/ che m'han così vestito ed addobbato, / pel ben servire ched 10
, / onde il mio teodoro era addobbato. cellini, 1-30 (81):
arma mia. boiardo, 1-29-20: addobbato mi fù'subitamente / l'arme de oringo
portare / un giovanetto che s'era addobbato, / e vuol mostrare in arme il
batteva il nuovo cavaliere). addobbato (part. pass, di addobbare)
prezioso drappo... così vestito e addobbato fu posto in quella bara. cantari
lecito starvi su la porta senza essere addobbato. caro, 9-905: e sopra
a l'aria uscito, / gode, addobbato di purpuree fasce, / a la
, parve per la prima volta magnificamente addobbato nelle larghe pieghe della toga romana.
del mattino; quando il giovine signore addobbato e armato esce a far nulla passando
dettogli la faccenda, il menò, addobbato il meglio che potè, a santa
, 175-58: veggendo il mulo così addobbato co'cavoli innanzi, ancora più si
macchiato letto / ei procedeva a un addobbato aitar, / tu d'orgoglio fremevi.
, del soprannaturale ben trovato e ben addobbato,... si lascia trasportare dal
verga, 1-91: il salotto era addobbato con lusso. pascoli, 1227:
, 48-27 (iv-152): d'arme addobbato, sopr'un gran destriero, /
o puro, e in composto o addobbato con ingredienti e condimenti diversi. addobbatóre
starò qui apparato. 2. addobbato, ornato. vasari, iii-444:
fiero /... / d'armi addobbato, e sopr'un gran destriero /
for nito di arnesi; addobbato; approntato. redi, 16-vii-42
3. figur. vestito con vistosità; addobbato. nieri, 95: io per
o che bestiazza) di esser anch'esso addobbato in tal maniera. moniglia, 1-3-232
e cose; in cotal mentre io, addobbato de la vostra divisa, senza saputa
, come era uso, assai bene addobbato per avere il credito, andò in
costo, come era uso, assai bene addobbato per avere il credito, andò in
, ingombro; ornato, fregiato; addobbato. - anche al figur. dante
e cose; in cotal mentre io, addobbato de la vostra divisa, senza saputa
costo, come era uso, assai bene addobbato per avere il credito, andò
: quel dì, il paesaggio parèa addobbato a festa; non fronda che non gorgheggiasse
ma un albero di natale che fosse addobbato a lutto. -figur.
andava in groppa da un cavallo ben addobbato. sarpi, i-1-233: ma perché ben
passava il carro dei principi reali, sfarzosamente addobbato. abba, 355: solevano salire
ant. vestito; drappeggiato, addobbato. p. fortini, ii-590
veste cascante (una persona); addobbato con drappi (una cosa).
si convenne aggiungervi il cortile tutto addobbato di stuoie, che sono la drapperia funerale
2. rivestito esternamente; ricoperto, addobbato, tappezzato. mariano da siena
stili differenti. -ornato, decorato, addobbato (un oggetto, un abito,
da pisa, 1-329: così vestito ed addobbato, fu posto in quella bara fasciato
. per estens. composto di fronde; addobbato, adorno, cinto di ramoscelli.
già finito [l'appartamento], addobbato di ricchissime tappezzerie e gentilezze. brusoni
cassette ho messo guancialetti imbottiti di cotone addobbato per parecchi giorni nel 4 perfumador '
8. arredato, corredato, addobbato. bandello, 2-24 (i-898)
(una camera). -per metonimia: addobbato, arredato. mariano da
. impannarazzato, agg. ant. addobbato con drappi e arazzi. aretino
munito dell'impavesata. 2. addobbato col pavese; imbandierato. calvino,
infestaiolato, agg. letter. addobbato a festa. sbarbaro, 7-33
altre cose, veggendo il mulo così addobbato, co'cavoli innanzi, ancora più si
macchiato letto / ei procedeva a un addobbato aitar, / tu d'orgoglio fremevi
il capo. -tappezzato, addobbato; parato. d. carli,
messo in scena; disposto a scena, addobbato. pirandello, 6-612: quando
s'as- sidea ad un tavolino, addobbato d'un tappeto arabesco, dov'eran
macchiato letto / ei procedeva a un addobbato aitar, / tu d'orgoglio fremevi
di sposo,... lindamente addobbato nella persona, allegro e gubbilante.
: fra tanti venne un forestiero graziosamente addobbato... e per la lindezza de'
un macchiato letto / ei procedeva a un addobbato aitar, / tu d'orgoglio fremevi
: vedete 'l capitan, come, addobbato / marinarescamente, / vien da poppa a
da la femmina è quello ch'è addobbato dalle insigne del momento: e può
/ in guisa d'un'abbate sia addobbato / e tu drieto come un monicello
. che è sobriamente adornato o austeramente addobbato; spoglio, disadorno, privo o
. -per estens. parato, addobbato di nero. gatto, 2-139:
. -che reca addobbi, bene addobbato. sanudo, lviii-408: la regina
alloggio in casa sartori, che aveva addobbato il poggiolo di un magnifico padiglione.
da coricarvisi o sedervi)... addobbato di ricchissimi drappi cremesi, messo a
un galant'uomo, e massime così addobbato e così spruzzato che parete un papagallo
postribolo della terra universo. 2. addobbato con arazzi. sanudo, lii-276:
sul comò. 2. addobbato solennemente con paramenti, drappi o altro
e con grosso bordone in mano, addobbato di grossa schiavina. sacchetti, v-165
da la femmina è quello ch'è addobbato dalle insigne del momento: e può
pennuta. 5. ornato, addobbato di penne (un capo d'abbigliamento
più che nullo altro. -riccamente addobbato, adorno. carducci, iii-3-278:
costo, come era uso, assai bene addobbato per avere il credito, andò in
. -essere fastosamente ornato, riccamente addobbato (un luogo). alfieri
macchiato letto / ei procedeva a un addobbato aitar, / tu d'orgoglio fremevi
. d. bartoli, 9-31-2-7: addobbato [il nuovo re] che l'avean
: era [il palazzo] così riccamente addobbato e così regalmente fornito che la minore
voluto sua maestà che siamo in alloggiamento addobbato dalle sue proprie e più riche suppeletili
solennemente su una specie di podio riccamente addobbato di velluti e di tappeti persiani.
e l'accompagnò in un appartamento realmente addobbato e di ricchissimi letti fornito. gozzano
: in capo al doviziosissimo albergo così addobbato dal lusso, si vagheggiavano radoppiate le
omero. 2. figur. addobbato di fronzoli, vestito elegantemente o anche
, allor ch'egli è più riccamente addobbato, per saccheggiarlo. muratori, 7-v-55
cambiare in un atrio reale, riccamente addobbato, a cui scendesser d'altra parte
maledizioni vomitando contra l'ordine senatorio, addobbato di servile schiavina, presa a vettura
— uno dei cavalli impetatori signorilmente addobbato, in era l'unica
orribile l'aspetto. 3. addobbato a lutto (un'abitazione).
: ho bensì veduto il palazzo tanto bene addobbato che non può esprimersi. spira da
forme di un galantuomo e massime così addobbato e così spruzzato che parete un papagallo
era vasto, riccamente e non superfluamente addobbato, e così basti.
contarini, lxxx-3-881: siamo in alloggiamento addobbato dalle sue proprie e più riche suppeletili.
discorse può dedursi che quel sì bene addobbato corteggiano del castiglione di tutte le più belle
di un largo recinto circolare, talora addobbato con tende variopinte ed elementi scenografici e
: alcuni compiacenti e zelanti subalterni avevano addobbato questa fama con ulteriori designazioni: «
rivestito, ricoperto, foderato; parato, addobbato. boiardo, 1-96: polycrate avea
. indrappeggiato, agg. ricoperto, addobbato di striscioni, bandiere, ecc.