che per la sua grassezza dal popolo era appellato 10 abatone. magalotti, 9-1-74:
quelli che appone contro l'altro è appellato accusatore e quelli che difende èe appellato
è appellato accusatore e quelli che difende èe appellato accusato, e quello sopra che contendono
(v.). addr appellato (part. pass, di addr appellar
mio eletto: sia el tuo figlio appellato. cavalca, 16-2-232: io ti
libro in quella scienza, ch'è così appellato, fue fatto per ippocras, et
2-57: il fiume giordano è così appellato per due fontane ond'elli cresce,
. pulci, 25-326: agotile, appellato caprimulgo, / poppa le capre sì
summa eius natura in nomine est, appellato, quoniam non marcescat *.
anno ha trecento sessanta sei dì, appellato anno bisestile. manfredi, 3-45: e
rimagnono a dire, e questo è appellato prologo della [= dalla] gente.
latini volgar., 5-41: leone è appellato secondo la lingua de'greci, che
già imo nobile uomo, il quale appellato fu nicostrato. cantari, ix-824: di
signoria / un duca, che guernieri era appellato, / uom molto prode. tasso
mio eletto: sia el tuo figlio appellato. compagni, 1-2: le due
1: questo mondo, il quale è appellato mare, per lo continuo movimento,
con mala fama sì è da essere appellato danno. alberti, 135: gli
: il re carlo... avea appellato di tradi- gione piero re d'aragona
i-287: avendo i parenti de'condannati appellato dalla sentenza al consiglio grande del popolo
cosa contro di lui indebita, averebbe appellato al concilio. campanella, 1163:
. rispuose e dissegli: a cesare hai appellato, e tue a cesare andrai.
= lat. tardo appellativus. appellato (part. pass, di appellare)
arabo, castellano di quella, ed appellato per proprio nome sadoc. salvini, 39-vi-221
8: chi, con giudizio negativo appellato, dice il sole non essere oscuro,
contro all'appellatore, né contro all'appellato. de luca, 1-15-1-375: essendo
che debba cagionare un pregiudicio notabile all'appellato. appellatòrio, agg. che si
e rispuose e dissegli: a cesare hai appellato, e tue a cesare andrai.
ii polo artico il quale si è appellato aquilone. g. villani, 8-109
di quello ammirando cosimo,... appellato, nel numero degli altri cittadini.
di quello ammirando cosimo,... appellato, nel numero degli altri cittadini nacquero
; / e per volgare si è stufa appellato, / e in molti luochi i
fosse il cavallo di rinaldo paladino, appellato baiardo... può anche essere,
/ che giù nel campo a battaglia è appellato, / de l'alte mura subito
anno hae trecento sessanta sei dì, appellato anno bisestile. bocchelli, ii-97: staccandosi
4 blatteo ', tutto ché talvolta appellato 4 purpureo ', col proprio nome
da bere..., alla rodiana appellato 3o ^ 3mio <;, il
canale. giamboni, 2-42: è appellato mare oceano, di cui tutti gli
alba ', vestimento sacro, da noi appellato oggidì 'camice *, da s
al delfino, che ne gode così appellato, quando galleggia nell'onde, che
acciecano. pulci, 25-326: agotue, appellato caprimulgo, / poppa le capre sì
arabo, castellano di quella, ed appellato per proprio nome sadoc. sacchetti, 123-2
: un altro [uccello] è appellato cinamulgo, / del qual chi mangia,
volge, / e ciotola però viene appellato. monti, 5-402: percosse enea nell'
/ era in quel tempo, lattanzio appellato, / molto gentil, molto famoso artista
mia scusa, / quando serò de codardia appellato? / chi non sta al paragon
, e per lui l'uomo è appellato immagine di dio. s.
fu [claudio] consecrato e iddio appellato. vico, 223: [mercurio tri-
4-99: il maiore di detti diece, appellato appio claudio, concedendogli gli altri,
dì nasce un conto, ch'è appellato la patta, per trovare le ragioni de
, / nimico al corbo, appellato corete. = nel trattato di alberto
, rettor., 58-13: stato è appellato il detto e il fatto dell'aversario
o quel fatto; e questo medesimo è appellato constituzione, perciò che 'l parliere constituisce
come di cristallo, e perciò è egli appellato il cielo cristallino. iacopone, 91-136
uno prò cavaliere, lo quale era appellato messer erles, ed era suo fratello
, di nequizia pieno, / è appellato dalla legge incesto, / la qual
che 'l santo spirito dona ch'è appellato il dono di consiglio, per lo
: e se quello che avrà appellato, non avrà proseguita detta appellazione fra'
fu già uno nobile uomo, il quale appellato fu nicostrato, a cui già vicino
parti, dai medesimi 'tritagonista 'appellato. 2. per estens.
4-99: il maiore di detti dieci, appellato appio claudio, concedendogli gli altri,
, rettor., 60-15: contastamento è appellato el primo detto del difensore e intenzione
25-326: un altro [uccello] è appellato cinamulgo, / del qual chi mangia
latini, rettor., 58-16: è appellato controversia che diversi diversamente sentono di quel
curare i buboni della peste], appellato * per diversione ', viene anch'esso
maggiormente con attica, ch'ee istmos appellato, ov'è corinto. dante,
seconda, il quale ducenàrio è oggi appellato. p. del rosso, 225:
seconda, il quale ducenario è oggi appellato. novellino, vi-90: un altro
, i-319: ella scelse un giovine comico appellato carlo coralli, della compagnia, uomo
ioanni elimosinario, il quale fu così appellato per le grandi limosine che faceva.
mio eletto: sia el tuo figlio appellato. dante, purg., 3-73:
laude la sera, e questo officiale sia appellato sagrestano. cavalca, 19-341: costui
al predetto polo, ed è appellato tropico iemale; perciocché quando lo
mio eletto: sia el tuo figlio appellato. tasso, 6-96: per lor sicurezza
equidistante al detto polo, ed è appellato tropico estivale. leonardo, 7-ii-104:
: quel medicamento che in fiorenza è appellato nasale, da'fisici per lettera detto
, sarà (fia, fie), appellato veracemente ch'elli è quello ch'elli è
pola / e l'animal ch'è appellato bruto / almen ci dà tributo / di
equidistante al detto polo, ed è appellato tropico estivale. fiamma, i-269:
mio eletto: sia el tuo figlio appellato. / ioanne, esto mia mate:
capelli rossi, di sguardo falso, appellato corrado essio. pavese, 6-48: mangiava
e che dispone si referisce da'vecchi è appellato fato. valerio massimo volgar.,
minica ', e volgarmente domenica, fu appellato. — feria maggiore: nel
'ndebolimento che facea l'aversario, sì è appellato fermamento. cicerone volgar., 1-319
fer rante, e fue appellato piantagiomo. boccaccio, iii-6-24:
: il secondo [figlio] sanguino fu appellato, / che ne discese aldonagi crudele
abonda più in uno uomo egli è appellato frematico, per la forza ch'ell'
abonda più in uno uomo egli è appellato frematico, per la forza ch'ell'hae
la sera, e questo officiale sia appellato sagrestano. seneca volgar., 2-197
2: questo mondo... è appellato mare... per le tempestose
. tavola ritonda, 1-93: era appellato luogo franco, però che di lì
nel miluogo piantò un arbore ch'è appellato albore di vita, perciocché 'l
precettor, quell'alma guida / genio appellato, il qual, come ministro / della
girano intorno al mondo, ch'è appellato zodiaco. ariosto, 7-54: ne
quando vien con molta molestia, è appellato goccia rabbiosa e spesso goccia rosata o
girano intorno al mondo, ch'è appellato zodiaco. e ciascuno ha trenta gradi
esser generato da stallone, volgarmente appellato guaragno. trattato delle mascalcie [
segreti di dio, lo qual gusto è appellato 'l primo ordine del conoscimento dello
circulo, il quale... è appellato tropico iemale; perciocché quando, lo
1-vii-681: alti io d'aprile fu appellato all'audienza con molta ilarità dal cardinale,
dire il lamento, lo qual fue appellato pianto reale: e quel pianto e lamento
imbianca, / e però salamandra è appellato. boiardo, 45-81: tornato è
molte volte forse imbrogliando e dannificando altrui appellato vivendo permise dio a nostro ammaestramento che
, per la quale l'uomo è appellato immagine di dio. musso,
] fare impiastro, cioè il nesto così appellato. -fare un impiastro, l'
= comp. da in-con valore negativo e appellato (v.). inappetènte
qual rendi te stesso indegno d'essere appellato omo, chi ti reputerà degno di
nella detta cavatura infondono tevairóv, così appellato dai greci, con acqua in prima
, siccome fae uno animale ch'ee appellato lepus marino. cellini, 1-46 (
nella detta cavatura infondono revaitóv, così appellato da'greci, con acqua in prima
quello ch'è in opera, è appellato peccato. cavalca, ii-36: grande e
vizio di nequizia pieno, / è appellato dalla legge incesto, / la qual non
insoperbito antigono, comandò che fosse egli appellato re. compagni, i-n: i
questo luogo fue molto nominato, e appellato fue città di davit. bresciani,
latini volgar, xxviii-318: questo alimento è appellato * orbis ', cioè un
: questo misero mondo... è appellato per li savi pellegrinaggio e valle di
libero [bacco] dicono che è appellato dallo liberamente, però che li maschi
giamboni, 4-17: dal monte appellato rifeo e fiume gl'iperborei lidi
/ era in quel tempo, lattanzio appellato, / molto gentil, molto famoso
1-i-16: il vascello che ci portava era appellato l * eroe '. ojetti,
longanone, il qual luogo da'medici è appellato sedere e sfinctero. idem, ii-92
, 95-6: nota che quel fatto è appellato superbo il quale alcuno adopera contra'maggiori
a cui egli serve, che è appellato mammone, e niuno puote servire a
nella fede al celebrarlo ammessi, messa appellato: per confiscare con questa scusa calici,
questo nome passò in chi ora viene appellato * maresciallo di francia '. carte
. gozzi, i-192: un scimunito appellato giuseppe sechellari... si considerava
sopra dante. 1-465: ermafrodito sie appellato quell'uomo e quella femina ch'à la
, della bergamotta, dell'altro agrume appellato melarosa, ecc. = comp
grandissimo difensore de'manichei, è medesimamente appellato melivetano, secondo che oggi usa ancora
seu flos mexicanum 'vien dal cabreo appellato. panzini, iv-416: 'meraviglia '
verso occidente; e questo semicirculo è appellato meridiano, perciocché va da ove,
., 47: bene adunque de'essere appellato presenzia meritevolmente, dove presenzialmente..
di che riprova abbiamo nel vederlo sempre appellato col 'dominus 'o con quello
di lontan paese, lo quale era appellato misser guarone lo cortese. boccaccio,
divino: onde vorrebbe essere più tosto appellato un piccolo teocosmo. labriola, ii-254
guanti chiari e borsalino o tress duro appellato dagli indigeni « milza » o
congiunto col ministerio spirituale, fu generalmente appellato beneficio. manzoni, pr. sj>.
to / vò; fu da'greci appellato, noi per avventura umile e minuto addoman-
, dalla quale a loro sia stato appellato, e scancellare parte di quella, se
/ era in quel tempo, lattanzio appellato, / molto gentil, molto famoso artista
. lo secondo fue morello e fue appellato passabrunello. filippo degli agazzari, 61
di metallo; ed era per nome appellato palaus, del quale era dama la
: sappiate che 'l mare morto è appellato morto per ciò che non ritiene né ingenera
quello improprio di 'monoto 'è appellato il cavallo a cui furono mozzate le orecchie
: quel medicamento che in fiorenza è appellato nasale, da'fisici per lettera detto
uno cavaliere errante,... appellato sagris lo pitetto,... era
anche perché per primo fu da giacobbe appellato così giuseppe, che è tenuto come
. ma chi, con giudizio negativo appellato, dice il sole non esser oscuro
affetto spaventoso che da'medici volgari è appellato non mi toccare, perché è specie
si dimostra nel titolo questo libro essere appellato 'commedia '. a notizia della
l'appella- zioni e ne fussi stato appellato, se ne debbino per gli oblatori
. giamboni, 10-149: è appellato l'uomo viandante perché va ognindì a
detto dalla figura della lettera greca, appellato ancora triangolare omerale, è carnoso e
rima- gnono a dire e questo è appellato prologo della gente. g. cavalcanti
dell'aere. onde l'uno è appellato oria e l'altro aleam.
questo corso! appunto appunto corso è appellato, perché molti e molte vi si
ottimo, ii-19: questo semicirculo è appellato meridiano, perciocché va da ove vuoli
serra, iii-391: uno si è appellato, dal duello che non ama,
regnare l'anime nel paese della morte, appellato nin- ferno; e quella della virtù
degli altari, perciò da noi viene appellato 'palio, pallio, palliotto '
tempi barbarici... da noi viene appellato 'palio, pallio, palliotto '
per la terra insieme col fiume tanais appellato. -il filtrare dell'acqua attraverso
lo giorno che cesare fu morto fu appellato patricida. = voce dotta, lat
dì nasce un conto, ch'è appellato la patta, per trovare la ragione
odiosi che fosse possibile, e brevemente appellato pedantùccio, non che altro. p
una nova forma de orologio, cosi appellato per la similitudine de una secure,
: questo misero mondo... è appellato per il savi pellegrinaggio e valle di
stando l'uomo in questo mondo, è appellato per li savi pellegrino, perché no
divennero vivi. e quello ucciello è appellato pulicano. buti, 3-681: lo
, 1-207: a persuasione d'uno indovino appellato oleandro, quale era d'una terra
la pertinazia de l'animo poliorcetes fu appellato. di costanzo, 1-146: si vide
situata sulla destra del fiume brenta, ivi appellato brentone, aveva il comaro un vasto
e perciò col nome spagnuolo pulviglio vien appellato. = dallo spagn. polvillo,
della moschea, il gran signore, appellato hamet il g. gozzi, i-17-41:
anni, fu fatto vescovo uno che era appellato andrea. ario sto,
nel 1807 da davy, e così appellato perché la potassa è l'ossido di
futuri magistrati, però dice vairone che era appellato dittatore. marini, ió-105: potente
situata sulla destra del fiume brenta, ivi appellato brentone, aveva il comaro un vasto
] appaiono ad occhio, e questo è appellato prestigio di demoni. baldelli, 5-4-203
modi: / e primo modo è appellato di scritto e di sentenza. iacopone
è messo in lite, ed è appellato causa tutto 'l processo dell'una e dell'
rimagnono a dire, e questo è appellato prologo della gente. fazio, v-20-92:
promozion, rimase carlo, / carlo magno appellato, e canomanno, / un suo
, era governato da un loro ministro appellato protospadario o stratego o catalano. a
lo chiamarono lizza bastarda, e da nardo appellato prot tostego per la sua
tormentoso e no e sie valle di lagnine appellato, perché dato è all'uomo acciò
riputato a tale servigio, detto et appellato il 'libro de'poveri raccomandati '
punirebbe il califfo al mamon per avere appellato nei suoi stati le scienze a detrimento della
1-310: ella scelse un giovane amico appellato carlo coralli, della compagnia uomo più
lo primo ramoscello, che usura è appellato, si divisa in sette maniere di
7-iii-323: gli artefici hanno uno strumento appellato randa per disegnare un cerchio nelle ruote,
ruggeri, con altro nome da altri appellato. lanzi, 1-1-144: fissata l'origine
... il qua'sia appellato l'officio de'regolatori delle intrate e delle
: da molta gente [amore] è appellato dio; / ma non son io
si ricovrò a respiro sotto un portico appellato dei mammalucchi. -di una comunità,
qual suo ricanto, con greca voce appellato fu 'palinodia'. = comp.
. 6. che si è appellato a una superiore autorità giudiziaria.
cavaliere di lontan paese, lo quale era appellato mis- ser guarone lo cortese, stando
mano questo prigioniero che a lui aveva appellato, non pensa a dare spaccio alla
dalli più dotti del tempo nostro è appellato aristarco pliniano. foscolo, xix-519:
dopo l'aprile, er altro nome appellato nerone, fu per decreto chiamato laudio
nella detta cavatura infondono tevaitóv, così appellato dai greci, con acqua in prima risoluto
dal re dario quel valoroso soldato appellato crisanta, che stando con la spada in
, il quale suono propriamente parlando è appellato rombo. bresciani, ii- 047
re de'sacramenti, il quale è anco appellato sacrificolo, cominciò ad aver principio essendo
, 4-321: essendo dall'oste sua imperadore appellato e dalla vittoria messi a roma avesse
[cavallo] fue sagginato e fue appellato giuriando. libri di commercio dei peruzzi,
. sera e questo officiale sia appellato sagrestano, il quale siri,
consoli hanno giudicato, della quale si arà appellato, tre danari per lira da ogniuno
8-i-161: sappiate che 'l mare morto è appellato morto per ciò che non ritiene né
e in tanto nposo che meritevolmente fue appellato pietoso. s. gregorio magno volgar
punirebbe il califfo al mamon per avere appellato nei suoi stati le scienze a detrimento
giamboni, 10-67: lucifero, appellato satanas, principe de'dimoni. boccaccio
. gozzi, i-225: un certo cherico appellato placido bordoni, sviscerato amante e discepolo
in dentro, perlocché viene anche comunemente appellato cagnuolo. 3. ondeggiante,
sentenza data dalla quale a loro sia stato appellato, e scancellare parte di quella se
volge', / e ciotola però viene appellato. = adattamento del gr.
meridiana. cesariano, 1-157: è appellato questo instrumento da li greci gnomon corno
circa a otto anni; et era appellato per nome gandaries. guido delle colonne
vescovo per i suoi delitti, s'era appellato al pontefice coll'idea d'ingannarlo e
tutta verso occidente; e questo semicirculo è appellato meridiano. 3. marin
ed a girarla indietro. fu così appellato perché sottile ed appianato, è stretto
sve- tonio libro della ragione di libitina appellato, perché i libitinari in tanto in
quali è stato fulminato monitorio, hanno appellato; e questa serenissima republica due volte.
sfirena ossia luccio di mare, da'genovesi appellato luzzaro. lessona, 1344: 'sfirena'
universale modo de ritimare, et è appellato serventese imperciò che elio serve a tomo
sulla destra del fiume brenta, ivi appellato brentone, aveva il comare un vasto
; / e per volgare si è stufa appellato, / e in molti luochi i
disfazzione che assai meglio sarebbe stato non aversi appellato dal primo. padula, 502:
. gozzi, i-89: un nobile illirico appellato simeone c * * *..
e in tanto riposo che meritevolmente fue appellato pietoso. fazio, i-21-87: per quel
; / e per volgare si è stufa appellato, / e in molti luochi i
a ragione [il pianeta marte] è appellato soprastante della milizia. -organo
mano questo prigioniero che a lui aveva appellato, non pensa a dare spaccio alla sua
stato papa legittimo, arebbono da lui appellato come da papa tirannico. = nome
sparta che non sappia che cristo è appellato dalla cresima, cioè dall'unzione? bibbiena
25-326: un altro [uccello] è appellato cina- mulgo, 7 del qual chi
al temperamento e quanto al calore, appellato infuso, che è il sangue spirituoso,
rettor., 83-1: stato è appellato il detto e 'l fatto del- l'
strame de'cavalli; e però è così appellato. -erba che si semina per
era governato da un loro ministro, appellato protospatario o stratego o 'catapano'. amari,
/ e per volgare si è stufa appellato, / e in molti luochi i bagni
e da lui lo detto pianeta fu appellato saturno... perché egli visse
essa nasce un animale, bona- co appellato, col capo taurino e iuba di cavallo
di lagrime fue questo mondo dalla scrittura appellato. cavalca, iii-38: poiché siamo chiamati
publico decreto, 'de la patria parente'meritamente appellato, come testano ne'divi templi li
. cecchi, 1-1-588: epitimo appellato ed è questo fior medicinale, perocch'egli
dove ad un basso parvulo scamno, tuelette appellato, arsenale vastissimo d'innumerabili attrezzi.
si dimostra nel titolo questo libro essere appellato 'commedia'. a notizia della qual cosa è
poeta dalla divinità del lavoro fu così appellato, quasi facitore e creatore, titolo,
di lagrime fue questo mondo dalla scrittura appellato. iacopone, 14-28: ha sopetta la
, ii-105: l'animal... appellato bruto / almen ci dà tributo /
castelvetro, 8-1-40: non è da essere appellato poeta se altri
detto polo, ed è appellato tropico iemale, perciocché quando lo sole
giamboni, 112: quello die si è appellato die di lutto e di pianto di
giamboni, 8-i-209: egli è appellato veneno, però che li entra dentro
: il ventricolo degli uccelli, appellato 'ventriglio'dai toscani, vien chiamato
nella fede al celebrarlo ammessi, messa appellato. g. bentivoglio, 5-i-250:
nel miluogo piantò un arbore ch'è appellato albore di vita, perciocché y1 suo frutto
se vergogni, se nobile e glorioso fie appellato sanza propri meriti. =
che secca tutte cose, ed è appellato vulturno, ma li marinari lo schiamano greco
frugoni, vii-249: e1 zerbinùccio fu appellato dalla dama, che fatta fermar la
cui ellino intomeano il mondo, ch'è appellato zodiaco. dante, purg.,
nella fede al celebrarlo ammessi, messa appellato, per confiscare con questa scusa calici