requisiti indispensabili per assolvere un incarico o adempiere un dato compito [abile al lavoro
adempìbile, agg. che si può adempiere. tommaseo [s. v
ademplenza. = deriv. da adempiere. incombono. b. croce
., 6-1-5: se tu vuogli adempiere il bisogno in quanto basta alla natura
paradiso, 9: andava sollecitamente per adempiere lo comandamento sanza pigrizia. fioretti,
125: [gli animali] solo per adempiere quanto la natura ad amare gli stimola
, perché tu desideri questa roba per adempiere tutti quelli altri desiderii e credi da
uffizio datogli. pindemonte, 3-83: adempiere intendea / questi voti ella stessa.
negare che un letterato, ove riesca ad adempiere questi uffici dell'eloquenza, non porti
178): il vicario, più per adempiere...]. idem, pr
doveri che ti così perfettamente, da adempiere insieme, con essa e per essa
alla navigazione, perché solo così potrò adempiere il mio còmpito. bocchelli, 1-iii-701
lì sarebbe fallito per sempre il coraggio di adempiere. silone, 5-285: poiché il
bastano a distruggerla. arila, 13: adempiere si costruisce col quarto, non col
rigutini- cappuccini, 7: adempire e adempiere sono verbi di natura transitiva; è
compimento retto da a, come: * adempiere ai propri doveri, ai suoi obblighi
obblighi ', ecc., per 'adempiere i propri doveri, obblighi ',
* adempire 'al primitivo * adempiere '(secondo la preferenza toscana)
divisibile. = deriv. da adempiere. adempire » v. adempiere
adempiere. adempire » v. adempiere. adempito » v. adempiuto
adempito (part. pass, di adempiere e adempire), agg. compiuto,
potenza della somma maestà, non potè adempiere l'appetito della sua malizia. idem
potere la sua non diritta intenzione antipensata adempiere. buonarroti il giovane, 9-785:
austerità e di volontaria rinuncia, per adempiere più degnamente, con impegno totale,
l'assolvo ». 5. adempiere, soddisfare (a un'incombenza, a
una ragion bastante, per lasciar d'adempiere un dovere preciso? ». leopardi
è promessa ripetuta senza fede, per adempiere ad un rito. -cambio corrente
aveva altro pensiero, che quello di adempiere a tutto il cerimoniale e a tutte
, ovvero concessioni, ha voluto più adempiere la sua libidine. dominici, 1-83:
della terra contro a uno desiderare d'adempiere le sue grandissime speranze? bembo,
più impudente nemico, a loro toccava adempiere i decreti della serenissima signoria e farsi
lodatissima virtù. 4. adempiere (un compito, un dovere, un
posta. 9. ant. adempiere, soddisfare (a un impegno,
complisco). ant. compiere, adempiere, soddisfare. ristoro, i-18 (
comandamenti ovvero concessioni, ha voluto più adempiere la sua libidine. -dio concedente
fuori non si dimostrava, per meglio potere adempiere loro intenzione. s. bernardino da
avere oppor- tunitade e 'l destro ad adempiere le loro male volontadi, e però
. obbligazioni congiuntive: che si devono adempiere integralmente (senza quella facoltà di scelta
consigliando che modo fosse da tenere per adempiere il commesso officio. machiavelli, 758
. consumare2, tr. compiere, adempiere pienamente, condurre a termine, portare
virtù di consumare, di compiere, di adempiere. iacopone, 16-40:
4. ant. pagare, adempiere, soddisfare, ricompensare (un debito
a medea d'osservare le predette cose ed adempiere. = comp. di corporale1
: degni ausiliari dei cosacchi, essi poteano adempiere nelle arti della pace l'ufficio che
fine il replicò della sua critica, per adempiere all'ufficio impostoli il fece,.
. indica precisamente la nobildonna che volendo adempiere ai precetti di cristo, crede di
fa mattamente se si studia di volere adempiere gli comandamenti della legge più oltre che
178): il vicario, più per adempiere interamente al suo debito, che perché
affetto. -fare il proprio debito: adempiere il proprio dovere, soddisfare un impegno
, ma io sono stato incrollabile nel volere adempiere la mia parte. comisso, 15-51
, per questa cotal memoria si pensavano adempiere lo decreto e la legge della carità
oscuro. 3. compiere, adempiere. michelstaedter, 674: dialogo /
, fisicamente e moralmente: incapace di adempiere la sua funzione, e che solo
affinché si obblighi verso di lui ad adempiere la prestazione dovuta dal debitore delegante (
il quale si impegna verso il delegatario ad adempiere la prestazione dovuta dal delegante (la
incarica un terzo [delegato) di adempiere in suo luogo nei confronti del
alcuni autori delegatario) la promessa di adempiere a esso terzo la prestazione che il
un deposito, un debito, e di adempiere gli obblighi che ne derivano.
avere oppor- tunitade e 'l destro ad adempiere le loro male volontadi. boccaccio,
le persone sacre; disposizione interiore ad adempiere, con l'amore e la riverenza dovuti
pubblica autorità intima a un soggetto di adempiere un suo dovere giuridico compiendo un dato
deggia. 6. figur. adempiere, soddisfare (obblighi, promesse);
loro re, nella loro disciplinata prontezza ad adempiere il dovere di sudditi...
sono venuto a disconciare, ma ad adempiere. aretino, xxvi-3-23: pur il mostrarmi
e lavorare. 6. assolvere, adempiere, esercitare (una mansione, un
sono venuto a disconciare, ma ad adempiere. alberti, i-316: si ap-
, e non quella che è creduto adempiere alli disprezzanti e biastemmatori suoi. salvini
-essere tenuto a un dato comportamento per adempiere la propria funzione naturale o sociale,
-fare il proprio dovere: adempiere gli obblighi che la propria condizione comporta
e persuasione che il dovere si deve adempiere non perché diverte o frutta, ma perché
attività, che tutte le eccita ad adempiere unicamente il loro ufficio proprio...
, venire all'effetto: effettuare, adempiere. -avere effetto: ottenere risultati;
effetto: effettuare. -mandare a effetto: adempiere. / né si debbe fraudare
tanto manca, che non si può adempiere quello che desideri: e perciò questa povertà
(un atto); eseguire, adempiere (un ordine, un dovere);
quale, a dire dell'autore, deve adempiere a quattro uffici ed essere perciò positiva
in esecuzione: eseguire, effettuare, adempiere; provvedere alla messa in atto,
esiguo). mettere in atto, adempiere porre a effetto (ordini,
rovereto la preghiera e la cura di adempiere le mie veci: ma commettendo a co-
(una facoltà); compiere, adempiere a una funzione. - anche al fìgur
: quello entro cui il debitore deve adempiere la sua prestazione o il creditore deve
in questa umilità della mente potrà anche adempiere quello evangelico comandamento di perfezione: amate
eseguire fino in fondo un lavoro, adempiere compiuta- mentre i propri doveri, espletare
anima vivente, e d'aiutarla ad adempiere ciò che aveva promesso. [ediz.
aiuto, di facilitarle la via, ad adempiere ciò che aveva promesso]. piovene
. tr. tradire, ingannare; non adempiere una promessa. - anche assol.
doveva a costo della vita mantenere e adempiere: non fallire per cosa al mondo la
segno di devozione religiosa, per adempiere un voto, ecc.
un assassino fanatico, che crede di adempiere il suo dovere. de marchi, ii-876
faceva la notte. 17. adempiere un incarico, sostenere un ufficio,
. 18. osservare la legge; adempiere un dovere, eseguire un ordine,
canto! -aver rapporti sessuali; adempiere il debito coniugale. bencivenni,
e persuasione che il dovere si deve adempiere non perché diverte o frutta, ma perché
ritornare a un dato tempo, o di adempiere alcuna condizione prescritta. -acquistar fede
si fossero recati in un paese per adempiere alle loro funzioni. -anche: imposta
, difendere fortemente gli uni e tranquillamente adempiere gli altri. sbarbaro, 2-67: se
, 1-38: il dovere si deve adempiere non perché diverte o frutta, ma
forteguerri, 6-168: a me si aspetta adempiere la volontà vostra con tutte le mie
lo più in sostituzione del titolare); adempiere una determinata funzione, un particolare incarico
tr. esplicare, esercitare; eseguire, adempiere. g. cavalcanti [crusca]
prima sedia. -fungere le veci: adempiere temporaneamente un incarico in sostituzione di un'
. class. fungi): * adempiere, portare a termine; esplicare, eseguire
funzionare, intr. (funzióno). adempiere una determinata funzione; espletare un incarico
part. pass, di fungi * adempiere '; cfr. fr. fonction (
con riferimento a una persona che deve adempiere un obbligo). - anche rifl
un'iniziativa, svolgere una mansione, adempiere un incarico. aretino, iv-1-95:
scadenza: quello in cui si deve adempiere un'obbligazione. -giorno di pagamento:
-per raggiungere quel determinato intento, per adempiere quella determinata funzione. d. bartoli
compagni di questa compagnia mancase danari per adempiere quello che de'dare per lo fornimento
patti, trattati, ecc.); adempiere, compiere (promesse, obblighi,
misero, guata... come per adempiere un mio fanciullesco appetito della costui morte
militare: capacità fisica e psichica di adempiere gli obblighi militari. -idoneità all'insegnamento
il padre fedelmente, che si dovea adempiere per questo figliuolo, il quale iddio
cose. 2. figur. adempiere, esaudire. francesco da barberino,
2. medie. incapacità ad adempiere le funzioni sessuali (e in diritto
a una libera scelta; talvolta per adempiere un dovere o ciò che si sente
un'impresa: svolgere un compito, adempiere un incarico, terminare un'azione,
non adempie o è in ritardo nell'adempiere un obbligo. calvino,
l'altra può intimare per iscritto di adempiere in un congruo termine, con
, part. pres. di adempiere (v.). inadempiènza
adempiuto. part. pass, di adempiere (v.). inaderènte,
c., 6-1-5: se tu vuogli adempiere il bisogno in quanto basta alla natura
2. dir. ordine di adempiere a una presunta obbligazione civile o tributaria
solo l'animo dirizzando con sollicitudine per adempiere lo inquetevole appetito. = deriv
consigliando che modo fosse da tenere per adempiere il commesso officio. velluti, 28
insiememente, con se stesso, per adempiere alla missione assegnatagli fin dalla nascita e
in vari consigli, e quindi non può adempiere a tutte queste funzioni senza essere supplito
il suo debito o comunque di adempiere alla sua obbligazione (e serve
l'altra può intimare per iscritto di adempiere in un congruo termine, con dichiarazione
scettro, odimi tu / che promettesti adempiere tre vóti. = voce dotta
è che si formino italiani che sappiano adempiere al loro dovere; quindi che si formino
.. della debolezza che gli vieta di adempiere gli uffici a cui è destinato.
: non mantenere un impegno, non adempiere una promessa, mancare alla parola data
eredi su cui grava l'obbligo di adempiere alla disposizione testamentaria, e detti per
: quello che ha lo scopo di adempiere, permanentemente o per lungo tempo dopo
, 1-1: voi, frati, dovete adempiere la lei come è, amare lo
è sostenuta per lenire la disoccupazione o adempiere ad altri scopi sociali. borghese;
* liberare la fede 'vale adempiere la promessa. de sanctis, ii-21-23
di origine divina e necessario per poter adempiere alla propria missione religiosa) di poter
o altri sustituti i quali sufficientemente possano adempiere l'ufizio di ministrare i sacramenti al
insieme- mente con sé stesso, per adempiere alla missione assegnatagli fin dalla nascita e
debito da pagare o un obbligo da adempiere; introdurre, a propria discolpa o
o l'adempimento di un obbligo; adempiere gli obblighi connessi con questa mansione.
facci non per propria loda, ma per adempiere il divino mandato, che dice:
di pagamento, consente al mandante di adempiere a un proprio obbligo o, in genere
rivolo a milano. -ant. adempiere (un diritto, un dovere, una
ch'essi hanno tolto. zi. adempiere, osservare, rispettare, non trasgredire
. i., che m'ingegnierò adempiere. 4. formulato o redatto
procedere all'attuazione di un progetto; adempiere un compito, assolvere un incarico,
centro. 5. locuz. adempiere la mensura di qualcuno: uguagliarlo,
proprio mestiere: esercitarlo con impegno; adempiere con diligenza a un compito, a
la seconda volta ch'io vengo ad adempiere qui il mesto e pietoso ufficio.
migliore mercanzia è innel mio fondaco per adempiere il vostro desiderio che non è quella
armate cui si è stati assegnati per adempiere agli obblighi di leva. pascoli,
principio. -fare il militare: adempiere agli obblighi di leva. pavese
., 6-1-5: se tu vuogli adempiere il bisogno in quanto basta alla natura,
debitore: ritardo ingiustificato del debitore nell'adempiere la propria obbligazione, pur essendo l'
da parte sua affinché il debitore possa adempiere la propria obbligazione (e comporta vari
proprio creditore, ingiustificatamente in ritardo nell'adempiere o, rispettivamente, nel ricevere l'
ritardo del debitore o del creditore nell'adempiere le proprie obbligazioni. cantini,
qualche durezza che mostravano i portoghesi nell'adempiere il capitolato della pace sul punto della
, anche, riluttanza e ritrosia ad adempiere a un ordine, ad aderire a
medesimo. dominici, 1-67: disponi adempiere tutto quello ti dirà, e negare
troncò con un colpo di spada per adempiere a ogni costo l'oracolo che prometteva
, stranamente venne voglia ad alessandro di adempiere l'oracolo. m. adriani,
un morto: nel linguaggio biblico, adempiere agli obblighi del levirato sposando la vedova
fonti, onde il loro disiderio potessero adempiere: trovavano chi con note pienissime a
grado di eleganza. -empire, adempiere, supplire, corrispondere, non mancare
e che appare inderogabile; impegnato ad adempiere una promessa o un voto.
più soggetti che sono solidalmente tenuti ad adempiere a un certo debito (e, nei
. -fare il proprio obbligo: adempiere ai propri doveri. g
-sciogliersi, trarsi d'obbligo: adempiere il proprio dovere. ariosto,
a svolgere un'attività determinata, ad adempiere a un incarico. ariosto,
serio e concreto di essere pronto ad adempiere alla propria obbligazione e sollecita il creditore
di sacrificio; disposizione interiore ad adempiere, con l'amore e la riverenza dovuti
talora anche rispetto a quella giusta per adempiere a un compito determinato (anche nelle
religiosità e venerazione; disposizione interiore ad adempiere, con l'amore e la riverenza
dello operatore e de'circunstanti si debbono adempiere in volontà e non in fatto.
prima provvidero che di notte tempo dovessero adempiere quella impresa: ma...
alberti, ii-191: per adempiere le cupidità e voluttà diventiamo servili ove
minerva. 18. mantenere, adempiere, rispettare la parola data, un
19. soddisfare una richiesta, adempiere a un obbligo, fare una cosa
passivo, a pagare il debito o ad adempiere all'impegno. libri di commercio
-dovere, compito (anche nelle espressioni adempiere, compiere, sostenere la propria parte)
quello stato nel quale diventa capace ad adempiere alla sua destinazione. balbo, 5-172
perfundorius, deriv. da perfungi 'adempiere, pienamente', comp. da per (
tommaseo, ii-472: se io intendessi non adempiere le mie promesse, con meno peritanza
non si dimostrava, per meglio potere adempiere loro intenzione. boccaccio, i-44: d
pienarebbe di bellezze. 5. adempiere, svolgere; compiere. dante,
. -stare al, nel pigio: adempiere agli impegni assunti nonostante le difficoltà.
il creditore rivolge al debitore, di adempiere entro il termine di legge all'obbligo
'. il precetto consiste nell'intimazione di adempiere l'obbligo risultante dal titolo esecutivo entro
della nostra, preclude l'adito ad adempiere tutte le intenzioni che nell'introduzione a
, entro io giorni da oggi a volere adempiere ai suoi obblighi; altrimenti, trascorso
non crediamo, quanto più certo veggiamo adempiere le cose pronunziate. d. bartoli
, il ministero aveva un obbligo da adempiere che non venne da esso abbastanza compreso
un lavoro, esercitare un'attività; adempiere a un ufficio, a un dovere.
obbligo legale e che viene tenuto per adempiere alla stessa obbligazione o obbligo. -anche
come cittadino [socrate] non manca di adempiere i doveri di pritane, anzi sfida
: delle procedure passate di francia nell'adempiere contra gl'inglesi le obbligazioni della lega
conciliano nel concetto della logica come tevano adempiere al loro ufficio un palato e uno stomaco
ritiro. guarì ella, e volle adempiere alla promessa. 4. assicurazione
le capacità o i requisiti necessari per adempiere a un incarico, per esercitare un'
d'essere prosciolti da ogni obligazione d'adempiere quanto per nome loro era stato trattato
-che non comporta l'obbligo di adempiere ai doveri religiosi (un giorno)
non crediamo, quanto più certo veggiamo adempiere le cose prenunziate. savonarola, iv-558
intimazione di compiere un atto o di adempiere a un obbligo; ingiunzione, special-
o politica che adempie o pretende di adempiere o si
con uso iron.: che pretende di adempiere una tale missione. tommaseo [
famiglia, o, peggio, ad adempiere la poco degna missione del gaudente, non
, a scopo di controllo o per adempiere a certi obblighi. m.
troppo sovraccariche di corrispondenza non recapitabile per adempiere diligentemente al compito di rinvio al mittente
età o infermità di mente) ad adempiere al suo ufficio. sanudo, liv-40
eterna il dritto rende. -assolvere, adempiere (un impegno, un obbligo,
. -anche: che indebitamente rifiuta di adempiere a un proprio obbligo verso l'autorità
può informarmi se vi sono formalità da adempiere per presentare la petizione e quali requisiti
. -ciò che si richiede per adempiere a un compito. cesarotti, i-xvii-2
pubblico ufficiale che, al fine di adempiere un dovere del proprio ufficio, fa
di pendenza. -anche: dover ancora adempiere. boccaccio, dee., y-concl
per minore età o infermità) di adempiere al suo ufficio; reggente. sansovino
per potere, con il ricavato, adempiere all'obbligo in scadenza derivante da un
sovraccariche di corrispondenza non recapitabile, per adempiere diligentemente al compito di rinvio al mittente
e di avvenire, si preparano ad adempiere seriamente la loro missione su questa terra
inadempiente l'altra può intimare per iscritto di adempiere in un congruo termine, con dichiarazione
il tuo biglietto. 4. adempiere gli impegni assunti; mantenere la parola
malato per giustificarmi del mio ritardo ad adempiere le sue commessioni. leopardi, iii-128:
donna). -anche: che rifiuta di adempiere il dovere coniugale. dominici,
fedeli in maggior numero potessero convenire per adempiere agli offici di pietà ed ai doveri
che rompa il segreto. -non adempiere un voto o un proponimento rivolto a
il tuo nome in perpetuo, per adempiere ogni giorno 1 miei voti.
un impegno o un processo; non adempiere un'incombenza o un dovere. pirandello
. fare oggetto di una visita per adempiere un dovere o per compiere un atto di
, li quali possano perfettamente e salutevilmente adempiere li comandamenti e li fatti della casa
. monti, 4-3-205: per bene adempiere questa missione cominciò dal gettare i suoi
e si deve o non si deve adempiere un dovere o compiere un certo atto,
o contratto, entro cui si deve adempiere a un obbligo, come pagare un
. contarmi, li-5-328: non puoté ciò adempiere senza rendere molto scemo l'erario.
, le spiegazioni che il ministero gratitudine; adempiere un impegno. crede di dover dare
la settimana ventura. 16. adempiere un voto osservandone e portandone a compimento
ch'io dimando per voi si può adempiere, io vi priego, per quello effettuoso
ibidem, 290: più vuoto che adempiere l'ufficio di giudice, amministrare la pieno
ch'io dimando per voi si può adempiere, io vi priego, per quello effettuoso
una mansione, ricoprire una carica, adempiere un ufficio nell'ambito di un'organizzazione
. -fare la propria settimana: adempiere un servizio o un ufficio, a
anche assunto contrattualmente; esimersi dal- l'adempiere una promessa, trarsi da un impiccio o
pure che la deputazione dovesse o volesse adempiere il non bello ufficio di sgombratrice confusionaria,
: con frequenti ritardi o sospensioni nell'adempiere un obbligo o nel compiere un'azione.
, cioè nell'impegno di un terzo ad adempiere stabilità ed equilibrio psicologico.
ogni fabbisogno nazionale. 3. adempiere un obbligo di contenuto economico; pagare
, per porvi l'accampamento o per adempiere funzioni pubbliche o amministrative, ecc
è tenuto, verso il creditore, ad adempiere per l'intero (e con efficacia
, nei confronti del creditore, di adempiere solo a una quota di tale prestazione,
obbligo morale; mantenere una promessa; adempiere un voto, un impegno.
di far fronte ai debiti, di adempiere agli obblighi finanziari (un ente, una
pagare i debiti contratti; capacità di adempiere agli impegni finanziari assunti.
. della debolezza che gli vieta di adempiere gli uffici a cui è destinato.
ritirò. 4. intr. adempiere a un impegno, soddisfare un debito
tu, che con vie sotterane cerchi adempiere il tuo desiderio, pensa bene come
eventualmente ricorrendo a modi fraudolenti, di adempiere a un proprio dovere legale, morale o
spezialtà sotto il detto bastone... adempiere. b. pitti, 1-134: i
: non è detto che un personaggio per adempiere alla funzione di protagonista d'un'opera
conto di chi spetta, il contraente deve adempiere gli obblighi derivanti dal contratto, salvi
un comportamento, in partic. di adempiere a un dovere o di sottomettersi a
controparte non sia più in grado di adempiere ai propri obblighi (o che il
colui che per qualche impedimento non può adempiere ai propri compiti o non può svolgere
può o si deve compiere un atto, adempiere sculture siano dei capolavori, ma è
(a titolo di proroga) per adempiere a un determinato obbligo, ottemperare a
, contratto, entro cui si può adempiere a un obbligo senza incorrere in mora
cercare di averle per darle al legatario ed adempiere la volontà del testatore, e non
da potere fare libreria furono contenti per adempiere la volontà del testatore che bissino in
tergiversando a lungo e capziosamente (per adempiere a quanto dovuto). fenoglio,
concessioni (le parti contendenti); adempiere un'obbligazione in via transattiva; compensare
accuratezza nello svolgere un lavoro o nell'adempiere a un dovere o anche nello scrivere
, che non importa altro che lo adempiere il desiderio, che si adempie quando
), per lo più per adempiere l'obbligo di un tributo, di una
roma di nuovo ritornare, e parte per adempiere quello a che si riconosceva essere per
entro 10 giorni da oggi a volere adempiere ai suoi obblighi, altrimenti trascorso tale
e pagato. -fare ufficio: adempiere le incombenze, gli oneri imposti dalla
piega'. -uscirsene pel vano: non adempiere a un obbligo, venire meno a
-in partic. in espressioni quali adempiere, fare, reggere, sostenere,
entro io giorni da oggi a volere adempiere ai suoi obblighi, altrimenti trascorso tale termine
, dimenticava di chiamarla « eccelnon può adempiere a tutte queste funzioni senza essere suplenza
in partic. nelle espressioni fare, adempiere la volontà di qualcuno).
forteguerri, 6-168: a me si aspetta adempiere la volontà vostra con tutte le mie
svolgere un compito, nel- l'adempiere a un dovere. cavalca,
. chi si sacrifica spontaneamente per adempiere un impegno, un onere, per difendere
classe di coloro che hanno la funzione di adempiere il piano. lo sviluppo della forza-lavoro
la rappresentanza ufficiale del pseudo-socialismo palermitano credeva adempiere ai suoi doveri di ospitalità. =
, 2-162: finora non si degna di adempiere la faticosa corve ´e che gli affidasti
che ha il compito o il fine di adempiere a una funzione in luogo di qualcos'