dialetti cisalpini italici, specialmente adoperata nella compilazione delle leggi, si è stimato bene
, 6-13: mi ero specializzato nella compilazione di periodici d'amena lettura. piovene
membro nella gravosa e ponderosa e annosa compilazione del nuovo codice per il nostro paese.
. estimo di immobili (per la compilazione del catasto); tributo relativo a
ii-769: l'editore poco curante della compilazione riceve articoli di qualsiasi mano, purché
su un documento affidando ad altri la compilazione dello scritto. -al figur.:
quali la brevia- zione, correzione e compilazione, e ciò che d'utile per-
catalogo. catalogazióne, sf. compilazione, ordinamento di un catalogo; registrazione
. stor. nell'antica roma, la compilazione delle liste dei cittadini e la valutazione
maggior onore all'umanità, è una compilazione di continui disastri. pellico, conc.
lucchese federici, collaboratore dell'alberti nella compilazione del vocabolario albertiano. tommaseo, ii-396
della legislazione sociale; di concorrere alla compilazione e alle modificazioni dell'ordinamento interno dell'
. compilaménto, sm. disus. compilazione. tommaseo [s. v.
. compilatòrio, agg. composto per compilazione, senza originalità; redatto da più
compilatura, si. ant. compilazione. trattati antichi [crusca]
nel comincia- mento deltundecimo libro della nostra compilazione. ottimo, hi'119: piacque
a dio d'innanimarlo alla correzione e compilazione delle leggi. c. dati, 8-28
.. la lunga, laboriosa e diligente compilazione del vocabolario. s. maffei,
podestà... fecero strada alla compilazione de gli statuti. algarotti, 3-189
da un giudizioso moderno attribuita appunto alla compilazione del vocabolario, che obbligando quegli accademici
è possibile stabilire società letteraria per la compilazione d'un giornale, e non creare
al raccoglitore n'è toccata l'ultima compilazione; ma se molte o poche altre
anche in una seconda maniera, servendo alla compilazione di quegli altri. carducci, i-520
fatto maggior onore all'umanità, è una compilazione di continui disastri. de sanctis,
cercava l'effetto nella stranezza e nella compilazione degli accidenti. 3. ant.
. boccaccio, vili-1-49: appresso questa compilazione [il libro della vita nuova]
'. 7. ant. compilazione, stesura (di un documento).
ch'io non ho più parte nella compilazione della 'biblioteca italiana'. ella è tutta
finì per avere come attività essenziale la compilazione del celebre vocabolario; l'accademia
19 del piano generale dell'ufficio di compilazione, come capitano aggiunto, e ciò
notari a redigere anno per anno ima compilazione degli atti e contratti che si rogavano
francia diede l'altro grande esempio di compilazione della storia nazionale sotto due idee direttive
forma e il modo della edificazione e compilazione di questa commedia. machiavelli, 5
meta. monti, iv-272: nell'esatta compilazione di un vocabolario, l'esame della
della repubblica loro. 4. compilazione e spedizione (di bolle, lettere,
autore di un'opera letteraria, di una compilazione erudita, di uno scritto in genere
, di agire (e si riferisce alla compilazione di un documento, all'esecuzione di
forma e il modo della edificazione e compilazione di questa commedia: ché dice l'autore
merci vendute; il modulo per la compilazione dei conti. -in partic.:
quei fiori mortuarii. 15. compilazione desunta da fonti diverse relativa a un
siano cedole. 5. compilazione (di libri, trattati, scritture)
generazioni di accademici negli spogli e nella compilazione; e dovè distruggere un imparaticcio di
foscolo, xi-1-113: la prima ordinata compilazione della poesia e della storia letteraria de'
a dio d'innanimarlo alla correzione e compilazione delle leggi. prose e rime spirituali antiche
i notari di bologna alleviassero la noia della compilazione indigesta trascrivendo di quando in quando su
altrove che primo canone della critica nella compilazione d'un vocabolario dev'essere la cognizione
vigo roso d'infaticabilità nella compilazione dei grandi corpi di storia onde
vendette. delfico, i-180: la compilazione del codice riuscì molto infelice. monti
). insulàrio, sm. compilazione geografica o atlante che tratta, descrive
commissione nominata dall'imperatore giustiniano per la compilazione del corpus juris civilis o, in
nel linguaggio burocratico, l'inventariare; compilazione di un inventario. arlia
nel linguaggio burocratico, l'inventariare, compilazione di un inventario. inventàrio
4-59: licenzio le bozze della mia ultima compilazione botanica: trenta anni di ricerche,
delle cose inventariate o la meschinità della compilazione. = voce dotta, lat
rito, un ufficio contabilità per la compilazione dei ruoli paga, un ufficio controllo dei
alcuni questo vocabolo volendo significare la 'compilazione di un processo'. ognuno vede facilmente
altra. il vero vocabolo è 'compilazione 'o * formazione del processo ',
d'un lavoro che altri può chiamare di compilazione e che vi direi di risurrezione,
riguarda la formazione delle parole e la compilazione de'lessici. tommaseo [s.
2. disus. teoria della compilazione di lessici, di dizionari; riflessione
e dot trina intorno la compilazione de'lessici. distinta dalla lessicografia
: licenzio le bozze della mia ultima compilazione botanica: trenta anni di ricerche.
le fatiche si farà poi una sola compilazione, distinguendo e dando il suo a
. stor. nell'antica roma, la compilazione delle liste dei cittadini e la valutazione
proprio dei compilatori o dei metodi di compilazione di manuali; impostato a criteri di
presenta le caratteristiche di schematismo, di compilazione pedestre e sommaria, di mancanza di
: mi si chiede di concorrere alla compilazione di un memoriale al ministro di pubblica
funzionario incaricato di sopr ain tendere alla compilazione del registro degli strumenti notarili.
per la contabilità quotidiana, per la compilazione dei bilanci, per il riscontro della
. 3. medie. nella compilazione delle ricette, la forma sotto la
la parte metrica dell'operazione [la compilazione del catasto], ma furono opportunamente
determinati vocaboli e modi di dire nella compilazione di un dizionario. redi, 16-v-162
filosofia e tutta la sconcezza di questa compilazione sconclusionata non hanno impedito che i giudici
molle. gramsci, 7-63: la compilazione e da prendere con le molle, ma
, feudali e municipali che doppo detta compilazione son sopravenute. s. borghini,
., di una composizione letteraria; compilazione, stesura.
notari di bologna alleviassero la noia della compilazione indigesta trascrivendo di quando in quando su
di una buona orchestrina, passò alla compilazione della lista degli invitati. 4
fosse l'intenzione di teodosio, la compilazione del codice riuscì molto infelice e non
o dyoriente che, emanate dopo la compilazione di un codice (cioè di una
dell'imperatore teodosio) e fino alla compilazione del codice giustinianeo nel quale esse furono
direttamente (cioè senza il tramite della compilazione giustinianea). sarpi, vi-2-224:
, sottufficiali compresi, per semplificare la compilazione dei ruoli di destinazione e facilitare gli
preso qualche diletto o vantaggio dalla mia compilazione, n'abbia tutto l'obbligo al guasti
e più si avvicinava... alla compilazione filologica, il che conferiva al lavoro
. riordinato e riformato il volume e compilazione delli statuti vecchi dell'uffizio e magistrato
in modo sistematico tanto da giungere alla compilazione di veri e propri manuali di sogni
dell'età intermedia, basato soprattutto sulla compilazione giustinianea del diritto romano quale interpretata e
. foscolo, xi-1-113: la prima ordinata compilazione della poesia e della storia letteraria de'
codice e le novelle) fa parte della compilazione del diritto romano (o corpus iuris
fanciulla di sedici anni. -anche: compilazione, raccolta sistematica, trattato (riconosciuto
io dava opera alle romane leggi, la compilazione delle quali... nel greco
accrediti di tutti i conti; implica la compilazione di due serie distinte e antitetiche di
equivocata', quella che contiene errori di compilazione. cantini, 1-27-266: correggano gli
) e ad altri fini fiscali (compilazione di fatture, denuncia dei redditi,
di una buona orchestrina, passò alla compilazione della lista degli invitati.
si tratta di un'azione che risale alla compilazione di giustiniano, la quale ha dato
i notai di bologna alleviavano la noia della compilazione trascrivendo su i fogli solenni dei memoriali
-letter. felsina pittrice: vasta compilazione sulla vita e le opere dei pittori
reliquiario. 2. figur. compilazione di una gran quantità di notizie specie
infantili e delle scuole lancastriane, alla compilazione di più giornali popolareschi e ad altri
alla classificazione di determinati vocaboli nella compilazione di un dizionario. cesarotti, 1-i-219
della scienza civilistica nel periodo precedente la compilazione della 'glossa 'del celebre giurista
rende... molto difficile la compilazione dei programmi in questi festival che non
descendenti,... nel tempo della compilazione dell'ristituta 'non era fatta quella
si trattano giudizialmente nel foro con la compilazione dei processi. 14. in
.]: 4 progettistica ': la compilazione di progetti; i progetti stessi.
collocarsi: a) le opere di compilazione anonima, pseudo-letteraria, tradizionalistica, sul
anno ch'io non ho più parte nella compilazione della 'biblioteca italiana '. élla
segna tutti i dati necessari per la compilazione del giornale della macchina; brogliaccio del
prima di cristo, consistenti principalmente nella compilazione delle raccolte della mishnah, in cui
c. dati, 4-39: per la compilazione del nostro etimologico sono da avvertire molte
tratte da fonti disparate (un lavoro di compilazione). f f g
anche il testo che ne deriva; compilazione di un programma, di un elenco
notari a redigere anno per anno una compilazione degli atti e contratti che si rogavano
un artista. 3. composizione o compilazione di un articolo o ai una voce
redigere, dal francese lo dicono della compilazione segnatamente d'un giornale o di scritto
(ma si tratta in realtà di una compilazione dell'ultima repubblica, ancora ignota a
, incaricando me della direzione e della compilazione di un regolamento sanitario. tarchetti,
o riformando, fu fatta la compilazione di quel volume, il quale si
compagnie del popolo nelle tratte, nella compilazione dei ruoli delle compagnie e in altre
revisione continua, e in parte una compilazione continua delle dodici tavole, affidata o
della sua giovanezza infino al principio della compilazione di questa opera e l'opere d'
: 'ricarteggio': termine ferroviario. nuova compilazione di documenti di accompagnamento di un carico
: licenzio le bozze della mia ultima compilazione botanica: trenta anni di ricerche,
da ricettare1 ricettazióne2, sf. compilazione di ricette, in partic. culinarie
. tess. addetto alla compilazione della ricetta di tintura dei tessuti;
sf. rifacimento o nuova o ulteriore compilazione, redazione o stesura di un testo
, con valore iter., e da compilazione (v.).
bisognava alla vecchia. 5. compilazione di un modulo o di uno schema
marini (operazione necessaria ai fini della compilazione di una carta di navigazione) o
della squadra estratta come seconda durante la compilazione dei calendari (spesso nelle espressioni incontro
giannone, 1-iv-39: abbracciò andrea in questa compilazione tutti i dritti così antichi come nuovi
dimostrare il metodo che sara seguito nella compilazione d'un dizionario. i cataloghi editoriali
, incaricando me della direzione e della compilazione di un regolamento sanitario per altre commissioni
le ha da sapere tutta italia: la compilazione, cioè, del 'vocabolario. fanzini
lungi dal riferire al reggimento bolognese la compilazione dei primi statuti, la cui saviezza fu
sopra i conti, alla compilazione e alla custodia dei libri dell'estimo
a causa di errori o irregolarità nella compilazione. - scheda segreta: quella distribuita
anche: chi attende a lavori di compilazione, sommari e nozionistici, senza capacità
ufficio o in un archivio, alla compilazione e ah'aggiomamento dello schedario.
da schedare. schedatura, sf. compilazione di schede per organizzare uno schedario.
un'impostazione ideologica (un'opera di compilazione). balbo, 1-8: parrà
contabile. -anche: il contenuto di tale compilazione. lettera senese, 43: 1
trasporto. scritturazióne, sf. compilazione di scritture contabili. svevo,
segretario galante. -manuale di compilazione o repertorio di lettere, che serve
el-munis'...: sennata e diligente compilazione, ancorogni persona. ariosto, 3-55
[s. v.]: nella compilazione d'opera collettiva, nella edizione di
l'onere accingersi in ora alla compilazione di un progetto di legge finanziario
siffatta mia opinione ha assai agevolato la compilazione della presente silloge di documenti. i quali
governo avea assegnato fin da principio alla compilazione della « biblioteca italiana ». guerrazzi
generazioni di accademici negli spogli e nella compilazione. b. croce, iii-16-189:
di una buona orchestrina, passò alla compilazione della lista degli invitati.
nell'età comunale, magistrato incaricato della compilazione, della revisione e della salvaguardia degli
della stazza di una nave e la compilazione del relativo certificato. stratico,
. -formulazione di un documento, compilazione di un atto con caratteri di ufficialità
propriamente critico e scientifico il lavoro di compilazione incoerente. g. galasso [«
in una vendita all'asta. compilazione delle incumbenze e diritti della carica de'magnifici
di tabelle. 3. matem. compilazione di una tabella su cui risultano i
revisione continua, e in parte una compilazione continua delle dodici tavole, affidata o
generale, nella pratica amministrativa, loro compilazione e aggiornamento secondo determinate norme.
), la più importante prima della compilazione giustinianea. garzoni, 1-97:
ii e da valentiniano iii posteriormente alla compilazione del codice, e di quelle dei
vedremo collocarsi... le opere di compilazione anonima, pseudo-letteraria, tradizionalistica, sul
1-i-243: tra coteste vicende, dice la compilazione, ufemio turmarca di milizie in sicilia
valido, esclusivo, esaustivo (una compilazione legislativa). cattaneo, v-3-208:
dante, gli dedicava la 'fiorita', amena compilazione delle antiche epopee scritta nel 1325.
uficiale sopra la piazza e vittuaria. compilazione delle incumbenze e diritti della carica de'magnificisignori
il colto castellini ha ignorato nella precipitata compilazione e che i nazionalisti, così dotti
compilazio ne; composto per compilazione, servendosi di materiale non originale (
immagine all'ufficio stampa, dal marketing alla compilazione della mailing list. 2.
della rete. 2. compilazione ed emissione di una bolletta. la
r compilatòrio, agg. composto per compilazione, senza originalità; redatto da più
della crusca, sono carrozze posteriori alla compilazione del detto vocabolario, ma carrozze in costume
o settore di una società specializzato nella compilazione di tali documenti. la repubblica-affari&finanza
shock. refertazione, sf. compilazione di un referto da parte di un