vol. I Pag.4 - Da A a A (1 risultato)

la toscana non si è mai saputa adattare ai mulini a vento, che universalmente

vol. I Pag.88 - Da ACCIVITO a ACCOCCARE (3 risultati)

acclimatare, tr. (acclimato). adattare a nuove condizioni di ambiente;

accòcchi e accócco, accócchi). adattare la cocca della freccia alla corda dell'

dell'arco (per 'scoccarla'); adattare, accostare un oggetto a un altro

vol. I Pag.89 - Da ACCOCCATO a ACCOGLIERE (1 risultato)

accocca col tagliolo. 2. adattare a forza, ficcare, cacciare dentro.

vol. I Pag.92 - Da ACCOMANDARE a ACCOMIATARE (1 risultato)

3. legare, assicurare, annodare; adattare. compagni, 2-30: allora lo

vol. I Pag.93 - Da ACCOMIATATO a ACCOMODARE (2 risultati)

. disporre in modo opportuno, adattare, sistemare, collocare. leonardo

camera della madre. -modificare, adattare (al proprio interesse) per ottenere

vol. I Pag.94 - Da ACCOMODATAMENTE a ACCOMODATO (1 risultato)

accomoderà. 13. ott. adattare (v. adattamento, n. 5

vol. I Pag.96 - Da ACCOMPAGNATA a ACCOMPAGNATO (1 risultato)

attivissimo. 5. accordare, adattare, armonizzare; fare riscontro. leonardo

vol. I Pag.98 - Da ACCONCIABILE a ACCONCIARE (1 risultato)

; avvicinare, applicare, porre; adattare, adeguare, conformare. -anche rifl

vol. I Pag.111 - Da ACCOSTO a ACCOVACCIATO (1 risultato)

. assuefare, abituare, avvezzare; adattare. - anche rifl. giamboni,

vol. I Pag.147 - Da ADANAIATO a ADATTATAMELE (9 risultati)

adattàbile, agg. che si può adattare; confacente. o.

, tr. (adattàcchio). adattare alla meglio. l. bellini

similitudine. = deriv. da adattare. adattaménte, avv. in

adatto. adattaménto, sm. l'adattare; disposizione acconcia, applicazione conveniente.

, n. 4). adattare, tr. rendere adatto, conveniente;

, ch'egli ha molto ben saputo adattare a suo dorso. deledda, ii-618

agnelli un'ecatombe. tommaseo-rigutini, no: adattare è più [di aggiustare];

, 10-194: a questi tre gradi possiamo adattare tre stati, che pone s.

= voce dotta, lat. adaptàre 4 adattare '(comp. da ad e

vol. I Pag.148 - Da ADATTATO a ADDECIMAZIONE (4 risultati)

adattato (part. pass, di adattare), agg. reso adatto

talvolta significa non l'azione prossima dell'adattare, bensì attitudine tale che par

opinione. = deriv. da adattare. adattévole, agg. disus

awersitadi. = deriv. da adattare. adatto, agg. confacente

vol. I Pag.212 - Da AFFINATOIO a AFFIOCARE (1 risultato)

molte cose dette de'cavalli si potranno adattare, per l'affinità della lor natura.

vol. I Pag.242 - Da AGGIUNZIONE a AGGIUSTARE (1 risultato)

; accomodare, acconciare, assestare, adattare; ri parare, riattare

vol. I Pag.255 - Da AGGUATTARE a AGHIRONE (1 risultato)

(aguisare), tr. ant. adattare. latini, rettor.,

vol. I Pag.381 - Da AMBASCIATOLA a AMBIENTE (1 risultato)

ambientare, tr. [ambiènto). adattare, intonare, armonizzare al luogo,

vol. I Pag.573 - Da APPISOLATO a APPLICARE (1 risultato)

2. apporre in modo acconcio, adattare, accomodare, disporre opportunamente.

vol. I Pag.574 - Da APPLICATA a APPLICAZIONE (1 risultato)

4. figur. riferire, adattare, rivolgere. ottimo, i-161:

vol. I Pag.580 - Da APPORTARE a APPOSTA (1 risultato)

niuna regola preesistente si può ad essi adattare, ne fabbrichiamo una apposta e ve

vol. I Pag.590 - Da APPROPRIABILE a APPROSSIMAMENTO (1 risultato)

2. disus. attribuire appropriatamente; adattare; applicare, riferire. -al rifl

vol. I Pag.684 - Da ARRENDEVOLE a ARRESTARE (1 risultato)

una funzione); che si può adattare, conformare. - anche al figur

vol. I Pag.763 - Da ASSEVARE a ASSICURANZA (1 risultato)

sistemare, disporre in modo opportuno, adattare, apprestare, fornire; armare.

vol. I Pag.768 - Da ASSILE a ASSIOLO (1 risultato)

schiettezza. 2. ling. adattare, rendere simile un suono a un

vol. I Pag.806 - Da ATTACCHINO a ATTALENTARE (1 risultato)

. 2. tr. raro. adattare. di giacomo, ii-821: il

vol. I Pag.807 - Da ATTAMENTE a ATTEA (2 risultati)

attare, tr. ant. adattare, collocare opportu namente.

aptare onde il nostro attare, adattare, e il francese, ecc.

vol. II Pag.126 - Da BAULLO a BAVA (1 risultato)

o tamburo, che facilmente si possa adattare in su la groppa d'un cavallo

vol. II Pag.899 - Da CAUTELARE a CAUTO (1 risultato)

dei pontefici, con l'incarico di adattare i vecchi schemi alle mutate esigenze sociali

vol. II Pag.996 - Da CERCHIONE a CERCO (1 risultato)

botti, stagnar tini e bigonci, adattare cerchioni. 5. ant.

vol. III Pag.77 - Da CHIMERA a CHIMICO (1 risultato)

quale gli paia che meglio si possa adattare la favola, che con molta facilità si

vol. III Pag.189 - Da CIRCOSTANZA a CIRCOSTANZIALE (1 risultato)

tempie naturalmente di quante circostanze si potevano adattare ad una passione la più grave che

vol. III Pag.237 - Da COALIZZATO a COATTO (1 risultato)

da coaptdre (apuleio) * attare, adattare, aggiu stare '(

vol. III Pag.239 - Da COBRA a COCCA (1 risultato)

di metallo), allo scopo di potervi adattare il nervo o la corda dell'arco

vol. III Pag.420 - Da COMPORTABILE a COMPORTAMENTO (1 risultato)

, assestare, ordinare, armonizzare, adattare. -anche: collocare compostamente nella fossa

vol. III Pag.448 - Da COMUNISMO a COMUNITÀ (1 risultato)

, tr. conformare, ridurre, adattare secondo i principi della dottrina comunista,

vol. III Pag.466 - Da CONCHIGLIOLOGIA a CONCIAMENTO (1 risultato)

vicino a una concia, e non sapendosi adattare a quel cattivo odore tormentava il conciapelli

vol. III Pag.467 - Da CONCIANTE a CONCIARE (1 risultato)

a ima concia, e non sapendosi adattare a quel cattivo odore tormentava il conciapèlli

vol. III Pag.499 - Da CONDITORE a CONDIZIONARE (1 risultato)

e necessario a un determinato fine; adattare, disporre in modo conveniente, rendere

vol. III Pag.636 - Da CONTEMPERANZA a CONTEMPLANTE (1 risultato)

campagne. 2. figur. adattare, conformare una cosa con un'altra

vol. III Pag.676 - Da CONTRAFFORTINO a CONTRAMMAESTRO (1 risultato)

l'ago predisposto per una data linea possa adattare perfettamente la sua punta nella gola della

vol. III Pag.786 - Da CORNIA a CORNICE (1 risultato)

puro esser loro, ma volerle ornare o adattare a piacer suo, staccate si veggono

vol. III Pag.880 - Da COSCIENZA a COSCIENZA (1 risultato)

, 7-98: non ci si può adattare sul terreno della morale pratica e quotidiana

vol. III Pag.882 - Da COSCIENZIALISMO a COSCO (1 risultato)

serra, ii-148: in quel momento lì adattare all'italia un vocabolario come il «

vol. III Pag.1035 - Da CUFEA a CUFFIA (1 risultato)

da una cerniera elastica che permette di adattare facilmente il complesso all'orecchie dell'ascoltatore

vol. IV Pag.13 - Da DANNEGGIATORE a DANNO (1 risultato)

d'altrui receve inganno, se sòie adattare per posserse de l'inganno e de l'

vol. IV Pag.188 - Da DENTE a DENTE (1 risultato)

. -accomodare al proprio dente: adattare, trasformare secondo il proprio interesse,

vol. IV Pag.256 - Da DESOLATO a DESOLAZIONE (1 risultato)

tal desolazione, che non mi ci potevo adattare. tommaseo- rigutini, 201: 'afflizione'

vol. IV Pag.318 - Da DIAFORITE a DIAGNOSI (1 risultato)

,... a cui si suole adattare un diafragma, onde rendere l'immagine

vol. IV Pag.429 - Da DILATARE a DILATARE (1 risultato)

te. 18. applicare, adattare a nuove e diverse situazioni (una

vol. IV Pag.480 - Da DIMORFISMO a DIMOSTRAMENTO (1 risultato)

si può alcuna scienzia bene negl'intelletti adattare di nessuno, se dalli filosofici di-

vol. IV Pag.601 - Da DISCIOCCARE a DISCIOGLIERE (1 risultato)

disciolse perché non ancora faone aveva potuto adattare le mani intrecciando le dita per afferrarlo

vol. IV Pag.607 - Da DISCIPLINA a DISCIPLINARE (1 risultato)

-figur. ant. raro. adattare, ridurre nella forma voluta.

vol. IV Pag.884 - Da DIVO a DIVORARE (1 risultato)

le libere variazioni del divo, capace d'adattare il cigno di busseto ai suoi diritti

vol. IV Pag.886 - Da DIVORATO a DIVORATORE (1 risultato)

8-6-1022: volle [il creatore] adattare acuti denti, / e quinci e

vol. IV Pag.929 - Da DOMESTICARE a DOMESTICATO (1 risultato)

stranieri. 6. ant. adattare, rendere più comodo, di uso

vol. IV Pag.956 - Da DOPPIAGGIO a DOPPIATO (1 risultato)

. to dub * addobbare, adattare '. doppiato1 (part. pass

vol. IV Pag.988 - Da DOVERE a DOVERE (2 risultati)

certi ordini non mi ci seppi ancora adattare. quando mi allogano un lavoro,

e senza mamma, s'era dovuta adattare a menar l'ago mattina e sera

vol. IV Pag.990 - Da DOVERE a DOVERESSERE (1 risultato)

all'obbedienza, piegare, sottomettere; adattare, sistemare. i. riccati,

vol. V Pag.131 - Da EMISFEROIDALE a EMISSARIO (1 risultato)

nella vescica... si possa adattare alle altre circostanze. = voce dotta

vol. V Pag.503 - Da ETOCRAZIA a ETSI (1 risultato)

paradossatici altro non fecero in sostanza che adattare i canoni del probabilismo etologico alle altre

vol. V Pag.644 - Da FANTASIA a FANTASIA (1 risultato)

. ma veramente il trovare modo di adattare sensi fisici e metafisici e teologici sopra

vol. V Pag.698 - Da FASCIACCA a FASCIATURA (1 risultato)

intera anima riversata negli occhi attendevano ad adattare faldelle, a fasciare, a forbire.

vol. VI Pag.152 - Da FORBICETTA a FORBIRE (1 risultato)

intera anima riversata negli occhi attendevano ad adattare faldelle, a fasciare, a forbire.

vol. VI Pag.284 - Da FRANCESEGGIANTE a FRANCHEGGIARE (1 risultato)

lingua. francesizzare, tr. adattare agli usi, alle mode francesi;

vol. VI Pag.385 - Da FRONTE a FRONTE (1 risultato)

[la sedia rullante] da potervi adattare tre cavalli di fronte. -di

vol. VI Pag.411 - Da FRUTTIFICO a FRUTTO (1 risultato)

detto de'gelsi... si può adattare non solamente a'frutti, come per

vol. VI Pag.587 - Da GARBATAMENTE a GARBINO (1 risultato)

3. tr. marin. ant. adattare la curvatura dello scafo di una nave

vol. VI Pag.611 - Da GATTAIA a GATTESCAMENTE (1 risultato)

che poi questo spirito divino si sia voluto adattare all'indole e capacità naturale e educazione

vol. VI Pag.684 - Da GENTILUOMO a GENTILUOMO (1 risultato)

tal desolazione, che non mi ci potevo adattare. crusca [s. v.

vol. VI Pag.769 - Da GIARDINARE a GIARDINO (1 risultato)

. targioni tozzetti, 7-136: potendosi adattare la medesima teoria a tutte quante le

vol. VI Pag.786 - Da GINNICO a GINOCCHIO (1 risultato)

, che hanno la funzione di meglio adattare le superfici articolari. dante,

vol. VI Pag.829 - Da GIOVANEGGIARE a GIOVANETTO (1 risultato)

e senza mamma, s'era dovuta adattare a menar l'ago mattina e sera.

vol. VI Pag.862 - Da GIUDAISMO a GIUDEO (1 risultato)

3. tr. raro. adattare agli usi, ai costumi ebraici o

vol. VI Pag.1019 - Da GRADUALISTA a GRADUATO (1 risultato)

altra; aumentare o diminuire gradatamente; adattare, adeguare, regolare. bencivenni

vol. VII Pag.299 - Da IMBOCCARE a IMBOCCARE (1 risultato)

. 4. per estens. adattare alla bocca uno strumento a fiato e

vol. VII Pag.311 - Da IMBRACATOIO a IMBRACHETTARE (1 risultato)

, di sparare. porre, adattare al braccio (con partic. riferimento

vol. VII Pag.339 - Da IMMAGINARE a IMMAGINARIAMENTE (1 risultato)

l'opera della figliuola, immaginò d'adattare sopra quelle lineate fattezze della creta,

vol. VII Pag.352 - Da IMMARGINATO a IMMASTRICIARE (2 risultati)

. 4. tr. raro. adattare insieme due parti separate: far combaciare

s. v.]: 'immarginare', adattare margine a margine, congiugnere le parti

vol. VII Pag.451 - Da IMPERMALITO a IMPERNIARE (1 risultato)

. (impèrnio). fissare o adattare su un perno; collegare per mezzo

vol. VII Pag.530 - Da IMPROBABILMENTE a IMPROGRESSIVO (1 risultato)

, 3-129: ah fiammetta fraudolenta improba. adattare la lunghezza di ciascuno, pena il taglio

vol. VII Pag.566 - Da INACUTARE a INADOMBRABILE (1 risultato)

inadattàbile, agg. che non si può adattare stimoli dei nostri appetiti, come

vol. VII Pag.630 - Da INCARTAPECORITO a INCARTONATO (1 risultato)

1-104: 'incartonare ', dicesi dell'adattare a un s'ingomma, s'

vol. VII Pag.631 - Da INCARTONATORE a INCASSARE (3 risultati)

2. per estens. sistemare, adattare, inserire qualcosa in una cavità,

pario marmo. -venat. adattare la canna di un fucile alla cassa

incassare ', di un fucile dicesi: adattare la canna alla cassa.

vol. VII Pag.634 - Da INCASTELLAZIONE a INCASTRARE (1 risultato)

tr. (incastóno). fissare, adattare, incastonatóre, sm. artigiano specializzato

vol. VII Pag.677 - Da INCIAMPONE a INCIDENTALE (1 risultato)

altra disgrazia. siri, ix-486: nell'adattare questo esempio allo stato presente della francia

vol. VII Pag.700 - Da INCOAZIONE a INCOEQUALE (1 risultato)

tr. (incòcco, incocchi). adattare la cocca di una freccia alla corda

vol. VII Pag.705 - Da INCOLORIRE a INCOLPATO (1 risultato)

l'azione principale della tragedia si dee adattare a persone scelerate, o pure a

vol. VII Pag.824 - Da INDIVIDUALISTA a INDIVIDUALIZZATO (1 risultato)

. 2. rendere conforme, adattare alle esigenze o alle caratteristiche di un

vol. VII Pag.928 - Da INFETTATO a INFETTIVO (1 risultato)

prosatore fa e prenda a giudicarlo senza adattare altrimenti l'occhio e la mente,

vol. VII Pag.938 - Da INFICIATO a INFIERIRE (1 risultato)

prosatore fa e prenda a giudicarlo senza adattare altrimenti l'occhio e la mente,

vol. VII Pag.963 - Da INFLESSIBILMENTE a INFLETTERE (1 risultato)

lo più lievissimi e impercettibili); adattare, conformare; far cedere; attenuare

vol. VII Pag.975 - Da INFORMAGGIATO a INFORMARE (1 risultato)

una figura, un atteggiamento particolare; adattare, acconciare, accomodare. lorenzo de'

vol. VII Pag.989 - Da INFRANCATO a INFRANGERE (1 risultato)

tr. (infran- ceso). adattare alle forme o alle espressioni linguistiche o

vol. VII Pag.1016 - Da INGARBARE a INGARBUGLIONE (1 risultato)

. tose. inserire opportunamente; adattare, sistemare con garbo. galileo

vol. VII Pag.1058 - Da INGORARE a INGORDIGIA (1 risultato)

(un'asta, un bastone); adattare una gorbia (a un'asta,

vol. VIII Pag.57 - Da INOPERATO a INOPINATAMENTE (1 risultato)

il proprio genio, ma di averne dovuta adattare la vasta dottrina al cerchio ristretto del

vol. VIII Pag.105 - Da INSEPARABILMENTE a INSERIRE (1 risultato)

anche insèrto). collocare, introdurre adattare un elemento in un altro in funzione

vol. VIII Pag.311 - Da INTONARE a INTONATORE (2 risultati)

disporre, fondere armoniosamente. -anche: adattare a una data forma, a una

. locuz. stare sull * intonato: adattare il modo di esprimersi alla nobiltà dell'

vol. VIII Pag.529 - Da IRITE a IRONIA (1 risultato)

. -in senso generico: uso di adattare i versi di un inno a una melodia

vol. VIII Pag.535 - Da IRRAZIONABILMENTE a IRRAZIONALISMO (1 risultato)

negli scritti e nel costume, di adattare sopra un'unica scala di valori la malattia

vol. VIII Pag.608 - Da ISTITUTORE a ISTITUZIONALIZZABILE (1 risultato)

e con i precetti e ammaestramenti loro adattare l'instituto ragionevole alle abilità ch'egli

vol. VIII Pag.625 - Da ITALIANIZZABILE a ITALIANO (1 risultato)

vocabolo, a una struttura letteraria; adattare secondo le leggi fonetiche, morfologiche,

vol. VIII Pag.637 - Da IUSDICENTE a IUSTIZIA (1 risultato)

tr. ant. aggiustare, riparare, adattare. niccolò da correggio, 1-318

vol. VIII Pag.965 - Da LERCIO a LESENA (2 risultati)

alcuna volta, non potendosi la materia adattare a la regola, la regola si

lesbia, e consiste a piegare e adattare scambievolmente la materia alla forma e questa

vol. VIII Pag.995 - Da LETTO a LETTORE (1 risultato)

. b. fioretti, 2-4-346: l'adattare alla epopea il lettore o l'uditore

vol. IX Pag.100 - Da LINEARE a LINEATO (1 risultato)

l'opera della figliuola, immaginò d'adattare sopra quelle lineate fattezze della creta,

vol. IX Pag.189 - Da LOFFEGGIARE a LOGAGGIO (1 risultato)

', e crederei se gli potesse anche adattare il greco bouvós, donde ho formato

vol. IX Pag.313 - Da LUPACCIOLO a LUPANARE (1 risultato)

] quantunque a molti e diversi visi adattare si potessono, nondimeno qui...

vol. IX Pag.490 - Da MAIUSCULARIO a MALABESTIA (1 risultato)

gesuiti nel secolo xvii al fine di adattare la liturgia del rito romano alla mentalità

vol. IX Pag.672 - Da MANICHETTO a MANICHINO (1 risultato)

persona. pratolini, 2-240: per adattare il manichino di maria, oreste ha

vol. IX Pag.696 - Da MANIOCA a MANIPOLATO (1 risultato)

non manipolarli troppo. 4. adattare o modificare qualcosa mediante maneggi, intrighi

vol. IX Pag.815 - Da MARITARE a MARITARE (1 risultato)

, la intendo. 9. adattare a castone (un anello, un monile

vol. IX Pag.867 - Da MASCHERA a MASCHERA (1 risultato)

anello gonfiabile alla base (per poterla adattare con facilità alle diverse conformazioni del massiccio

vol. IX Pag.912 - Da MATASSA a MATASSA (1 risultato)

ho studiato il costume suo per potermivi adattare, la qual cosa mi è giovata

vol. IX Pag.932 - Da MATERNISMO a MATERNO (1 risultato)

). maternizzare, tr. adattare il latte di mucca per l'allattamento

vol. IX Pag.933 - Da MATERNOEMOTERAPIA a MATEROZZA (1 risultato)

dell'artiglieria]... possiate adattare ima mataròzza. citolini, 397

vol. X Pag.238 - Da MESTRUALMENTE a MESTRUO (1 risultato)

. anco alle vergini non mestruanti adattare si possono. pasta, 2-130: è

vol. X Pag.286 - Da METTERE a METTERE (2 risultati)

un indumento; applicare, apporre, adattare opportunamente una benda, unafasciatura, ecc.

i tailleur secchi. -porre, adattare (i finimenti a un animale).

vol. X Pag.293 - Da METTERE a METTERE (1 risultato)

voci per l'appunto. 45. adattare (un brano musicale a uno strumento

vol. X Pag.391 - Da MIGLIOREMENTE a MIGNATELLO (1 risultato)

a sinistro significato; ed altresì sapersi adattare a quel che in sorte ci venga di

vol. X Pag.562 - Da MISERÓNE a MISFATTO (1 risultato)

frugalità, e soldato, si sapeva adattare, bensì se ne crucciava per l'ospite

vol. X Pag.596 - Da MISURARE a MISURARE (1 risultato)

a tanta dolcezza. -adeguare, adattare, proporzionare. manzoni, pr.

vol. X Pag.597 - Da MISURARE a MISURATAMENTE (1 risultato)

25. adeguare il proprio movimento, adattare, regolare la projpria cadenza.

vol. X Pag.642 - Da MODELLARIO a MODELLATO (1 risultato)

in base a precisi princìpi ispiratori; adattare, accordare, uniformare; ricalcare.

vol. X Pag.650 - Da MODERARE a MODERARE (1 risultato)

tentarebbe l'impossibile. -adeguare, adattare. temanza, 74: la bravura

vol. X Pag.657 - Da MODERNISTA a MODERNIZZATO (1 risultato)

tendenza politica. modernizzare, tr. adattare alla mentalità, adeguare ai gusti,

vol. X Pag.679 - Da MODULABILE a MODULARE (1 risultato)

. modificare, trasformare, variare, adattare; regolare, sistemare; modellare, atteggiare

vol. X Pag.789 - Da MONDO a MONDO (1 risultato)

quale queste tre bestie si possano meglio adattare, che sia quello il che è a

vol. X Pag.837 - Da MONTACARICHI a MONTAGNA (1 risultato)

dal montaggio, dove aveva provato a adattare la colonna sonora di toti dal monte

vol. X Pag.874 - Da MORALIZZABILE a MORALIZZAZIONE (1 risultato)

. tradurre, ridurre, volgarizzare, adattare, compendiare in forma accessibile ai lettori

vol. X Pag.933 - Da MORSO a MORSO (1 risultato)

sino al presente si potrebbe così bene adattare a tutti gli uomini antichi, come i

vol. XI Pag.53 - Da MUGLIATIVO a MUGNAIO (1 risultato)

come il sacco del mugnaio: sapersi adattare a qualsiasi situazione o condizione. tramater

vol. XI Pag.89 - Da MUOVERE a MUOVERE (1 risultato)

narrar, poi, s'ingegnerà d'adattare alle cose il dire, il quale or

vol. XI Pag.97 - Da MURARE a MURARE (1 risultato)

invoglie. 8. sistemare, adattare, inserire in una cavità appositamente apprestata

vol. XI Pag.118 - Da MUSCOLOSO a MUSEO (1 risultato)

. sembra piuttosto si sia trattato d'adattare in pianta stabile vaganti baracconi e serragli.

vol. XI Pag.293 - Da NECESSE a NECESSITÀ (1 risultato)

vitto ed altri vi si possono spontaneamente adattare. dei necessari sono tutti quei che

vol. XI Pag.419 - Da NICCHIA-CUCINA a NICCHIARE (1 risultato)

. l. pascoli, ii-558: adattare in piccole nicchiettacce smisurati colossi.

vol. XI Pag.529 - Da NOMOFILACHIA a NON (1 risultato)

. magalotti, 1-155: ho fatto adattare in tutte [le cassette] un'

vol. XI Pag.599 - Da NOVECENTESCO a NOVECENTOMILA (1 risultato)

novecenti zzare, tr. letter. adattare alla mentalità e al modo di vita

vol. XI Pag.910 - Da OMBRA a OMBRA (1 risultato)

9-1-50: guardavo se si fosse potuta adattare 'ombre 'in quel senso, che

vol. XI Pag.1069 - Da OPPORTUNO a OPPORTUNO (1 risultato)

: abbattendo una parete, per adattare il luogo alle opportunità della scuola agraria

vol. XII Pag.627 - Da PARODIACO a PAROLA (1 risultato)

..., si debbono distinguere e adattare al testo quella significazione che più è

vol. XII Pag.1048 - Da PENSIERO a PENSIERO (1 risultato)

sei sì restia / che non ci vuoi adattare il pensiero. -al,

vol. XIII Pag.114 - Da PERSONALIZZARE a PERSONALMENTE (1 risultato)

in modo non convenzionale o tradizionale; adattare alla personalità, alle esigenze, alle

vol. XIII Pag.151 - Da PESARE a PESARE (1 risultato)

si pesan le parole. 4. adattare, applicare. pascoli, 1517

vol. XIII Pag.390 - Da PIEGARE a PIEGARE (1 risultato)

pensar partirmi. 9. adattare all'uso linguistico o a un significato,

vol. XIII Pag.409 - Da PIENO a PIENO (1 risultato)

e il non aver più riguardo alcuno per adattare alle stagioni i colori e il caricare

vol. XIII Pag.571 - Da PISTACCHIVENDOLO a PISTILIO (1 risultato)

sf. cinem. congegno usato per adattare opportunamente le piste magnetiche alle pellicole cinematografiche

vol. XIII Pag.625 - Da PLACCA a PLACCARE (1 risultato)

sottile ed aderente. 2. adattare una cosa sopra un'altra. jahier

vol. XIII Pag.640 - Da PLASMASFERA a PLASMOCITO (1 risultato)

opera di pensiero o di letteratura; adattare una lingua a una specifica intenzione ideologica

vol. XIII Pag.657 - Da PLEBEO a PLEBEO (1 risultato)

b. fioretti, 2-4-346: l'adattare alla epopea il lettore o l'uditore

vol. XIII Pag.759 - Da POLITICA a POLITICAMENTE (1 risultato)

che altri dicono politica, per ben adattare le regole e proposizioni legali al bisogno

vol. XIII Pag.878 - Da POPOLARO a POPOLATO (1 risultato)

: la toscana non si è mai saputa adattare ai mulini a vento, che universalmente

vol. XIV Pag.29 - Da PRAXEOLOGIA a PREADOLESCENZA (1 risultato)

i. preadattare, tr. adattare precedentemente. = voce dotta,

vol. XIV Pag.100 - Da PREDOMINATORE a PREDONE (1 risultato)

gravità semplice si è fatta, si può adattare alla gravità a predominio. si dee

vol. XIV Pag.111 - Da PREFIGURATORE a PREFISSARE (1 risultato)

essendo prefigurate, egli si limita ad adattare alla propria circostanza. prefiguratóre,

vol. XIV Pag.185 - Da PREPARANTE a PREPARARE (1 risultato)

e le stoviglie. -acconciare, adattare un terreno a una determinata coltura con

vol. XIV Pag.368 - Da PRINCIPALE a PRINCIPALE (1 risultato)

s'introdussero appresso derivò dall'essersi voluto adattare questa nuova religione, che non fu

vol. XIV Pag.370 - Da PRINCIPALE a PRINCIPALE (1 risultato)

quale queste tre bestie si possano meglio adattare, che sia quello il che è

vol. XIV Pag.377 - Da PRINCIPE a PRINCIPE (1 risultato)

, e poi ci siamo tutte dovute adattare. gozzano, i-50: già nell'animo

vol. XIV Pag.518 - Da PROFILEO a PROFILO (1 risultato)

l'opera della figliuola, immainò d'adattare sopra quelle lineate fattezze della creta, ser-

vol. XIV Pag.647 - Da PROPORZIONALIZZAZIONE a PROPORZIONARE (1 risultato)

simigliante, far corrispondere; adeguare, adattare. filarete, 1-ii-658: se hai

vol. XIV Pag.655 - Da PROPOSITIVO a PROPOSITO (1 risultato)

parte nei motti. voglio dire nello adattare a proposito loro versi e sentenze d'

vol. XIV Pag.792 - Da PROVINISTA a PROVOCANTE (1 risultato)

dal montaggio, dove aveva provato a adattare la colonna sonora di toti dal monte

vol. XV Pag.138 - Da QUIDDITARE a QUIETACOSCIENZA (1 risultato)

la sua mobilità, ma indifferentemente potersi adattare così alla terra mobile come anco quiescente

vol. XV Pag.227 - Da RACCONCIATO a RACCONCIME (1 risultato)

-racconciare i panni addosso a qualcuno: adattare con naturalezza una lode o un'adulazione

vol. XV Pag.290 - Da RAFFAZZONARE a RAFFAZZONATO (1 risultato)

e a raffazzonare. -modificare o adattare un vocabolo nell'aspetto fonetico e morfologico

vol. XV Pag.427 - Da RANCIDIRE a RANCIDO (1 risultato)

1-320: deve il saggio orator sempre adattare / ai tempi, al genio il dire

vol. XV Pag.438 - Da RANNICCHIARE a RANNICCHIARE (1 risultato)

3. figur. ridurre, adattare a forme o dimensioni assai più modeste

vol. XV Pag.484 - Da RAPPRESENTARE a RAPPRESENTARE (1 risultato)

a loro. -tradurre, adattare in un'altra lingua. algarotti,

vol. XV Pag.758 - Da REINSCRITTO a REINTEGRARE (1 risultato)

concetto o un sentimento alla realtà; adattare un'innovazione a un sistema consolidato.

vol. XV Pag.882 - Da RESPONSALE a RESPONSIVO (1 risultato)

. medie. capacità dell'organismo di adattare all'ambiente le proprie funzioni vitali.

vol. XV Pag.909 - Da RESTRINGERE a RESTRINGERE (1 risultato)

per interpretare o per ristringere o per adattare, il che si fa col lume

vol. XV Pag.987 - Da RIACUIRE a RIADDOMANDARE (4 risultati)

2. ritocco, modificazione apportata per adattare qualcosa a nuove esigenze. b

riadattare. riadattare, tr. adattare a una nuova realtà o situazione;

nuovamente un oggetto nella sua sede; adattare di nuovo una forma a un'altra.

, con valore iter., e da adattare (v.).

vol. XVI Pag.39 - Da RICALCATOIO a RICALCITRARE (1 risultato)

un potere, ecc.; non volersi adattare o rassegnare a una situazione, a

vol. XVI Pag.64 - Da RICERCA a RICERCARE (1 risultato)

procurare tutte le informazioni che rendano possibile adattare la produzione ai bisogni e alle aspettative

vol. XVI Pag.97 - Da RICICLABILE a RICININA (1 risultato)

i propri oggetti, di rammendare, adattare e riciclare ogni cosa, prima di decidersi

vol. XVI Pag.211 - Da RIDURRE a RIDURRE (1 risultato)

s. v.]: 'ridurre': adattare un componimento in cui entrino uno o

vol. XVI Pag.290 - Da RIFRANGIBILE a RIFRAZIONE (1 risultato)

e di rifrangibilità, cui siasi potuta adattare la coppia dei nicols colle disposizioni per

vol. XVI Pag.367 - Da RILEVARE a RILEVARE (1 risultato)

parimenti rilevare la perizia della spesa per adattare e mantenere le predette strade, considerandole

vol. XVI Pag.415 - Da RIMBUCCIARE a RIMEDIARE (1 risultato)

rimbustare2, tr. ant. adattare al busto una sottana per mezzo di

vol. XVI Pag.450 - Da RIMMOLLATO a RIMODIFICARE (1 risultato)

tutti gli anni. 2. adattare un'istituzione alle tendenze moderne e più

vol. XVI Pag.472 - Da RIMPICCIOLITO a RIMPILARE (1 risultato)

-stringere e accorciare un indumento per adattare a una corporatura più piccola.

vol. XVI Pag.654 - Da RIPESCATINA a RIPESTO (1 risultato)

io ci ripesco. 12. adattare al proprio discorso concetti o argomenti appartenenti

vol. XVI Pag.839 - Da RISONARE a RISONARE (1 risultato)

: i cannoni del rame si sogliono adattare a'risonanti canti, i quali cannoni

vol. XVI Pag.914 - Da RISVEGLIAROLO a RISVEGLIO (1 risultato)

, 1-320: deve il saggio orator sempre adattare / ai tempi, al genio il

vol. XVI Pag.950 - Da RITIRRINCO a RITMEGGIO (2 risultati)

(ant. ritimaré), tr. adattare una composizione musicale a un dato ritmo

l'idealità. -per estens. adattare movimenti o parole a un dato ritmo

vol. XVI Pag.957 - Da RITOCCARE a RITOCCARE (1 risultato)

o perfezionandone i dettagli. -anche: adattare un'opera a un nuovo disegno creativo o

vol. XVII Pag.18 - Da ROCOLIO a RODENTE (1 risultato)

. -al figur.: abituare, adattare una persona a una determinata situazione.

vol. XVII Pag.263 - Da RURALISMO a RURALITÀ (1 risultato)

accrescere la fecondità de'terreni, per adattare secondo la loro natura le diverse specie

vol. XVII Pag.495 - Da SANDICE a SANFEDISTA (1 risultato)

sandinista e che a questa ipotesi comincino ad adattare gli scenari possibili della loro diplomazia.

vol. XVII Pag.798 - Da SCANCIRE a SCANDAGLIARE (1 risultato)

latitudini e delle longitudini per potergli sicuramente adattare alla novità dei siti e delle regioni

vol. XVII Pag.930 - Da SCENA a SCENA (1 risultato)

uno spettacolo, un dramma. -anche: adattare in forma teatrale un soggetto.

vol. XVII Pag.937 - Da SCENDISELE a SCENEGGIATURA (1 risultato)

scenéggio, scenéggi). ridurre e adattare un'opera letteraria o un soggetto originale

vol. XVII Pag.966 - Da SCHERMO a SCHERMO (1 risultato)

grande schermo). -mettere sullo schermo: adattare a spettacolo cinematografico un'opera letteraria o

vol. XVII Pag.1008 - Da SCHIERATURA a SCHIETTAMENTE (1 risultato)

quando vien l'occasione, applicare e adattare alle suddette cose le idee, i

vol. XVIII Pag.445 - Da SEDUTA a SEDUTA (1 risultato)

ora. moretti, ii-290: volevo adattare la straordinaria terzina a un mio sonetto

vol. XVIII Pag.664 - Da SENTIMENTO a SENTIMENTO (1 risultato)

quali degli due sentimenti si potesse meglio adattare il giusto e l'utile, e di

vol. XVIII Pag.711 - Da SERATANTE a SERBARE (1 risultato)

l'opera della figliuola, immaginò d'adattare sopra quelle lineate fattezze della creta,

vol. XVIII Pag.773 - Da SERVIRE a SERVIRE (1 risultato)

utensile, un attrezzo, ecc.; adattare un materiale al proprio uso attraverso un'

vol. XVIII Pag.799 - Da SESTARE a SESTILE (1 risultato)

fuori e dentro. 2. adattare con precisione un testo a un altro.

vol. XVIII Pag.1049 - Da SIBILLARE a SIBILLINO (1 risultato)

non fecero difficoltà ai fingersi versi sibillini e adattare i vaticini e le fanatiche profezie delle

vol. XIX Pag.31 - Da SIMMETRISMO a SIMONEIDO (1 risultato)

noi ignoriamo fino a qual punto si possa adattare alla terra la supposizione ch'essa sia

vol. XIX Pag.120 - Da SLAVISTA a SLAZZERARE (1 risultato)

di gorlaw. slavizzare, tr. adattare alla cultura, alle usanze, alle

vol. XIX Pag.176 - Da SMIRO a SMISURATAMENTE (1 risultato)

e filosofi] poi se con l'adattare ad esse [condizioni umane] la

vol. XIX Pag.647 - Da SOVRECCITATO a SOVRIMPRESSIONE (1 risultato)

introdussero appresso, derivò dall'essersi voluto adattare questa nuova religione, che non fu

vol. XIX Pag.1084 - Da SQUADRARE a SQUADRATURA (1 risultato)

distingue e squadra. 12. adattare a un'interpretazione. s.

vol. XX Pag.71 - Da STAND a STANDARD (1 risultato)

). eco, 14-31: impossibile adattare divisa standard giacca e martingala a soldati

vol. XX Pag.324 - Da STRAZIONE a STREGA (1 risultato)

che fa del verso uno strazio per poterlo adattare allo stil della tragedia. favini,

vol. XX Pag.466 - Da SUBORDINAZIONE a SUBORNATO (1 risultato)

, 1-61: non mi potendo assolutamente adattare a quella catena di dipendenze gradate, che

vol. XX Pag.597 - Da SVARIAZIONE a SVASATURA (1 risultato)

, sm. tecnol. operaio addetto ad adattare al calibro richiesto l'estremità di tubi

vol. XX Pag.832 - Da TEMPERARE a TEMPERARE (1 risultato)

con disusata iega. 2. adattare, conformare qualcosa con un'altra diversa

vol. XX Pag.1066 - Da TIRARE a TIRARE (1 risultato)

possa simplicemente parlando non senza gran difficultà adattare per traslazione a significare firenze. f

vol. XXI Pag.65 - Da TORRAIOLO a TORREFAZIONE (1 risultato)

ciuole sbandate che col tempo si sarebbero potuto adattare ad abitazioni. -torriòtto,

vol. XXI Pag.211 - Da TRASCRIVERE a TRASCURAGGINE (1 risultato)

nel sistema di notazione moderno. -l'adattare una composizione a un organico diverso da

vol. XXI Pag.215 - Da TRASFERIRE a TRASFERIRE (3 risultati)

della vita di questa città 3. adattare un oggetto ad un uso diverso da quello

proprio della istoria. -applicare, adattare un principio morale a un ambito diverso

prosatore fa e prenda a giudicarlo senza adattare altrimenti l'occhio e la mente, dirà

vol. XXI Pag.239 - Da TRASPORTARE a TRASPORTARE (2 risultati)

a un'altra. - anche: adattare una struttura metrica alle forme poetiche di

partic. nella musica vocale, per adattare un pezzo alle possibilità di un esecutore

vol. XXI Pag.339 - Da TRICROMICO a TRIDENTINISMO (1 risultato)

nella stalla a prendere il tridente, ad adattare la paglia per coricarvi i cavalli.

vol. XXI Pag.420 - Da TROVATORESCO a TRUCCARE (1 risultato)

tecniche che consentono a un attore di adattare il viso alle luci della scena, di

vol. XXI Pag.606 - Da UTILIZZAZIONE a UTRAQUISTICO (1 risultato)

e de'tempi, si possono utilmente adattare, servono poi di loro natura alla

vol. XXI Pag.959 - Da VIZIO a VIZIO (1 risultato)

] quantunque a molti e diversi vizi adattare si potessono, nondimeno qui, secondo la

vol. XXI Pag.989 - Da VOLGARIZZAMENTO a VOLGERE (1 risultato)

il detto statuto, e d'acconciare e adattare e insieme recare i capitoli.

Supplemento 2004 Pag.12 - Da ACRONIMOLOGO a ADATTIVO (3 risultati)

. = agg. verb. da adattare. adattatóre, sm. (femm

. 3. elettr. dispositivo per adattare una spina a una presa di tipo

diverso. = nome d'agente da adattare. adattivo, agg. psicol

Supplemento 2004 Pag.171 - Da BRITANNIZZARE a BRUGNA (1 risultato)

scoperta'. britannizzare, tr. adattare alla forma, alla cultura, agli usi

Supplemento 2004 Pag.284 - Da CURRY a CUSTOMIZZARE (1 risultato)

[kastomì33àre], tr. personalizzare, adattare un oggetto, un prodotto, ecc

Supplemento 2004 Pag.399 - Da FOZIANO a FRATTAZZATO (1 risultato)

. francesizzazióne, sf. l'adattare o l'adattarsi agli usi, ai costumi

Supplemento 2004 Pag.404 - Da FUNAMBOLESCAMENTE a FUSEAU (2 risultati)

(furgóno). trasformare in furgone, adattare un veicolo a furgone. migliorini

l'insieme delle modifiche che consentono di adattare un'autovettura a furgone. smart [

Supplemento 2004 Pag.414 - Da GEOSINONIMO a GERONTOFOBIA (1 risultato)

. germanizzazióne, sf. l'adattare o l'adattarsi allo spirito, alla

Supplemento 2004 Pag.417 - Da GIAGUARATO a GILET (1 risultato)

meno pervadente. giapponesizzare, tr. adattare allo spirito, alla mentalità, ai

Supplemento 2004 Pag.727 - Da STRIPPING a SUBAFFITTABILE (1 risultato)

. tronco di linea con la funzione di adattare l'indipendenza di un'antenna a quella

Supplemento 2009 Pag.203 - Da COMTIANO a COMUNISTIZZAZIONE (1 risultato)

comunistizzare, tr. conformare, ridurre, adattare una comunità, un'istituzione secondo i

Supplemento 2009 Pag.266 - Da DHOTI a DIALOGICITÀ (1 risultato)

, chi si occupa di trasporre e adattare i dialoghi dell'originale straniero, in

Supplemento 2009 Pag.705 - Da RINVERGINARE a RIPRODUTTIVITÀ (1 risultato)

rna riportàbile, agg. che si può adattare o trasferire a un analogo caso o

Supplemento 2009 Pag.749 - Da SESTUPLA a SEX RATIO (1 risultato)

[to] set 'mettere a punto, adattare, ambientare'. settòrio,

Supplemento 2009 Pag.852 - Da ULTIMATE FIGHTING a ULTRACONSUMISTICO (1 risultato)

questo mondo ultracapitalistico ed ultraconsumistico deve sapersi adattare.. = comp. da ultra

Supplemento 2009 Pag.853 - Da ULTRADECADENTE a ULTRALIBERISTA (1 risultato)

questo mondo ultracapitalistico ed ultraconsumistico deve sapersi adattare.. = comp. da ultra