297-1: due gran nemiche inseme erano agiunte, / bellezza et onestà, con pace
voglia avea, / le due sorelle agiunte a pasitea / cantando di sé cerchio
pianto de'dannati l'aspre strida / agiunte sono, almen da quella parte /
volume, con ogni e tutte loro agiunte e correzioni, i quali in tutto
., 68: le due sorelle agiunte a pasitea / cantando di sé cerchio intorno
297-5: due gran nemiche inseme erano agiunte, / bellezza ed onestà /..
297-6: due gran nemiche inseme erano agiunte, / bellezza et onestà,..
a qualche segno di perfezzione, avendoci agiunte alcune altre notomie, con un tripode
tutte le chiose ch'io ci ho agiunte [al volgarizzamento], di rimpetto a
297-3: due gran nemiche inseme erano agiunte, / bellezza et onestà, con pace
, la stizza pure, inseme erano agiunte, / bellezza et onestà, con pace