tr. far faticare duramente, costringere a lavori duri, pesanti. giorgio
alto. 2. figur. costringere insieme, accozzare. d. bartoli
tenore di vita, che li dovrebbe costringere a ravvedersi. pratolini, 2-19:
naturale: vivere andantemente, e non costringere alcuno. 5. senza esitare;
esprimeva una costrizione, ossia l'atto di costringere altri a far contro sua volontà
far abbandonare il mezzo di trasporto, costringere ad andare a piedi. =
con cui il proprietario di un fondo può costringere il vicino a contribuire alla metà della
era in molti cittadini, e tentò costringere i membri del governo a dimettersi.
. molti obbiettarono non essere giusto costringere un socio a nominare arbitri contro
spagnuoli. -tener sull'armi: costringere e rimanere armato. p.
, o vero lazzitade, di costringere e di confortare per l'aromaticità che
2. trattenere, far indugiare, costringere a una sosta; impedire, contrastare
artare, tr. disus. coartare, costringere, sfor zare.
asino furioso quello che non si può costringere allo amore d'una. idem, ii-17
aprirsi un passaggio attraverso gli assedianti; costringere gli assedianti a ritirarsi. g
stringere). disus. e letter. costringere. francesco da barberino,
.., consiglia di non più costringere quei tre giovini corpi a sforzi crudi
di bocca: persuadere con difficoltà, costringere una persona a parlare. boccaccio
le bretelle: tenere sotto tutela, costringere sotto la propria autorità. nievo
per fanciulli che vanno a scuola: costringere tutti i giorni all'astinenza dai piaceri
. montale, 1-83: potessi almeno costringere / in questo mio ritmo stento /
l'altrui stile e formano regole per costringere che ciascun altro lo imiti, poiché,
trascinare per i capelli: sforzare, costringere, anche con la violenza. -tirato per
-farla capire: convincere con la forza, costringere. 5. come esclamazione o intercalare
onde desta una corrente vorticosa che vorrebbe costringere la barca ad aggirarsi intorno a sé
tosto la tua nemica ad amarti di costringere tieni in desio, farò venire erbe da
-forzare la carta, o le carte: costringere l'avversario a giocare una data carta
di cui le donne facevano uso per costringere gli uomini ad amarle quasi per necessità.
. possano... convenire e costringere. machiavelli, 738: quelli che per
ricacciare indietro, mettere da parte, costringere; toglier via. ristoro, 6-2
fanciullo ceteratore, consiglia di non più costringere quei tre giovini corpi a sforzi crudi
l'altrui stile e formano regole per costringere che ciascun altro lo imiti.
vedrete. -chiamare ai conti: costringere a render conto del proprio operato.
inclita nice / del piè che me costringere / suole al letto infelice. monti,
20. imprigionare, incarcerare; costringere qualcuno in un luogo da cui non
guancia. 7 figur. ant. costringere per decreto naturale e immutabile; stabilire
un po'subdola: col fine di costringere una persona a fare ciò che non
stringere, comprimere, ridurre, costringere in angusti limiti (ed è
più miserabili i popoli. 2. costringere, forzare, violentare la volontà o
. che ha forza di obbligare, di costringere; forzoso, costrittivo. - anche
', deriv. da cogère * costringere ': cfr. fr. coaction (
, deriv. dal lat. coèrcire 'costringere 'comp. da co-per cum 'con
coercitivo, agg. atto a costringere, che ha forza di costringere,
a costringere, che ha forza di costringere, che sottopone a coercizione. d'
part. pres. di cogbe 1 costringere \ cogestióne, sf. gestione
ciò fosse che un tiranno pensasse di costringere con tormenti un libero uomo a manifestare
(compèllo). latin. ant. costringere, forzare. ritmo cassinese
userai in vece * sforzare, astringere, costringere '. = voce dotta,
. aveva assunto il significato di 'costringere a produrre in giudizio i documenti
compulsióne, sf. raro. il costringere, l'essere costretto; impulso esterno
detti beni;... ed eziandio costringere pivieri, popoli e comuni del contado
ciò fosse che un tiranno pensasse di costringere con tormenti un libero uomo a manifestare
'(poi nel linguaggio giuridico 4 costringere con le minacce, estorcere ')
l'apparenza inganna. 5. costringere, obbligare (a una condizione penosa
, persuadere, incitare, stimolare, costringere (a fare una data cosa,
, con il divieto di allontanarsene; costringere a stare in un luogo; mandare
; restringere, circoscrivere un'attività; costringere a una vita ritirata, priva di
5. tr. ant. costringere, evocare per mezzo di formule magiche
dedurre, arrivare a una conclusione; costringere una persona a una decisione, convincerla
siena, i-96: veruno ci può costringere a commettere un minimo peccato, perocché
constrìngere e deriv., v. costringere e deriv. construire e deriv
scapolo in città. -raro. costringere a fare forti spese. d.
: possano... convenire e costringere... a petizioni e dimanda di
, agg. che si può contrarre, costringere, racchiudere. bruno, 3-272
danno); obbligare, impegnare, costringere. leggende di santi, 3-137:
. ant. il condensare, il costringere insieme; l'essere adunato insieme,
costrétto (part. pass, di costringere), agg. (ant.
costringènte (part. pres. di costringere), agg. che costringe,
non schifevole e costringente caso. costringere (ant. costrìgnere, constrìngere,
ciò fosse che un tiranno pensasse di costringere con tormenti un libero uomo a manifestare
a far debiti nuovi, e non mi costringere a pagar i vecchi. machiavelli,
[s. v.]: * costringere '. è più d'4 astringere
inclita nice / del piè che me costringere / suole al letto infelice. carducci
mani. montale, 1-83: potessi almeno costringere / in questo mio ritmo stento /
albertano volgar., i-4: convienti costringere e domare la lingua tua quanto egli
), sm. disus. il costringere; l'essere costretto; costrizione.
constrittivo), agg. atto a costringere; coattivo, coercitivo.
part. pass, di constringère 4 costringere '. costrittóre (constrittóre),
part. pass, di constringère 4 costringere '. costrizióne (ant.
. constrizióne), sf. il costringere, lo sforzare; l'essere costretto;
a far debiti nuovi, e non mi costringere a pagar i vecchi. bandello,
non era bello incominciamento mettersi contro e costringere ad amare subitamente la persona ch'è
di ima ostentata benevolenza. 5. costringere a una condizione penosa; tormentare,
così. 4. figur. costringere a cedere (a imposizioni, a
part. pass, di cogere * costringere '. decatlèta, sm.
caricato in tal modo i sintomi degenerativi da costringere gli altri a una fatica immensa di
, senza sentirmi rianimare, confortare, costringere a far di tutto per non demeritarla.
dominare, dirigere (la volontà); costringere. pallavicino, 1-237: la ragione
: vincere l'uomo il suo animo, costringere
mette. -ridurre in difesa: costringere a difendersi. davila, 672:
diroccare l'edificio nascente dell'accusa e costringere l'autorità al proscioglimento dell'indiziato.
fianco: far posare le armi, costringere ad abbandonarle. boccalini, ii-163:
annunzio, v-1-608: la mia volontà può costringere il mio polso dislocato a tenere il
disàggio). milit. disus. costringere a levare il campo, fare sloggiare.
nemico. 2. per simil. costringere ad abbandonare un alloggio, una casa
proprio gruppo; mandare in esilio; costringere a lasciare la terra natia.
che la sanità comporta. -obbligare, costringere. bibbia volgar., viii-384:
-in partic. con soggetto di cose: costringere l'attenzione, lo sguardo a volgersi
. districtus -ùs, da distringère 'costringere, tenere insieme * (part. pass
bugie. 5. obbligare, costringere, invogliare. jacopo mostacci, 647
distrizióne, sf. ant. facoltà di costringere; giusto imperio; rigore,
o simulato fatto in luogo che possa costringere il nemico a dividere e ripartire le
le sue forze (e si intraprende per costringere il nemico a mutare i suoi piani
, motivo e dopo 1 verbi come costringere. guittone, ii-44: amor,
al dovere, tenere a dovere: costringere all'osservanza del suo dovere, al
al rispetto delle leggi; anche: costringere all'obbedienza, alla sottomissione.
/ da purificare carnai, / da costringere petti / umani a gridi d'amore
: l'altro mezzo sarebbe quello di costringere i ricchi a vivere col massimo lusso,
sempre de'mezzi... da costringere l'interesse, la passione, l'esaltamento
e favori o concessioni; cercare di costringere ad assumere un determinato atteggiamento, a
, e non altri che loro, a costringere armi in pugno quel poveruomo del
padre, sempre m'hai invitata a costringere te, con espasimati, dolci amorosi
spenta. -figur. strappare, costringere a dichiarare, indurre a indicare con
2. figur. obbligare a cedere, costringere a una determinata decisione, piegare alla
'2. figur. il costringere a cedere, il soggiogare con la
compiutamente dell'uomo, almeno si dee costringere acciò che sia verace e non bugiarda,
4-143: ogni qual volta si tratta di costringere essi regolari, sia detto, che
generosa e tenero di pietà, da costringere tutti quanti a riconoscere la necessità del
-invitare, persuadere; indurre, costringere. monte, ii-401: se li
, stancare, stremare, estenuare, costringere a lavori faticosi; ridurre a malpartito
30. invitare, convincere, costringere d'autorità qualcuno a fermarsi in un
asso. -fermare uno in letto: costringere qualcuno a stare a letto per guarire
energia, la forza, sbaragliando; costringere alla resa. valerio massimo volgar.
potenza del suo avversario, egli dee costringere alcun buono avvocato che sia in suo
frotta. -arrestare la fila: costringere un drappello in marcia a fermarsi.
gratitudine, direttamente o indirettamente li debbono costringere a disonorar se stessi e a screditare le
nel pugilato, quella che consiste nel costringere l'antagonista a eseguire una determinata parata
, pressantemente (incitare, indurre, costringere, tentare). boccaccio, iv-25
ne l'istorie letto e ai 2. costringere con la violenza; indurre con nostri
redini. - al figur.: costringere, mantenere fermo. dante, purg
un restringimento del canale vocale tale da costringere la corrente d'aria che vi passa
-mettere, porre alla frusta: costringere al massimo sforzo. montale,
nemica); sbaragliare, disperdere; costringere alla ritirata; inseguire.
grosso. -dar fuoco al vespaio: costringere qualcuno a uscire dal luogo che occupa
popolarmente, garibal- descamente; e costringere col fatto il governo a seguire.
. locuz. -fare stridere la gazzera: costringere un avaro a sborsare, suo malgrado
-pelare la gazzera senza farla stridere: costringere in bei modi una persona a fare
= deriv. dal provenz. jequir 4 costringere a confessare con la tortura, umiliare
, allontanare violentemente; far precipitare; costringere. - anche al figur. fra
grandi di quelle comuni, tali da costringere il cavaliere a una posizione più raccolta
di una malattia particolarmente grave); costringere a letto. marco polo volgar.
. 12. figur. indurre, costringere, ridurre (in un determinato stato
248: chieda... di poter costringere le persone religiose ed altri ecclesiastici o
un coltello. -figur. costringere con la violenza o con le minacce
a imbarcarsi senza biscotto: indurre o costringere qualcuno a imprese superiori alle sue forze
4. sollecitare pressantemente; indurre, costringere; obbligare. fra giordano,
umido per evitare di lavare i piatti e costringere così il padrone a pagare una sottoserva
; fondere assieme queste due potenze, costringere l'immaginazione, l'idea a soffermarsi
1-296: augusto tagliaferri... sembrò costringere in povere e minuziose opere il suo
; preservare dall'usura del tempo; costringere in uno schema fisso e definito,
un canale, ostruendone gli accessi; costringere il nemico in un luogo circondandolo o
le vie d'uscita. 3. costringere, bloccare in uno spazio insufficiente,
immobilisco, immobilisci). ant. costringere all'immobilità, immobilizzare. imperiali,
immobilizzare, tr. rendere immobile; costringere all'immobilità; impedire ad altri ogni
immobilizzò. 2. figur. costringere, ridurre in una determinata condizione che
mettere nell'impegno, nella necessità; costringere, obbligare. -anche in senso attenuato
in azioni di guerra le truppe; costringere a combattere, indurre a battaglia (
generale del nel fastidioso impegno di costringere a qualche ufìzio monte ogni somma di
impietrire il viatore. -figur. costringere all'immobilità, paralizzare. fagiuoli,
18. farsi valere, farsi rispettare; costringere ad accettare le proprie opinioni. -anche
alla vergogna. -imporre silenzio: costringere a tacere. - anche sostant.
non la prudenza: non si può costringere a essere saggi. proverbi toscani,
polsi. 6. figur. costringere entro determinati schemi o regole; vincolare
,... che tutti lo dovessero costringere ad affannarsi, a incalorirsi in quell'
forza di concezione... da costringere la lingua a forme ed espedienti e
parlamentari, pronto a comprimere e a costringere qualunque questione, per vasta che sia
letter. far salire in carrozza; costringere a partire. imbriani, 4-373:
.: ordinare metodicamente, classificare, costringere entro un ambito o schema definito.
di una strada. -figur. costringere, limitare. p. verri,
vuoti dell'altra. -sistemare, costringere in uno spazio limitato. mazzini,
; ridurre nell'impossibilità di reagire, costringere a far qualcosa. pratolini,
d'un ambasciatore, che il voler costringere e incatenare la gloria del suo carattere
incausare, tr. ant. indurre, costringere, de terminare. -
con incessante fatica nelle mine, per costringere almeno per questo mezo gli assediati a
8. indurre, persuadere, costringere (seguito da una prop. finale
è tenuto colui che ha saputo meglio costringere la parte divina della sua natura,
unico colpo secco. 3. costringere all'immobilità, trattenere forzatamente. testi
, non consentire possibilità di replica; costringere a rispettare un impegno. frateili
6. indurre, invogliare, persuadere, costringere (in relazione con una prop.
era bello inco- minciamento mettersi contro e costringere ad amare subitamente la persona ch'è
grandezza d'un ambasciatore che il voler costringere e incatenare la gloria del suo carattere
doveva diroccare l'edificio nascente dell'accusa e costringere l'autorità al proscioglimento dell'indiziato.
il pentimento, almeno così tardivo da costringere i pentiti a lungo indugio nell'antipurgatorio.
il pentimento, almeno così tardivo da costringere i pentiti a lungo indugio neu'antipurgatorio
; stimolare, incitare; spronare; costringere, obbligare, forzare, piegare.
di pagare, che non si può costringere coattivamente a pagare (un debitore)
: fanno intisichire la lingua per volerla costringere nelle fasce della sua infanzia. d'annunzio
l'inclita nice / del piè che me costringere / suole al letto infelice, /
lungo decorso o cronica o tale da costringere all'inattività); malato, invalido
-impossessarsi, appropriarsi; tenere soggetto, costringere alle proprie dipendenze, ai propri voleri
organizzante... tendeva inflessibilmente a costringere in nesso scientifico le tumultuose e discordi
-che non si può trattenere, comprimere, costringere in limiti di spazio. d'
4. impegnare, indurre, costringere, vincolare. testi, 3-275:
3. nutrire a forza, costringere ad alimentarsi in quantità eccessiva (un
pavone dorato. -per estens. costringere qualcuno a un'alimentazione eccessiva, provocando
era nano e ciuco. 2. costringere il cavallo a mettere la groppa a
quasi unica via... onde costringere a guerre meno inique e meno ostinate
delle colmate, il quale consiste nel costringere le acque discese dai monti a rimanere
un dovere rigoroso sì ma facoltativo, costringere le famiglie... ad istruirsi
. giamboni, 4-65: per costringere la sua intemperanza [dell'uomo]
arte controfacesse, sieno tenuti i detti rettori costringere e condannare quello cotale contrafaccente. bembo
discontinuare il trecento. 2. costringere a sospendere, a differire (per
a casa, infermò. 4. costringere a sospendere un lavoro; trattenere dal
che fanno intisichire la lingua per volerla costringere nelle fasce della sua infanzia. de
per evitare di lavare 1 piatti e costringere così il padrone a pagare una * sottoserva
: cfr. chiudere). disus. costringere in un luogo senza via d'uscita
venerea pare che più forte ne possano costringere l'apertura [della vagina] le
. 2. per estens. costringere, stipare in uno spazio angusto (
3. esortare, indurre, costringere, obbligare (per lo più in
scrittori. 2. figur. costringere con la violenza, opprimere, conculcare
'jugulare', taluni l'usano figuratamente per costringere altri a far con suo malgrado,
11. indurre, obbligare, impegnare, costringere, trattenere (anche con riferimento ad
il1 legare 'è quella di costringere, d'impedire i movimenti, di affer
lo più, le ragazze sedotte per costringere l'amante a sposarle). cavalca
7-270: adoratori della lettera, vogliono costringere gli adulti a un cibo d'infanti
immobilizzare qualcuno nel letto; obbligare, costringere al letto: metterlo nella necessità di
ridursi nel fondo di un letto: costringere o essere costretto a una lunga degenza
liberale, il suo sguardo trattiene senza costringere. landolfi, 8-55: giunse infine
più grave ingiuria... di costringere un cittadino... a sposare una
trovasse altro modo. 4. costringere qualcuno, per lo più con modi
. 6. far cessare, costringere a finire; far tacere, condurre
i numeri ricavati dai miei morti per costringere l'attesa alla fine di ogni settimana
attività delle forze superumane e soprattutto a costringere tali forze entro determinati schemi di comportamento
lungo decorso o cronica o tale da costringere all'inattività); ammalato, infermo
malmaritare, tr. letter. costringere una donna a un matrimonio infelice.
tale sarò conosciuto, no doverò voler costringere il mio nimico a combattere con una
4. mettere in via, permettere o costringere ad andare; indirizzare verso una mèta
1-4: l'uomo che non puote costringere l'animo suo e lo spirito nel parlar
o ma stice che faccia costringere le dette materie insieme. trattati
33. convincere, indurre o costringere una persona a pensare, ad agire
.. i quali pretendono che sia lecito costringere o in qualche parte menomare questa libertà
- anche: nel linguaggio cavalleresco, costringere un accusatore a provare le sue accuse
notte. 2. piegare, costringere verso il basso (losguardo).
l'inclita nice / del piè che me costringere / suole al letto infelice, /
sopra tutto con tanta brevità, da costringere la lingua a forme ed espedienti e
. -fare indossare, aiutare o costringere qualcuno a indossare un indumento; applicare
in un'apertura, ecc.; costringere, serrare in catene o in ceppi
. -indurre, esortare, stimolare, costringere, rendere capace, porre nelle condizioni
. mandare, inviare, permettere o costringere ad andare una persona o, anche
comperarle. -mettere a letto: costringere una persona alla degenza (cfr.
per la malizia dell'opere, che per costringere le niquitade che l'omo abbia la
raccogliere in un sol luogo, e quasi costringere, alcuni uomini illustri. s.
porre monaca: consigliare, invitare o costringere una donna a entrare in un ordine
mondo, mandare per il mondo: costringere a una vita raminga. g
da un certo atteggiamento politico e per costringere a obbedire a una precisa decisione,
alla rovina; ridurre all'impotenza; costringere all'obbedienza, tenere sotto una rigida
del movimento, il quale avea risolto di costringere luigi filippo a deporre il ministro guizot
flemme. 3. figur. costringere a esborsi e a pagamenti gravosi;
briglia', risposta a chi insiste per costringere a fare ciò che non si vuole
le lacrime. -anche: indurre o costringere al pianto. dante, inf.
, sollecitare, incoraggiare, convincere o costringere qualcuno a un'azione, a un
. -murare o murarsi la lingua', costringere o costringersi a tacere in modo assoluto
vuscio e il muro, al muro: costringere con modi risoluti o anche violenti ad
sbattuta sul muso! -propinare, costringere a sopportare (un discorso particolarmente noioso
ridurre in necessità di fare qualcosa: costringere, obbligare a un comportamento determinato.
, agg. dotato della proprietà di costringere a un'azione o a un comportamento
necessitare (necessito), tr. costringere con la forza o con altri
4. capace di necessitare o di costringere; che obbliga; vincolante.
forma di magia nera che mira a costringere ai propri voleri le anime dei trapassati
quella potenza organizzante che tendeva inflessibilmente a costringere in nesso scientifico le tumultuose e discordi
formando un angolo acuto in modo da costringere lo schieramento nemico a dividersi; forbice
figure imaginate. -per estens. costringere in uno schema numerico, classificare.
guerrazzi, 10-549: è cosa contro natura costringere l'accusato a prestare giuramento, ponendolo
indotta offende? 3. costringere (con la forza, con la minaccia
verificarsi di un fenomeno naturale); costringere a un determinato fine. spallanzani
rispetto e obbedienza da determinate persone, costringere all'osservanza. machiavelli, 1-iii-445:
azione; che ha il potere di costringere. l. bellini, 5-3-106
corpo. 12. indurre o anche costringere una persona a svolgere un'attività determinata
tanto oggettiva e tanto superiore da poter costringere i recalcitranti al consenso. gramsci,
di forze ha dovuto egli raccogliere e costringere! non lo sostiene alcuna ebrezza, né
della libertà. pascoli, ii-65: costringere il danaro a fruttar danaro, senza
in uno stato di dipendenza psicologica, costringere al proprio volere con il fascino
un comportamento artificioso, non naturale; costringere il volto in un atteggiamento sforzato.
sia tenuto e debbia... costringere gli uomini del mio ordine [dell'
potersi, secondo il bisogno, dilatare e costringere. 9. agric. versoio
quella potenza organizzante che tendeva inflessibilmente a costringere in nesso scientifico le tumultuose e discordi
. -a questo punto si fermò per costringere l'interlocutore a precipitarsi sull'orlo del
in testa e con pochi soldi ci possono costringere a vivere in questi paesi oscuri [
,... occupati erano in costringere li ufficiali ad osservamento. leggenda aurea
non dai fatti. -mettere o costringere in una posizione adatta a un particolare
pretesto di pacificare, ma sostanzialmente per costringere il sovrano a far concessioni agli insorti
del mediterraneo, gl'inglesi poterono finalmente costringere i francesi, nel settembre del 1801,
pan duro '... vale anche costringere uno a scialare contro il consueto,
era passata ai comunisti. -scherz. costringere a un'attività sgradita. carducci,
2. -mettere in partito qualcuno: costringere a darsi da fare. gigli
-impedire di raggiungere il proprio fine, costringere. 0. rucellai, 2-13-14-355:
pegnor àggio). ant. costringere una persona a dare pegno per l'
il pentimento, almeno così tardivo da costringere i pentiti a lungo indugio nell'antipurgatorio
eustachio, quello interno di elevarlo e di costringere la tromba). tramater
più belle province dell'impero appunto per voler costringere i popoli a periurare la fede loro
produzione de'quali non solo fia d'uopo costringere il demonio a concorrervi come causa fisica
. pirandello, 6-284: non mi costringere ad attenuare d'un punto la verità,
del luogo. -pressione esercitata per costringere o indurre a determinati comportamenti. -anche
che volevano. -mettere in piega: costringere a cedere in combattimento, a ritirarsi
piegarsi i capelli. 5. costringere a un movimento della persona. -in
i cavalli. 6. costringere il nemico a ritirarsi, a cedere;
. 3. per estens. costringere qualcuno a rimanere fermo, immobile.
cecilia metella. -trattenere a pigione: costringere ad abitare una casa d'affitto.
figliuola. 25. convincere o costringere una persona (anche con arti subdole
presi e pignorati. -per estens. costringere a pagare pegno in un gioco di
particolare. -introdurre, persuadere o costringere qualcuno a dirigersi in una determinata direzione
d'animo o situazione morale o esistenziale; costringere, obbligare (per lo più con
realmente e in persona, costrignere e costringere e pigliare fare e ditenere e incarcerare
senso con santità di spirito, osò di costringere i sudditi a professare solennemente, con
l'azione che l'atleta esegue per costringere al tappeto l'avversario che abbia assunto
. bellebuoni, 1-23: di costringere ciascheduno dei pre detti in
croce. -far indossare, aiutare o costringere qualcuno a indossare un indumento o a
servi. -porre in necessità: costringere. baldi, 4-1-156: ferrando in
, 1-88: troverò il modo di costringere ilio a diradare le sue visite,
: derubare di parte del denaro o costringere a una spesa rilevante. -fare
a frutto quello che avevo intuito per costringere gualtieri a fissarmi un appuntamento fuori dalla
ancorché di dubbia efficacia. -limitare, costringere una persona in un dato atteggiamento o
luogo, può il padrone della nave costringere anche la minor parte a scaricare e pagargli
dalle patenti di privilegio è quello di costringere il fluido galvanico ad agire qual preservatóre
od aiutante di campo s'arrischiò a costringere la erede presuntiva del trono a fare
lo premea. 6. costringere o indurre a un comportamento determinato.
, non vi sarà altro mezzo che di costringere i pri- stinai a comperarlo. biffi
ma come sai? -taci! puoi tu costringere l'ignoto / a rivelarsi e conservarlo
umido per evitare di lavare i piatti e costringere così il padrone a pagare una '
imprigionare gli uomini, / per potermi costringere / a saziar la libidine. mangiagalti
. pallavicino, i-341: osò di costringere i sudditi a professare solennemente..
o insufficienti disponibilità economiche, tali da costringere a un basso tenore di vita.
diroccare l'edificio nascente dell'accusa e costringere l'autorità al proscioglimento dell'indiziato.
loro poesia vivente. -il costringere all'obbedienza; assoggettamento, sottomissione.
in denaro; indurre, istigare o costringere alla prostituzione. marsilio ficino,
provochi). sollecitare, attirare o costringere alla lotta, al combattimento, alla
provocare uno per difenderla? -invitare o costringere a gareggiare. lomazzi, 4-ii-555
tiene atteggiamenti politici e militari tali da costringere altri paesi alla guerra (uno stato)
) [rezasco], 3-1: costringere la parte a fare il punto. cantini
che. mmai. -stor. costringere un avversario politico a ingoiare un'abbondante
io non sarò poi rimproverato se volessi costringere tali declamatori a rimontare più in alto
la sfera della vita privata e di costringere la gente a impegnarsi tutta e interamente
. -anche: tenere sulla corda; costringere a fare qualcosa con le minacce.
parlamentari, pronto a comprimere e a costringere qualunque questione, per vasta che sia
7. ant. e letter. costringere a stare, collocare forzatamente.
raggira. 8. delimitare o costringere fra argini un corso d'acqua.
con un punteggio attivo, oppure di costringere l'avversario ad aprire la propria difesa troppo
{ rannicchio, rannicchi). indurre, costringere una persona ad assumere una posizione raccolta
forme o dimensioni assai più modeste; costringere entro limiti angusti, inadeguati.
anche aggressivo e violento) compiuto per costringere una donna ai propri desideri sessuali,
intimo... che avesse potuto costringere e legare tali qualità in un'opera
in un sussulto. 6. costringere entro limiti angusti. tommaseo, 94
che vi è rimasto e... costringere gli agricoltori ad abbandonare le semente.
'; fondere assieme queste due potenze, costringere l'immaginazione, l'idea a soffermarsi
tr. (recredènto). ant. costringere a dichiararsi vinto. iacopone
5. fare retrocedere o ripiegare; costringere alla ritirata. sanudo, xix-36
al sottopancia della sella, usate per costringere il cavallo a piegare il collo.
creare un filo spinato nella mente e costringere i pensieri a evitare aree, per
intens., e moràri 'indugiare; costringere a fermarsi '. remoràrio, sm
madre i figli? -assol. costringere. lucini, 4-245: è letterariamente
e levato di fatto il potere di costringere o di punire i renitenti e i trasgressori
-porre al punto della reputazione: costringere a farsi un punto d'onore.
agenti a firenze. 7. costringere, obbligare, piegare. guido delle
. -nel gioco degli scacchi, costringere un pezzo in una posizione di stallo
, ecc. -anche: il diritto di costringere il proprietario di un immobile a venderlo
dieta opera, che li vogliamo fare costringere ad retrodare li dinari che hano avuto,
riartare, tr. ant. sforzare, costringere di nuovo. francesco di vannozzo
ed è che unicamente colla forza potranno costringere i loro padroni a dar loro libertà
nel linguaggio comune, delitto consistente nel costringere qualcuno a fare qualcosa e, in par-
i numeri ricavati dai miei morti per costringere l'attesa alla fine di ogni settimana
tr. (rìcino). gerg. costringere qualcuno a bere olio di ricino a
precedente posizione amministrativa. -per simil. costringere nella posizione di prima. sbarbaro
, con valore iter., e da costringere (v.). ricostruìbile
lo ridanniamo di nuovo. 3. costringere di nuovo qualcuno a una condizione penosa
verso un luogo determinato; incalzare; costringere ad asserragliarsi. benvenuto da imola volgar
ragionatore e sensibile. 14. costringere a un comportamento o a un uso
, di forza. -in partic.: costringere il nemico alla battaglia in campo aperto
far stare tutto in un piccolo spazio; costringere, comprimere; ficcare dentro.
qualcosa di estremo, di deprecabile; costringere a diventare e a fare quello che
-ridurre a, al dovere: costringere ad agire come si deve; far
/ il cerio. -figur. costringere all'interno di precisi limiti di azione
siri, ix-670: discorrevano gli scozzesi di costringere con le rigidezze il re a compiacerli
che non ha cotal fine né vuole costringere ma rilassare, cerca di produrre il
vincere l'uomo il suo animo, costringere l'ira e l'odio, ubbidire il
, ora me ne accorgo, consiste nel costringere l'impersonalità del meccanismo linguistico e conoscitivo
della mente si potrebbe per alcuno modo costringere, se ella attorniata da sì grande
fuori; far rientrare a forza, costringere a rinchiudersi, ad asserragliarsi. -anche
appartenenza revocando il bando; richiamare o costringere una fazione a richiamare in patria i
accaduto. -rendere meno intenso, costringere, limitare. mazzini, 21-269:
adulterio. -indurre o costringere qualcuno ad allontanarsi da un luogo;
bella. 3. respingere, costringere alla ritirata, incalzare, inseguire da
rincantucciare, tr. (rincantuccio). costringere, chiudere in un angolo. -per
fiato. 2. figur. costringere a un comportamento. d'annunzio,
. -collocare in un monastero, costringere alla monacazione. s. caterina
core ebbe rinchiusa. 10. costringere con un rigido ordinamento politico. machiavelli
. -relegare in un luogo, costringere ad abitarvi. pea, 3-266:
rinserrar della natura. -figur. costringere qualcuno a condividere un sentimento in un
riòbblighi). obbligare di nuovo; costringere ancora. guicciardini, iv-302: trattavasi
via di ripiegarlo. 7. costringere a una ritirata. pisacane, viii-54
spingere). ant. e letter. costringere a indietreggiare; allontanare, ricacciare indietro
: quello a cui il creditore può costringere il debitore della rendita che sia inadempiente
rischiàccio). schiacciare di nuovo, costringere di nuovo ad abbassarsi. tommaseo [
4. tr. ant. respingere, costringere a ritirarsi. guido delle colonne volgar
: to- wnshend e ackland proposero di costringere i manuali a farsi un fondo di
-tenere in rispetto: mantenere a distanza, costringere in difesa, tenere in soggezione.
nella compagnia di un'altra persona; costringere a raccogliersi in un determinato luogo.
giamboni, 8-ii-149: ritenenza è a costringere il diletto degli altri sensi, cioè
lo ritiene il morso. -indurre, costringere o invitare qualcuno a rimanere lontano o
. 19. far rimanere o costringere qualcuno (o, anche, se
vita possono così fra le domestiche mura costringere tali e cotanto generosi sentimenb che fuor
. montale, 1-83: potessi almeno costringere / in questo mio ritmo stento /
beata. 2. figur. costringere nuovamente ad affrontare la vita e le
testa nel cuscino. 2. costringere una persona a tuffarsi nuovamente nell'acqua
?.. / -taci! puoi tu costringere l'ignoto / a rivelarsi e conservarlo
carducci, iii-10-90: avvertirono che a costringere la poesia entro un solo argomento si
. 31. -rivolgere in fuga: costringere a fuggire. f. m.
demonio. -ant. indurre o costringere a volgere lo sguardo in una determinata
cominciarono a riprendere e pigri et a costringere per forza a combattere quelli che si
, finche s'inserisce poter l'attore costringere a pugna anche un possessor d'anni trenta
filosafi, 167: vincer suo animo, costringere l'ira, temperare la vittoria,
una folla aprendola e facendovisi largo; costringere un gruppo a sciogliersi al proprio passaggio
in onte. -rompere i passi: costringere a interrompere una procedura. settembrini
in tanto tempo da'suoi maggiori e costringere 1 cortigiani ad abbandonar le lor case antiche
conosciuto, ha virtù di disseccare e di costringere; fa neri i capelli. la
in denaro; indurre, istigare o costringere alla prostituzione. -per estens.:
l'attività di favorire, indurre o costringere alla prostituzione per ricavarne guadagno.
-infuriare contro altri (l'invidia); costringere con violenza sotto il proprio potere (
istinto del dovere e della giustizia può costringere un popolo a sagrificare un'intera generazione
benda. 2. figur. costringere qualcuno a eccessive spese o a gravose
mie cose. 2. costringere ad allontanarsi o a trasferire, per
sbalzare dalle finestre. -per estens. costringere in modo brusco e spesso perentorio al
. 6. per estens. costringere una persona o un animale alla fuga
mandare via con determinazione ed energia, costringere ad abbandonare un luogo o una posizione
, debba detto magistrato de'nove costringere... gli eredi o successori
letter. ant. rendere arrendevole, costringere a non essere testardo.
, come può, senza scapitare, costringere il proprio mondo fantastico dentro i brevi
tolta via la legge che trattava di costringere le spese de'conviti... una
nel campo sottostante. -far prendere, costringere ad accettare. arpino, 19-42:
forse quest'altro bernari, 3-231: volevo costringere lei a sciogliersi tra le mese,
4. mettere fuori posto qualcosa o costringere qualcuno ad assumere una posizione scomoda.
, scongiurando rimedio. 2. costringere con scongiuri uno spirito maligno ad abbandonare
: nel linguaggio militare o dei duelli, costringere l'avversario ad abbassare la guardia;
11 suo dovere per ragione, si vuol costringere a farlo per forza. -da
. 3. per estens. costringere qualcuno ad abbandonare un luogo.
scruta. adoratori della lettera, vogliono costringere gli adulti a un cibo d'infanti
passare per li predetti luoghi, nonsi dèe costringere aspramente con gli sproni e con lo scudiscio
degli sdruci. -fare uno sdrucio: costringere a sborsare una somma di denaro.
fargli stare a segno. -zittire; costringere al silenzio. ceresa, 1-1443:
, e così reprimerele insidie di costoro e costringere tutti a far senno. pascoli,
inferno. -chiudere in convento, costringere alla clausura monastica. fagiuoli,
in corpo seguestrare. 2. costringere d'autorità qualcuno a rimanere in un
carico del comune. -figur. costringere a casa, a letto (una malattia
-far rendere la settimana o di settimana: costringere a rendere conto di qualcosa.
generazione. einaudi, 536: meglio costringere all'ozio assolutol'insegnante protervo nel non voler
, tr. (sfòrzo). costringere qualcuno a un comportamento che spontaneamente non
nuovo. -sottoporre a coercizione psicologica; costringere a perseguire una meta. tolomei
compiere un'azione, ancorché controvoglia; costringere a un comportamento anche dannoso o
11. aggredire, assalire; maltrattare; costringere a lasciare il passo. giostra
far dissipare prima il 15. costringere o costringersi a cambiare un'inmalumore.
il 'si bemol'. 24. costringere in un indumento eccessivamente attillato una parte
suo antico luogo. 29. costringere le acque correnti a un percorso o
del mediterraneo, gli inglesi poterono finalmente costringere i francesi, nel settembre del 1801
iniziò l'infame persecu3. figur. costringere a pagare un interesse esorzione contro gli
tr. (silènzio, silènzi). costringere al silenzio qualcuno; impedirgli l'espressione
sarà posto silenzio. -ridurre, costringere, porre al o in silenzio: mettere
tr. (sinalèffo). ant. costringere a pronunciare in modo confuso, indistinto
einaudi, 3-98: si possono anche costringere o persuadere gli antichi proprietari a lavorare
tr. (sloggio, sloggi). costringere un esercito o un reparto nemico a
ne. 2. costringere ad abbandonare un'abitazione, anche intimando
anche intimando lo sfratto; trasferire o costringere qualcuno a trasferirsi, abbandonando un luogo
, 75-64: gli italiani devono, per costringere il governo a smascherare le proprie intenzioni
ducci, iii-10-90: avvertirono che a costringere la poesia entro un solo argomento
e tose, snidiare), tr. costringere un ani male a uscire
. 2. per simil. costringere qualcuno (in partic. il nemico)
einaudi, 3-98: si possono anche costringere o persuadere gli antichi proprietari a lavorare
non istruita moltitudine. 2. costringere a pagare una contribuzione o un'imposta;
eccede ed è tiranna 6. costringere una persona a un determinato comportamento o
, 167: vincer suo animo, costringere l'ira, temperare la vittoria, riza-
-scherz. mezzo o espediente per costringere qualcuno al proprio volere. scarfoglio
tutti i congegni. 5. costringere con la forza o indurre in modo pressante
mi sospigne. -indurre o costringere a rivolgere lo sguardo verso qualcuno.
pretesto di pacificare, ma sostanzialmente per costringere il sovrano a far concessioni agli insorti è
, 6-316: v'è la forza di costringere a prova sotto pena d'infamia,
iso. 4. rendere o costringere o indurre qualcuno a essere ligio e
-colpire con una sanzione; costringere a subire una pena, un castigo
varie vicende. -in partic.: costringere ad affrontare una situazione difficile, pericolosa
ella vi sia. 4. costringere il corpo o gli abiti a subire un'
raccolto come metallo. -indurre o costringere a seguire una terapia, o a
ed antisociale... vuol dire costringere gli uomini a consumar tempo e fatica
volgar., 56: la sobrietà è costringere 'l soperchio nel bere. arrighetto,
einaudi, 3-98: si possono anche costringere o persuadere gli antichi proprietari a lavorare
bisaccia / da spar7. ant. costringere ad alzarsi precipitosamente dal letto.
o nel gioco. -in partic.: costringere un cliente a un esborso eccessivo,
con lagrime. 9. costringere un gruppo di persone a dividersi al
, un inganno, una minaccia; costringere ad abbandonare un atteggiamento o una scelta
tenebre che coprivano la mia innocenza, costringere la calunnia a svelarsi e spezzare l'
cavour, iii-147: vi propone di costringere i negozianti che fanno quest'operazione a
bastonate. -mettere allo spiedo: costringere a pesanti condizioni in un affare.
dal tuo 9. indurre o costringere una persona a spostarsi verfurore? /
soccorso degli assediati. io. costringere qualcuno a lasciare un luogo; farlo
, i-141: l'uomo che non può costringere lo spirito suo nel parlare è secondo
5. distogliere da un'occupazione o costringere ad alzarsi dal letto (e ha
di mutar paese. 5. costringere qualcuno ad abbandonare un'attività; cacciar
di coccio. 6. ant costringere la propria volontà. monte, 1-55-3
scrutata, spremuta. 6. costringere a continui e ingenti esborsi di denaro;
sputo, con licenza parlando, per costringere i fogli a stare uniti.
. sinisgalli, 6-53: valéry volle costringere la sregolatezza di leonardo a un metodo
2. per estens. sollecitare o costringere qualcuno a uscire dal luogo in cui
: chiunque avrà costretto o tentato di costringere con vie di fatto o minacce un funzionario
allo steccato: nelle gare di ippica, costringere l'avversario verso il margine interno della
. montale, 1-83: potessi almeno costringere / in questo mio ritmo stento / qualche
nostre cica -per estens. costringere a piangere. trici / balsami rari
7. per estens. il costringere una persona a fare qualcosa con modi
imbarcare. 3. indurre o costringere qualcuno con l'inganno o con la
stretta. -giungere qualcuno alla stretta: costringere al duello risolutivo. ariosto,
, di troppo ampio respiro, per costringere una sposina come quella nelle strettoie dell'economia
troppo divino perché tutto me si possa costringere negli strettoi delle vostre lingue. idem,
schiacciavano sempre più. 27. costringere in uno spazio angusto; spingere a
blici quanto privati. 43. costringere all'assenso; convincere irrefutabilmente; persuadere
44. ant. e letter. costringere, obbligare, indurre qualcuno con la
11. l'indurre o il costringere a compiere un'azione o una scelta
.]: 'stringitoio': rete mobile per costringere i tonni ad entrare nella camera della
strozzavano istantaneamente. 13. costringere una persona ad agire in un determinato
einaudi, 218: sicché i produttori potessero costringere i consumatori a pagare un prezzo di
e letter. struparé), tr. costringere con la forza a un rapporto sessuale
figurare più grave ingiuria... di costringere un cittadino... a sposare
i cuori al maligno. 4. costringere al matrimonio o al concubinato. 5
celle, 4-1-28: l'arcivescovo non può costringere alcuno suddito del vescovo suffraganeo a ricevere
opra più grande. 10. costringere qualcuno a un castigo, a una punizione
commilitoni. -tenere sulle suste, costringere a comportamenti più controllati e a una
le tenebre che coprivano la mia innocenza, costringere la calunnia a svelarsi. tarchetti,
a svitarlo. -per estens. costringere qualcuno a rinunciare a un invito altrui
colonne. 17. ant. costringere al silenzio, a non parlare.
guld si intracterrà quanto partic.: costringere una popolazione sconfitta o soggiosi può,
: spendere tutto il denaro posseduto; costringere altri a farlo. giusti, 4-i-124
che è conferito a un creditore per costringere il debitore a presentarsi in giudizio (
filosafi, 167: vincer suo animo, costringere tira, temperare la vittoria, rizare
3. -fissare, mantenere fermo, costringere un elemento o un oggetto in un
, limitare nelle possibilità; obbligare, costringere entro dati limiti. latini, i-165
mai più. -tenere a letto: costringere a una lunga degenza. fagiuoli,
al gran messia. 2. costringere a prove anche gravose, a fatiche,
terrorista. terrorizzaménto, sm. il costringere con metodi intimidatori a un determinato comportamento
ricchezze ascose nelle viscere della terra e costringere gli abitanti a dissotterrarle e fabbricarsi colle
. -far tirare la lingua: costringere a lunghe, estenuanti insistenze, tergiversando
, che fanno intisichire la lingua per volerla costringere nelle fasce della sua infanzia.
legale, applicazione di pene afflittive per costringere i testimoni a scopare e gli accusati
. -per simil.: stringere, costringere, strizzare. giuliani, ii-341:
diverso atteggiamento. -anche: indurre o costringere ai voleri altrui. anonimo [in
o incapace di muoversi; indurre, costringere a spostarsi, a compiere un viaggio.
. 2. per estens. costringere qualcuno a fare qualcosa e a tenere
per evitare di lavare i piatti e costringere così il padrone a pagare una 'sottoserva'
umilio). nel linguaggio ascetico, costringere ad abbandonare ogni atteggiamento di presunzione,
, uno stato, un sovrano; costringere a una resa poco onorevole, all'accettazione
. sollecitare, stimolare, indurre o costringere a determinate azioni, sentimenti; spronare.
innalzare la pressione utile del vapore, costringere il ritorno dell'acqua di condensa con
crisostomo volgar. [tommaseo]: per costringere le feroci bestie nelli luoghi vallati e
. montale, 1-83: potessi almeno costringere / in questo mio ritmo stento /
giamboni, 8-ii-405: lo signore si dèe costringere molto a berni, 305: a vedere
xiv e xviii, che consisteva nel costringere l'imputato a trangugiare un pezzo di tela
placa. - avviare, costringere alla prostituzione. antonio da ferrara,
tre sue figliuole. -indurre, costringere al matrimonio la figlia al solo scopo
7. locuz. -adustare il vespaio-, costringere qualcuno vèspero2, sm. enton.
1567) [rezasco], v: costringere per via retta e di iudicio.
mattina. -tenere in vigilie-, costringere a rimanere all'erta la notte.
città, un regno, ecc.; costringere alla resa. ser giovanni, 3-492
o dell'influenza e superiorità psicologica per costringere qualcuno a comportamenti contrari a quelli dettati
15. dir. delitto consistente nel costringere qualcuno con la forza o con le
volontà,., è riuscito a costringere lo straniero (lo xenon) a combinarsi
tr. (coercisco). letter. costringere, conculcare; limitare.
deorbitare. deospedalizzare, tr. non costringere più al ricovero in tessuto.
], tr. econ. ridurre o costringere alle procedure produttive del taylorismo.
con utilitaria, modesti impiegati che dovevano costringere moglie e figli agli umilianti spettacoli delle
). dial. ant. obbligare, costringere a fare qualcosa. campanella,
tr. ingannare, imbrogliare; indurre o costringere a fare qualcosa. porta
valore negativo, e un deriv. da costringere col suff. degli agg. verb
incubo di una maxicondanna di tali proporzione da costringere al fallimento marlboro, camel e tutte
riuscii a prendere sonno. – costringere una persona a restare a propria completa disposizione
tare di lavare i piatti e costringere così il padrone a pagare una 'sottoserva'
taylorizzare, tr. econ. ridurre o costringere alle procedure produttive del taylorismo.