che ha carattere privato, particolare, appartato': v. idioma). cfr
dall'ar. za¯wiyyah, 'angolo'e 'luogo appartato', per il tramite del fr.