Grande dizionario della lingua italiana

Prototipo edizione digitale

Risultati per: dal fr. Nuova ricerca

Numero di risultati: 3757

vol. I Pag.46 - Da ABITUALITÀ a ABITURO (2 risultati)

del n. 3 è un calco dal fr . habitué. abitùdine, sf

le sere stavano lì. = dal fr . habitué 'abituato', part. passato

vol. I Pag.53 - Da ABURTO a ACALEFA (1 risultato)

dotta, lat. scient. abùtilón, dal fr . abutilon, spagn. abùtilón

vol. I Pag.60 - Da ACCANTONATO a ACCAPPATOIO (1 risultato)

cfr. accantonate e la sua deriv. dal fr . ; i nn. 3 e

vol. I Pag.80 - Da ACCHITO a ACCIACCO (1 risultato)

far sotto ed acchitarlo. = dal fr . acquitter, deriv. da quitte

vol. I Pag.421 - Da AMMUSATO a AMNESIA (1 risultato)

1 ribellione ', a sua volta dal fr . mutin (cfr. lat.

vol. I Pag.439 - Da ANALITICA a ANALOGIA (1 risultato)

analisti. = voce dotta, dal fr . analyste (docum. nel secolo

vol. I Pag.445 - Da ANCHE a ANCIDITORE (1 risultato)

. nel 1523), deriv. dal fr . ant. ancestre (mod.

vol. I Pag.460 - Da ANDITO a ANDROGINIA (1 risultato)

o nella mia andrienne? = dal fr . andrienne, nome proprio dell'omonima

vol. I Pag.507 - Da ANOPISTOGRAFO a ANSEATICO (1 risultato)

del carattere. = voce dotta, dal fr . anormal (docum. fin dal

vol. I Pag.509 - Da ANSIOSAMENTE a ANTANELLA (1 risultato)

muscoli estensori. = voce dotta, dal fr . antagonisme (docum. nel 1751

vol. I Pag.514 - Da ANTESISTENTE a ANTIBOLSCEVICO (1 risultato)

= voce scient. internaz. coniata dal fr . p. vuillemin, comp

vol. I Pag.530 - Da ANTOCARPO a ANTRISCO (1 risultato)

fiori gialli. = voce dotta, dal fr . anthoxantine; comp. dal gr

vol. I Pag.535 - Da APELIOTA a APERTO (1 risultato)

il rossetto. = dal fr . aperitif (cfr. aperitivo1)

vol. I Pag.538 - Da APESCO a APLACENTALI (1 risultato)

, di colore rosa. = dal fr . api (docum. nel 1653

vol. I Pag.583 - Da APPRENDEVOLE a APPRENSIONE (1 risultato)

'tirocinio'e 'noviziato *. = dal fr . apprentissage (docum. fin dal

vol. I Pag.587 - Da APPRESTATO a APPREZZAZIONE (1 risultato)

considerazioni scientifiche od estetiche. = dal fr . appréciation (docum. nel sec

vol. I Pag.621 - Da ARCHICHIOCO a ARCHITETTARE (1 risultato)

alcachofa * carciofo * (e forse dal fr . artichaut, attraverso il ted

vol. I Pag.627 - Da ARCIFANFANO a ARCIONE (1 risultato)

della ruvida eliotta. = dal fr . ant. rechignier 'mostrare i

vol. I Pag.636 - Da ARDESIA a ARDIRE (1 risultato)

bella impresa io non ardisca. = dal fr . ant. * hardir, di

vol. I Pag.654 - Da ARIA a ARIDEZZA (1 risultato)

e non molto vaga. = dal fr . ant. air [e \

vol. I Pag.675 - Da ARNICINA a AROMATICO (1 risultato)

in questo caso centiaro ». = dal fr . are, deriv. dal lat

vol. I Pag.680 - Da ARRAMPICATA a ARRANDELLARE (1 risultato)

'e * camminare tortuosamente '(forse dal fr . ant. rane * rango

vol. I Pag.681 - Da ARRANDELLATAMENTE a ARRECARE (2 risultati)

stato originariamente composto. deriv. dal fr . arrangement. arrangiare,

- arrangiati allora. = deriv. dal fr . arranger * mettere in ordine,

vol. I Pag.689 - Da ARRICCIOLINAMENTO a ARRINGATORE (1 risultato)

di danno o di naufragio. = dal fr . arrimage (docum. nel 1398

vol. I Pag.695 - Da ARROLARE a ARROSSARE (1 risultato)

santo spirito arrosa di grazia. = dal fr . arroser (sec. xii)

vol. I Pag.702 - Da ARRUFFONE a ARSENALE (1 risultato)

voce dial. e marinaresca, deriv. dal fr . arruncr (sec. xiv

vol. I Pag.769 - Da ASSIOLOGIA a ASSISO (2 risultati)

dei valori. = voce dotta, dal fr . axiologie, comp. dal gr

'); l'uso moderno deriv. dal fr . assises (cfr. assisa1)

vol. I Pag.789 - Da ASTOMA a ASTRARRE (1 risultato)

copricapo nazionale di astracan. = dal fr . astracan, dal nome di astrakhan

vol. I Pag.821 - Da ATTINIO a ATTITUDINE (1 risultato)

dica bestia da tiro. = dal fr . attirail, deriv. da attirer

vol. I Pag.854 - Da AUTOBLINDATO a AUTOCORRIERA (1 risultato)

era scivolato di sotto. = dal fr . autobus, comp. da auto

vol. I Pag.864 - Da AUXANOMETRO a AVAMPOSTO (5 risultati)

una pila di ponte. = dal fr . avant-bec (sec. xix-xx)

sinistro sulla propria spalla. = dal fr . avant-bras (sec. xix-xx)

pel bacino di carenaggio. = dal fr . avant-port (sec. xx)

e della crocerossa. = dal fr . avant-poste (sec. xix-xx)

del prefissoide avan-, deriv. appunto dal fr . avant, corrispondente all'ital

vol. I Pag.865 - Da AVAMPOZZO a AVANTI (2 risultati)

tamerici giganti e le palme. = dal fr . avant-corps (sec. xix-xx)

in testa a tutti. = dal fr . avant-garde (cfr. avamposto)

vol. I Pag.867 - Da AVANTIERI a AVANZARE (1 risultato)

di guida, dall'assale. = dal fr . avant-train (docum. nel sec

vol. I Pag.878 - Da AVERNALE a AVIDO (1 risultato)

sempre continuato quella vita. = dal fr . aviateur, voce introdotta da gabriel

vol. I Pag.879 - Da AVIERE a AVOGADORE (1 risultato)

nella superficie del cuore. = dal fr . environner 'circondare '.

vol. I Pag.881 - Da AVORNIELLO a AVVALLATO (1 risultato)

soldi due del cento. = dal fr . avorton 'aborto '.

vol. I Pag.883 - Da AVVAMPATO a AVVEDERE (1 risultato)

ha sempre da me. = dal fr . ant. avantage (deriv.

vol. I Pag.914 - Da AZOCOMPOSTO a AZZARDOSO (1 risultato)

la sacra antenna. = probabilmente dal fr . hache (docum. nel sec

vol. I Pag.918 - Da B a BABBAGIGI (1 risultato)

bene o faccio male? = dal fr . baba, docum. nel 1767

vol. I Pag.920 - Da BABBUCCIA a BABELICO (2 risultati)

dalla suola di gomma. = dal fr . babouche (docum. nel 1671

a volta di qualche starnuto. = dal fr . babouin, che in origine designava

vol. I Pag.921 - Da BABESIA a BACAROZZO (1 risultato)

babirussa e di rinoceronte! = dal fr . babiroussa, docum. nel 1764