abbottinare, tr. mettere a sacco; devastare, saccheggiare. - anche assol
tr. ant. perseguitare, danneggiare, devastare. m. villani, 8-96:
: animale mitologico inviato da artemide a devastare il territorio di calidone (e fu ucciso
dottrine. -far campagna rasa: devastare. fagiuoli, 3-6-232: non vuole
. per estens. e al figur. devastare, rovinare; travagliare, tormentare,
o di preda); depredare, devastare; investire, assalire. compagni,
sue ali. -ant. devastare, spopolare. sercambi, ii-353:
ant. spogliare dei pascoli, devastare le cam pagne.
disus. e letter. spopolare, devastare, saccheggiare, depredare.
comp. di populdre o populàri 'devastare '. depopolato (part.
. mettere a sacco, fare scorrerie, devastare, razziare (un luogo);
, i-iii- 200: cominciò a devastare tutto il territorio di quel contorno,
assalire le navi in mare; saccheggiare, devastare i territori lungo le coste; corseggiare
della morte): portar via, devastare, distruggere. ariosto, 34-51:
), tr. (dèsolo). devastare, saccheggiare (con azioni di guerra
di percosse. = deriv. da devastare. devastante (part. pres.
devastante (part. pres. di devastare). che devasta, che causa
appiccato il fuoco ad un pagliaio. devastare (ant. divastare), tr.
quella provincia era di già entrato a devastare quei luoghi che nel poetù erano tenuti
bartolini, 16-236: avevo osservato quattro contadini devastare il giardino per trame ghirlande di gran
iii-25-369: la teorica manzoniana venne a devastare il campo con le sue cavallette.
amo in vicinanza della città capitale con devastare le pianure adiacenteli. casti, ii-6-73:
malata dal più feroce male che possa devastare una carne vivente. idem, iv-1-674
= voce dotta, lat. devastare 4 saccheggiare *, comp. da
devastato (part. pass, di devastare), agg. (ant.
lat. divastdtor -óris, deriv. da devastare 'devastare '. devastazióne,
-óris, deriv. da devastare 'devastare '. devastazióne, sf. il
'. devastazióne, sf. il devastare; saccheggio accompagnato da atti di barbarie
lat. dévastàtio -6nis, deriv. da devastare 1 saccheggiare '. devasto,
frutto. = deverb. da devastare. devenire, intr. (
. bruciare, incendiare; distruggere, devastare col fuoco. - anche assol.
(deguastare), tr. ant. devastare, guastare, rovinare. - anche
marce. 2. saccheggiare, devastare; spogliare di ogni bene (un
mettere a soqquadro, a sconquasso; devastare, saccheggiare. targioni tozzetti, 12-11-37
(e già in disuso). devastare, distruggere; spopolare, vuotare in
in roma. 4. devastare, mettere a soqquadro. giamboni,
cor spirti e speranze. -figur. devastare, ridurre alla desolazione (un luogo
malata dal più feroce male che possa devastare una carne vivente. non respiro se
filo d'erba. 3. devastare le campagne; rovinare i raccolti;
che è atto a demolire, a devastare, a cancellare (cfr. distruggitivo)
, seminare la distruzione: distruggere, devastare. a. verri, 11-66:
. ant. atterrare, abbattere, devastare, sconvolgere, distruggere. -anche al
fiamma e fuoco: distruggere col fuoco, devastare con gli incendi, con la guerra
la parete. -distruggere, devastare, abbattere. valerio massimo volgar.
-fare o combinare un flagello: devastare, distruggere; combinare un disastro;
suole. -ant. danneggiare, devastare (una regione, un luogo)
a non voler con questa sua fuga devastare la vita di tante persone. pratolini
essere causa di morte; rovinare, devastare; profanare. g. rucellai
: ardere, incendiare, distruggere, devastare. malispini, 1-11: tutta la
-atterrare, abbattere, demolire; devastare. dante, inf., 27-102
malata del più feroce male che possa devastare il grembo d'una donna. cicognani
). -anche: soldato mandato a devastare o saccheggiare il territorio nemico. malispini
le messi, i raccolti); devastare (le campagne). targioni tozzetti
mettere a soqquadro, creare scompiglio; devastare (una città, una regione)
; combattere; assaltare; danneggiare, devastare con guerre. malispini, 1-20
; andare all'assalto; invadere, devastare un territorio. bembo, 5-33:
. per estens. bruciare, distruggere; devastare, mettere a ferro e a fuoco
-mettere a ferro e fuoco, devastare. siri, vii-476: quella gratificazione
3. danneggiare, distruggere, devastare, diffondendosi in una zona o in
, colpire; distruggere, danneggiare, devastare. meditazione sopra l'albero della croce
, 11-2-441: alcuni attuari minacciano di devastare e straziare coi subaffitti tutta la possessione,
2. depredare, saccheggiare; invadere, devastare. storie pistoiesi, 1-43: fu
, una potenza politica 0 militare; devastare. collenuccio, 18: essendo poi
essi non corrono alcun rischio nel far devastare dagli individui della stessa locazione l'erbaggio
. -porre per la mala via: devastare, distruggere, mandare in rovina.
, distruggere; scompaginare, danneggiare; devastare. benaglia, 18: nel giorno
8. distruggere, spazzare via; devastare, sconquassare, sconvolgere. baldini
; depredare, rapinare, saccheggiare, devastare. g. villani, 8-32:
. -mettere a ferro e fuoco, devastare, razziare (una città, un
ardito. -fare mare: distruggere, devastare. sassetti, 172: tutto il
incendiare i campi e le case e devastare gli arbori e le vigne, overamente
2. per estens. distruggere, devastare, sconvolgere (con riferimento sia a
spalle. -ridurre in macerie, devastare. g. villani, 8-92:
, ecc.); saccheggiare, devastare. storie pistoiesi, 1-343: le
guastare, intaccare rovinosamente, danneggiare, devastare (un luogo, un oggetto anche
pantanoso. 6. disfare, devastare, guastare, spazzare via. petrarca
. -dare fuoco al pagliaio: devastare col fuoco. lippi, 3-30:
qui imperò, nel 1467 proibiva di devastare, pena diciotto bolognini. moretti,
predaron la casa. 4. devastare e saccheggiare i territori costieri di un
panegirici. -sottoporre ad atti vandalici, devastare, rovinare. giordani, ii-98:
cervi, daini e cinghiali] a devastare i seminati con tal rovina del paese che
ricettacolo, col rincollare nei fiumi, col devastare le campagne antiche già asciutte, e
queste finiscono per distruggere il naso e devastare la faccia. = voce dotta,
correre ad ardere gli antichi castelli e devastare i tenimenti. -iniziare l'invasione
, porre a rovina o in rovina: devastare, saccheggiare, mettere a ferro e
vedea 'n aria. -rodere, devastare (una malattia). a.
sciattare1, tr. rovinare, distruggere, devastare. targioni tozzetti, 6-79:
con diletto -per estens.: devastare un pascolo. armonizzar di suoni.
entrammo a lui. -distruggere, devastare, desolare. storie de troia e
immensa risata da ventriloquo. 6. devastare una regione, una città (un terremoto
saccheggio o alla pirateria; depredare, devastare, rapinare. fra giordano,
brama. 2. tr. devastare con scorrerie un territorio; attaccare con
miga essere peccato. 2. devastare, mettere a soqquadro, distruggere una
sfasciava la terra. -erodere, devastare un terreno (un corso d'ac-
e torrenti che potrebbero inondare o altramente devastare le coltivazioni... sono addirizzature
toro? 2. figur. devastare, guastare, depauperare le bellezze o
e torrenti che potrebbero inondare o altramente devastare le coltivazioni... sono addirizzature
non aveva altr'obbligo che scorrere e devastare a suo capriccio il territorio nemico.
a soqquadro. — per estens.: devastare, rovinare. soderini, iii-269:
2. distruggere, abbattere; devastare. tolosani, 1-3-85: cartagin fu
al luogo suo. 8. devastare, depredare un territorio. f.
, teodosio ii, fece spogliare e devastare il tempio di zeus. 13.
dentro. -travolgere gli argini; devastare un territorio, la vegetazione (un
/ squarcian le ripe. 10. devastare un territorio o una città. collenuccio
l'ho strambellato. -distruggere, devastare. bresciani, 6-ix-219: aveano rotto
il vento, la tempesta); devastare raccolti (la grandine). reina
coniug.: cfr. distruggere). devastare una città o un territorio; abbattere
a giove. -schiantare alberi o devastare le coltivazioni. boiardo, 1-24-8:
fu questa volta. 4. devastare, distruggere; abbattere. ottimo,
-per simil. cambiare in peggio, devastare un ambiente naturale. galanti,
sardi co'siciliani. -distruggere, devastare, far crollare. livio volgar.
capricciosa. 8. invadere e devastare un territorio. savonarola, iii-67:
sm. tendenza a rovinare, distruggere devastare beni altrui senza necessità e senza motivo,
vastare2, tr. ant. devastare, distruggere. -anche assol.
vasto 1); v. anche devastare. vastasata, sf. region
, -stimolare una dinamica economica; modificare devastare un territorio. un prezzo, innalzarlo.
limpieza. vandalizzare, tr. devastare vandalicamente. il manifesto [31-v-2001)
continua a bruciare, travolgere, esaltare, devastare. = nome d'azione da