e quindi * abéte; nel lat. class, indicò anche gli oggetti fatti del
lat. volgar. * abusare, dal class, abùsus (v. abuso).
volgar. * accàsió -6nis (lat. class, occàsió -dnis 'occasione ')
lat. volgar. agurare (lat. class, augurare) ', forma popol
= lat. tardo ària, dal class, àrea, che già var- rone
= lat. volg. alècrus, dal class, aldcer aldcris (cfr. alacre
= lat. volg. alterni (dal class, altèri), formato su lui
lat. tardo amandola, dal lat. class, amygdala, gr. dcp
del la forma lat. class, analècta designava lo 'schiavo che
voce dotta, lat. tardo antecanis (class. antecanem, indecl. 4 prima
. aplustre (lucano), lat. class, apiustra (neutro plur.:
. arger -èris, per il lat. class, agger -iris * terrapieno '
= lat. tardo argutia (class, argutiae), deriv. da argutus
uncino per la pesca '(dal class, dcprry) 4 falce, ronca '
. volgar. harpigó -dnis, per il class. harpagó -ónis. arpionismo
. scient. artemisia, dal lat. class, arte misia, gr
succo, umore '; lat. class, exsùcus * arido '); cfr
volgar. assalire, ricomposizione del lat. class. assilire (deriv. da silire
. mediev. adsapdràre (dal lat. class, saporire). assaporato (part
. adsedium, rifacimento di obsidium, class, obsidio -ònis; da obsidére * star
. mediev. assopire, dal lat. class. sópire, attraverso il lat.
lat. volgar. attenére, per il class, attinére. attentaménte, avv.
, lat. tardo auxiliàre, per il class, auxiliàri. ausiliàrio,
. = voce semidotta, lat. class. [animum] advertere 'volgere
lieve assalto. = lat. class. bacc [h] ar -bacc [
dall'uso volgare e romanzo in sostituzione del class. osculàri * baciare (affettuosamente)
risalire alla forma * bombdx -acis per il class, bombyx -ycis (di cui
, dall'arabo volgar. b-al-baqdra (class, bdb al-bàqara) col senso di
(guascone); cfr. lat. class. vascones (da cui vasconia 1
viii sec.), dal lat. class, vervèx -ècis (anche verbèx)
genere bibio, deriv. del lat. class, bibió -ónis * moscerino del vino
e dial. bùfalus, dal lat. class, bubalos * bisonte ',
bufo -ónis, per il lat. class, bubo -ónis. bùfolo,
volgar. * càlùgo -inis (lat. class, caligo 1 nebbia ').
= lat. tardo calvitia, per il class, calvitiés. calvilla, sf.
lat. tardo cardus (dal lat. class, carduus). cardo2, sm
da dioscoride). nel lat. class, careum (plinio, 19-8).
castrametatio -ònis, dal lat. class, castrametari 4 accamparsi '; deriv.
= voce dotta, dal lat. class, catamitus, deriv. dal gr
arabo d'egitto qatràn (ar. class, qàtiràn); cfr. fr.
): assumendo i sensi dell'agg. class. malus (che continua ad alternarsi
nell'uso popolare in concorrenza con il class, equa. cavallàio (dial
'cavallo ': in sostituzione del class, equinus (cfr. uno scolio a
dai tempi di varrone si sostituisce gradatamente al class. equus. cavallóne
volgare * capito -inis (lat. class, capito -ónis: v. capitone)
. volgar. cavicla, per il latino class. clavicula 1 chiavetta * viticcio *
cycinus { lex salica) per il class, eyenus 4 cigno * (v.
dal lat. tardo cycinus, per il class, eyenus (v. cecero e
, dal lat. tardo censire per il class, censère 4 dichiarare (e
. mediev. centupeda, dal lat. class. centipes -edis. cfr.
lat. scient. cerinthe (lat. class, cerintha 0 cerinthe, dal gr
. * cespus (caespus), dal class, caespes -itis (v. cespite
aiosa), deriv. dal lat. class, dypeus * scudo '(
rone), da cui lat. class, elodea (v. cloaca):
deriv. dal lat. tardo ciociare (class, glociré). chiocciata,
nei nostri dialetti) deriva dal lat. class, clavus (con esito volgare anche
raro, oscuro '(lat. class, glossa, dal gr. yx&ooa *
elùsa (anno 753) e lat. class, neutro plur. clausa.
. mediev. ciliaris, dal lat. class. cilium 'ciglio '.
dal lat. tardo cementum, lat. class, coementum: * pietra da
genere cynomorium, che è del lat. class, cynomorion, dal gr.
cinquanta, per cinqudgintd, dissimilato dal class, quinquàgintà. cinquantamila, agg.
. tardo cinque, dissimbato dal lat. class, quinque. cinquecentésco, agg.
genere cyprinus, che è dal lat. class, cyprinus, dal gr. xu-
chiaro, illustre '). class aménto, sm. finanz. una delle
, n. 5. class azióne, sf. statist. classificazione.
. scient. clitellum, dal lat. class. clitellae -arum 'basto ',
volgare * colóbra, alterazione della voce class, colùbra 4 serpe '(v.
, forma femm. del lat. class, conchylium, incrociatosi col fr.
beda), deriv. dal lat. class. coccum, dal gr. xóxxo
di cólium, per il lat. class, cólèus 'testicolo '. cogliata
voce dotta, deriv. dal lat. class, colire 'venerare ', con
lat. tardo colpus, dal lat. class, coldphus (attraverso la forma popolare
nell'845), dal lat. class, culcita * materasso, guanciale '.
tardo comtnandare, ricomposizione del lat. class, commendare * raccomandare ': sulla forma
genere combretum, che è dal lat. class, combrétum 4 specie di giunco '
plur. di compactatum (dal lat. class, compactum 'patto ').
part. pass, del lat. class, compartire * comporre '. compostézza
= lat. conquaerire, per il class, conquirere. conchiarire, tr
= dal lat. concocère (class, concoquère * cuocere insieme o interamente
, lat. tardo condamnàre, per il class. condemnàre, rifatto sul semplice damnare
= da un lat. * confidare (class, confidére). confidataménte,
dal lat. tardo conoscère, per il class, cognoscère, comp. da cum
lat. tardo conquisitàre, dal lat. class, conquisitus, part. pass,
= lat. tardo contenére, ricomposto dal class, continére, comp. da cum
convolutidae, deriv. dal lat. class, convolùtus, part. pass, di
, lat. cohonestàre, nel lat. class, col si'onorare ', deriv
lat. tardo acupeser, dal lat. class, acipenser. còpia s sf
grande quantità ', dal lat. class, còpia 4 dovizia, abbondanza '
lat. tardo corallum per il lat. class, corallium, dal gr. xopdcaxiov
da cordiàlis, formato dal lat. class, cor cordis 'cuore '.
coriaria, deriv. dal lat. class, coriarius 'di cuoio '(per
lat. tardo cornucòpia, dal lat. class. cornu còpiae * corno dell'abbondanza
. scient. coronella, dal lat. class. corona. coronétta,
coronilla, dimin. del lat. class, corona. coronillina, sf.
. tardo cónsùtor -oris, per il class, sùtor -oris. costóro,
cui), èccum e istei (class, isti), èccum e istòrum.
quel che vorresti '(nel lat. class. quodvìs); cfr.
genere crabro, che è il lat. class, crabro 1 calabrone '.
craterellus, dimin. dal lat. class, crater -iris, dal gr. xparfjp
c [o] rocottàs (lat. class, crocutas), deriv.
, comp. dal lat. class, cubus 4 cubo 'e dal lat
dal lat. tardo cocindre, per il class, coquinàre. cucinàrio, agg.
tardo * cósire, per il lat. class, cón suire * cucire
, deriv. dal lat. class, culex -icis 1 zanzara * (v
. tardo cócère, per il lat. class, cóquère * cuocere, cucinare '
. tardo cocus, per il lat. class, cóquus: da cóquère 'cuocere
lat. mediev. * cupiditia per il class, cupidltàs -atis, da cupìdus *
. scient. curculiónidae, dal lat. class. curculió -ónis 4 gorgoglione '.
da lat. tardo damus, dal class, damma e dama (cfr. damma
(con questo significato già nel latino class.), documentato col significato di *
volg. * decader e al posto del class, dècidère: comp. da de-col
= dal lat. tardo dècocere per il class, dècoquere, comp. da
dotta, lat. tardo differire, dal class, differre * portare da un
. mediev. difformis per il lat. class. dèfórmis (cfr. deforme)
), nel senso del lat. class, ius: tale sostituzione fu possibile
= lat. * disdignàre per il class, dèdegnàrè. disdegnato (part
crist. dismittère, formato sul lat. class, dimittère; cfr. fr.
tardo dissuetùdo -ìnis, dal lat. class. dssuetùdo -ìnis per cambio di prefisso.
. scient. dolioli, dal lat. class, do liólum, dimin
= voce dotta, lat. dominare (class, dominàri), deriv.
già in plauto), per il class, domina * padrona di casa '(
= dal lat. domnus per class, dominus 1 padrone di casa '
= lat. tardo dèauràre (per il class, auràre). dorata, sf
dotta, lat. divitia (lat. class, divitiae -arum 'ricchezza '
. scient. ebenaceae, dal lat. class. ebènus 4 ebano '.
, lat. ecclèsia, dal gr. class. èxxxtjota * assemblea, adunanza
nome del genere echenèis (lat. class, echenèis * remora ': dal gr
. scient. ephedra, dal lat. class. ephedra (plinio), nome
ephippigera, comp. dal lat. class, ephippium (dal gr. ècptmuov *
lat. * illi, dal lat. class, ille (la palatalizzazione di ii
genere hélvélla, che è al lat. class, helvella, nome generico di erbette
. = voce dotta, lat. class, equuleus (o eculeus) 4 cavallino
. mediev. herbatlcum, dal lat. class. herba 'erba '.
= latinismo della dialettica medievale, lat. class. ergó * in conseguenza di,
. scient. erica, dal lat. class, erice (plinio), deriv
. scient. erinaceidae, dal lat. class. erinaceus 4 riccio '.
lex salica) per il lat. class, hirpex -icis: deriv. da hirpus
, deriv. dal lat. class, scriba. èscron, sm
. volg. essere, dal lat. class, esse. èssere2 (ant
. tardo exvigilàre, che sostituisce il class, evigilàre. esviscerato { exviscerató)
eò 4 bene 'e dal lat. class, [lupus] cervarius 4 lince '
, incr. del lat. class, fatuus * insipido, sciocco 'e
lat. volg. * fallire per il class, fallire * fallire, sbagliare '
volg. * fallire per il class, fallire): propriamente 'falla', perciò
, dal lat. * fallire per il class, fallire * ingannare, trarre in
bizantino * cpapó <; (per il class, cpdpo?): * faro
. pass. * fallìtus, per il class, falsus (da fallire *
* fantauma, alter, del lat. class, phantasma, dal gr. cpdtv-
. mediev. feria, dal lat. class, ferùla 4 canna '. cfr
comp. da fibra e dal lat. class, spongia 'spugna '.
lat. tardo flórìre, con metaplasmo dal class, fiorire, florèscère (da flós
firmamentum 4 cielo '(lat. class. 4 appoggio, sostegno '),
lat. * visare, intensivo del class, visère 4 abbracciare con lo sguardo '
. scient. florescientia, dal lat. class. flòrèscère 'fiorire '.
. scient. florideae, dal lat. class. floridus * fiorito '.
), deriv. dal lat. class, faux -faucis 'gola'. cfr. isidoro
lat. scient., dal lat. class, focus * focolare '.
folgorazione ', e nel lat. class. 'lampeggiamento '(seneca);
* curva piana', dal lat. class, folium 'foglia '; cfr.
forbicem, forma popolare per il lat. class. forfex -icis, per lo più
* futtère, che corrisponde al lat. class, futuère 'fottere '.
frdgària, deriv. dal lat. class, fragum 1 fragola '. fragèllo
* siepe deriv. dal gr. class, cppdcaato 'cingo, munisco '.
= lat. tardo frigdus, dal class, frigìdus (da frigère *
lat. mediev. phrenesia, lat. class, phre aveva preso la
, lat. tardo fringuillus (lat. class, fringillus e fringilla) * fringuello
. scient. fritillaria, dal lat. class. fritillus 4 bussolotto per dadi '
volg. * froces deriv. dal class, forbices 4 forbici, tenaglie '(
a bologna, dal lat. class, officina * officina, laboratorio ')
, lat. arcaico fulgère e lat. class, fulgere 1 brillare '(detto
. tardo fungère (per il lat. class. fungi): * adempiere,
fungifer, comp. dal lat. class, fungus * fungo 'e dal tema
fungillus, dimin. del lat. class, fungus * fungo '. fungina
genere fungivora, comp. dal lat. class, fungus * fungo 'e dal
* galleùlus), dal lat. class, galla 'galla, ghianda '.
vili), probabile traslato dal gr. class. yotxér) 'donnola, faina
. si è estesa piantare il class, crus (che non figura affatto nelle
gambàrus), incr. della forma class, commdrus e gammdrus (dopo varrone)
del genere gammarus, dal lat. class, cammdrus 4 gambero \ gammarièllo (
del genere garrùlus, dal lat. class, garrulus 'garrulo '. garrulità
. volg. càlùgò -ìnis, lat. class, caligò -ìnis 'densa nebbia '
invidia '. ma già il lat. class. conosceva la forma
. scient. geranium, dal lat. class. geranion, gr. yepàvtov
* germiniàre (deriv. dal lat. class. germinare), con dissimilazione progressiva
. volg. * jectàre, per il class, jactàre, intens. di jacère
quindi * inganno '(dal lat. class. carmen -inis, nel senso di
. volg. * gladus, per il class, gladius 'spada ';
ghiande '; cfr. lat. class, glandàrius * ghiandifero '.
= lat. tardo genista (lat. class, genista), d'origine mediterranea
(che dapprima affianca, poi sostituisce il class. lùdus); v. anche
nelle glosse), forma dissimilata del class, lolium. gioglióso, v.
4 giorno '; nel lat. class, diurnum 4 razione giornaliera; relazione degli
circonvoluzione cerebrale 'e dal lat. class, cerebrum 4 cervello '. girocónto
lat. * aegyptànus (lat. class, aegyptiànus), da aegyptus 'egitto
dal lat. tardo gittus, lat. class, git 'seme della nigella sativa
ve- gezio), dal lat. class, iugùlum * clavicola 'e 'gola
glareóla, dimin. dal lat. class, glarèa * ghiaia '(per il
voce dotta, deriv. dal lat. class, glycyrrhiza. registr. dal tommaseo
glóbicephala, comp. dal lat. class, globus 4 sfera * e dal gr
globigerina, comp. dal lat. class, globus 4 sfera 'e dal tema
genere glomeris, deriv. dal lat. class, glomus -èris 'gomitolo '.
glomerùlus, dimin. del lat. class, glomus -èris * gomitolo '; cfr
lat. scient. gnaphalium, lat. class, gnaphalion (plinio), dal
. volg. * gabba, variante del class, gibba (v. gobbo1).
. volg. * gubbus, variante del class, gibbus 'gobbo '(probabile
comp. da gobius e dal lat. class, isox esócis, sorta di pesce
cp (4piov, dimin. del class. yò [icf>o ^ 'cavicchio; caviglia
. volg. * gimber (per il class, gibber, variante di gibbus *
gombito per cubito (lat. class, cubìtus, come * misura ')
v. gomito), dal lat. class, cu bìtus o cubitum
. * vomerea, dal lat. class, vomis (e vomer) -iris *
. volg. * cumbitalis (per il class, cubitalis), da * cumbitus
), da * cumbitus per il class, cubitus o cubitum (v. gomito
tipo di barca '(dal gr. class. xóvsu 4 vaso per bere '
lat. scient. gongylus (lat. class, congplis, columella), deriv
della gola ', deriv. dal class, gurges -itis * gorgo '(di
. tardo gurgus * gorgo ', dal class, gurges -ìtis (di formazione espressiva
* gorgoglione ', dal lat. class, curculid -dnis * parassita '.
, lat. tardo gurgulid -dnis, dal class. curculid -dnis 'parassita '(
da gurgus, a sua volta dal class, gurges -itis * gorgo '(di
sec. ix), dal lat. class, gutta * goccia '(secondo
lat. mediev. gradudlis (lat. class, gra dàlis),
lat. mediev. graduàlis (lat. class, gra dàlis),
scriba ', deriv. dal lat. class. graphium 4 stilo per scrivere
scriba 'deriv. dal lat. class, graphium * stilo per scrivere '(
lat. * graphire, dal lat. class, graphium). grafiuro, sm
. scient. grallae, dal lat. class, grallae 'trampoli '.
grabulus, forma dissimilata e metatetica del class, galbllus (forse 'rigogolo ')
lenizione), dimin. del lat. class, cancer -cri 4 granchio '.
volg. crassia, deriv. dal class, crassus 4 grasso '.
lat. tardo grassus: al posto del class, crassus, in origine 'grosso
, lat. tardo gràtitùdo -inis (dal class. gràtus * grato, riconoscente '
del genere gregaria, dal lat. class, gregàrius 1 che vive in stato
grévis, forma succedanea al lat. class, gravis * grave, pesante ',
* critàre, forma ridotta del lat. class. quiritàre, di formazione espressiva (
voce popolare (in concorrenza con il 'class, crassus); continuata da tutte
volg. * crùpta, dal lat. class, crypta * luogo sotterraneo; galleria
gruiformes, comp. dal lat. class, grus gruìs 1 gru 'e dal
'); cfr. lat. class, vadire * avanzare '. per l'
), ma sorretta dal lat. class, bùbó -ónis, specie nella forma dialettale
-onis (apuleio), dal gr. class, elxcóv óvo?. cfr.
scient. hydrargirium, deriv. dal class, hydrargyrus, che è dal gr.
iuglan- dacee ', dal lat. class, iuglans 'noce '.
dalla particella privativa in-e gnavus (forma class, navus) 'sollecito, efficiente '
dal lat. * illi, per il class, ille * quello '. cfr
scherno, ironia '(lat. class.), * inganno '(lat
mettere in ceppi deriv. dal termine class, pedìca 'pastoia 'laccio 'trappola
, investimento ', dal lat. class, implicitus, part. pass, di
, investimento ', dal lat. class, implicitus, part. pass,
. * impromutuàre, deriv. dal class, mùtudri 4 prendere in prestito '.
medievale, sul tema del lat. class, infirus 4 che sta sotto,
valore intensivo e frangère, rideterminato sul class, infringère. infrangìbile, agg.
integripalliata, comp. dal lat. class, intèger -gri 1 integro, intero '
dal lat. parlato intègrus (lat. class, intèger), comp. da
lat. scient. hypericum, lat. class, hypericon, dal gr. ònepixóv
scient. hirùdo -inis, dal lat. class. hirùdo -inis 'sanguisuga '.
sec. vi; cfr. lat. class, hespenus. isperiènza, sf
[quadrimaculatus], dal lat. class, hister -tri * istrione 'per la
[vena], dal lat. class, iugulum 4 clavicola 'e 4 gola
. = voce dotta, lat. class, labra -6rum. labbro2 { labro
lat. volg. lacius, lat. class, laquèus'nodo scorsoio'; cfr. fr
nel 901), dal lat. class, laicus (con epentesi della d)
lat. scient. lagopus, lat. class, lagópus -ddis (plinio)
lat. volg. lacusta (lat. class, locusta [marina] 'aragosta
lat. tardo lamentare (dal lat. class. lamentàri * lamentarsi, gemere '
. scient. lamia, dal lat. class, lamia (cfr. lamia1)
. scient. lamiaceae, dal lat. class. lamìum 'ortica morta '.
4 spettrale ', dal lat. class, larva 4 fantasma, spettro '.
ligniperda, comp. dal lat. class, lignum 4 legno 'e dal tema
. scient. leguminosae, dal lat. class. legùmen -ìnis, 4 legume '
. volg. lentèum, dal lat. class, linteum, neutro sostant. dell'
tardo erum, var. del lat. class, ervum con concrezione dell'articolo.
-fixiaxóv * solaio ', dal gr. class. 7] xiaxó <; 'solare
= voce dotta, lat. class, e lat. scient. lichen -énis
, lat. levltum (dal lat. class, levàtus, part. pass,
. tardo ligurium, per il lat. class. lyncurium (plinio), dal
! = voce dotta, lat. class, ligustrum (virgilio), di origine
. -voce dotta, lat. class, e lat. scient. limax -àcis
dal lat. * illince, lat. class. mine. linciàggio, sm
. scient. liquor, dal lat. class, liquor 'fluidità; liquido,
è anche da riconnettere al lat. class, arista * spiga di grano ';
. scient. locustidae, dal lat. class. locusta; cfr. locusta1.
. scient. locustoidea, dal lat. class. locusta, col sufi.
; storpio ', dal lat. class, lùrìdus 1 giallastro, livido, pallido
. scient. lucanidae, dal lat. class. lucànus 'mattiniero ', da
[esox] lucius, dal lat. class. lucius. lùccio2,
. * lucjola, dimin. del class, lux lilcis. lùcciola2, sf
. scient. lucernaria, dal lat. class. lucerna 'lucerna 'per la
tardo illùi, var. del lat. class, illi, dativo di ille '
, deriv. dal lat. class, limàx -ócis 'lumaca, chiocciola '
= voce dotta, lat. class, e lat. scient. luscinia 1
. maninus, da manìa (lat. class, manùa) 'maniglia', quindi
incrocio fra amiddula (dal lat. class. amygdàla \ cfr. gr. à
manucùlus per manupùlus, dal lat. class, manipulus * manipolo ', accostato a
tardo manuductlo -ónis, dal lat. class, manuducère 4 condurre per mano '.
1 tovagliolo ', dal lat. class, mantèle 'salvietta ', comp.
, neutro sostant. del lat. class, manuàlis, che traduce il gr.
. scient. marsupialia, dal lat. class. marsupium 4 marsupio '.
. dal lat. tardo materium, dal class, materia * legname '.
lat. tardo matrimoniàlis, dal lat. class, matrimonium 'matrimonio '.
ebbro ', probabilmente connesso col lat. class. madidus 'bagnato, fradicio,
', probabilmente connesso col lat. class, maltha 'malta, cemento di calce
{ xtìxov 'melo ', per il class, malum 1 melo ', dal
attico), mentre il lat. class, aveva màlum, da jiaxov (dorico
meretrice ', forma dissimilata dal lat. class. merètrix -icis. melù
. scient. memecylum, dal lat. class. memecylon, dal gr. pupiatxuxov
'(apuleio), dal lat. class, minàri * minacciare'; cfr.
lat. tardo minuare (dal lat. class, minuère 'diminuire ');
', denom. dal lat. class, mercàtus * mercato '. mercatato
. tardo * merulla, alter, del class, medulla 'midolla '.
. scient. merope, dal lat. class. merópe (gr. mepórcr]
. volg. miscère, dal lat. class, miscère * mescolare'; cfr.
(san gerolamo), dal lat. class, mixtus 'mescolato, mischiato';
da * mediarius (dal lat. class, medius 'mezzo'); cfr. fr
= adattamento dal lat. tardo michi (class, mihi) 'a me '
puxpós 'piccolo 'e dal lat. class, centrum 'centro '; voce
gemona), deriv. dal lat. class, modiólus 1 vaso per bere,
lat. tardo mencia, dal lat. class, mentala (con probabile accostamento a
. scient. miràbilis, dal lat. class. miràbilis 'meraviglioso '.
deriv. per metatesi dal lat. class, myrobalànum, dal gr. p.
tardo mirare, forma attiva dal lat. class. miràri 1 meravigliarsi, stupirsi '
(cassiano), dal lat. class, myxa (plinio) 'specie di
. tardo * misericlus (dal lat. class. mlser 'misero, infelice '
), denom. dal lat. class, mixtura. misturato (part.
. scient. mitella, dal lat. class, mitella 'copricapo ', con
) t18iov, dimin. del gr. class. p. y) ti <;
. volg. * muccus (lat. class, mùcus) * moccio ';
lat. volg. muccus (lat. class, mùcus) 'moccio ',
. vii), dal lat. class, moderàri * moderare '. moderare
'ammonire ', per il lat. class, monére. monestèrio,
monilèthrix, comp. dal lat. class, monile 'collana 'e dal gr
. scient. monilia, dal lat. class. monilia (plur. di monile
. scient. moniliaceae, dal lat. class. monile * collana, monile '
. scient. moniliales, dal lat. class. monile 'collana, gioiello '
scient. monitor, (dal lat. class. monitor -òris * ammonitore ')
. di montaneus, corrisp. al class, montanus 'di montagna ', da
tardo monticellns, dimin. del lat. class. mòns montis 'monte'; cfr
. scient. mordèlla, dal lat. class. mordere 'mordere '.
lat. tardo mordere, dal lat. class. mordere; cfr. fr.
lat. tardo mordicare, dal lat. class. mordere 'mordere '.
moritare, deriv. dal lat. class, morari 'indugiare, ritardare ',
. * morir e, dal lat. class, mòri, di origine indoeuropea.
mortifi] um. dal lat. class, murtàtum 'mortadella; salciccia condita
cttìkiov, dimin. del gr. class. puara£-axoc; 'labbro su
. scient. motacilla, dal lat. class. motacilla (varrone).
tardo muttum 'borbottamento', dal lat. class, muttire 'parlare sottovoce '; per il
movibilis, deriv. dal lat. class, movère 'muovere '. movibilità
. scient. mucor, dal lat. class, mucor 'muffa '.
. scient. mugilidae, dal lat. class. mùgil -ilis 'muggine '.
mugiliformes, comp. dal lat. class, mùgil -ilis 'muggine 'e -fórmes
tipo di calzature ', per il class, mullèus [calcéus] (v.
muriculus, dimin. del lat. class, mùs mùris 'topo '.
. scient. muridae, dal lat. class, mùs mùris 'topo '.
. murina, deriv. dal lat. class. mùs mùris 'topo murini
nome del genere mus (lat. class, mùs mùris 'topo ').
ria e dal lat. class, rùfus 'rosso ', con suff
. musicalis, deriv. dal lat. class. « a fondere la lor
ìucttaxiov, dimin. del gr. class, izuorod; nuaraxtx; 'labbro superiore
. scient. mustela, dal lat. class, mustela 'pesce vorace ';
(tertulliano), dal lat. class, mutare 'cambiare, sostituire '.
. mutilla, deriv. dal lat. class. mùtus 'muto '.
del genere naias, dal lat. class, natas 'acqua, sorgente '.
. scient. naides, dal lat. class, nàis 'acqua, sorgente';
nome del genere nais, lat. class, nàis naidis 'naiade; acqua,
nàpo -dnis, deriv. dal lat. class, nàpus * navone '.
. di narica, deriv. dal class, nàris 'narice '. narìdola
, lat. scient. narthecium, dal class, narthecia (v. nartècia)
, lat. scient. nasalis, dal class, nàsus singular laude di quella. vasari
lat. volg. * nascere per il class, nasci, affine a gignére '
. scient. naseus, deriv. dal class. nàsus 'naso'; è registr.
. scient. nasilio, deriv. dal class. nàsus * naso '.
. scient. nasillus, deriv. dal class. nàsus 'naso '; è
, lat. scient. nassa, dal class, nassa (v. nassa1
genere nassella (deriv. dal lat. class, nassa 'nassa1 ', con
. scient. nasua, deriv. dal class, n&sus 'naso ',
nasutitermes -itis, comp. dal class, nasùtus 'nasuto 'e termes -itis
, lat. scient. natantia, dal class, natans -àntis, part. pres
nati eoe, plur.), dal class. nàtis. stile giocoso
. scient. navicala, dal lat. class. navicala 'navicella '.
. scient. nephelium, dal lat. class. nephelion 'lappola maggiore, bardana
. scient. neptùnia, dal lat. class. neptunius 'di nettuno ';
scient. nereis -eidos, dal lat. class. nereis -eidos 'nereide '(
lat. scient. nectar inia, dal class, nectar -àris 'nèttare \
. scient. nectarium, deriv. dal class. nectar -àris 'nèttare '
. scient. nectarotheca, comp. dal class. nectar -àris 'nettare 'e
dal lat. tardo nepta, lat. class. neptis 'la nipote '; cfr
dal lat. tardo nibulus, lat. class, milvus', secondo alcuni deriverebbe da
probabilmente sovrapposto a * hinnitulàre per il class, hinnìre 'nitrire '(cfr.
. scient. nigritella, dal lat. class, niger -gra -grum * negro '
amistà) e in concorrenza con la forma class, inimicitxa. nimistanza (nimistànzia
me- diev. * inimicitas per il class, inimicitxa, con la terminazione astr
[hin] nitrire, intens. del class, hinntre 'nitrire ', denom
, comp. dal lat. class, nitrum 'nitro'e dal tema -ycv del
pres. di nictitàre, iterativo del class, nictàre 'battere le palpebre '
. scient. nictitàre, iterativo del class, nictàre 'battere le palpebre ',
dal lat. tardo nauclerius, per il class, nauclèrus, deriv. dal
. mediev. nonagium, deriv. dal class. nònus 'nono ', sul
o * nonainta, deriv. dal class, nonaginta; cfr. anche fr.
, lat. scient. nostras, dal class, nostr&s -àtis 'nostrano '; è
, lat. scient. noctiluca, dal class, noctiluca 2. trascorrere la
lat. tardo noctùìa, dimin. del class, noctua (v. nottua1)
, lat. scient. noctua, dal class, noctiia (cfr. nottua1)
. volg. * nonanta, per il class, nonaginta, rifatto su nòvem '
lat. * nopttae, per il class, nuptiae (r. e. w
scient. nucamentum, deriv. dal class, nucamenta (plinio) 'frutti a
nuda, forma neutra plur. del class, nùdus * nudo '. nudibranchi
scient. nudibranchiata, comp. dal class, nildus 'nudo 'e dal gr
. scient. nudicaulis, comp. dal class. nùdus 'nudo'e caulis 'gambo,
un lat. * nubùla per il class, nubila -orum 'nubi'; cfr. anche
lysimachia] nummularia, deriv. dal class, nummulus (v. nùmmulo),
, lat. scient. nummulites, dal class, nummulus (v. nummulo)
w., 6000), per il class, nùrus, di origine indeuropea;
. scient. nutricismus, deriv. dal class. nùtria -icis 'nutrice '; è
un lat. * nubiila, per il class, nubila -òrum, neutro plur.
un lat. * nubulus, per il class, nubilus (r. e. w
un lat. * nubìilum, per il class, nubilum, neutro sostant. di
obductio -onis, nome d'azione dal class, obducére 'portare davanti '(v
, lat. scient. obeliscaria, dal class, obeliscus (v. obelisco)
. scient. obeliscotheca, comp. dal class. obeliscus 'obelisco 'e theca
, lat. scient. obex, dal class, obiex (v. obice2
. mediev. obituarius, deriv. dal class. obitus (v. obito)
fr. oblade (deriv. dal class, oculata: v. occhiata2).
. * oblitàre, intens. del class, oblivisci (comp. da ob-,
tardo obliviscére, forma attiva per il class, oblivisci: v. obliare.
* tendere verso '), per il class, intentum 'intento '.
obvallatus, part. pass, del class, obvallàre (comp. da ob-'davanti
. obversus, part. pass, del class. obvertère (comp. da
, part. pass, del class, obvolvère (comp. da ob-,
di origine indeuropea), che sostituì il class. anser -éris, anch'esso di
, lat. scient. oceanites, dal class. oceanxtis (v. oceanitide
. scient. ocellaria, deriv. dal class. ocellus (v. ocello1
. scient. octocorallia, comp. dal class. odo 'otto 'e
, lat. scient. odontites, dal class, odontitis, deriv. dal gr
. mediev. officiare, deriv. dal class. officium (v. ufficio)
mediev. officiar ius, deriv. dal class. officium (v. ufficio)
. volg. * offerire, per il class, offerre, comp. da ob-
, lat. scient. holcus, dal class, holcus * orzo selvatico, grano
, lat. scient. olea, dal class, olia 'olivo '. olea2,
olea (v. olea1) e dal class, flos floris * fiore ': la
attestato nelle glosse), deriv. dal class, olidus 'che ha odore '
, lat. scient. olyra, dal class, olyra, deriv. dal gr
nel 1024 a roma), per il class, olivarius 'da olive '(
ulmètum (glosse), deriv. dal class. ulmus (v. olmo1)
gr. tardo óxóxauatov (per il class. òxoxautto (xa), comp.
'montano '), sul modello del class. cismontanits (v. cismontano
. mediev. umbrella, deriv. dal class, umbella (v. ombella
glosse umbrilla), deriv. dal class, umbra 'pesce ombra, sul
, lat. scient. hominidae, dal class, homo -minis 'uomo '; cfr
, lat. scient. omissibilis, dal class, omissus 'omesso ', part
agg. verb. probabilmente dal class, fipvupu 'giuro '.
) ondina, tratto come patronimico dal class, unda * onda '; il
dotta, lat. scient. oniscus (class, oniscos), dal gr.
'uovo 'e dal lat. class, theca (gr. orjxifj) '
. scient. opalina, deriv. dal class. opàlus 'opale ', con
. scient. opercularia, deriv. dal class. opercùlum (v. opercolo)
, lat. scient. operculata, dal class, opercùlum (v. opercolo)
. scient. operculina, deriv. dal class. opercùlum (v. opercolo)
. scient. opiliones, deriv. dal class. opilio -ònis * pastore '(
scient. oppositifoliae, comp. dal class, oppositus (v. opposito) e
. popol. * operìre, per il class, aperire (v. aprire),
. mediev. orale, deriv. dal class, os oris 'volto, faccia
. mediev. horarius, deriv. dal class, bora (v. ora1
lat. volg. orata, per il class, aurata, femm. sostant.
, lat. scient. orbitoides, dal class, orbita (v. orbita
. scient. orbitolites, comp. dal class. orbita (v. orbita)
. scient. orbolites, comp. dal class. orbis (v. orbe)
. fcpxu; -180? (per il class. &pxu; -eco ^ 'testicolo
. 'ópxu; -i8cx; (per il class. '8px<4 " et0c * testicolo
. scient. orchis -idis (per il class. orchis -is: v. orchis
&pxu; -180,; (per il class. &pxk; -e toc;
'ópxu; -i8o <; (per il class. 8pxi <; -etoi; 'testicolo'
gr. &pxu; -180$ (per il class, ftpxu; - ew <;
. dal gr. (per il class, ttpxu; -eoe; 'testicolo '
'ópxu; -180 <; (per il class. &px< < -ecoc; 'testicolo '
. 'àpxu; -180 % (per il class, fcpxu; -eco ^ 'testicolo')
'ópxu; -t8o <; (per il class, 'ópxk; - ew <
. ispxu; -isoc; (per il class. 'àpx<4 -e gr. ispxu; -1804 (per il class. 6pxt < - ecoi; ' ispxu; -i8o <; (per il class, 'ópxu; -e '6pxi < -l8o <; (per il class, 'ópxu; -eto; 'testicolo gr. 'ópxu; -1805 (per il class. òpx<4 - eto <; '
. scient. orcinus, deriv. dal class. orca (v. órca1)
. scient. urceolatus, deriv. dal class. urceólus (v. orciuolo)
. volg. * urceòlus, per il class, urcèolus (e urciolus),
da un lat. orum per il class, ora (r. e. w
ordinatìvus, agg. verb. dal class, ordinare (v. ordinare
tardo oricula, oricla, per il class, auricula, dimin. di auris *
postille], 6080), per il class, ora * orlo, margine ',
popol. * aurifaber, rifacimento sul class, aurifex (v. orefice),
6096) 'recipiente ', per il class, orgànum (v. organo).
. mediev. organista, deriv. dal class, orgànum (v. organo
l'organo ', deriv. dal class, orgànum (v. organo).
forma del lat. mediev., dal class, orgànum 'organo '. organza
lat. tardo originarius, deriv. dal class. orìgo -inis (v. origine
lat. orum, forma secondaria del class, óra (r. e. w
. w., 6080) per il class. ora * orlo, estremità '
metatetica di * horolojum, per il class, horologium (v. orologio):
, dimin. di orum, per il class, ora 'estremità, margine '
orsorium \ filum \, deriv. dal class. orsus 'trama, ordito '
jebris] urticaria, deriv. dal class, artica (v. ortica).
. w., 801) per il class, audère (che è da avìdus
. iscxeov 'scroto 'e dal class, carcinoma (v. carcinoma).
. scient. oscillaria, deriv. dal class. oscillum (v. oscillo)
. scient. oscillatoria, deriv. dal class. oscillare (v. oscillare)
. scient. oscinèlla, deriv. dal class. oscen -inis'(v. oscina
, lat. scient. oscines, dal class, oscen -inis (v.
, lat. scient. oscinis, dal class, oscen -inis (v.
eccles. osculatorium, deriv. dal class, osculàri (v. osculare).
lat. tardo obsequiae, per il class, obsequium 'servizio funebre'(v. ossequio
. ^. rdo ossum, per il class, os ossis, di origine indeuropea
dal lat. tardo ostensus, per il class, ostentus, part. pass,
haematopus] ostralegus, comp. dal class, ostréa (v. ostrea1) e
. scient. utricularia, deriv. dal class. utriculus 'calice del boccio dei
quotta [horà \, per il class, quota bora est? 'che ora
. octanta, dal tardo odaginta per il class. odòginkt ~ { deriv. da
. optica [ars], per il class. optlce -es (vitruvio),
scient. octogynus, comp. dal class, odo 'otto 'e dal gr
. popol. * audoricàre, per il class, audoràre (v. ottriare
scient. octopetalus, comp. dal class, odo 'otto 'e petalus '
scient. octosepalus, comp. dal class, odo 'otto 'e sepalum 'sepalo '
scient. odostemonus, comp. dal class, odo 'otto 'e dal gr.
scient. ovibos, comp. dal class, ovis (v. óve) e
. scient. ovicaprinae, comp. dal class. ovis (v. óve)
. scient. ovicèlla, comp. dal class. ovum (v. ovo1)
. scient. oviductum, comp. dal class. ovum (v. ovo1)
del genere ovis, deriv. dal class, ovis (v. óve).
lat. tardo ovinus, deriv. dal class, ovis (v. óve).
lat. tardo ovipàrus, comp. dal class. ovum (v. ovo1
. voìg. * óvum, per il class, òvum (da una base indeuropea
popol. * operìre, per il class, aperìre (v. aprire);
mai ', in sostituzione della forma class, ubicumque, comp. da ubi
del linguaggio scient., dal lat. class, pabulum 'foraggio, pascolo '
bocca aperta ', deriv. dal class, patere 'essere aperto ';
, 6i44a), dimin. del class. pjì \ ager -gri, dal gr
di suff.), deriv. dal class, opàcus (v. opaco)
volg. * palja per il class, palèa, di origine indeuropea.
volg. * panìo -ònis, per il class, panis (v. pane).
, lat. scient. palamedea, dal class. palamedèus (gr. ilaxa ^
. ttaxapli; -iso ^, per il class. 7r /) xapu <; -ó8o
, lat. scient. palea, dal class, palèa 'paglia '.
, lat. scient. palaemon, dal class, palaemon -ónis (v. palemonio
, lat. tardo palliare, fatto sul class, pdlliàtus (v. palliato2)
. scient. pdlmaceae, deriv. dal class. palma (v. palma2)
la causa '(ulpiano), dal class. palma, simbolo di vittoria (
volg. * paumentum, per il class, pavimentum 'aia in terra battuta;
scient. palmiformis, comp. dal class, palma 'palma 'e dal suff
scient. palpaculum, deriv. dal class, palpàre (v. palpare),
, lat. scient. palpatores, dal class, pal pator -òris (
comp. da palpus 'palpo 'e dal class. cornu 'corno '.
'palpo 'e dal tema del class, gradi 'avanzare, camminare '
, lat. scient. palpus, dal class, palpus 'carezza deverb. da
. scient. paludicèlla, deriv. dal class. palus -ùdis (v. palude
. scient. paludina, deriv. dal class. palus -ùdis 'palude '.
. scient. palùmbia, deriv. dal class. pdlumbus (v. palombo1)
scient. pampiniformis, comp. dal class, pampinus (v. pampino) e
dal nome del genere pamphilius, dal class. pamphylius (v. panfilio1
della panfilia ', deriv. dal class. 7ra (/ £puxio£ (v.
, lat. scient. pangònia, dal class, pangonus (v. pangonio)
eccles. panicaseitae, comp. dal class, panis (v. pane1) e
. mediev. panicoculus, comp. dal class, pa nis 'pane
nelle glosse), per il class, panicùla, dimin. di panus (
biz. o 7ra7nrà <; per il class,] a <; 'padre
volg. * papaverum, per il class, papàver -èris, di etimo incerto:
scient. papilionaceus, deriv. dal class, papilio -ònis (v. papilione)
scient. papilionatae, deriv. dal class, papilio -ònis (v. papilione)
libro] invocatori © ', dal class. roapaxxtyuxó ^ deriv. da roapàxxx)
da reichenbach), comp. dal class, parum 'poco 'e affìnis
ed eccles. paramentum, deriv. dal class. parare (v. parare1)
* roxp
scient. parasitologia, comp. dal class, parasìtus (v. parassita) e
. popol. particella, per il class, particula, dimin. di pars,
scient. pardinoides, deriv. dal class, pardus (v. pardo1),
\ etànus 'della parete'per il class, parietinus; è registr. dal d
volg. * pares -ètis, per il class, parìes -ètis, forse di origine
roipoixcx; * colono '(e nel class. 'vicino, confinante ')
. scient. parificare, comp. dal class. par paris (v. pari1
. scient. pariformis, comp. dal class. par paris (v. pari1
', dimin. femm. del class, par paris (v. pari1 e
scient. parinervius, comp. dal class, par paris (v. pari1)
scient. paripinnatus, comp. dal class, par paris (v. pari1)
w., 6237), incoativo del class, parére 'apparire '(v
ha so stituito totalmente il class, loquì e quasi totalmente ta
. scient. parmèlia, deriv. dal class. parma (v. parma1)
. scient. parmena, deriv. dal class. parma (v. parma1)
, lat. scient. parnassia, dal class. parnassius (v. parnasio)
, lat. scient. parnassius, dal class. parnassius (v. parnasio)
nel sec. xv), dal class, parochus 'pubblico provveditore, appro-
, lat. scient. parthenium, dal class, parthenium (v. partenio *
= voce dotta, lat. class, participàlis e tardo participiàlis, deriv
eccles. parvipendere, comp. dal class, parvum 'poco 'e pendere *
. persellum o persillum, dimin. del class, pertica (v. pertica
. pascuaticum, deriv. dal class, pascua, plur. di pascùum (
scient. passerella, dimin. del class, passer (v. passero).
. scient. passeridae, deriv. dal class. passer (v. passero)
scient. passeriformes, comp. dal class, passer -èris (v. passero)
scient. passerina, deriv. dal class, passer (v. passero).
, lat. scient. paxillus, dal class, paxillus 'paletto ', dimin
. da passare e dal lat. class, pes pedis 'piede '.
. * paxo -ònis (per il class, paxillus 'paletto *), accr
. tardo * pastellus (per il class, pastillum 'piccolo pane, focaccia '
lat. scient. patagium, dal class, patagium (v. patagio1
. scient. patèllula, dimin. del class. patella (v. patella)
. mediev. paternalis, deriv. dal class. paternus (v. paterno)
. volg. * patire, per il class, pati, affine al gr.
secondo pater patris 'padre 'del class. pesticida (v. parricida)
, lat. tardo patricidìum, per il class. pdj \ ricidìum (v.
, lat. tardo patrizare, per il class, patrissàre, dal gr. mtxpi&ija
tardo patronàtus -us, deriv. dal class, patrònus (v. patrono).
. mediev. patronissa, deriv. dal class, patrònus (v. patrono)
lat. tardo pacticìus, deriv. dal class. pactum (v. patto1
mediev. * pactuìre, denom. dal class, pactum (v. patto1)
scient. paucifolius, comp. dal class, paucus (v. pauco) e
scient. pauciovulatus, comp. dal class, paucus (v. pauco) e
scient. pauciradiatus, comp. dal class, paucus (v. pauco) e
scient. paucitubercolata, comp. dal class, paucus (v. pauco) e
volg. * paventdre, deriv. dal class, pavens -entis, part.
popol. * pavàre, per il class, pavire (v. pavimento).
. scient. pavonia, deriv. dal class. pavo -ónis (v. pavone
. scient. pavonia, deriv. dal class. pavo -ónis (v. pavone
lat. tardo pecorarius, deriv. dal class, pecora (v. pecora
. pecoriformes, comp. dal class, pecus -òris (v. pecora)
nel sec. vi), per il class. pediculus, dimin. di pes
lat. tardo pedanèus, deriv. dal class, pes pedis 'piede '.
. scient. pedatifidus, comp. dal class. pedàtus (v. pedato)
scient. pedatilobatus, comp. dal class, pedàtus (v. pedato)
scient. pedatipartitus, comp. dal class, pedàtus (v. pedato)
scient. pedatisectus, comp. dal class, pedàtus (v. pedato)
lat. scient. paederus, per il class, pae dèros (v
volg. * peditàre, frequent. del class, pedére (v. pedere)
. scient. pedicellaria, deriv. dal class. pedicellus (v. pedicello2)
, lat. scient. pediculàris, dal class. [herba] pediculàris (v
pediculati e pediculatae, deriv. dal class, pedicùlus (v. pedicolo2).
. scient. pedometrum, comp. dal class. p 's pedis (v.
7n') 8<ót7£, nome d'agente dal class. tttjsóv 'timone ', penetrato
sandalo ', neutro sostant. del class, pedùlis (v. pedule3).
, lat. scient. peganum, dal class, pegànon, deriv. dal gr
, lat. scient. pegasus, dal class. pegasus (v. pegaso1
* involucro del feto ', dal class, pillèus 'pileo '.
, lat. scient. pelagii, dal class, pelagius (v. pelagio1
, lat. scient. pelagia, dal class, pelagius (v. pelagio1
. scient. pelagothuria, incr. del class. pelàgus (v. pelago)
mediev. pilamen -inis, deriv. dal class, pilus (v. pelo
= lat. tardo peregrinare, per il class, peregrinàri, de- riv. da
mediev. pelegrinus, forma dissimilata del class, peregrtnus (v. peregrino);
) xó ^ 'fango 'e dal class. medusa (v. medusa1).
, lat. scient. pilosa, dal class, pilòsus (v. peloso)
. scient. peltogyne, comp. dal class. pelta (v. pelta,
scient. pelviformis, deriv. dal class, pelvis (v. pelvi1),
mediev. poenàlitas -atis, deriv. dal class. poenàlis (v. penale)
. mediev. poenare, denom. dal class, poena (v. pena1
volg. * pendiculàre, intens. del class, pendere (v. pendere)
. volg. * pendere, per il class, pendere, forse di origine indeuropea
lat. mediev. pendiculum, ricavato dal class. perpendicùlum (v. perpendicolo)
volg. * pendivus, deriv. dal class, pendere (v. pendere
volg. * pendita, deriv. dal class, pendere (v. pendere
che pende ', sostant. del class, pendùlus (v. pendulo1).
, lat. scient. penaeus, dal class. penèus (v. peneio
incrociato secondo al cuni col class, tenes 'tenero '.
. scient. penicellata, deriv. dal class. penicillus (v. penicillo)
, lat. scient. penicillaria, dal class, penicillus (v. penicillo)
, lat. scient. penicillium, dal class, penicillus (v. penicillo)
mediev. paenitentiarius, deriv. dal class, paenitentia (v. penitenza).
del genere pennaria, deriv. dal class, penna (v. penna1),
. scient. pennatula, deriv. dal class. pennàtus (v. pennato1
. volg. * penellus, per il class, penicillus, dimin. di penis
scient. penninervia, comp. dal class, penna (v. penna1) e
. scient. pennisetum, comp. dal class. penna (v. penna1)
. scient. penumbra, comp. dal class. paene 'quasi 'e umbra (
. 7révte 'cinque 'e dal class, cyclicus (v. ciclico, n
volg. * pinta, per il class, pietà (e tardo pineta),
. mediev. penuriosus, deriv. dal class, penuria (v. penuria
pensxlis 'pensile '), per il class, pendùlus (v. pendulo1
, lat. scient. peplis, dal class, peplis -idis (v.
lat. scient. peponis -idis, dal class, pepo -ónis (v. pepone
e peracharida), comp. dal class, péra (v. péra)
(nel 1904), comp. dal class, péra (v. péra) e
scient. peraphyllum, comp. dal class, péra (v. péra) e
. scient. peragaie, comp. dal class. péra (v. péra)
nel 1804), comp. dal class, pera (v. péra) e
. scient. peramys, comp. dal class. pera (v. péra)
scient. peratherium, comp. dal class, pera (v. péra) e
. volg. * percipère, per il class, percipère (v. percipere
. scient. percesoces, comp. del class. perca (v. perca1)
. * percula, dimin. del class, perca (v. perca1).
* perdita, femm. sostant. del class, perditus, part. pass,
diffuso dalla chiesa in luogo del class, condonare (v. condonare),
scient. perennibranchia, comp. dal class, perennis (v. perenne) e
scient. perennichordata, comp. dal class, perennis (v. perenne) e
. tardo peremptorius, deriv. dal class, peremptus (v. perento).
tardo peremptio -ònis, deriv. dal class, perimère (v. perento).
. perfidxtas -dtis, deriv. dal class, perfidus (v. perfido).
perforata, femm. sostant. del class, per foràtus 'perforato'.
] di pergamo'(che sostituisce il class, membrana), femm. sostant.
. scient. pergularia, deriv. dal class. pergùla (v. pergola1)
), nome d'azione dal class, permanére (v. permanere);
permissibilis, agg. verb. dal class, permittére (v. permettere);
permissivus, agg. verb. dal class, permittère (v. permettere);
* perdico -onis, dimin. dal class, perdix -icis: v. perdice)
lat. * pemeus, deriv. dal class, pema (v. perna1),
, lat. scient. persea, dal class, persia (v. persea1
volg. * persicarius, deriv. dal class. persica (v. persico2)
. scient. perseides, deriv. dal class. perséus, dal gr. ilepaeui
, lat. tardo persus, per il class. persa o perses (gr.
, lat. scient. personàtus, dal class. personàtus (v. personato1)
absorptus, pari, pass, del class, absorbére (v. assorbire),
nome d'a zione dal class, perspirare (v. perspirare).
.) pertusxum, deriv. dal class, pertusus (v. pertuso2);
. volg. * pertusàre, frequenti del class. pertundere (v. pertundere)
. scient. pertusaria, deriv. dal class. pertusus (v. pertuso2)
, lat. scient. perula, dal class, perula 'piccola tasca', dimin
lat. volg. spesare, per il class, pensare 'pesare con cura'(v
anche, pessica, pesca), dal class. [mala] persica (neutro
. piscaria, femm. sostant. del class, piscarius, deriv. da piscis
pesce1); cfr. anche lat. class. piscaria 'pescheria'. pescàio
. mediev. piscaticum, deriv. dal class. piscàri (v. pescare)
u] lum, per pessùlum, dal class. pessùlus, che è dal gr
. volg. * pistellum, per il class, pistillus e pistillum, deriv.
mediev. pestilentiàlis, deriv. dal class, pestilenza (v. pestilenza).
w., 6442), per il class, pessùlus (v. pesulo).
membrana, foglio', deriv., dal class, pittactum 'pezzetto di carta'e
, lat. scient. petaurista, dal class, petaurista (v. petaurista1
lat. scient. petaurus, tratto dal class. petaurista (v. petaurista12)
[im] pétix -ìcis, per il class. [im] petìgo -inis 'impetigine'
. ix), deriv. dal class, petra (v. pietra);
. 7cétpivos), deriv. dal class, petra (v. pietra).
da una forma petrosilenum, per il class, petroselinum (v. petroselino1),
metatesi, * petrosinelum), per il class, petroselinum (v. petroselino1
-ónis, dimin. o ampliamento del class, pecten -inis (v. pettine)
mediev. pectinalis, deriv. dal class, pecten -inis (v. pettine,
1749), deriv. dal class, pecten -inis 'pettine'e 'pube'(v
scient. pectinibranchia, comp. dal class, pecten -inis (v. pettine)
volg. * pectinicùlus, dimin. del class. pecten -inis (v. pettine
scient. pectiniformis, comp. dal class, pecten -inis (v. pettine)
scient. pectoriloquia, comp. dal class, pectus -dris (v. pètto)
. scient. petiolatus, deriv. dal class. petiòlus (v. peziolo)
. peziza (nel 1719), dal class. pezicae (v. pezice)
. pres. di * petire per il class, petére (v. petere);
'desiderio di piacere', deriv. dal class, placéns -éntis, pari. pres.
. * plathana), per il class. 7ixà#avov 'scodella'e 'asse per fare
a ravenna), per sovrapposizione del class, plaga (v. plaga1)
al più ant. plorare, il class, fière 'lacrimare'. piangerla,
. scient. planiformis, comp. dal class. planus (v. piano2)
'in forma extragiudiziaria', deriv. dal class, plànum (v. piano3);
. piangere), che sostituisce il class, flétus -ùs (v. fleto)
lat. mediev. pianto -ónis per il class, plantio -ónis, deriv. da
mediev. * pianura, deriv. dal class, planus (v. piano2
volg. * blattùla, dimin. del class, blatta (v. blatta)
volg. * picùlus, dimin. del class, picus (v. pico),
. volg. * peciólus, per il class, petiólus 'piccolo piede'e poi 'picciòlo'
. umanistico piceaster, deriv. dal class, picea (v. picea),
= lat. tardo peduculósus, per il class, pediculósus, deriv. da peducùlus
nel 1154), comp. dal class, petra (v. pietra) e
dal lat. tardo pigànum, per il class, pegànon (v. pegano
, forma laterale o intens. del class, pinsére (v. pestare).
. * pinnìo -ónis, deriv. dal class, pinna 'sommità, pinnacolo'(
, lat. tardo pignorare, per il class. pignerdre, denom. da pignus
), di etimo incerto (forse dal class, picus 'picchio').
lat. * pedicullus, deriv. dal class, pedicùlus 'peduncolo'; cfr.
. scient. pilatis, deriv. dal class, pilus (v. pelo
, lat. scient. pilatis, dal class, pilàtis, deriv. da pila
lat. tardo pilare, denom. dal class, pila (v. pila1
. scient. pileorrhiza, comp. dal class. pilèus (v. pileo)
di un * pilaris, deriv. dal class, pila (v. pila2)
. scient. pilifer, comp. dal class, pilus (v. pelo
. scient. piliformis, comp. dal class. pilus (v. pelo)
pilimictio) -onis, comp. dal class, pilus (v. pelo) e
. biz. * 7cixóc, per il class, icr (xó4 'fango',
. volg. * pillum, per il class, ptlum, connesso con pinsére (
. scient. pilocereus, comp. dal class. pilus 'pelo'e cerèus 'candela',
. ^ piluccare, forma intens. del class. pildre (v. pelare)
. scient. pilularia, deriv. dal class. pilùla (v. pillola)
, lat. scient. pilumnus, dal class. p ilumnus (v. pilumno1
. biz. mvàxi, dimin. del class. nivali -axo <; (v
. scient. pinealis, deriv. dal class. pinéa (v. pigna1)
. scient. pinnatipedes, comp. dal class. pinndtus (v. pinnato1
, lat. scient. pinnipedia, dal class, pinnipes -èdis (v. pinnìpede
. scient. pinnularia, deriv. dal class. pinnùla (v. pinnula
. di * f>unctiare, intens. del class, pungere, con spiccare 'piccare1'.
* ploxa, * plovia, per il class, pluvia, deriv. da piuère
. plumbifer -eri, comp. dal class, piumbum (v. piombo1) e
volg. * clóppa, per il class, copula (v. coppia);
sec. xii), per il class, populus (passato nel linguaggio scienti)
. volg. * clòppum, per il class, copùlum 'legame'. piorare (piorèr
= lat. tardo piòta, per il class, piatita, femm. sostant.
dal gr. tojov 'pus'e dal class, thorax -acis 'petto, torace'.
piovere (in petronio), per il class, pluère, di origine indeuropea (
deverb. da * pippàre, per il class, pipare 'pigolare'(cfr. fr
mentha] piperita, deriv. dal class, piper -iris (v. pepe)
= lat. tardo pipita, per il class, pituita (v. pituita),
, lat. scient. pyralis, dal class, pyrallis (v. pirale
. scient. pyramidella, deriv. dal class. pyramis -idis (v. piramide1
, lat. scient. pyrausta, dal class. pyrausta (v. pirausta1
. scient. piroplasma, comp. dal class. pirum 'pera'e da plasma,
. scient. piscidia, comp. dal class. piscis (v. pesce1)
. scient. pisciformis, comp. dal class. piscis (v. pesce1)
volg. * pisellum, dimin. del class, pìsum (v. peso3
. scient. pisidium, deriv. dal class. pisum (v. pisello1)
. scient. pisiformis, comp. dal class. pisum (v. pisello1)
, a venezia), per il class, pistacium, dal gr. ntoraxiov (
pistylia 'capitello', per il class, epistylium (v. epistilio),
scient. pistillifer -i, comp. dal class. pistillus (v. pistillo1)
. scient. pistillodium, deriv. dal class. pistillus col suff. dimin.
, da una var. erronea del class, plistolochia (v. plistolochia).
nel 1804), plur. del class, pithecium, dal gr. m ^
lat. mediev. pictavinus, per il class. pictavicus, deriv. da pictàvuon
, deriv. da pictàvuon, pictavium (class. piotava), nome della capitale
da pioggia', neutro sostant. del class, pluviàlis (v. pluviale3).
. mediev. planetus, deriv. dal class, planus (v. piano1
. scient. pianifolius, comp. dal class. pianus (v. piano1)
. scient. planipennia, comp. dal class. pianus (v. piano1)
. planisphaerium, comp. dal class, pianus (v. piano1) e
del genere pianocera, comp. dal class, planus (v. piano1) e
. scient. planolithus, comp. dal class. planus (v. piano1)
. scient. plantula, dimin. del class. pianta (v. pianta)
. scient. pianula, deriv. dal class. planus (v. piano1)
, lat. scient. piatalea, dal class, platalèa 'pellicano', connesso col
mediev. plateaticum, deriv. dal class, platèa (v. platèa1).
a [aupiov (dimin. del class. 7; xr; \ aupa 'flusso'
. scient. plenicomi, comp. dal class. plénus (v. pieno1)
. pari. pass. del class, piectére 'intrecciare', di origine indeuropea;
, lat. scient. plectrum, dal class, pièctrum (v. plettro1
piuvico), forma metatetica del class, publicus (v. pubblico).
. scient. piumaria, deriv. dal class. piuma 'piuma', per l'aspetto
. scient. plumularia, deriv. dal class. plumùla (v. plumula)
scient. piuricellularis, comp. dal class, plus plùris 'più'e da cellula (
scient. plurilocularis, comp. dal class, plus piùris 'più'e locùlus (v
. scient. plurinervius, comp. dal class. plus piùris 'più'e nervus 'nervo
lat. tardo plurivòcus, comp. dal class. plus piùris 'più'e vox vócis
. volg. * plusióres, per il class. piùres 'i più', comparat.
, lat. tardo poculentus, per il class. potulentus, deriv. da potus
del genere podicipes, comp. dal class, podex -icis (v. podice)
. mediev. poetizare, denom. dal class. poèta (v. poeta)
tendere la vela', deriv. dal class. 7zóócc, (plur. di 7
) * podiàre, denom. dal class, podium (v. podio e poggio1
. volg. * podjolum, per il class. * podiolum, dimin. di
volg. * pullidna, deriv. dal class, pullus 'animale giovane'(v
. mediev. polaris, deriv. dal class. polus (v. polo1)
7coxuxpóviov, neutro sostant. del class. 7ioxuxpóvio <; 'che dura a lungo'
, lat. scient. polyphemus, dal class. polyphemus (v. polifemo1)
. scient. polyparium, deriv. dal class. polypus (v. polipo)
, lat. scient. polyposis, dal class, polypus (v. polipo,
oxo
dal gr. 7ioxus 'molto'e dal class, valva 'battente'. polivibrante,
lat. tardo pullarìus, deriv. dal class, pullus, 'germoglio'(v
. tardo pulldmen -inis, deriv. dal class. pullus (v. póllo)
. pollicipes -pedis, comp. dal class, pollex -icis (v. pollice1)
. scient. pollinidium, deriv. dal class. pollen -inis (v. polline
. pollinifer -eri, comp. dal class, pollen -inis (v. polline)
. scient. pollinodium, deriv. dal class. pollen -inis (v. polline
. scient. pollinosis, deriv. dal class. pollen -inis (v. polline
lati scient. pulmonata, deriv. dal class. pulmo -ónis (v.
. scient. polodia, comp. dal class. polus (v. pòlo1,
dal lat. tardo pulpus, per il class, polypus (v. polipo),
dal lat. pulvus, per il class, pulvis -iris (v. polvere)
a subiaco), deriv. dal class, pómus e pómum (v. pomo1
dal lat. tardo pomex, per il class, pumex -icis, da connettere con
. scient. pomiformis, comp. dal class. pomum (v. pomo1)
, a modena), rifatto sul class, malum granatum (v. melogranato)
. scient. pomoideae, dal lat. class. pomum (v. pomo1)
. scient. pomologia, comp. dal class. pumum (v. pomo1)
propr. pari, pres. del class, ponère 'porre', passato nel lat.
. mediev. pontaticum, deriv. dal class. pons pontis (v. ponte
volg. * ponticellus, dimin. del class, ponticùlus, che è a sua
dal lat. mediev. ponticus, dal class. ponticus (v. pòntico1)
. mediev. pontonarius, deriv. dal class, pons pontis (v. ponte
volg. * punctiàre, intens. del class, pungere (v. pungere)
. mediev. populatus, deriv. dal class. popùlus (v. popolo1)
tardo populatio -ónis, deriv. dal class, popùlus (v. popolo1);
volg. * popo -onis, per il class, pepo -ónis (v. pepo
. volg. * puppa, per il class, pupa 'fanciulla, bambola'(
lat. mediev. populeon -ónis, dal class. [unguentum] populéum, da
lat. tardo porcacla e porclaca, dal class, portulaca (v. portulaca)
lat. tardo porcaricia, deriv. dal class, porcarius (v. porcario
a farfa), deriv. dal class, porcus (v. porco).
. * porcellàgo -agtnis, deriv. dal class. porcillàca (v. porcellaca)
lat. tardo porcaricius, deriv. dal class, porcarìus (v. porcario
volg. * porcile (che sostituisce il class, suite), deriv.
., 6863), deriv. dal class. purpura (v. porpora)
, propr. pari. pass, del class, porrigére v. porrigere)
. porrectura, nome d'azione dal class, porrigère (v. porrìgere).
mediev. portagium, deriv. dal class, portare (v. portare);
tardo (glosse) portella, per il class, portala, dimin. di pòrta
a napoli), deriv. dal class, porta (v. porta1);
. tardo portarìus, deriv. dal class, porta (v. porta1).
. * portellus, dimin. del class, porta (v. porta1).
. * pectorina, deriv. dal class, pecuts -óris (v. petto)
. mediev. portulanus, deriv. dal class. portus (v. porto1)
nel 1231), deriv. dal class, portus (v. porto1).
del genere portunus, che è dal class. portùnus (v. portunali).
mediev. portionarius, deriv. dal class, portio -ónis (v. porzione)
volg. * postius, deriv. dal class, post, sul modello di prius
, lat. scient. posidonia, dal class. posidonius, che è dal gr
tardo positivus, agg. verb. dal class. ponére (v. porre)
. scient. postabdomen, comp. dal class. post 'dopo'e abdómen (v
postcommunio -onis, comp. dal class, post 'dopo'e communio -ónis 'comunità,
. postergare, deriv. dall'espressione class, post tergurn (v. postergo)
mediev. posterioritas, deriv. dal class, posterior (v. posteriore);
. * posterio -ónis, deriv. dal class, posterus (v. pòstero)
. scient. potalia, deriv. dal class. pòtus (gr. icóroc)
potatura'), agg. verb. dal class, putire (v. potare1).
e scienti pontentilla, deriv. dal class, potens -entis (v. potente)
potére, rifatto sulle forme in pot-del class, posse, che è a sua volta
, lat. scient. poterium, dal class, poterium (v. poterio2
lat. paupèr -èra -érum, per il class, pauper -éris, da una forma
. vii, a roma), dal class. putéal -dlis, deriv. da
di * pratale, deriv. dal class, pratum (v. prato);
vendite ', neutro sostant. del class. 7ipatixóc;, agg. verb.
peyrère nel 1655), comp. dal class. prae 'prima 'e dal
. scient. preabdomen, comp. dal class. prae 'davanti 'e abdómen
. * petrarìus, deriv. dal class. pètra 'pietra ') e da
mediev. preallegatus, comp. dal class, prae 1 prima 'e dal pari
camminare davanti ', comp. dal class, prae 4 davanti e ambulare
praedicàtor -óris, nome d'agente dal class, praedicàre (v. predicare1).
in francia), comp. dal class, prae 1 prima 'e diligere (
mediev. praedominare, comp. dal class, prae (con valore elativo) e
ad aquileia), comp. dal class, prae (con valore elativo) e
. praeemptio -onis, comp. dal class, prae '£rima 'e emptio -ònis
. scient. praepharynx, comp. dal class. prae 'prima 'e dal
, de riv. dal class, praeferre (v. preferire1).
. praefoliatio -onis, comp. dal class, prae 'davanti 'e folta (
. volg. * precàre, per il class, precàri, denom. da prex
(o * j>raegnus), per il class, praegnans (v. pregnante)
, lat. mediev. praelatus, dal class. praelàtus (v. prelato1)
lat. tardo praelevàre, comp. dal class. prae 'prima 'e
praelibatio -dnis, nome d'azione dal class, praelibdre (v. prelibare).
, preambolo ', deverb. dal class, praeloqui 'parlare prima f;
lat. tardo praeludium, deriv. dal class. praeludére (v. preludere)
, lat. tardo praemiàre, per il class. praemiàri 'lucrare, guadagnare,
un lat. * premitus, per il class, pressus, part. pass,
, dal part. pass, del class, praemordére 'mordere all'estremità ',
. praemotio -onis, comp. dal class, prae 'prima 'e motto -dnis
legato davanti ', comp. dal class, prae 'davanti 'e dal pari
praenuntiàtor -dris, nome d'agente dal class, praenuntiàre (v. prenunziare).
praenuntiatio -ònis, nome d'azione dal class, praenuntiàre (v. prenunziare).
lat. tardo praeordinàre, comp. dal class. prae 'prima 'e ordinare
lat. tardo praeostendére, comp. dal class. prae 'prima 'e ostendere
praepardtor -dris, nome d'agente dal class, praeparàre (v. preparare).
. tardo firaeparatorius, deriv. dal class, praeparare (v. preparare).
mediev. praesanctificatus, comp. dal class, prae 'prima 'e sanctijìcàtus (
volg. * pressia, deriv. dal class, pressare (v. pressare
lat. tardo praesentiàlis, deriv. dal class. praesentia (v. presenzia)
. scient. pressibilis, deriv. dal class, premére (v. premere)
. scient. pressiròstri, comp. dal class. pressus (v. presso3)
. mediev. prestaria, deverb. dal class. praestàre (v. prestare1)
. scient. praesternum, comp. dal class. prae 'davanti 'e da
dotta, lat. tardo praestigium j>er il class. praestigia (per lo più usato
. praestimonia), deriv. dal class, praestàre (v. prestare1).
, lat. crist. praesul, dal class, praesul -ùlis
lat. tardo praetorianus, deriv. dal class. praetor (v. pretore)
, lat. tardo praevaricàre, per il class. praevaricàri prop. 'non arare
dal lat. tardo praevidere, per il class, provider e (v.
lat. tardo praevidentìa, deriv. dal class. praevidens -èntis (v. previdente
praevisio -dnis, nome d'azione dal class, praevidère (v. prevedere).
lat. tardo pretiàre, denom. dal class, firetium (v. prezzo
, lat. scient. priapulus, dal class. priapus (v. priapo)
= lat. tardo prima, dal class, primus (v. primo).
aestas 4 estate ') sull'espressione class, primo vére, propr. 'all'
. primìtas -atis, deriv. dal class, primus (v. primo).
tardo principdlitas -àtis, deriv. dal class, principalis (v. principale).
. crist. principàri, denom. dal class. princeps (v. principe)
lat. tardo principiare, denom. dal class. principium (v. principio1)
nel 1276), deriv. dal class, prìor -dris (v. priore)
. mediev. punctualis, deriv. dal class. punctus (v. punto2)
, lat. scient. pupa, dal class, pupa (v. pupa 1
dal lat. tardo palpevra per il class, palpebra (v. palpebra).
u] pupùla, dimin. del class, upupa 'upupa ': v.
. purgatorium, so- stant. del class, purgatonus (v. purgatorio1).
. scient. puriformis, comp. dal class. pus puris (v. pus
. purin, comp. dal lat. class, fùrus (v. puro
. scient. purisimilis, comp. dal class. pus puris (v. pus
. tardo purìtas -àtis, deriv. dal class. pùrus (v. puro1)
. purpura (nel 1753), dal class. purpùra (v. porpora)
, lat. scient. purpura, dal class. -purpura (v. porpora
lat. scient. purpurea, dal class, purpura (v. porpora) e
scient. purpuricenus, deriv. dal class, purpùra (v. porpora),
. scient. purpurina, deriv. dal class. purpùra (v. porpora)
. scient. purpurites, deriv. dal class. jjurpùra (v. porpora)
lat. popol. * pulvus per il class, pulvis (v. polv er
putativus, agg. verb. dal class, putàre (v. putare).
. volg. * puttus, per il class, putus, corradicale di puer (
putulentus, agg. verb. dal class, putire (v. putire).