. abbindolaménto, sm. l'abbindolare. 2. figur. raggiro
è nullo tutto il resto. abbindolare, tr. { abbindolò). avvolgere
, / ti scorgerò matricolato sere / abbindolare il prossimo nel foro? note al
, ingannatore; essendovi anco il verbo abbindolare per aggirare. tommaseo-rigutini, 1838:
per aggirare. tommaseo-rigutini, 1838: abbindolare, aggirare con simulate parole, con
la padrona è quella che ha saputo abbindolare mio fratello, e chiapparlo per marito.
. pea, 7-468: per lui, abbindolare le donne era ormai, come respirare
mi convinsi che se mi fossi lasciato abbindolare a scrivere la letterina amorosa livia l'
abbindolato (part. pass, di abbindolare), agg. raggirato, sedotto
donne. = deriv. da abbindolare. abbindolatura, sf. raggiro
abbindolatura. = deriv. da abbindolare. abbioccare, intr. (
fare promesse fallaci, adescare; abbindolare, burlare. storia della guerra
. raggirare, circuire con inganno, abbindolare. machiavelli, 34: quelli principi
matassa attorno al guindolo o bindolo; abbindolare. - al figur.: raggirare,
bonifazio, non riuscì che a farsi abbindolare. carducci, iii-17-309: in venezia
mi convinsi che se mi fossi lasciato abbindolare a scrivere la letterina amorosa livia l'
bragagnar, piem. berghignè 4 raggirare, abbindolare '. bargagnare2 (anche bragagnare
tr. { bìndolo). raro. abbindolare; raggirare, ingannare.
. { bùbbolo). ingannare, abbindolare. panzini, iv-90: bubbolare,
smaliziata, che non si lascia facilmente abbindolare. pulci, 6-68: «
. convincere con inganni, ingannare, abbindolare, raggirare. b. davanzali,
di vento, colui! che si lasciava abbindolare da piedipapera... ed anche
7. riuscire a ingannare; abbindolare. aretino, 8-242: oimè,
di qualcuno sfruttandone i lati deboli; abbindolare, infinocchiare. guerrazzi, iv-42:
nare, gabbare, beffare, raggirare, abbindolare 2. affidare; affibbiare,
v-2-143: non facciamo che lasciarci giuntare, abbindolare e vilipendere. -assol.
-ant. illudere, ingannare, abbindolare. g. morelli, 242:
un granello di giudizio, se ne lascierà abbindolare. d'azeglio, 1-378: a
. imbabbuinare, tr. ant. abbindolare. f. f. frugoni
imbaggianare, tr. raro. raggirare, abbindolare. petruccelli della gattina, 133:
clero. 5. ingannare, abbindolare, circuire, convincere con l'astuzia
(imberlicucco, imberli- cucchi). abbindolare, ammaliare. monelli, 2-361:
spesso. 2. figur. abbindolare, mettere nel sacco. bocchelli,
proprie opinioni e convinzioni; suggestionare; abbindolare. a. pucci, cent.
; trarre in inganno; raggirare, abbindolare, truffare. falèr, 208:
un girolamo: che sta costì 4. abbindolare. d'imbuscherarsi della polizia. betteioni,
. scherz. ant. raggirare, abbindolare. l. bellini, i-53
un pasticcio, in un imbroglio; lasciarsi abbindolare, raggirare. g. m
desta dal sonno. -irretire, abbindolare, abbagliare, illudere (con l'
abilmente, indurre a fare qualcosa; abbindolare, raggirare. allegri, 229:
2. figur. convincere, abbindolare. alaleona, 21: chi non
incantare con vane ciance; ingannare, abbindolare, raggirare, gabbare; menare qualcuno
letter. disus. ingannare abilmente; abbindolare. bresciani, 1-i-178: tanto questo
ha trasecolato. 3. confondere, abbindolare (una persona). papini,
al laccio, mettere in difficoltà; abbindolare, truffare, compromettere. - anche
mezzi subdoli; raggirare, ingannare, abbindolare. bresciani, 6-vi-179: luigi filippo
cedere alle proprie proposte; circuire, abbindolare. groto, 1-13: vanno i
sieno. 5. ant. abbindolare, raggirare. - anche assol.
e parlate slavone. -circuire, abbindolare. lanci, 5-84: io la
2. figur. ant. irretire, abbindolare una persona in modo da averla in
a filosofare. -ingannare, abbindolare. girolamo da siena, 1-73:
atterra. 7. circuire, abbindolare. cavalca, 20-33: l'opera
. ingannare qualcuno lusingandolo, allettandolo; abbindolare. tommaseo [s. v
con inganni, lusingare, circuire, abbindolare. boccaccio, 1-i-309: voi ornate
-illudere, trarre in errore, ingannare, abbindolare. - anche sostant. ristoro
: farsi trarre in inganno, lasciarsi abbindolare. guerrazzi, 7-116: va tu
2-317: voi procurate... d'abbindolare i reggitori e di persuadere chi non
2. ingannare, illudere, abbindolare. morante, 3-138: quelli non
e dalla fatica. -raggirare, abbindolare. giuglaris, 1-193: tutti gli
e inesperta, che si lascia facilmente abbindolare; chi ha subito una truffa o
, ingarbugliare 'o 'ingarabullare, abbindolare ', ognun de'quali ha un
astuta ne'suoi giudizi e si lascia abbindolare dai 'moretti '. panzini, iv-436
nebbia. -pascere di nebbia: abbindolare con speranze vane. i.
cosa per un'altra, imbrogliare, abbindolare. sacchetti, 96: chi giuoca
e inesperta, che si lascia facilmente abbindolare; merlo, merlotto (per lo
14. illudere, ingannare, abbindolare, allietare illusoriamente; fare promesse false
altri; darla a intendere; abbindolare, imbrogliare. berni, 25-1
-dare pastura: darla a intendere, abbindolare; trattenere in discorsi vani col fine
indicare una persona sciocca che sarà facile abbindolare. bruno, 2-29: manfurio.
, comportamento maliziosamente offensivo o teso ad abbindolare. costo, 1-67: le mogli
che nessuno... se ne lascerà abbindolare. 2. agg.
gufo: far credere cose impossibili; abbindolare. g. betti, lxxxviii-i-271:
4. figur. persona che si lascia abbindolare facilmente. castellani, xxxiv-298:
, amminamento, sciupo, sciupare, abbindolare, acquacchiato, basire', dicami v.
a noi ignoto, s'incaricava di abbindolare uomini solitari... gli andirivieni
e inesperto, che si lascia facilmente abbindolare. -in partic.: l'uomo
5. azione volta ad abbindolare o a ingannare una persona e perpetrata
in modo contrario ai propri interessi; abbindolare, ingannare, truffare con artifici e
scaltri, capaci di raggirare e di abbindolare il prossimo. fagiuoli, 1-3-165:
. figur. cercare di ingannare, di abbindolare. cremaschi, 133: ti capisco
.. confondere, ingannare, abbindolare. egneri, i-124: oh
: voi procurate... d'abbindolare 1 reggitori e di persuadere chi non
a incannare colle rocchelle: ingannare, abbindolare; prendere in giro. allegri,
ròccolo). trarre in inganno, abbindolare. foscolo, xvii-74: non vi
o mette in atto sottili espedienti per abbindolare altri. varchi, 3-67: cotali
-circuire, abbindolare, irretire. moravia, iv-292:
2. ant. irretire, abbindolare; rendere succubo. bastiano di francesco
. -tirare per il naso, abbindolare, raggirare; mistificare. g.
dendo tranelli; raggirare, abbindolare. f. d'ambra,
, azione volta a raggirare o ad abbindolare; inganno, imbroglio. varchi,
buona fede; circuire, gabbare, abbindolare. - anche sostant.
-cogliere, mandare all'uccellaia: raggirare, abbindolare, attirare in un tranello.
- in partic.: spasimante da abbindolare e da cui trarre guadagni.
(abbàbbio). region. ingannare, abbindolare. g. montesano, 1-48
. = agg. verb. da abbindolare. na abbioccare, intr.
carrucolare, tr. convincere con inganni, abbindolare, intrappolare. tullia d'aragona