vol. II Pag.32 - Da BAMBUSA a BANCA (2 risultati)

bartolo s'era adagiato. = dal fr . bambou, docum. nel 1604

feudalità castellana e monastica. = dal fr . banal, docum. nel 1293

vol. II Pag.40 - Da BANDA a BANDERUOLA (1 risultato)

canutiglie di grande stima. = dal fr . ant. bande (forma parallela

vol. II Pag.305 - Da BONIFICATO a BONTÀ (2 risultati)

bonomia che spirito di rivolta. = dal fr . bonhomie (nel sec. xviii

! *. = deriv. dal fr . bonhomme (sec. xiii)

vol. II Pag.306 - Da BONTADIOSAMENTE a BONZO (1 risultato)

in molti. = deriv. dal fr . bon ton * buone maniere '

vol. II Pag.311 - Da BORDIGLIO a BORDONE (2 risultati)

questo il borderò. = prestito dal fr . bordereau (docum. nel 1539

verde azzurro. = deriv. dal fr . bordolais 1 di bordeaux '.

vol. II Pag.312 - Da BORDONE a BOREALE (1 risultato)

si suole avanzare un'altra congettura: dal fr . bourdon * lancia da

vol. II Pag.317 - Da BOROSA a BORRO (1 risultato)

= deriv. da borra1; dal fr . bourrer 'spingere in dentro

vol. II Pag.330 - Da BOTTE a BOTTEGA (1 risultato)

. = voce romanesca, forse dal fr . botte 'scatola': se non

vol. II Pag.333 - Da BOTTIGLIAIO a BOTTO (2 risultati)

o no. = deriv. dal fr . bouteille (dal lat. tardo

di leggiero trarrà. = dal fr . butin (sec. xiv)

vol. II Pag.359 - Da BRANTA a BRATTEA (1 risultato)

quasi bragiato, da brage, o dal fr . braisé. brasatóre, agg

vol. II Pag.365 - Da BRENNA a BRETTO (2 risultati)

nude dalle bretelline della sottoveste. = dal fr . bretelle (sec. xiii)

v.), deriv. per metatesi dal fr . bretelle. cfr. ri

vol. II Pag.369 - Da BREVETTATO a BREVISTILO (1 risultato)

che ti hanno dato. = dal fr . brevet, dimin. di brief

vol. II Pag.371 - Da BRIACEE a BRICCO (1 risultato)

impastata con catrame. = dal fr . briquette (docum. nel 1615

vol. II Pag.374 - Da BRICO a BRIGA (3 risultati)

adattamento di bric o brik, voci derivate dal fr . brick (docum. nel

certo pigliare. = deriv. dal fr . bricole * cinghia per reggere pesi

coltro alla bure: staffa. = dal fr . bride (sec. xiii)

vol. II Pag.383 - Da BRINATOLA a BRINDILLO (1 risultato)

= voce dotta, deriv. dal fr . brindine (sec. xvi)

vol. II Pag.385 - Da BRIOSITÀ a BRIVIDO (2 risultati)

di brisura. = deriv. dal fr . briser 4 spezzare '.

di brisura. = deriv. dal fr . brisure (da briser 4 spezzare

vol. II Pag.388 - Da BROCCHIERE a BRODA (3 risultati)

sanza pietà, sanza ragione = dal fr . brodequin, alterazione di brosequin (

essere identici. = deriv. dal fr . broche: cfr. brocco.

scrima son tondi. = deriv. dal fr . ant. bocler (mod.

vol. II Pag.390 - Da BRODICCHIO a BROGLIACCIO (1 risultato)

alle prode. = deriv. probabilmente dal fr . broder 1 ricamare, ornare

vol. II Pag.391 - Da BROGLIARE a BROMO (1 risultato)

per riscuotere applausi. = forse dal fr . brooilìier (sec. xiii)

vol. II Pag.392 - Da BROMO ACETONE a BRONCO (1 risultato)

incerto; ma assai probabilmente deriv. dal fr . ant. broncher e bronchier (

vol. II Pag.401 - Da BRUCO a BRULICANTE (1 risultato)

vetri socchiusi la marina chiara. = dal fr . bruire * fare rumore, rombare

vol. II Pag.403 - Da BRULOTTO a BRUMEGGIARE (1 risultato)

e industriale a motore. = dal fr . brùlot (docum. nel 1671

vol. II Pag.404 - Da BRUMEGGIO a BRUNIRE (1 risultato)

brunetta. = deriv. dal fr . brunette (aria di moda nei

vol. II Pag.415 - Da BRUZZAGLIA a BUBBOLANTE (1 risultato)

... che fa? = dal fr . broussaille * sterpeto, cespuglio '

vol. II Pag.418 - Da BUCANIERE a BUCATO (3 risultati)

, anche bucaniere (corazzini). dal fr . boucaniers (ingl. buccaneers

boucaniers (ingl. buccaneers): dal fr . boucan « carne che i caraibi

0 a un pirata. = dal fr . boucanier (1667-1671) e prima

vol. II Pag.426 - Da BUDELLONE a BUE (3 risultati)

anche alla voce pudino (podino): dal fr . pouding e pudding (docum

budino dolce col sangue. = dal fr . boudin (docum. nel 1260

, placche e medaglie. = dal fr . baudrier (docum. nel 1387

vol. II Pag.429 - Da BUFFA a BUFFETTATA (1 risultato)

uso di giuocare. = deriv. dal fr . buffet: v. buffè.

vol. II Pag.433 - Da BUGIA a BUGIARDERIA (1 risultato)

candela di sego. = deriv. dal fr . bougie (nell'anno 1300)

vol. II Pag.435 - Da BUGIRE a BUGNOLONE (1 risultato)

delicatissimo moscadello. = deriv. dal fr . bouillon * brodo '.

vol. II Pag.437 - Da BUIORE a BULBO (2 risultati)

lei occupato; il = deriv. dal fr . boulangisme (dal nome del generale

un organo) simile = deriv. dal fr . boulangiste (sec. xix)

vol. II Pag.440 - Da BULLONE a BUONANIMA (1 risultato)

tanto lo ci ò ficcato. = dal fr . boulon (che si riconnette a

vol. II Pag.455 - Da BURDONE a BURINO (1 risultato)

minuetto, sulla burè. = dal fr . bourré 'danza popolare, campagnola

vol. II Pag.458 - Da BURLONE a BURRASCA (1 risultato)

burocratico, detto di persona, è dal fr . bureaucrate. forse per rendere più

vol. II Pag.473 - Da CABASITE a CACABO (2 risultati)

il resto. = dal fr . cabaret 'vassoio per le tazze

i vagoni merci. = deriv. dal fr . cabestan (nella forma cabestant,