di strumenti, apparecchi, impianti; apparecchiatura. cellini, 560: e quando
della via diritta apparecchiatrici. apparecchiatura, sf. preparazione di una cosa
boccardo, i-167: spesso l'apparecchiatura è o dà luogo ad una frode
antichi [crusca]: fece una grande apparecchiatura della mensa. 3.
esaminare un'opera d'arte, l'apparecchiatura favolosa di cui dispongono i laboratori scientifici
scientifici. 4. marin. apparecchiatura di governo: l'insieme degli strumenti
cui sono destinati. le operazioni di apparecchiatura variano a seconda del tipo di tessuto
costume. 9. tess. apparecchiatura. = deverb. da apparecchiare.
commutatore automatico. -in partic.: apparecchiatura adibita alla commutazione telefonica automatica.
fresca? 6. industr. apparecchiatura meccanica, vasca, locale in muratura
. 4. tess. operazione di apparecchiatura e di finitura dei tessuti, il
. colorìmetro, sm. ott. apparecchiatura che provvede alla misurazione del colore della
di un autoveicolo. -comando automatico: apparecchiatura che esegue, in modo completamente automatico
per coperta dell'organo. 8. apparecchiatura (v. coperto2, n. 5
). ant. togliere l'apparecchiatura; non preparare. = comp.
, semplice- mente, distributore): apparecchiatura destinata al rifornimento di carburante agli autoveicoli
. -anche: l'impianto e l'apparecchiatura idraulica con cui si pratica, il
mediante pressione. -filtro a vuoto: apparecchiatura filtrante che permette di accrescere la velocità
gamma di frequenze. -filtro ottico: apparecchiatura idonea a selezionare luce composta trattenendone alcune
fonderia. -in partic.: l'apparecchiatura necessaria per la fusione di un metallo
anche fonditrice, sf.): apparecchiatura usata per la fusione dei caratteri tipografici
garzatura, sf. tess. operazione di apparecchiatura dei tessuti di lana e di qualche
unità funzionale che fa parte di un'apparecchiatura elettronica con caratteristiche sue proprie e può
chim. impianto industriale o apparecchiatura da laboratorio in cui si conducono reazioni
. 2. in puericoltura, apparecchiatura (detta anche culla incubatrice) destinata
funzione di rendere il funzionamento di un'apparecchiatura dipendente dal verificarsi di condizioni predeterminate
più, di sostenere un conduttore o un'apparecchiatura in tensione. volta, 2-i-1-255
: v. orsetto. 4. apparecchiatura per operazioni di lavaggio. -in partic
sull'oscilloscopio a raggi catodici di un'apparecchiatura radar. -linea base: segno luminoso
lunghezza. -linea artificiale: circuito o apparecchiatura che simula le caratteristiche elettriche di una
dei dati: nell'informatica, macchina o apparecchiatura, usata nell'elaborazione dati, che
che costituisce la parte terminale di un'apparecchiatura destinata a somministrare l'ossigeno.
organi di un dispositivo, di un'apparecchiatura, di uno strumento (come radio
. medie. disus. mantice respiratorio: apparecchiatura che serviva a facilitare o a riattivare
eseguita per verificare il funzionamento di un'apparecchiatura elettronica, in seguito a guasti intermittenti
con mercurio (uno strumento, un'apparecchiatura). bicchierai, 19: l'
sul piano d'impressione mediante un'apposita apparecchiatura ad aspirazione o ad attrito.
sf. (plur. -ge). apparecchiatura ottico-meccanica con filamenti metallici incan
elettriche molto piccole. -anche: l'apparecchiatura dotata di tale dispositivo.
zone assai limitate. -microsonda elettronica: apparecchiatura che consente la microanalisi qualitativa e quantitativa
di telecomunicazione bidirezionale fra due punti, apparecchiatura presente in ognuno dei due estremi,
fase). 5. inforni. apparecchiatura usata per sovrapporre un segnale digitale a
13. elettron. sezione di un'apparecchiatura, che adempie una funzione specifica e
permette di controllare elettronicamente una determinata apparecchiatura (e il termine serve soprattutto a
monofase a trifase o viceversa (un'apparecchiatura, un dispositivo).
. montavagoni, sm. invar. apparecchiatura usata per sollevare vagoni ferroviari.
un veicolo, un'imbarcazione, un'apparecchiatura, ecc. panzini, iv-438:
(un veicolo, un'imbarcazione, un'apparecchiatura, un impianto, ecc.)
mùltiplex, sm. telecom. tipo di apparecchiatura che consente di trasmettere più comu
musaruòla, museròla), sf. apparecchiatura di forma allungata, confezionata con strisce
. nell'industria della seta, apparecchiatura usata per aprire e districare il cascame
dal gelo. 2. sm. apparecchiatura o proietto (granata, bomba,
. nefoscopio, sm. meteor. apparecchiatura usata per misurare la direzione e la
un oggetto (arma, veicolo, apparecchiatura, strumento, ecc.) di cui
. 8. zootecn. qualsiasi apparecchiatura predisposta per l'alimentazione del bestiame (
freno idraulico o, anche, qualsiasi apparecchiatura che utilizza per il fiinzionamento olio in
, yoperatore elettronico, addetto a un'apparecchiatura elettronica per l'esecuzione automatica di determinate
tragedia. -per estens.: qualsiasi apparecchiatura meccanica impiegata in una rappresentazione teatrale
ortoclinoscòpio, sm. medie. apparecchiatura radiologica che, potendo essere ribaltata
mulino a vento o di un'analoga apparecchiatura che sfrutti l'energia eolica.
, a misurare, a controllare un'apparecchiatura, per lo più elettrica. 4
8. tecn. indicatore panoramico: apparecchiatura radioricevente che consente di rilevare visualmente
schermatura di materiale isolante posta su un'apparecchiatura elettrica per impedire la formazione di un
. 6. sf. tipogr. apparecchiatura utilizzata in legatoria prima del taglio di
'o * patinatura 'dicesi l'apparecchiatura che si impartisce con sostanze speciali,
patina 'o 'patinatura 'dicesi l'apparecchiatura che si impartisce con sostanze speciali,
e la cucina. -anche: apparecchiatura della tavola. magalotti, 14-50:
macchina. 2. sf. apparecchiatura usata per misurare la resistenza allo sgualcimento
circuito). -pila a secco: apparecchiatura in cui l'elettrolito, immobilizzato con
- anche: edificio che ospita l'apparecchiatura suddetta e gli spettatori che assistono alle
plastificatóre, sm. industr. apparecchiatura usata per la plastificazione di un elastomero
delle onde trasmesse. -con metonimia: apparecchiatura militare campale, in dotazione alla unità
ponticello di sezionamento: parte di un'apparecchiatura elettrica che permette di interrompere o modificare
potassìmetro, sm. chim. apparecchiatura che serve a valutare la quantità effettiva
potenziòmetro, sm. eletti-. apparecchiatura che serve a misurare differenza di potenziale
mosso dalla rotazione dell'albero inserito nell'apparecchiatura precedente in luogo del reostato, o
-caratteristica di uno strumento o di un'apparecchiatura che produce esattamente gli effetti per
stato costruito (uno strumento, un'apparecchiatura). sbarbaro, 5-76: eri
stato costruito (uno strumento, un'apparecchiatura). -in partic.: che
). precompressóre, sm. apparecchiatura usata per fornire a un compressore una
per il sottile: non appena un'apparecchiatura o un veicolo davano qualche fastidio,
con la terra il polo negativo di un'apparecchiatura elettrica o sim. 26
impressiona opportunamente la pellicola (e l'apparecchiatura a ciò destinata è detta apparecchio o
. preselettóre, sm. telecom. apparecchiatura che opera la preselezione nei sistemi
fra due corpi rigidi o con un'apparecchiatura in modo da occupare un volume minore
anche da una macchina o da un'apparecchiatura. muratori, 6-44: avendo così
o a salvaguardare la funzionalità di un'apparecchiatura o di un mezzo di locomozione esposti
caso di guasto (un congegno o un'apparecchiatura, soprattutto elettrica o elettronica).
contenere porzioni di liquidi provenienti da un'apparecchiatura. = acer, di provetta1,
pulsatóre, sm. tecnol. apparecchiatura che genera una pulsazione o provoca sollecitazioni
funzionare; regolato nel funzionamento (un'apparecchiatura). andrea da barberino, ii-161
di funzionamento, in partic. un'apparecchiatura, una macchina nel momento del collaudo
. brignetti, 3-11: una intestina apparecchiatura radioacustica... contribuiva altresì alla
doppio suff. radiolinotipìa, sf. apparecchiatura che per mezzo di impulsi radio
pelli conciate. 2. apparecchiatura che serve ad asportare la peluria eccedente
riparare un oggetto, un utensile, un'apparecchiatura, un veicolo, ecc.,
calore sviluppato durante il funzionamento (un'apparecchiatura). panzini, iii-132: -contessina
. refrigeratóre, sm. apparecchiatura che si serve di un fluido refrigerante
, il locale dove sono collocate le apparecchiatura per la direzione e la messa in
, di un motore, di un'apparecchiatura, di un impianto secondo date condizioni
o allungare secondo le necessità (un'apparecchiatura, in par- tic. di un
petrolchimica, chi controlla, mediante apposita apparecchiatura, il processo di distillazione del petrolio
2. accendere di nuovo un'apparecchiatura o un impianto elettrico, richiudendo i
. 2. il rimettere un'apparecchiatura in grado di funzionare, in partic
estens. mettere a punto, regolare un'apparecchiatura, un dispositivo. del giudice
balist. messa a punto di un'apparecchiatura. 2. figur. regolazione
. nelle telecomunica zioni, apparecchiatura che consente di ricetra- smettere, costituita
posizione normale. 7. tecnol. apparecchiatura che in varie macchine e impianti termici
. -nell'industria tessile restringimento d'apparecchiatura: accorciamento di un tessuto mediante
accorciamento di un tessuto mediante trattamenti di apparecchiatura.. rientranza di un muro.
3. nell'industria tessile, apparecchiatura. bacchelli, 13-576: ad angelo
; rifinitura. -nell'industria tessile: apparecchiatura. giuliani, i-20:
12. chim. colonna con riflusso: apparecchiatura usata per assorbire un gas o per
onda portante. 12. telecom. apparecchiatura destinata a ricevere segnali da una linea
il catodo. 4. ferrov. apparecchiatura fissa di riscaldamento applicata a un deviatoio
la lana disunta. 2. apparecchiatura che esegue il risciacquo della biancheria lavata
risponditore. 4. elettron. apparecchiatura radar che emette segnali in codice come
. modo con cui una macchina o un'apparecchiatura fornisce le proprie prestazioni al variare
atm. risurriscaldatóre, sm. apparecchiatura che effettua il risurriscaldamento del vapore in
11. sm. riunito dentale: apparecchiatura dentistica, comprendente in genere anche la
-rivelatore di acqua in sentina: apparecchiatura costituita da una coppa di elettrodi sistemati
: cercamine. -rivelatore di particella: apparecchiatura che rivela la presenza di particelle atomiche
. 2. elettr. apparecchiatura che si applica agli impianti elettrici per
]. samovàr, sm. apparecchiatura costituita da un recipiente, per lo
solo satellitare, sm.): apparecchiatura che consente di determinare una posizione nello
scarpa s'era portato il 'satellitare', una apparecchiatura che si mette m contatto con i
agg. telecomun. dispositivo scandente: apparecchiatura per l'analisi delle immagini.
scovolatura, sf. pulizia di un'apparecchiatura o di un condotto effettuata
{ segnale d'uscita) di un'apparecchiatura. -generatore di segnali, apparecchio atto
da poter essere rilevati da un'apposita apparecchiatura o percepiti dall'uomo, comunicando una
sensitometrìa. sensitòmetro, sm. apparecchiatura per determinare la sensibilità generale delle emulsioni
sequenziatóre, sm. biochim. apparecchiatura che consente di determinare la sequenza degli
(setto). neol. predisporre un'apparecchiatura al funzionamento secondo particolari schemi azionando
. 2. neltindustria mineraria, apparecchiatura costituita da un cilindro orizzontale rotante,
l'attutire il rumore prodotto da un'apparecchiatura, da un motore. -in senso concreto
, sf. smaltatrice per filo smaltato: apparecchiatura adoperata per la smaltatura dei conduttori
, e anche i finti marmi dell'apparecchiatura igienica s'erano smorzati nell'ombra.
, il risultato così ottenuto, un'apparecchiatura, una macchina, un impianto,
volontà 6. caratteristica di un'apparecchiatura, di una macchina o di un
forme di energia (un impianto, un'apparecchiatura). -ago solare, v.
la zia giulia venuta da pisa: l'apparecchiatura delle solennità, il servito turchino coi
4. aeron. sonda atmosferica: apparecchiatura trasportata in quota da razzi vettori o
strumenti per pesare ad equilibrio automatico con apparecchiatura elettronica associata o incorporata, atta a
l'inquinamento; è dotato di un'apparecchiatura che consente di isolare dall'acqua marina
un determinato angolo. -specchio magnetico: apparecchiatura che si avvale di intensi campi magnetici
. spettròfono, sm. fis. apparecchiatura mediante la quale è possibile analizzare l'
stellare. -spettrografo ottico fotoelettrico: apparecchiatura nella quale la registrazione di uno spettro
osservazione, sia dotato di un'apposita apparecchiatura fotografica. - spettrografo acustico (o
-spettrografo di massa: nella fisica atomica, apparecchiatura che consente l'analisi dello spettro di
fisica delle alte energie, qualun- ue apparecchiatura in grado di misurare gli impulsi elle
che serve a effettuare spettroscopie (un'apparecchiatura). de roberto, 6-65
rudolf rigler. -spettroscopio acustico: apparecchiatura per l'analisi spettrale di onde sonore
-che segnala il funzionamento di un'apparecchiatura per mezzo dell'accensione di piccole luci
paese. 2. provare un'apparecchiatura. -rifi. ovidio volgar.
-smontato (le componenti di un'apparecchiatura). verbali del consiglio di
mettere in moto una macchina o un'apparecchiatura o a facilitarne l'avviamento. -in
e informazioni via etere captabili con un'apparecchiatura radiofonica o televisiva. - anche:
immaginariamente sezionato con coordinate geografiche attraverso un'apparecchiatura millimetrata. = deriv.
). usato per sterilizzare (un'apparecchiatura). -macchina sterilizzatricer. autoclave.
. -sforzare un meccanismo o un'apparecchiatura. g. caravita [« il
ghiacciolo', afvorati di fibra (un'apparecchiatura). fine a stilla (v.
d'arresto di una macchina, di un'apparecchiatura. -marin. arrestatoio. 3
o permette tale processo chimico (un'apparecchiatura). -anche sostant.
, mettere fuori uso un'arma o un'apparecchiatura del nemico. tommaseo [s
avaria o finterruzione del funzionamento di un'apparecchiatura. 11. agg. invar.
la grandissima serie delle forstone tastagroppa: apparecchiatura costituita da due re mazioni
sostegno di un macchinario, di un'apparecchiatura o di un congegno. daniele barbaro
.). telecàmera, sf. apparecchiatura per la ripresa delle immagini televisive che
. telecìnema1, sm. invar. apparecchiatura che consente di trasmettere in televisione una
-operatore telecinema: operatore addetto a tale apparecchiatura. p. gonnelli, 1-1
, 1-1 ^ 2: 'telecinema': un'apparecchiatura che trasforma le immagini ottiche di un
sistema di controllo della dialisi effettuata con apparecchiatura telematica dal paziente nel proprio domicilio.
telefàx, sm. invar. apparecchiatura per la trasmissione a distanza di documenti
. fototelegrafia. - anche: l'apparecchiatura usata per tale trasmissione (e l'immagine
vazione. -telemetro laser, apparecchiatura elettronica costituita da un cannocchiale di
. telemonitoràggio, sm. medie. apparecchiatura con cui si esegue un monitoraggio a
-anche: l'operazione eseguita con tale apparecchiatura. = voce dotta, comp.
(ingl. teletype) è un apparecchiatura simile a una macchina da scrivere,
v.]: 'teleselezione': l'apparecchiatura che permette agli abbonati al telefono di
collegato elettronicamente o via radio a un'apparecchiatura in grado di leggere la misurazione effettuata
7. medie. tenda a ossigeno: apparecchiatura medica costituita da un padiglione in plastica
tanti sistemi possibili per -spettrografo termoelettrico-, apparecchiatura che consente l'analisi e la registrazione
la termoregolazione di un ambiente o di un'apparecchiatura, è in genere costituito da elementi
. tintòmetro, sm. apparecchiatura che permette di stendere un determinato colore
titoli. 2. tecn. apparecchiatura con cui si effettuano la composizione e
. 13. tecn. struttura o apparecchiatura artificiale, a sviluppo verticale, destinata
. 2. meccan. apparecchiatura usata per misurare l'angolo di rotazione
. tòtem2, sm. invar. apparecchiatura di piccole di elettrica e
(con riferimento all'origine di tale apparecchiatura). = dimin. di tovaglia
dì. 2. per estens. apparecchiatura, congegno o veicolo malridotto e che
radio o televisivi o telematici (un'apparecchiatura). gazzetta ufficiale [5-i-1981]
ria. 2. tecn. apparecchiatura che accresce di tre volte la misura
. rendere adatto uno strumento, un'apparecchiatura a funzionare in climi tropicali apportando le
determinati lavori. 6. marin. apparecchiatura usata per riparare il fondo di un'
oggetto, di uno strumento, di un'apparecchiatura, ecc. prodotto da uno sfregamento
, vaio), sm. attrezzo o apparecchiatura la cui parte principale è costituita da
. -agric. vaglio ventilatore-, apparecchiatura in cui una corrente d'aria investe
velomatic, sm. invar. autom. apparecchiatura di controllo della velocità dei veicoli.
un oggetto, uno strumento, un'apparecchiatura, ecc. a controlli anche ripetuti
eseguire varie lavorazioni (un macchinario, un'apparecchiatura). 5. che può avere
.). videocàmera, sf. apparecchiatura per filmare immagini e registrare suoni,
vidìgrafo, sm. cinem. apparecchiatura usata fino agli anni 'yo per la
p. gonnelli, 1-205: 'vidigrafo': apparecchiatura consistente essenzialmente in una macchina da presa
solo vidimatrice, sf.): apparecchiatura predisposta per effettuare vidimazioni automatiche.
i dati fomiti o elaborati da un'apparecchiatura elettronica (e traduce il più comunemente
. 19. -simulatore di volo: apparecchiatura che simula da terra il volo di
, sm. chim. e fis. apparecchiatura per misurare i rapporti tra volumi di
l'abbronzatura (un cosmetico, un'apparecchiatura, ecc.) 2.
del funzionamento delle diverse parti di un'apparecchiatura, un motore, ecc.,
3. tecnol. struttura portante di un'apparecchiatura elettrica o elettronica. del giudice
7-ii-1982]: si tratta di una complessa apparecchiatura che permette di produrre contemporaneamente (da
. invar. inforni. tecnica e apparecchiatura di progettazione e realizzazione al computer di
crackers. 2. chim. apparecchiatura per effettuare il cracking. = voce
visivamente i dati fomiti o elaborati da un'apparecchiatura elettronica. corriere della sera
ecocardiògrafo, sm. medie. apparecchiatura ultrasonica per l'ecografia del cuore.
], sm. invar. telecom. apparecchiatura per la proiezione di immagini televisive su
che esegue operazioni di contabilità (un'apparecchiatura elettrica o elettronica). c
elettriche per produrre effetti idrodinamici (un'apparecchiatura, un dispositivo, un meccanismo,
2. per estens. dispositivo, apparecchiatura con cui si pratica tale massaggio.
allo smaltimento dei rifiuti organici (un'apparecchiatura, un impianto idraulico).
vie nuove [9-xi-1967]: la complessa apparecchiatura... negli stati uniti chiamata
. frequent. masterizzatóre, sm. apparecchiatura per eseguire masterizzazioni. -in partic.
eseguire masterizzazioni. -in partic.: apparecchiatura che consente di incidere o duplicare compact
3. cinem. e telecom. apparecchiatura per combinare e controllare contemporaneamente segnali audio
la repubblica [13-viii-1983]: una apparecchiatura di modulazione- demodulazione detta di solito 'modem'
coca. 3. chirurg. apparecchiatura per misurare la concentrazione dei gas anestetici
alle condizioni di luce-ambiente. una variante all'apparecchiatura è rappresentata dal casco optonico ihadss (
che si accumula nella parte alta dell'apparecchiatura. = voce ingl., propr
(anche plur. slot-machines). apparecchiatura a moneta o a gettoni installata in
ecc. 3. cinem. apparecchiatura di registrazione dei suoni montata su una
tennessee, ha recentemente messo a punto un'apparecchiatura chiamata vce ('vein contrast enhancer'–
rapina. altivàrio, sm. apparecchiatura usata nello sport del parapendio.
, sf. invar. caratteristica di un'apparecchiatura, con partic. riferimento a personal
avanguardia. – in senso concreto: apparecchiatura dotata dei più avanzati e sofisticati ritrovati
, sm. invar. tecnol. apparecchiatura obsoleta per la registrazione cinematografica del sonoro