-46
della quiete pubblica: contravvenzione consistente nel disturbare, con schiamazzi o rumori, l'
mantenere viva l'attenzione, per non disturbare taltrui esposizione (e indica anche la
ora del giorno e della notte senza disturbare né essere disturbato.
3. milit. operazione intesa a disturbare il funzionamento delle apparecchiature elettriche nemiche
usato durante la seconda guerra mondiale per disturbare i radar avversari). =
altri con liti cercate da essi per disturbare chi non pace e giustizia sta godendo
disse: -andiamocene pure. non vogliamo disturbare, - e spense la pipa.
mentre su la mezzanotte animosamente entrò a disturbare le impudicizie di un certo ballo,
padre ordinava ai suoi uomini di non disturbare il 'signorino che lavora'; e se questi
rimolèsto). ant. importunare, disturbare reiteramente o fastidiosamente. alamanni, 6-2-130
ricerca di un amico che non volevo disturbare. silone, 8- 30:
di scusa e disse che non voleva disturbare la mia lettura. cassola, 8-145
amore è nobile parte. -non disturbare il sonno. borgese, 1-35:
tr. ant. scuotere. -anche: disturbare. pataffio, 2: ed il
, che mi ha data fedino di disturbare queste nozze, io credo che io
lo sbarco di rompicolli in venezia a disturbare le dolcezze costituzionali. guerrazzi, 1-640:
agli ordini / disse ch'era vietato disturbare / l'uomo delle corride e dei
. -lasciare in pace, non disturbare più. goldoni, iii-832: -via
loro di così fattecose, desiderando il re disturbare o, per dir meglio, di tòr
loro antenati. - in senso generico: disturbare, infastidire. bresciani, 6-ii-387:
quelli che per fare del tumulto e per disturbare la scenica azione. parini, 728
isfacelo. -interrompere una conversazione; disturbare una persona durante una conversazione.
di casa sua. 7. disturbare, importunare, scomodare; contrariare,
gente! / scorrazzar questi monti e disturbare / questi antichi silenzi! arbasino, 57
. 5. mettere a disagio, disturbare, dispiacere; colpire in un punto
, 1-219: non avendo avuto coraggio di disturbare roberto de sonnaz, s'era ridotto
quella unperpetuo seminario di risse, attissime al disturbare la publica pace. de luca,
bassa, smorzata, quasi temesse di disturbare i grilli. -sm. mus
l'esercito di soccorso non venga a disturbare i lavori di assedio, e non abbia
, verdegianti e suffolanti frondi, non possonoanco disturbare la grata dilettante ombra eterna. -il
anomale o micidiali. 4. disturbare una registrazione, sovrapponendovi suoni o voci
a piè e accattando. 8. disturbare, ostacolare. condaghi sardi, v-12-43
. -con valore iperb.: disturbare nella respirazione (un indumento, il
un'azione, bloccarlo, fermarlo; disturbare qualcuno, distogliendolo da un'occupazione,
leggi...? 2. disturbare un'attività, un modo di vita,
garda? 2. ant. disturbare qualcuno, irritarlo (anche con riferimento
non finito per impedire al nemico di disturbare il termine dell'opera. 2
quantità nel sangue del maschio, finisce per disturbare l'apparato cardio-circolatorio. =
traito, / che vuol la nostra gioia disturbare. cielo d'alcamo, xxxv-i-182:
le sue potenti scariche elettriche bastasse a disturbare, anzi a interrompere la trasmissione,
sovrano del predatore e tanto basta a disturbare e quasicché minare ogni commercio. 6
destarsi ogni mattina alle cinque e quindi disturbare con tutto il tric-trac del- l'armadietto
pratesi, 5-221: -la legge proibisce di disturbare con canti e clamori i pacifici cittadini
/ cangiati tutta. 2. disturbare, interrompere la pace, la tranquillità,
disegni. 5. alterare, disturbare il regolare svolgimento di un evento,
alla leggera che avevano il compito di disturbare e attaccare per primi l'esercito nemico
maladetti, e chi vi guida qua a disturbare un zappadore che lavora a opera?
partic. nell'espressione fare zuffa: disturbare, infastidire. dante, infi,
ha lo scopo di neutralizzare o disturbare le indicazioni e le intercettazioni di radar avversari
albergo. = deriv. da disturbare. disumanaménto, sm. privazione
alla località di nozawa onsen per non disturbare con gli spari alcune coppie di astori