vol. I Pag.7 - Da ABATINO a ABBACINARE (3 risultati)

. intr. con la particella pronom. dial. senese: appisolarsi. =

». abbacchiaro, sm. dial. venditore di abbacchi; macellaio.

abbachista (abachista; ant. e dial. anche albachista), sm.

vol. I Pag.11 - Da ABBAIARE a ABBANCARE (2 risultati)

abbampito, agg. ant. e dial. avvampato. guido delle colonne

abbampito e mortale. = forma dial. da avvampilo con trasformazione di v in

vol. I Pag.22 - Da ABBÌ a ABBIGLIARE (3 risultati)

abbiacchire, rifl. (abbiacchisco). dial. afflosciarsi. viani, 14-350:

di abbiacchire), agg. dial. afflosciato. viani, 14-328

a bi ci oppure a b c; dial. abbeccé), sm. (ant

vol. I Pag.23 - Da ABBIGLIATO a ABBISOGNARE (1 risultato)

). abbiliato, agg. dial. misto a bile; di color

vol. I Pag.25 - Da ABBOCCATOIO a ABBONDANTE (3 risultati)

pronom. (abbòddo, abboddisco). dial. cadere, precipitare (con un

, di abboddire), agg. dial. giacente (come una 'bodda').

, rifl. { tn'abbòffo). dial. riempirsi di cibo; abbottarsi.

vol. I Pag.27 - Da ABBONDATO a ABBORDAGGIO (1 risultato)

abbuono. abbòno2, avv. dial. sul serio; davvero.

vol. I Pag.30 - Da ABBOZZATO a ABBRACCIARE (2 risultati)

abbozzarel. abbozzito, agg. dial. enfiato, tumefatto, turgido

il capo taneo. = voce dial. livornese, deriv. da bracco (

vol. I Pag.32 - Da ABBRACCIARE a ABBRANCARE (1 risultato)

anche abbr accecato). ant. e dial. abbracciato, afferrato, stretto fortemente

vol. I Pag.35 - Da ABBRONZARE a ABBRUCIARE (1 risultato)

. { abbrostisco e abbrustisco). dial. abbrustolire. bencivenni [crusca

vol. I Pag.36 - Da ABBRUCIATICCIO a ABBRUSTOLITO (2 risultati)

abbrustiare, tr. [abbrùstio). dial. bruciare leggermente, bruciacchiare, abbrustolire

. [abbrùstico, abbrùstichi). dial. abbrustolire, bruciacchiare. d'annunzio

vol. I Pag.38 - Da ABBURATTATA a ABERRAZIONE (3 risultati)

. buratto. abburattóne, sm. dial. tose. ciarlone. abbuiare e

avènto), sm. ant. e dial. quiete, tranquillità, pace dell'

deriv. aberintare, intr. dial. smarrirsi come in un labirinto.

vol. I Pag.39 - Da AB ESPERTO a ABETINO (1 risultato)

fiammata. abéte (ant. e dial. abétó), sm. albero d'

vol. I Pag.40 - Da ABEZZO a ABILE (2 risultati)

. abézzo, sm. bot. dial. abete (per lo più l'

: tica, abbiàtica). dial. nipote (figlio del figlio o

vol. I Pag.53 - Da ABURTO a ACALEFA (1 risultato)

scoprire l'essere. 2. dial. disorientato, intimorito. fucini,

vol. I Pag.54 - Da ACALIFA a ACCA (2 risultati)

acanino, agg. ant. e dial. bello, caro. boccaccio

.). acàzia, sf. dial. bot. robinia pseudoacacia (

vol. I Pag.57 - Da ACCAGLIATO a ACCALORIMENTO (2 risultati)

altri. accallare, tr. dial. socchiudere, accostare, chiudere.

pass, di accallare), agg. dial. socchiuso; chiuso, serrato,

vol. I Pag.60 - Da ACCANTONATO a ACCAPPATOIO (2 risultati)

accapacciare. accapannato, agg. dial. e letter. fatto a guisa

capo). accappare1, tr. dial. e disus. scegliere, sepa

vol. I Pag.61 - Da ACCAPPIAMENTO a ACCAREZZATO (1 risultato)

). accappo, sm. dial. e disus. scelta, separazione.

vol. I Pag.64 - Da ACCATASTARE a ACCATTATO (5 risultati)

m'accatrìcchio, t'accatrìcchi). dial. aggrovigliarsi, arruffarsi (detto dei

, di accatricchiare), agg. dial. arruffato, aggrovigliato. pirandello,

tr. e assol. ant. e dial. prendere a prestito. tesoro volgar

. accattaròtto, sm. dial. accattone. viani, 14-101

= deriv. da accattare: termine dial. lucchese. accattataménte, avv

vol. I Pag.66 - Da ACCAVALCIATO a ACCECARE (1 risultato)

accavigliare. accazzottato, agg. dial. appallottolato. viani, 14-207

vol. I Pag.68 - Da ACCEGGIA a ACCENDERE (1 risultato)

tingere. 2. rifl. dial. afflosciarsi come un cencio. viani

vol. I Pag.79 - Da ACCHETATO a ACCHITARE (1 risultato)

(achiantare), intr. ant. dial. attecchire. iacopone, 88-53

vol. I Pag.80 - Da ACCHITO a ACCIACCO (1 risultato)

l'amore venale. 3. dial. e popol. acchitto. pasolini

vol. I Pag.87 - Da ACCIOTTOLATURA a ACCIVIRE (4 risultati)

scatole delle e acciucchiscó). dial. istupidire. viani, 19-485:

, di acciucchire), agg. dial. istupidito; svanito di mente; balordo

una vessica di porco. = voce dial. livornese. acciuccignato, agg

livornese. acciuccignato, agg. dial. stropicciato. viani, 4-24

vol. I Pag.102 - Da ACCONTATO a ACCOPPIARE (1 risultato)

accontrattare, tr. disus. e dial. cedere in cambio per contratto.

vol. I Pag.106 - Da ACCORDATORE a ACCORDO (2 risultati)

uno. accordellinare, tr. dial. accordellare, attorcere insieme. -

figur.: accordare. = voce dial. lucchese: da cordcllino, dimin.

vol. I Pag.108 - Da ACCORRUOMO a ACCORTO (3 risultati)

accorsate, tr. (accórso). dial. avviare bene (un affare,

corso; frequentare. = voce dial. merid.; cfr. calabr.

, di accorsate), agg. dial. bene avviato; assai frequentato.

vol. I Pag.112 - Da ACCOVACCIOLARE a ACCOZZO (1 risultato)

accovolato, agg. ant. e dial. accovacciato. filippo degli agazzari

vol. I Pag.117 - Da ACCUSATA a ACERBITÀ (1 risultato)

tr. (acerbisco, acerbisci). dial. e letter. rendere acerbo,

vol. I Pag.119 - Da ACEROSO a ACETILENE (1 risultato)

da aceto. acetièra, sf. dial. ampollina per l'aceto (cfr.

vol. I Pag.130 - Da ACQUACCHIARE a ACQUAIO (2 risultati)

acquacetosaro). acquacetosaro, sm. dial. venditore ambulante dell'acqua detta acetosa

sf. (plur. acquecotte). dial. minestra, zuppa (cfr.

vol. I Pag.131 - Da ACQUAIO a ACQUARIO (1 risultato)

. aquarius. acquaiòla, sf. dial. merlo acquaiolo. acquaiòlo1 { acquaiuòló

vol. I Pag.132 - Da ACQUARIO a ACQUATINTA (1 risultato)

acquasanta. acquasantino, sm. dial. acquasantiera. govoni, 2-76

vol. I Pag.133 - Da ACQUATIVO a ACQUEDOTTO (2 risultati)

annacquato '. acquatrèlla, sf. dial. pioggerella. viani, 4-88

acqua e verde. acquavitàio (dial. acquavitaro), sm. venditore

vol. I Pag.151 - Da ADDESTRATO a ADDIETRO (3 risultati)

aprile 1912. addiacciaménto, sm. dial. agghiacciamento; congelamento.

addiacciare1, tr. (addiàccio). dial. far diventare ghiaccio, congelare,

addietro. addietrato, sm. dial. arretrato. nieri, 1-257

vol. I Pag.152 - Da ADDIETTIVAZIONE a ADDIMANDATO (2 risultati)

addilettare, tr. { addilètto). dial. dilettare. viani, 19-534:

). addimandare e addomandare (dial. ant. addemannare), tr

vol. I Pag.155 - Da ADDISCIPLINATO a ADDIVIDERE (1 risultato)

). addiventare (ant. e dial. addoventare), intr. (

vol. I Pag.159 - Da ADDOME a ADDOPPIARE (1 risultato)

con la particella pronom. ant. e dial. addarsi, accorgersi. giacomo

vol. I Pag.163 - Da ADDOTTRIN ABILE a ADDURRE (2 risultati)

deriv. addrizzo, sm. dial. avvio, sollecitazione. calvino

due. adducataménte, avv. dial. educatamente. viani, 19-620

vol. I Pag.169 - Da ADESPOTO a ADIETTIVO (1 risultato)

). adèsso (ant. e dial. adèsso), avv. ora,

vol. I Pag.172 - Da ADIURARE a ADOCCHIATO (2 risultati)

. adocchiare (ant. e dial. aocchiare), tr. (

agg. (ant. e dial. aocchiato). osservato con attenzione,

vol. I Pag.175 - Da ADONE a ADOPERARE (3 risultati)

adone1. adonestare (ant. e dial. aonestare), tr. (ado-

. adontare (ant. e dial. aontare), intr. con la

adoperare e adoprare (ant. e dial. aoperare, aoprare, adovraré)

vol. I Pag.181 - Da ADUGGERE a ADULATORE (1 risultato)

passandovi aduggiare (ant. e dial. auggiare), tr. (adùggio

vol. I Pag.186 - Da ADUSATO a AERE (1 risultato)

soliti e ausati cibi. adustare (dial. adustiare). tr. ant.

vol. I Pag.193 - Da AFFACCIATO a AFFANGARE (1 risultato)

aflfamóso, agg. ant. e dial. affamato; che patisce tindigenza.

vol. I Pag.199 - Da AFFATICANATURE a AFFATICATO (2 risultati)

. affaticare (ant. e dial. affatigare e afaticare; anche affadigare

agg. (ant. e dial. affadigato). che sente fatica;

vol. I Pag.201 - Da AFFAZZONARE a AFFERMARE (2 risultati)

). affebbrato, agg. dial. che è in preda alla febbre

pass, di affebbrare, d'uso dial.). affegatare, intr.

vol. I Pag.203 - Da AFFERRATO a AFFETTARE (1 risultato)

). affessito, agg. dial. che dà un suono alterato,

vol. I Pag.205 - Da AFFETTO a AFFETTUOSITÀ (1 risultato)

affètto4, sm. ant. e dial. effetto. testi fiorentini,

vol. I Pag.207 - Da AFFEZIONEVOLE a AFFIBBIARE (3 risultati)

alla cosa. - anche (e dial.): diminuito, più basso del

affiacche. 2. rifl. dial. e letter. fiaccarsi, prostrarsi,

affibbiàglio, sm. ant. dial. fermaglio. carena,

vol. I Pag.208 - Da AFFIBBIATO a AFFIDARE (1 risultato)

afficàcia, sf. ant. e dial. efficacia. simintendi, 4-9

vol. I Pag.209 - Da AFFIDATAMENTE a AFFIGGERE (1 risultato)

nei affievolire (ant. e dial. affiebolire), intr. per lo

vol. I Pag.216 - Da AFFIZIO a AFFLITTO (3 risultati)

affizio, sm. ant. e dial. ufficio, compito. s

letter. afflìgere e affìggere; anche dial. affliggere), tr. { affliggo

di affliggitivo. affliggitivo (anche dial. affriggitivó), agg. ant

vol. I Pag.217 - Da AFFLIZIONE a AFFLUENZA (1 risultato)

. afflizióne (ant. e dial. affrizióne), sf. abbattimento,

vol. I Pag.227 - Da AFFRONTARE a AFFUMICARE (1 risultato)

affumare (ant. affummare, dial. affornare), tr. disus

vol. I Pag.228 - Da AFFUMICATA a AFONO (1 risultato)

, agg. (ant. e dial. affumigato). invaso dal fumo;

vol. I Pag.230 - Da AFRODISIO a AGATA (2 risultati)

agasóne, sm. ant. e dial. garzone di stalla, stalliere;

agassa e agazza, sf. ornit. dial. gazza. = voce di

vol. I Pag.231 - Da AGATA a AGENTE (2 risultati)

gennaio mette. = voce dial. toscana, di etimo incerto.

enormi utili. -figur. e dial. panzini, iv-12: agente delle

vol. I Pag.234 - Da AGEVOLEMENTE a AGGANCIO (2 risultati)

di agevole. aggaiare, rifl. dial. darsi da fare; agitarsi,

= deriv. da gaio che nel dial. lucchese significa 'ardito, audace

vol. I Pag.235 - Da AGGANGARE a AGGETTARE (1 risultato)

). agganghito, agg. dial. con un groppo in gola.

vol. I Pag.237 - Da AGGHIACCIATO a AGGIARDINARE (3 risultati)

pervenni in francia. = variante dial. di inghiottimento. agghiozzato,

inghiottimento. agghiozzato, agg. dial. colto dai singhiozzi; che sente

aggiacere. aggiacére (ant. e dial. aiacére), intr. anche

vol. I Pag.238 - Da AGGIGLIATO a AGGIOTATORE (3 risultati)

pronom. (m * àggiòglio) dial. sentire grave sonnolenza; assopirsi.

), agg. ant. e dial. preparato col seme di loglio (che

, ti aggioglisci). ant. e dial. indebolirsi, infiacchire, deperire.

vol. I Pag.247 - Da AGGRAVARE a AGGRAVATIVO (1 risultato)

aggrevare da greve, forma secondaria e dial. di grave). aggravativo

vol. I Pag.250 - Da AGGRESSIVAMENTE a AGGRONDATURA (7 risultati)

àggrettolóso, agg. ant. e dial. che ha tendenza a screpolarsi,

= deriv. da gretta, variante dial. di eretta (v.).

aggrinfiare, tr. (aggrìnfio). dial. afferrare con gli artigli (con

fatt'una faccia pricolosa. = variante dial. di aggricciare. aggrommare,

[m'aggranchisco, vaggranchisci). dial. diventare gronchio; rattrappirsi per il

, di aggranchire), agg. dial. rattrappito; raggomitolato. aggrondare (

. rattrappito; raggomitolato. aggrondare (dial. aggronnare), intr. più spesso

vol. I Pag.255 - Da AGGUATTARE a AGHIRONE (2 risultati)

aggubbiare, tr. (aggùbbio). dial. ingozzare, riempire di cibo.

aghiróne, sm. disus. e dial. airone. boccaccio, i-292

vol. I Pag.257 - Da AGILE a AGIO (1 risultato)

agina, sf. ant. e dial. fretta, prontezza (cfr.

vol. I Pag.260 - Da AGITATORE a AGLIO (1 risultato)

civil fa l'orazione. agliata2 (dial. agliada), sf. bot.

vol. I Pag.266 - Da AGORAIO a AGRARIA (2 risultati)

. da àgora, forma ant. e dial. del plur. di ago.

plur. m. -ci). dial. nato nel mese di agosto (e

vol. I Pag.271 - Da AGRUMETO a AGUGLIA (2 risultati)

agualare, tr. ant. e dial. uguagliare, pareggiare. masuccio,

. (agùgino). ant. e dial. penetrare. michelangelo, 261-79:

vol. I Pag.272 - Da AGUGLIARA a AGUZZARE (6 risultati)

). agugliara, sf. dial. rete per pescare le aguglie

aguiglióso), agg. ant. e dial. munito di pungiglione.

agumentare, tr. ant. e dial. aumentare, accrescere.

o diminuzion di moto. = variante dial. tose, di aumento. agunanza

agunanza, sf. ant. e dial. adunanza. novellino,

agunare, tr. ant. e dial. radunare. -anche intr. con

vol. I Pag.274 - Da AH a AIA (1 risultato)

ahò (aòh), esci. dial. espressione con cui si apostrofa qualcuno

vol. I Pag.275 - Da AIACE a AIRONE (5 risultati)

aibò (e ahibò), esci. dial. esprime insieme stupore, sorpresa e

). aierino, sm. dial. spirito dell'aria, angelo

aìna, sf. ant. e dial. fretta. castra fiorentino,

ainino, agg. ant. e dial. carta ainina: carta

. aria. airale, sm. dial. strumento agricolo per la trebbiatura.

vol. I Pag.278 - Da AIUTATIVO a AIUTORIO (1 risultato)

. aiuto (ant. e dial. agiuto), sm. opera prestata

vol. I Pag.283 - Da ALACREMENTE a ALANO (1 risultato)

desiderio. alafa, sf. dial. schiaffo, manrovescio. baretti

vol. I Pag.284 - Da ALAPA a ALBA (1 risultato)

*. àlapa, sf. dial. pala di una ruota idraulica (

vol. I Pag.285 - Da ALBA a ALBASTRELLO (1 risultato)

etimo sconosciuto; cfr. il deriv. dial. albasamentu (la istoria di eneas

vol. I Pag.287 - Da ALBERCOCCO a ALBERGARE (1 risultato)

albercòcco, sm. disus. e dial. albicocco. soderini, iii-48:

vol. I Pag.291 - Da ALBIO a ALBORE (2 risultati)

. (àlbitro). ant. e dial. arbitrare; congetturare.

albìtrio, sm. ant. e dial. arbitrio, volontà. lacopone,

vol. I Pag.292 - Da ALBORELLA a ALCADE (1 risultato)

4 urina albuòlo, sm. dial. truogolo, tinozza. g

vol. I Pag.302 - Da ALFINO a ALGEBRICO (1 risultato)

. 3. ant. e dial. àlaga. masuccio, 224:

vol. I Pag.306 - Da ALIENIGENA a ALIMENTARE (1 risultato)

allifante), sm. ant. e dial. elefante. iacopone, 40-50

vol. I Pag.315 - Da ALLATTANTE a ALLEFICARE (2 risultati)

allattare. allèa, sf. dial. viale alberato (cfr. alea)

. (allécero). ant. e dial. mandar via, licenziare, scacciare

vol. I Pag.323 - Da ALLENTATA a ALLESSATO (1 risultato)

. intr. con la particella pronom. dial. addormentarsi di un sonno leggerissimo,

vol. I Pag.324 - Da ALLESSO a ALLETTARE (1 risultato)

allèsso1 (ant. e dial. aléso, alésso), agg.

vol. I Pag.329 - Da ALLINGUATO a ALLOCCO (3 risultati)

allisciaménto, sm. ant. e dial. lisciamento, blandimento. bruno

. { alliscio). ant. e dial. lisciare, blandire con carezze.

agg. e sm. ant. e dial. dotto, letterato (cfr.

vol. I Pag.337 - Da ALLUCINARE a ALLUMARE (1 risultato)

. ant. e letter. (e dial.). illuminare; mettere in

vol. I Pag.338 - Da ALLUMARE a ALLUMINANZA (2 risultati)

allumare2, tr. ant. e dial. guardare attentamente, adocchiare.

, agg. ant. e dial. guardato attentamente, adocchiato. salvini

vol. I Pag.348 - Da ALSÌ a ALTAMENTE (2 risultati)

alsì, avv. ant. e dial. altresì, inoltre. tesoro

di altalenare), agg. (dial. attalentante). che fa l'altalena

vol. I Pag.350 - Da ALTARINO a ALTERARE (1 risultato)

m. -ci). ant. e dial. au tentico.

vol. I Pag.352 - Da ALTERCANTE a ALTERITÀ (1 risultato)

, sm. bot. disus. e dial. nome volgare del giusquìamo (hyoscyamus

vol. I Pag.359 - Da ALTO a ALTORILIEVO (2 risultati)

altère1, sm. ant. e dial. autore. buti, iii-365:

. (altoréggio). ant. e dial. spadroneggiare. chiaro davanzati, v-298-49

vol. I Pag.360 - Da ALTORITÀ a ALTRETTANTO (1 risultato)

alturità), sf. ant. e dial. autorità. latini, rettor.

vol. I Pag.363 - Da ALTRO a ALTRO (1 risultato)

altri (ma spesso di semplice uso dial.: noialtri, voialtri).

vol. I Pag.366 - Da ALTRUISMO a ALURGITE (1 risultato)

altunno, sm. ant. e dial. autunno. leonardo, 1-155

vol. I Pag.367 - Da ALVANO a ALZAIA (1 risultato)

àlvano, sm. ant. e dial. ontano. sannazaro, 12-212

vol. I Pag.370 - Da ALZATO a AMABILE (1 risultato)

lat. volgar. cercedùla, attraverso voci dial., pavesi ed emiliane (arzàula

vol. I Pag.375 - Da AMAREGGIOLA a AMARITUDINE (1 risultato)

'. amarigno, agg. dial. amarognolo. govoni, 1-31

vol. I Pag.379 - Da AMATRICIANO a AMBASCERIA (1 risultato)

intr. (àmbaco, àmbachi). dial. almanaccare, fantasticare.

vol. I Pag.385 - Da AMBODUE a AMBROSIA (1 risultato)

plur. invar. ant. e dial. ambedue, entrambi. ritmo

vol. I Pag.396 - Da AMMAESTRATURA a AMMALATO (4 risultati)

). ammagliare1 (ant. e dial. ammagghiare), tr. (

ammalare, tr. ant. e dial. ornare con festoni. -anche

), agg. ant. e dial. ornato di festoni. esopo volgar

ammaiatura, sf. ant. e dial. adornamento di festoni.

vol. I Pag.397 - Da AMMALATTIRE a AMMANDRIARE (5 risultati)

ammalizzita rassegnazione. ammalorato, agg. dial. affetto da malattia; ammalato.

. (m * ammàmmolo). dial. essere sul punto di piangere (

il pianto. ammanaccare, intr. dial. almanaccare; agitarsi, dimenarsi.

), sm. ant. e dial. mancanza, penuria; difetto, bisogno

da ammancare. ammancare, intr. dial. mancare; presentare un ammanco.

vol. I Pag.398 - Da AMMANETTARE a AMMANNITO (4 risultati)

di ammannire. ammannare3, tr. dial. spianare, pareggiare 11 terreno.

di ammannare3), agg. dial. spianato, livellato. lastri

. ammannire (ant. e dial. ammanire), tr.

. 2. ant. e dial. prendere in mano, impugnare.

vol. I Pag.399 - Da AMMANNITORA a AMMANTATURA (1 risultato)

. 2. ant. e dial. impugnato, pronto (nella mano,

vol. I Pag.400 - Da AMMANTELLARE a AMMASSAMENTO (3 risultati)

pronom. [ammasco, ammaschi). dial. accorgersi; intendere.

deriv. da ammascare2. ammascherare (dial. ammascarare), tr. [ammàschero

part. pass, di ammascherare; dial. ammascarato), agg. mascherato.

vol. I Pag.404 - Da AMMAZZATOIO a AMMENDARE (5 risultati)

. (ammazzerò). ant. e dial. dar consistenza, far rassodare,

, am melancolisci). dial. e letter. divenire malinco

v.). ammelmare (dial. anche ammemmare), tr. e

{ amméno). ant. e dial. menare, condurre. fatti di

arme ch'ài. 3. dial. menare, colpire con ceffoni, con

vol. I Pag.405 - Da AMMENDATO a AMMESSO (1 risultato)

ammesare, tr. (amméso). dial. pagare a mese, stipendiare.

vol. I Pag.407 - Da AMMEZZATO a AMMINISTRANTE (4 risultati)

importanza. 4. tr. dial. sbirciare, adocchiare. collodi,

ammide. ammigliato, agg. dial. che ha la febbre migliare (

.). ammignattare, rifl. dial. appiccicarsi come una sanguisuga.

v.). amminacciare (dial. amenazzare), tr. [amminàccio

vol. I Pag.411 - Da AMMIRATIVAMENTE a AMMISSIBILE (2 risultati)

palpito santo. 3. tr. dial. guardare con attenzione, mirare.

della mia tardanza. 3. dial. fare ammirazione: notare (e implica

vol. I Pag.413 - Da AMMODITE a AMMOLLATO (1 risultato)

ammoina (ammuìna), sf. dial. vocio, confusione.

vol. I Pag.417 - Da AMMONTICELLATO a AMMORBIDIRE (2 risultati)

la trovarai a crésciare. = variante dial. di ammonticchiato. ammónto,

tessuti. ammorbidire (disus. e dial. ammorvidire), tr. (

vol. I Pag.418 - Da AMMORBIDITO a AMMORTIRE (1 risultato)

voce ammorvidire deriva da morvido, forma dial. toscana. ammorbidito (part.

vol. I Pag.419 - Da AMMORTIRE a AMMOSTARE (1 risultato)

(m'ammósco, vammosciti). dial. avvedersi, accorgersi. nieri

vol. I Pag.420 - Da AMMOSTATO a AMMUSARE (1 risultato)

da ammucchiare. ammucchito, agg. dial. col capo ciondolante per fiacchezza.

vol. I Pag.421 - Da AMMUSATO a AMNESIA (1 risultato)

.). ammusato, agg. dial. immusonito, imbronciato.

vol. I Pag.424 - Da AMORE a AMORE (1 risultato)

il paziente. -fare all'amóre (dial. fare vamóre): amoreggiare.

vol. I Pag.433 - Da AMPLIFICATIVO a AMPOLLA (2 risultati)

amplus. àmpola, sf. dial. lampone. = voce dial

dial. lampone. = voce dial. piemontese (cfr. lampone).

vol. I Pag.441 - Da ANAPLASMA a ANASARCHICO (1 risultato)

anche sf.). ant. e dial. narice. francesco da barberino

vol. I Pag.446 - Da ANCILE a ANCO (4 risultati)

'. alleino, sm. dial. riccio di mare. campanella

, palombo. = cfr. dial. napol. e roman. angiò,

. disus. (vive come voce dial. toscana). anche.

una porzione. -ant. e dial. anzi. s. caterina da

vol. I Pag.447 - Da ANCOI a ANCORA (1 risultato)

àncola, sf. ant. e dial. àncora. fiore, 33-3:

vol. I Pag.449 - Da ANCORESSA a ANDAMENTO (3 risultati)

attende), sf. disus. e dial. incudine. - anche al fìgur

idem, 579: = forma dial. da incudine (lat. incus -incùdis

andare. anda2, sf. dial. ant. movimento; aire.

vol. I Pag.465 - Da ANEMOTROPISMO a ANFANEGGIARE (1 risultato)

. = deriv. dalla forma dial. bresciana di anice. anestesia

vol. I Pag.490 - Da ANNALISTICA a ANNATA (1 risultato)

da annaspare. annaspo, sm. dial. l'annaspare; l'aspo in

vol. I Pag.498 - Da ANNOBILIMENTO a ANNODARE (1 risultato)

rompa. 3. ant. dial. annodare. de rosa, 548

vol. I Pag.505 - Da ANNUO a ANOFTALMO (3 risultati)

annurca, agg. e sf. dial. varietà di mela da tavola

da annusare. annuvolaménto (dial. annugolaménto), sm. l'

); la forma annugolare è variante dial. { nùgolo per * nùvolo ',

vol. I Pag.506 - Da ANOLINO a ANONIMO (1 risultato)

anolino, sm. dial. tortellino. artusi, 54

vol. I Pag.508 - Da ANSERI a ANSIO (1 risultato)

. ànseri, sm. plur. dial. castagne lesse e poi messe a

vol. I Pag.535 - Da APELIOTA a APERTO (1 risultato)

agg. (ant. e dial. aprito; superi, apertissimo).

vol. I Pag.545 - Da APPADIGLION ARE a APPAIATO (1 risultato)

, agg. (ant. e dial. apparato). accoppiato, unito in

vol. I Pag.557 - Da APPASSIONATEZZA a APPASTELLARE (1 risultato)

appastata roccia? appastato2, agg. dial. ben nutrito, pieno di cibo

vol. I Pag.558 - Da APPATRINO a APPELLATIVO (1 risultato)

appatrino, sm. ant. e dial. prete confessore. iacopone,

vol. I Pag.561 - Da APPENDICECTOMIA a APPESANTIRE (2 risultati)

intr. con la particella pronom. dial. appisolarsi. pasolini, 3-151:

sotto il tavolo. = voce dial. romanesca. appennìnico, agg

vol. I Pag.565 - Da APPIACEVOLITO a APPIASTRICCICATO (1 risultato)

8. intr. ant. e dial. salire. iacopone, 69-33:

vol. I Pag.569 - Da APPICCIARE a APPICCINIRE (3 risultati)

appicciaste: guarda! 2. dial. accendere (il fuoco), dar

straniere o repugnanti. 6. dial. tose. raggranellare, raggruzzolare.

, di appicciare), agg. dial. acceso, infiammato, ardente. -anche

vol. I Pag.571 - Da APPIETTO a APPIGLIATO (1 risultato)

). appiètto, avv. dial. interamente. -fare appiètto: finire

vol. I Pag.573 - Da APPISOLATO a APPLICARE (1 risultato)

appizzare, tr. ant. e dial. conficcare, infiggere; appiccare (

vol. I Pag.576 - Da APPODERAMENTO a APPOGGIARE (1 risultato)

2. rifl. ant. e dial. assicurarsi il potere il dominio.

vol. I Pag.578 - Da APPOIARE a APPORRE (1 risultato)

. appórre (ant. e dial. appónete), tr. (per

vol. I Pag.581 - Da APPOSTAMENTO a APPOZZARE (1 risultato)

tr. { appoverisco, appoverisci). dial. impoverirsi. -anche intr. con

vol. I Pag.590 - Da APPROPRIABILE a APPROSSIMAMENTO (2 risultati)

. appropriare (ant. e dial. appropiare), tr. con

di appropriare; anche ant. e dial. appropiato), agg. (superi

vol. I Pag.596 - Da APPUNTONARE a APRILE (2 risultati)

tr. (appunzisco, appunzisci). dial. appuntire, far aguzzo.

, di appunzire), agg. dial. appuntito, aguzzo, pungente. -anche

vol. I Pag.602 - Da APRONE a AQUILA (1 risultato)

(v.), forma tose. dial. per 4 quinterno'contam. con

vol. I Pag.605 - Da AQUILOTTO a ARABICO (3 risultati)

ara3, sf. ant. e dial. aia. palladio volgar.

aràbbia, sf. ant. dial. rabbia. masuccio, 325

, sf. bot. ant. e dial. pisello. mattioli [dioscoride

vol. I Pag.606 - Da ARABILE a ARAGNO (4 risultati)

araccòlto, agg. ant. dial. raccolto. iacopone, 74-22

araccomandare, tr. ant. dial. raccomandare. iacopone, 55-72

aracquistare, tr. ant. e dial. riacquistare. iacopone, 43-109:

aragunare), tr. ant. e dial. riunire, raccogliere insieme, accumulare

vol. I Pag.608 - Da ARANCIO a ARARE (2 risultati)

arappicciato, agg. ant. e dial. acceso. lacopone, 58-37

arappresènto). ant. e dial. presentare. lacopone, 37-4

vol. I Pag.609 - Da ARATIVO a ARATURA (1 risultato)

caldaia. aratro (ant. e dial. arato), sm. macchina

vol. I Pag.610 - Da ARAUCARIA a ARBITRARE (3 risultati)

((travàglio). ant. e dial. avviluppare, raccogliere.

arbarétto, sm. ant. e dial. barattolo, vaso, cassetta.

presto. = variante dial. di albaretto. arbèlo,

vol. I Pag.617 - Da ARCAISMO a ARCANO (1 risultato)

arcale, sm. disus. e dial. arco di legno, che fa

vol. I Pag.621 - Da ARCHICHIOCO a ARCHITETTARE (4 risultati)

archichiòco, sin. ant. e dial. carciofo. mattioli [dioscoride

. artischocke, come fa supporre la variante dial. deltital. sett. articiocco)

discendenza \ archilèo, sm. dial. mobile vecchio, ingombrante; costruzione

di struggimento. = variante dial. di arcolaio (v.).

vol. I Pag.627 - Da ARCIFANFANO a ARCIONE (2 risultati)

a qualche amico. 5. dial. ant. caprone. note al

). arcile, sm. dial. grossa cassa per conservare frumento (

vol. I Pag.628 - Da ARCIONE a ARCIVESCOVO (1 risultato)

arciprèsso, sm. letter. e dial. cipresso (indicato per il suo

vol. I Pag.632 - Da ARCOBALESTRO a ARCTOPITECI (2 risultati)

. (arcomìncio). ant. e dial. ricominciare. iacopone

. (arcòvero). ant. e dial. recuperare. iacopone,

vol. I Pag.639 - Da ARDUAMENTE a AREA (1 risultato)

ardura, si. ant. e dial. ardore; fuoco, fiamma.

vol. I Pag.640 - Da AREALE a ARENARE (2 risultati)

.). arèlla, sf. dial. stabbio per maiale; porcile.

. la forma ant. e dial. preferita è rena (v.)

vol. I Pag.644 - Da ARGENTINO a ARGENTO (1 risultato)

toni. 3. ant. dial. pesce di mare, di colore argenteo

vol. I Pag.645 - Da ARGENTONE a ARGILLACEO (1 risultato)

acero'. argilla (ant. e dial. argiglia, arzilla), sf.

vol. I Pag.646 - Da ARGILLIFICAZIONE a ARGINE (1 risultato)

. argillóso (ant. e dial. argiglioso), agg. che

vol. I Pag.647 - Da ARGININA a ARGOMENTARE (3 risultati)

argnóne, sm. ant. e dial. rognone. compagnia del mantellaccio,

. (argóglio). ant. e dial. agire con orgoglio. -intr.

argóglio, sm. ant. e dial. orgoglio. s. girolamo

vol. I Pag.664 - Da ARMA a ARMAMENTARIO (3 risultati)

arma2, sf. ant. e dial. anima. cielo d'alcamo

. arma3, sf. dial. altura, monte. sbarbaro

. armàdio (ant. e dial. armàrio), sm. mobile

vol. I Pag.677 - Da ARPEGGIO a ARRA (1 risultato)

àrpico, àrpichi). ant. e dial. arrampicarsi, inerpicarsi. mariano

vol. I Pag.679 - Da ARRABBIATURA a ARRAMPICARE (2 risultati)

. (arramàccio). ant. e dial. trascinare qualche cosa sulla slitta

uccelli '. arramato, agg. dial. uva non giunta a maturazione,

vol. I Pag.680 - Da ARRAMPICATA a ARRANDELLARE (3 risultati)

vecchi. arrandellare (ant. e dial. arrendellare), tr. (

sfragelli. 4. figur. dial. vendere a poco prezzo; dar

di pane. 5. figur. dial. tormentare, angustiare. -anche rifl

vol. I Pag.681 - Da ARRANDELLATAMENTE a ARRECARE (5 risultati)

arranfare (arranfiare), tr. dial. arraffare. tombari, 2-91

ucide. = deriv. dal dial. rappa * ruga '. arrappato

arrata, sf. ant. e dial. arra, caparra. iacopone

sfolgorante, fulgido. 2. dial. eccitante (in senso erotico).

3. intr. e rifl. dial. eccitarsi sessualmente. = deriv.

vol. I Pag.682 - Da ARRECATO a ARREMBARE (1 risultato)

arredare. arreggipólsi, sm. dial. appoggiamano. viani, 14-63

vol. I Pag.686 - Da ARRETARE a ARRIBISCIARE (1 risultato)

. e rifl. [arribìscio). dial. strisciare, serpeggiare; rotolarsi.

vol. I Pag.692 - Da ARRIVATA a ARRIZZARE (2 risultati)

19. figur. ant. e dial. portare (a una certa condizione

famil. arrive dirlo, arrivedérla; dial. arrivedéllo, arrivedélla), inter

vol. I Pag.694 - Da ARROGANZA a ARROLAMENTO (1 risultato)

un participio. arroggito, agg. dial. arrossato dalla ruggine, arrugginito.

vol. I Pag.695 - Da ARROLARE a ARROSSARE (1 risultato)

pronom. (tn'arrónzo). dial. darsi da fare, arrabattarsi, affaticarsi

vol. I Pag.701 - Da ARRUCIOLATO a ARRUFFIO (1 risultato)

delle carrozze. arruciolato, agg. dial. arrotolato, avvoltolato (come un

vol. I Pag.702 - Da ARRUFFONE a ARSENALE (4 risultati)

arruggiare, tr. ant. e dial. arrugginire. -anche intr

sempre s'arruggia. = forma dial. per arrugginire. arrugginire (ant

maravigliose. arrunare, tr. dial. radunare, raccogliere. pea

dei pazzi poveri. = voce dial. e marinaresca, deriv. dal fr

vol. I Pag.704 - Da ARSILE a ARSURA (1 risultato)

secche, mosse arsile2, sm. dial. scafo della nave privo di un po'

vol. I Pag.705 - Da ARTAGOTICAMENTE a ARTE (1 risultato)

artanita, sf. ant. e dial. ciclamino. bencivenni, 5-58

vol. I Pag.718 - Da ARUSPICIO a ASAUDIRE (2 risultati)

. (avvèrso). ant. e dial. rovesciarsi. iacopone, 90-73:

impedita dalla vegetazione. = forma dial. toscana, antico participio fatto sul non

vol. I Pag.719 - Da ASBERGO a ASCENDENTE (1 risultato)

ascarano, sm. ant. e dial. scherano. iaccrpone, 58-14

vol. I Pag.721 - Da ASCENDIMENTO a ASCESA (2 risultati)

ascènsa, sf. ant. e dial. ascensione. bandello, 1-9

). ascensióne2 (ant. dial. asensióne, assensióne), sf

vol. I Pag.724 - Da ASCIUGAMENTO a ASCIUTTO (2 risultati)

asciugare. asciutta, sf. dial. siccità. panzini, ii-708

asciuttare, tr. ant. e dial. asciugare. salvini, 21-83:

vol. I Pag.727 - Da ASCOLTATO a ASCONDERE (2 risultati)

pìglio). ant. e dial. scompigliare. - anche rifl.

da ascondere. ascóndere (ant. dial. ascónnere), tr. [ascóndo

vol. I Pag.728 - Da ASCONDIGLIO a ASCRIVERE (1 risultato)

.: cfr. scorgere). dial. scorgere. nieri, 405

vol. I Pag.731 - Da ASIMA a ASINITÀ (1 risultato)

. da asino. asinàio (dial. asinaro), sm. chi guida

vol. I Pag.744 - Da ASPRO a ASSAGGIARE (3 risultati)

aspróne, sm. ant. e dial. tufo nero, spugnoso (usato

assaettare, tr. (assaétto). dial. colpire, ferire con saette.

, di assaettare), agg. dial. rafforzativo di aggettivo, a cui dà

vol. I Pag.756 - Da ASSEMBRAGLI a ASSEMPIO (2 risultati)

. (assémino). ant. e dial. seminare. cielo d'alcamo,

asèmpro), sm. ant. e dial. esempio; racconto edificante.

vol. I Pag.757 - Da ASSEMPLARE a ASSENTAZIONE (2 risultati)

per assenpro. = forma semipopolare e dial. di exemplum: vedi esempio (

. [assento). disus. e dial. porre a sedere. - anche

vol. I Pag.767 - Da ASSIDRIRE a ASSIEPATO (1 risultato)

tr. (assidrisco, assidrisci). dial. assiderare. viani,

vol. I Pag.771 - Da ASSISTITO a ASSOCCIARE (1 risultato)

assitare, tr. ant. e dial. sentire, scoprire all'odore.

vol. I Pag.786 - Da ASTASIA a ASTENSIONISTA (2 risultati)

. { astèndo). ant. e dial. estendere. - anche rifl.

produce infiniti composti. = variante dial. di estendere (v.),

vol. I Pag.787 - Da ASTENUTO a ASTIGIANO (2 risultati)

astetanza), sf. ant. e dial. attesa; l'aspettare.

è buona astifìcanza. = forse forma dial. di testificanza (v.).

vol. I Pag.802 - Da ATROCIA a ATTACCAMENTO (1 risultato)

prescelto. = voce dial. toscana, deriv. da attaccare.

vol. I Pag.807 - Da ATTAMENTE a ATTEA (3 risultati)

. [attasèntó). ant. e dial. ri durre al silenzio

attastare, tr. disus. e dial. tastare, toccare. boiardo,

attaupinare, rifl. ant. e dial. avvilirsi; immiserirsi. pucciandone,

vol. I Pag.815 - Da ATTEONIDI a ATTERRARE (1 risultato)

attórno, agg. ant. e dial. eterno. francesco da barberino

vol. I Pag.816 - Da ATTERRATA a ATTESO (1 risultato)

. (attenérlo). ant. e dial. attersi gode. gozzano, 517

vol. I Pag.820 - Da ATTINENZA a ATTINIFERO (1 risultato)

. attingiménto (ant. e dial. attigniménto), sm. l'

vol. I Pag.830 - Da ATTRACCAGGIO a ATTRASSARE (2 risultati)

.). attrapassare, tr. dial. trapassare, trafiggere. pratolini,

attrassare, intr. disus. e dial. ritardare un pagamento.

vol. I Pag.831 - Da ATTRASSO a ATTRAVERSARE (1 risultato)

attrasso, sm. disus. e dial. ritardo; arretrato (tassa,

vol. I Pag.833 - Da ATTRAZIONE a ATTREZZISTA (2 risultati)

attrazzo, sm. ant. e dial. attrezzo, arnese. -al

attremisci). ant. e dial. tremare, impaurirsi. iacopone

vol. I Pag.835 - Da ATTRIBUTO a ATTRITAMENTO (1 risultato)

attore. attrippare, rifl. dial. saziarsi di cibo, rimpinzarsi,

vol. I Pag.836 - Da ATTRITARE a ATTUALE (2 risultati)

attrottolóni [a trottóloni), avv. dial. tose. a guisa di trottola

attruciolare, tr. (attràciolo). dial. ridurre in trucioli. -

vol. I Pag.838 - Da ATTUFARE a ATTUTARE (8 risultati)

da attuare. attufare, tr. dial. soffocare. viani, 14-365:

= deriv. da tufo, voce dial. che significa * fetore 'e

agg. (anche attuffato). dial. soffocato, oppresso, pesante,

attufatura { attuffatura), sf. dial. atmosfera greve, soffocante, aria

tr. (attuisco, attuisci). dial. sottomettere; abbattere. - per

pass, di attuire), agg. dial. sottomesso, abbattuto. iacopone

. (attùmulo). ant. e dial. tu mulare.

, agg. ant. e dial. tumulato. iacopone, 17-30

vol. I Pag.841 - Da AUDITORIO a AUGNATO (1 risultato)

. (augno). ant. e dial. adunghiare, afferrare. -anche intr

vol. I Pag.863 - Da AUTOTIPIA a AUTUNNO (1 risultato)

e pron. indef. ant. e dial. altro. latini, rettor

vol. I Pag.865 - Da AVAMPOZZO a AVANTI (1 risultato)

= deriv. da avanno, forma dial.: * quest'anno '(dal

vol. I Pag.872 - Da AVATARA a AVELLO (1 risultato)

ava), sf. ant. e dial. ape. leonardo, 2-125

vol. I Pag.873 - Da AVELTO a AVENTE (1 risultato)

paulatim surgit avenis ». -ant. e dial. vena (v.).

vol. I Pag.878 - Da AVERNALE a AVIDO (1 risultato)

avézzo, sm. bot. ant. dial. abete. = lat.

vol. I Pag.897 - Da AVVERTITAMENTE a AVVEZZO (1 risultato)

avvettare, tr. (avvétto). dial. spingere a mano verso la cima

vol. I Pag.900 - Da AVVICINATO a AVVILITIVO (2 risultati)

avvignare2, tr. ant. e dial. avvinghiare. pucci, cent

avvignatóio, sm. ant. e dial. sostegno per fermare la candela,

vol. I Pag.902 - Da AVVILUPPATORE a AVVINCERE (3 risultati)

vino). 4. rifl. dial. bere molto vino, ubriacarsi.

tr. (avvinco, avvinchi). dial. piegare. viani, 19-305:

, di avvincare), agg. dial. piegato. viani, 19-401:

vol. I Pag.915 - Da AZZAROLO a AZZOLLATO (1 risultato)

azzicco, azzicchi). ant. e dial. muovere appena. - anche rifl

vol. I Pag.918 - Da B a BABBAGIGI (3 risultati)

incredulità. baalaro, sm. dial. baccalaro, garzone di stalla.

. baba1, sf. dial. vecchia. svevo, 5-246

= v. babbaccio; cfr. il dial. babbasone 1 babbeo '(voce

vol. I Pag.919 - Da BABBALÀ a BABBUASSO (2 risultati)

', da cui provengono forme dial. alquanto alterate (cfr. tose.

agg. e sm. disus. e dial. babbeo, stupido, grullo

vol. I Pag.922 - Da BACATICCIO a BACCALÀ (3 risultati)

emendare. bacato2, sm. dial. produzione della seta; l'allevamento

baccagliaménto (baccaiaménto), sm. dial. vocìo, alterco.

), intr. (baccaglio). dial. gridare, vociare, altercare rumorosamente

vol. I Pag.925 - Da BACCARE a BACCELLONE (1 risultato)

bacchàri. baccare2, tr. dial. schiacciare col piede. =

vol. I Pag.928 - Da BACCHIATA a BACHECA (1 risultato)

= deriv. da bacco, voce dial. settentr. per bacchio 'bastone

vol. I Pag.931 - Da BACIARE a BACINELLA (1 risultato)

in posizione intervocalica); sono forma dial. basiate e basare (cfr.

vol. I Pag.935 - Da BACO a BADA (1 risultato)

bacòca (bacòcca), sf. dial. e ant. albicocca;

vol. I Pag.936 - Da BADA a BADARE (2 risultati)

davanti), locuz. aggettivale. dial. straordinario, magnifico, imponente (

pulpito che badadavanti. = voce dial., specialmente pisana e lucchese.

vol. I Pag.938 - Da BADARELLA a BADIA (2 risultati)

durante la raccolta. = voce dial. tose., deriv. da badare

. (badèrlo). disus. e dial. indugiare, perder tempo.

vol. I Pag.939 - Da BADIALE a BAFFO (2 risultati)

badiano2, sm. disus. e dial. guardiano (di campi o di

badiano3, sm. disus. e dial. chi fa parte della giurisdizione di

vol. I Pag.940 - Da BAFFOSO a BAGAGLIO (2 risultati)

piuttosto tarda, ma di anteriore diffusione dial. (nelle regioni centrali e sett.

baga, si. ant. e dial. otre; sacco di pelle.

vol. I Pag.942 - Da BAGATTELLA a BAGGIOLO (2 risultati)

'. bagatto2, sm. dial. ciabattino (una figura dei tarocchi

numerate dei tarocchi. = voce del dial. milan. bagàtt * ciabattino ':

vol. I Pag.943 - Da BAGHERINO a BAGNANTE (4 risultati)

e a roma: dal ted. dial. wagerl [e] (cfr.

bagiggi, sm. plur. dial. bacicci. nievo, 402

bagli, sm. ant. e dial. bali. machiavelli, 1061:

. bàglio2, sm. dial. cortile. pirandello, 6-146:

vol. I Pag.944 - Da BAGNANTE a BAGNASCIUGA (1 risultato)

curiali concur- revano. = forma dial. rispetto a bagnaiuolo (v.)

vol. I Pag.946 - Da BAGNO a BAH (2 risultati)

paxocvetov. bagno2, agg. dial. bagnato. viani, 4-89

agg. (femm. -a). dial. chiacchierone, fanfarone. dossi

vol. I Pag.948 - Da BAIANTE a BAIOCCO (7 risultati)

baiardino, sm. ant. e dial. millantatore (nelle frasi fare il

baiardo, agg. ant. e dial. bizzarro, stravagante.

). bailotèllo, sm. dial. bimbo, piccino, poppante.

\ bàio (ant. e dial. anche bàglio), agg. di

. baiocco. baioccato, agg. dial. che ha macchie (bianche

. da baio (attraverso la forma dial. baiocco). baioccatura, sf

baiocco). baioccatura, sf. dial. specchiettatura (del mantello del cavallo

vol. I Pag.950 - Da BAL a BALAUSTIO (4 risultati)

balandrano, sm. ant. e dial. cappotto ampio e lungo;

borsa '. balanza, sf. dial. rete di forma quadrata, usata

'rubino '(da balahsam, nome dial. della provincia afgana di badahiam)

bàiatro, sm. ant. e dial. baratro. leonardo, 1-163:

vol. II Pag.1 - Da BALCANICO a BALCONE (1 risultato)

balco, sm. ant. e dial. balcone; palco; solaio.

vol. II Pag.6 - Da BALENATO a BALENIO (1 risultato)

(plur. m. -ghi). dial. pazzo, bizzarro, strano.

vol. II Pag.9 - Da BALESTRATA a BALESTRONE (1 risultato)

balestrire, sm. ant. e dial. balestriere. -al figur.

vol. II Pag.10 - Da BALESTRONE a BALÌA (2 risultati)

di balestro. balestrùccio2, (dial. balestruzzo), sm. piccola

. 3. ant. e dial. levatrice. s. agostino volgar

vol. II Pag.16 - Da BALLATOIO a BALLINO (1 risultato)

ciocche). ballerina4, sf. dial. triglia. = è voce napoletana

vol. II Pag.18 - Da BALLONARO a BALLOTTA (1 risultato)

ballóne, sm. ant. e dial. pallone, grossa palla (da

vol. II Pag.19 - Da BALLOTTAGGIO a BALOCCARE (2 risultati)

ballotta1. ballottino, sm. dial. e ant. il ragazzo che

ballotta. ballétto, sm. dial. varietà di castagno. redi

vol. II Pag.21 - Da BALORDAMENTE a BALORDO (1 risultato)

. balórdo (ant. e dial. anche ballórdo), agg.

vol. II Pag.22 - Da BALORDONE a BALSAMO (3 risultati)

da balordo. balòsso, sm. dial. birbante, furfante. bocchelli,

balotina, sf. ant. e dial. imbarcazione a remi, in uso

comunemente tartufo rosso (o rossetta nel dial. milanese, tartofla rossa a bologna

vol. II Pag.27 - Da BALZO a BAMBAGIA (1 risultato)

e bambage, sf. ant. e dial. bambagia. monti,

vol. II Pag.28 - Da BAMBAGIA SELVATICA a BAMBINATA (1 risultato)

in capo. bambàgio (dial. banbaso), sm. ant.

vol. II Pag.29 - Da BAMBINEGGIARE a BAMBINO (1 risultato)

un angolo della fabbrica. -raro e dial. bambinòccio. dossi, 556:

vol. II Pag.30 - Da BAMBO a BAMBOLA (1 risultato)

bambòccia2, sf. bot. dial. rosolaccio (pa- paver rhoeas

vol. II Pag.31 - Da BAMBOLAGGINE a BAMBÙ (1 risultato)

di bambolo. bambòzzo, sm. dial. bamboccio. panzini, ii-330:

vol. II Pag.33 - Da BANCA a BANCATA (2 risultati)

rosso per tutto. 3. dial. anche vancale: drappo di panno che

bancaròtto, sm. ant. e dial. imprenditore del lotto; cambiavalute

vol. II Pag.34 - Da BANCATO a BANCHETTO (2 risultati)

. una lucerna è sul 2. dial. dar la bancata: tentare la sopraffazione

. bancherèlle), sm. dial. bancherella. borgese, 1-357

vol. II Pag.35 - Da BANCHIERE a BANCO (1 risultato)

banchieròtto, sm. disus. e dial. cambiavalute, cambiatore (v.

vol. II Pag.40 - Da BANDA a BANDERUOLA (2 risultati)

banda6. bandale, sm. dial. cerchio di metallo che stringe

a colori vivaci. = voce dial. piemontese bandera 1 bandiera '.

vol. II Pag.47 - Da BANDONE a BAR (3 risultati)

bannisco, bannisci). ant. e dial. bandire. jacopone

banno, sm. ant. e dial. bando. iacopone, 3-82

baóno). marin. e dial. vogare alla rovescia per far deviare il

vol. II Pag.48 - Da BAR a BARACCA (1 risultato)

). barabùglia, sf. dial. confusione, moltitudine disordinata e rumorosa

vol. II Pag.49 - Da BARACCAMENTO a BARALITTON (8 risultati)

/ come andrà? 4. dial. bisboccia, crapula. fogazzaro,

baracellare (barracellare), agg. dial. che ri collodi,

. baracellato (barracellato), sm. dial. l'ufficio pasolini, 3-381

bara cèllo (barracèllo), sm. dial. guardiano di baracchina, sf.

anno 853). 2. dial. tegame con due manici (anche baracchina

di latta con manico baragóne, sm. dial. ant. paragone (pietra girevole

ne la man dritta. = variante dial. di paragone (v.).

diverso etimo. baràccola, sf. dial. pesce raia, altrimenti baralitton

vol. II Pag.53 - Da BARATTONE a BARBA (4 risultati)

a roma nel 1449) e altre voci dial. dell'italia merid. barattóne,

da barattare. baravantano, agg. dial. particolare qualità di fava e di

beneventana faba, nux, che nel dial. piacentino diventa barbintana: per l'

. baggiana. barazzuòlo, sm. dial. alzavola (cfr. barattola).

vol. II Pag.55 - Da BARBA a BARBAGIA (1 risultato)

plur. -i). ant. e dial. zio; fratello del padre.

vol. II Pag.57 - Da BARBAIA a BARBARESCO (2 risultati)

brazze queste diavolerie? 2. dial. pastore valdese (cfr. barbetti)

barbaro *. barbaràschio, sm. dial. verbasco. = la voce è

vol. II Pag.61 - Da BARBASSORO a BARBERO (1 risultato)

'. barbellante, agg. dial. tremante, palpitante (per

vol. II Pag.63 - Da BARBIERIA a BARBINO (1 risultato)

barbigi, sm. plur. dial. baffi, basette. forteguerri

vol. II Pag.64 - Da BARBINTANA a BARBONE (5 risultati)

barbintana, agg. e sf. dial. baravantana. bàrbio, v

tresca. barbisino, sm. dial. uomo che porta i battetti.

barbògli, sm. plur. dial. emissioni calde e fangose del

. barbolào, sm. dial. serraglia per evitare la dispersione

di barba1. barbóne3, sm. dial. ittiol. triglia dell'alto adriatico

vol. II Pag.65 - Da BARBOSA a BARBUTO (3 risultati)

. barbósa, sf. bot. dial. erba spazzaforno { thymelaea hirsuta)

. e intr. (barbòtto). dial. borbottare. - anche al fìgur

. barbottino2, sm. ittiol. dial. denominazione del pesce serranus hepatus.

vol. II Pag.67 - Da BARCA a BARCHEGGIARE (4 risultati)

bar càia, sf. agric. dial. mucchio di grano da trebbiare.

. barcaiolo (barcaiuòlo; dial. barcaròlo; ant. barcheruòlo),

1197. barcèua2, sf. dial. barella. = voce toscana

celiare, tr. (barcèllo). dial. trasportare il terriccio con la barella

vol. II Pag.68 - Da BARCHEGGIATORE a BARCOLLAMENTO (6 risultati)

= deriv. da barca2; nel dial. trentino barchéssa 'capanna di pastori';

trentino barchéssa 'capanna di pastori'; nel dial. tirolese bark 'stalla di montagna *

barca1. barchétta2, sf. dial. rete adatta alla pesca delle trote

plur. -chi). ant. e dial. (anche d'uso letter.

grido dei canattieri. 2. dial. recinto adibito a stalla (nella stagione

della bassa lombardia. = variante dial. di parco (v.).

vol. II Pag.70 - Da BARDARE a BARDO (2 risultati)

. nei visi degli 3. dial. bardasso e bardaselo (femm. bardassa

bardella della sella. 3. dial. sacco (imbottito di paglia o fieno

vol. II Pag.71 - Da BARDO a BARENATORE (2 risultati)

essere cavalcato. barège, sm. dial. stoffa di lana assai leggera per

barella. barèna, sf. dial. spazio di terra che emerge dalle

vol. II Pag.72 - Da BARENATRICE a BARIA (1 risultato)

'. bargello2, sm. dial. baco da seta. garzoni

vol. II Pag.73 - Da BARIBAI a BARILETTA (3 risultati)

barìccole, sf. plur. dial. occhiali. sbarbaro, 1-120

fungaia, ecc. barilàio (dial. barilaro), sm. chi fabbrica

. barilétta (ant. e dial. barlétta), sf. fiaschetta

vol. II Pag.74 - Da BARILETTO a BARLACCIO (3 risultati)

pisano. barilétto (ant. e dial. barlétto), sm. piccolo

barilòtto1 e barilòzzo (ant. e dial. barlòtto e barlòzzo), sm

la rabbia spenta. 4. dial. (venez. bariloto). sacco

vol. II Pag.75 - Da BARLEFFO a BARNABITA (1 risultato)

barlume (ant. e dial. birlume), sm. luce

vol. II Pag.77 - Da BAROCCO a BARONATA (1 risultato)

'briccone '. baronàggio (dial. baronaio), sm. dignità di

vol. II Pag.79 - Da BARONESCAMENTE a BARRACCARO (1 risultato)

baracanó). barraccaro, sm. dial. rivenditore di roba usata.

vol. II Pag.95 - Da BASTAGIO a BASTARDELLA (1 risultato)

bastàio), sm. ant. e dial. facchino. trattato

vol. II Pag.96 - Da BASTARDELLO a BASTARDUME (1 risultato)

). bastardóne3, sm. dial. moretta (tipo di anatra)

vol. II Pag.98 - Da BASTASO a BASTEVOLE (1 risultato)

bastasio), sm. ant. e dial. facchino. masuccio, 246

vol. II Pag.100 - Da BASTIONE a BASTO (1 risultato)

bastia). bastita (dial. basteda), sf. ant.

vol. II Pag.103 - Da BASTONIERE a BATACCHIO (2 risultati)

. (bastréggio). ant. e dial. tormentare, angustiare; andare intricando

= è voce aretina deriv. dai verbi dial. imbastrigare e sbastrigare (rispettivamente *

vol. II Pag.108 - Da BATTAGLIOLA a BATTELLO (3 risultati)

rinaldi. battaizza, sf. dial. percuotimento o sbattimento continuo dell'onda

. (battéggio). ant. e dial. bat tezzare. -

battezzare. barellante, sm. dial. battelliere. = voce veneta

vol. II Pag.118 - Da BATTEZZATO a BATTIBECCO (1 risultato)

battéz ^ o, sm. dial. il sacramento e la cerimonia del

vol. II Pag.119 - Da BATTIBERTA a BATTILANO (1 risultato)

bambini '. battilacche, sm. dial. abito a falde lunghe, soprabito

vol. II Pag.120 - Da BATTILARDO a BATTIRAME (1 risultato)

). battimano2, sm. dial. figura e movimento di danza

vol. II Pag.122 - Da BATTITOIA a BATTITURA (1 risultato)

battito della morte. 4. dial. battigia, battima. = deriv

vol. II Pag.123 - Da BATTO a BATTUTA (4 risultati)

forma). battòcchio, sm. dial. battaglio. = cfr.

battolare, intr. (bàttolo). dial. ciarlare, abbandonarsi a un'eccessiva

sm. (femm. -a). dial. chiacchierone. tommaseo-rigutini, 2074

. da battitura (in una forma dial. sett.). battuta

vol. II Pag.126 - Da BAULLO a BAVA (2 risultati)

baùllo, sm. ant. e dial. baule. marino, i-311

popolare. bausciare, intr. dial. balbettare; sbavare. dossi

vol. II Pag.128 - Da BAVAROLA a BAZAR (3 risultati)

bàvara. bavaròla, sf. dial. bavaglino. moravia, vii-59

. da bavero. baverina (dial. bavarina), sf. (anche

bavera. bàvero (ant. e dial. bàvaro), sm. risvolto del

vol. II Pag.129 - Da BAZAR a BAZZERANA (3 risultati)

bazar1. bazurlóne, sm. dial. sciocco, balordo, stupi-

bozzo) dell'italiano ant. e dial., che indicava una 4 moneta'(

). bazzerana, sf. dial. bazzana. nieri, 347

vol. II Pag.130 - Da BAZZESCO a BDELLATOMIA (2 risultati)

tutti i balli. 2. dial. amicizia, relazione. palazzeschi,

, confusione ', attraverso le forme dial. settentrionali (che verrebbero anche a giustificare

vol. II Pag.131 - Da BDELLEPITECO a BEATIFICANTE (1 risultato)

vinco '. bealéra, sf. dial. roggia o canale che trasporta acqua

vol. II Pag.134 - Da BEATORE a BECCACCINO (3 risultati)

. beazze, sf. plur. dial. liste di ghiaccio a forma di

queste valli. béca, sf. dial. contadina zotica, sciatta, anche

ritrovarne la pagina). 3. dial. cima aguzza di monte. 4

vol. II Pag.135 - Da BECCACCINO a BECCAMENTO (8 risultati)

= dimin. di beccaccia: nei dial. è anche detto re di macchia

beccaccia2. beccaccióne, sm. dial. ingiuria per 'cornuto'. =

beccafìchino, sm. ornit. dial. nome della sterpazzolina.

beccafìcóne, sm. ornit. dial. nome del cannareccione.

beccafico reale, sm. ornit. dial. nome del rigogolo.

beccafòrbice, sm. ornit. dial. nome del crociere (detto anche

. beccaformiche, sm. invar. dial. nome del torcicollo.

. beccàio (ant. e dial. beccaro), sm. macellaio;

vol. II Pag.136 - Da BECCAMORO a BECCARE (4 risultati)

beccamòro, sm. ornit. dial. nome del canapino maggiore.

beccamósche, sm. invar. ornit. dial. nome del beccamoschino e del pigliamósche

moscerino '. beccapésce, sm. dial. nome di vari uccelli acquatici che

beccaranòcchie, sm. ornit. invar. dial. nome del vairone rosso.

vol. II Pag.137 - Da BECCARELLISTA a BECCHEGGIARE (1 risultato)

terra è fertil tutta. 2. dial. nome del frullino (anche beccaccino)

vol. II Pag.138 - Da BECCHEGGIARE a BECCHINO (1 risultato)

becco2. beccherìa (ant. e dial. beccarla, becchiera), sf.

vol. II Pag.139 - Da BECCHIONI a BECCO (1 risultato)

e due n'allatta. = voce dial., oggi attestata in toscana e in

vol. II Pag.141 - Da BECCO A CUCCHIAIO a BECERO (11 risultati)

bécco a lésina, sm. ornit. dial. nome del- vavocetta (v

bécco a spada, sm. ornit. dial. nome di una specie di

bécco d'àquila, sm. ornit. dial. nome di una specie di

di grue), sm. bot. dial. ge ranio (detto

. bécco di mare, sm. dial. bot. bicorno (martynia proboscidea

beccogròsso delle pinéte, sm. ornit. dial. nome del ciuffolotto delle pinete.

beccogròsso scarlatto, sm. ornit. dial. nome del ciuffolotto scarlatto.

bécco storto), sm. ornit. dial. nome del crociere (v

beccòtto2, sm. ornit. dial. nome del ciuffolotto. =

becco1. beccume1, sm. dial. becchime. = voce toscana

ferma. becerata, sf. dial. azione da becero; volgarità,

vol. II Pag.142 - Da BECERUME a BEFANA (8 risultati)

'. becerume, sm. dial. quantità di beceri; convegno

della tosse bécio, sm. dial. verme, lombrico. pascoli

, sm. (plur. beri) dial. baco, bacherozzo, vermiciattolo

del grano). = voce dial. (toscana, emilia, lombardia)

). bedale, sm. dial. fosso d'acqua corrente.

bedana, sf. ant. dial. striscia di pelliccia. =

bedano, agg. ant. e dial. sciocco. tassoni, 1-25

bedóllo, sm. bot. dial. betulla. soderini, iii-342

vol. II Pag.143 - Da BEFANATA a BEFFAMENTO (3 risultati)

. epifania. befanata, sf. dial. canzone con cui la sera del

celesti. befania, sf. dial. e letter. epifania. -al

colonna. befanòtto, sm. dial. giovane mascherato che in comitiva andava

vol. II Pag.145 - Da BEFFEGGIATOLO a BEGONIACEE (4 risultati)

intr. (bègo, bèghi). dial. far bega, lite,

settentrionale. begétto, sm. dial. piccolo baco. pascoli,

, sm. plur. bot. dial. nome della balsamina. fogazzaro,

begolare. bègolo, sm. dial. sciocco. cicognani, 2-162

vol. II Pag.146 - Da BEH a BELGICO (1 risultato)

. belfigurino, sm. bot. dial. nome della calliopsis bicolor e della

vol. II Pag.147 - Da BELGIOINO a BELLATORE (1 risultato)

. belladama, sf. bot. dial. denominazione dell'atreplice e della belladonna

vol. II Pag.150 - Da BELLEZZA DI UN GIORNO a BELLICONE (1 risultato)

bellico di vènere, sm. bot. dial. nome delv umbilicus pendulinus:

vol. II Pag.156 - Da BELLOCCHIO a BELLOCCIO (1 risultato)

. 2. disus. e dial. dirne delle bellòcce: dime delle

vol. II Pag.160 - Da BENCONDIZIONATO a BENDA (1 risultato)

(meglio ben creato; disus. e dial. bencriato), agg. ben

vol. II Pag.167 - Da BENEDETTA a BENEDETTO (1 risultato)

benedicta laxativa. benedétta3, sf. dial. denominazione eufemistica della folgore, del

vol. II Pag.168 - Da BENEDICA a BENEDIZIONE (1 risultato)

metteva a biascicare. 2. dial. saluto d'uso in sicilia (nel

vol. II Pag.169 - Da BENEDUCATO a BENEFICATO (1 risultato)

al governo. 2. dial. ringraziare (con un regalo, con

vol. II Pag.177 - Da BENNETTITALI a BENVEDUTO (1 risultato)

bènnola (bindola), sf. dial. donnola. vallisneri, iii-376:

vol. II Pag.178 - Da BENVENUTA a BENZOICO (1 risultato)

benzinaro (benzinàio), sm. dial. rivenditore di benzina.

vol. II Pag.179 - Da BENZOILE a BERBICE (2 risultati)

bèola (bèvola), sf. dial. roccia a struttura tabulare, composta

semitono. berbèna, sf. dial. verbena. boiardo, 2-26-59

vol. II Pag.183 - Da BERETTA a BERICOCA (3 risultati)

brescia). bèrga, sf. dial. e disus. sponda rialzata di

brigantino. bergerìa, sf. dial. casa di montagna, di solito

bericòca, bericòcola e bericòccola, sf. dial. albicocca. panzini, ii-684

vol. II Pag.184 - Da BERICOCOLAIO a BERLINA (1 risultato)

berigno e berìgnolo, sm. dial. canale; condotto.

vol. II Pag.185 - Da BERLINGA a BERNESCO (1 risultato)

(plur. m. -chi). dial. strabico. = voce d'

vol. II Pag.186 - Da BERNIA a BERRETTA (1 risultato)

bernusso, sm. ant. e dial. corto mantello di lana.

vol. II Pag.187 - Da BERRETTA DA PRETE a BERRETTO (1 risultato)

doppia tenaglia). berrettàio (dial. berrettaro), sm. (

vol. II Pag.190 - Da BERSÒ a BERTESCA (1 risultato)

derisori. bertèlla, sf. dial. e disus. bretella: specie

vol. II Pag.196 - Da BESTIACCIA a BESTIALE (2 risultati)

. bestiàggine (ant. e dial. bestiàgine), sf. disus.

chiacchiere insulse e bestiaggini. bestiàglia (dial. bestiàllia), sf. ant.

vol. II Pag.198 - Da BESTIANZA a BETONAGGIO (3 risultati)

del de montherlant. 3. dial. bestiaio. bocchelli, 1-iii-634:

). bestino1, agg. dial. di bestia, bestiale.

ecc. bestino2, sm. dial. odore di bestia selvatica (e

vol. II Pag.200 - Da BEVACE a BEVERARE (1 risultato)

bene accetta. 2. dial. vinello fatto con i graspi.

vol. II Pag.201 - Da BEVERATA a BEVUTA (1 risultato)

femm. -trice; popol. e dial. -a). chi suole bere molto

vol. II Pag.202 - Da BEVUTO a BIACCA (1 risultato)

e ne'libri. 3. dial. ebbro, avvinazzato. jahier,

vol. II Pag.204 - Da BIADARE a BIANCHEGGIARE (2 risultati)

). = variante ant. e dial. di biavo. biadule, sm

.). bialèra, sf. dial. canale artificiale di piccole dimensioni.

vol. II Pag.205 - Da BIANCHEGGIATO a BIANCHEZZA (1 risultato)

e a genova (con la variante dial. gianchétti). bianchetto6, v

vol. II Pag.210 - Da BIANCO-ALATO a BIANCOSO (1 risultato)

di foglio dorato. 2. dial. denominazione calabrese dei bianchétti (il

vol. II Pag.211 - Da BIANCOSPINO a BIASCICATO (1 risultato)

biascia o biàscica, sf. dial. e popol. bava;

vol. II Pag.213 - Da BIASIMEVOLMENTE a BIBACE (1 risultato)

. (bìastémo). ant. e dial. bestem * blao (cfr.

vol. II Pag.216 - Da BIBLIOTECARIO a BICCHIERE (1 risultato)

= di etimo sconosciuto. bicchieràio (dial. bicchier aro), sm. disus

vol. II Pag.217 - Da BICCHIERINO a BICCICOCCA (3 risultati)

. e recipr. (1uccio). dial. cozzare con le corna.

sm. (plur. -chi). dial. lividura, contusione; bernoccolo.

biccicucca), sf. ant. e dial. bicocca; casa malandata.

vol. II Pag.218 - Da BICCICUCO a BICOCCA (2 risultati)

plur. -chi). disus. e dial. prolungamento o ingrossamento a forma conica

.). bichiàcchia, sf. dial. ant. discorso insulso. caro

vol. II Pag.219 - Da BICOCCARE a BIDELLO (3 risultati)

i numerosi toponimi; anche le forme dial., come valsug. bicòca [ra

intr. (bicòcco, bicòcchi). dial. dondolare il capo dormicchiando.

bicòllo e bigèllo, sm. (dial. anche bigòlo). asta,

vol. II Pag.221 - Da BIEDONE a BIETOLONE (1 risultato)

, sf. bot. ant. e dial. bietola. palladio volgar.

vol. II Pag.222 - Da BIETOLOSO a BIFLUENZA (2 risultati)

bietola * barbabietola '. bietóne (dial. biedóne), sm. atreplice (

regolarne la tensione). 4. dial. ciuffo (di capelli), matassa

vol. II Pag.223 - Da BIFOGLIATO a BIFORCUTO (2 risultati)

bifolco. bifolcheria (ant. e dial. bevolcaria), si. azione,

mia bevolcarìa. bifólco (dial. biólco) ì sm. (femm

vol. II Pag.224 - Da BIFORME a BIGATTO (1 risultato)

dinanzi d'una nave. bigattièra (dial. bigattàia), sf. locale attrezzato

vol. II Pag.225 - Da BIGELLO a BIGIO (1 risultato)

colore. bigino2, sm. dial. libretto che contiene le traduzioni

vol. II Pag.226 - Da BIGIO a BIGIÙ (1 risultato)

cfr. bigiù. bigiù (dial. bisciù), sm. gioiello;

vol. II Pag.227 - Da BIGIUCCIO a BIGLIONE (1 risultato)

deriv. bigliettàio e bigliettàrio (dial. bigliattaro), sm. (

vol. II Pag.228 - Da BIGNÈ a BIGORDO (2 risultati)

bigèllo2 (pigòllo), sm. dial. ant. trottola. angiolieri

bigoncio. bigóncio (disus. e dial. bicóncio, bicóngio, bigóngio,

vol. II Pag.233 - Da BILANCIO a BILE (1 risultato)

bilancia2. bilancióne2, sm. dial. grande balzo. giusti,

vol. II Pag.235 - Da BILICIANINA a BILIORSA (1 risultato)

). bilièmme, sm. dial. disus. plebaglia: appel

vol. II Pag.236 - Da BILIOSAMENTE a BIMBO (3 risultati)

. billèra, sf. dial. burla, scherzo grossolano; astuzia

billeri, sm. plur. bot. dial. nome toscano di una varietà di

birillo. billo, sm. dial. il gallo d'india, il tacchino

vol. II Pag.238 - Da BINATO a BINOMIO (1 risultato)

. bindèllo, sm. dimin. dial. nastro, fettuccia. leonardo,

vol. II Pag.239 - Da BINORMALE a BIOGRAFIA (1 risultato)

'. biocca, sf. dial. chioccia. = etimo incerto

vol. II Pag.240 - Da BIOGRAFICAMENTE a BIONDICCIO (1 risultato)

biòla, sf. bot. dial. nome volgare della betulla.

vol. II Pag.242 - Da BIONDONE a BIPEDE (2 risultati)

come un cane. 2. dial. nudo. = dal got.

. biozzima, sf. raro. dial. miscuglio appiccicoso. cicognani, 6-182

vol. II Pag.244 - Da BIRBANTEGGIARE a BIREATTORE (2 risultati)

da furfante. bìrchio, sm. dial. figlio di ignoti, bastardo.

incerto. bircio, agg. dial. guercio, losco; miope.

vol. II Pag.246 - Da BIRRACCHIO a BIS (1 risultato)

birràcchio, sm. ant. e dial. vitello di un anno.

vol. II Pag.247 - Da BISACCIA a BISBETICO (2 risultati)

. bisàccia (ant. e dial. bisacca, bisazza; plur.

.). bisatto, sm. dial. anguilla. ronzini, ii-49:

vol. II Pag.249 - Da BISBIGLIOSO a BISCHERO (1 risultato)

bischerare, tr. (bìschero) dial. ingannare, truffare; burlare